tag:blogger.com,1999:blog-41467669158910334132024-03-12T19:12:02.159-07:00Historias y más9f2ac52e-d24f-394a-ae32-f08d2baaba68Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.comBlogger147125tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-10208192052758930092016-11-11T04:17:00.000-08:002016-11-11T04:17:12.188-08:00Epílogo<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">L</span></b>a joven dejó el periódico sobre la mesa y
lo abrió por una página al azar; no era eso lo que la interesaba. Levantó la
vista con disimulo para mirar a través del cristal a la tienda de enfrente,
donde se suponía que se encontraba su objetivo, aunque ya había seguido dos
pistas falsas y no tenía demasiadas esperanzas. </div>
<div class="MsoNormal">
Se centró en la puerta, colocó de nuevo la pistola bajo la
chaqueta, segura de que no se veía ni se notaba y se relajó, o al menos lo
intentó. La habían enseñado a tener paciencia, a esperar el momento adecuado
para actuar, y sabía que si no era minuciosa, si no cuidaba los detalles al
máximo, no conseguiría lo que se proponía. Sin embargo, estaba nerviosa, quería
verla y hablar con ella, saber si se sentía orgullosa de donde había llegado. </div>
<div class="MsoNormal">
Al fin lo consiguió. La puerta se abrió y una mujer de pelo
largo, ondulado y rubio salió. La reconoció al instante, aunque no estaba
acostumbrada a verla así. Lo poco que lo había hecho siempre se encontraba
seria, con expresión preocupada o cansada, pero ahora sonreía y no sólo con los
labios, sino que cada gesto la acompañaba. No pudo contener su sorpresa cuando
vio a una niña de su mano, con su mismo pelo, y un hombre detrás cogiéndola del
hombro y un niño de piernas regordetas andando torpemente. También reconoció al
hombre, a pesar de haberse dejado barba y de no llevar su característico traje.
No ocultaban las muestras de cariño, parecían cómodos con la situación y, sobre
todo, felices. </div>
<div class="MsoNormal">
Se obligó a agachar la cabeza y centrarse en el periódico de
nuevo; de otro modo se arriesgaría a ser descubierta. Prefería perderles de
vista, puesto que ya sabía cómo eran actualmente y sería más fácil volver a
encontrarles. No podía creer que al fin la hubiera visto. Llevaba años
esperando, buscándola sin éxito por todas las bases de datos posibles. No había
sido hasta que contactó con una jefa de la Agencia, quien se interesó por ella
con fingido desdén —era la común reacción que se tenía hacia alguien que había
hecho lo que ella: abandonar la Agencia bajo traición—. Descubrió que esta jefa
había trabajado en el mismo equipo y que entró en la CIA a la vez, y quizá por
eso cedió y la ayudó lo máximo que pudo de manera extraoficial. Así, sólo ellas
dos conocían su paradero, y a no ser que alguna traicionara a la otra, así
seguiría. </div>
<div class="MsoNormal">
Se la había imaginado en alguna misión secreta, infiltrada
de nuevo, como jefa en alguna oficina en territorio extranjero de la CIA como
mucho —no sería la primera vez que hacen pasar a un agente por muerto para
llevar a cabo alguna misión especialmente peligrosa—, pero jamás como madre.</div>
<div class="MsoNormal">
Entonces, ¿qué pensaría de ella, ahora que llevaba una vida
mejor? ¿La rechazaría? ¿O añoraba esos días llenos de acción? Ya llegaría el
momento de preguntárselo, no pensaba irse con las manos vacías. En ese instante
era una maraña de ideas inconclusas que deseaba saber más. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando consiguió calmarse, incluida su mente, decidió irse,
pero una taza se posó sobre la mesa. Siguió la mano que la había dejado y allí
estaba ella, con una expresión de calma y tranquilidad que pretendía ocultar
algo. ¿Miedo, quizá? ¿O sólo preocupación? Si se fiaba de lo que la conocía, lo
único probable sería lo segundo, pero dado que todo aquello era nuevo, no tenía
ni idea. Lo que sí daba por seguro era que no le gustaba su presencia, no en
aquel momento al menos. Tenía esa mirada fría que tanto intimidaba. </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Prueba
el café. Es lo más inteligente —dijo a la par que se sentaba. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Había cambiado, por supuesto, la edad le había dado una
nueva imagen, adulta y seria, lejos de la despreocupada y calculadora,
temeraria incluso, que había desarrollado al cabo de sus primeros años como
agente. No merecía la pena preguntar cómo se había dado cuenta, conocía la
respuesta, y por muy discreta que hubiera sido, ella había dejado huella por
ser de las mejores —a pesar de todo lo que había hecho con deshonor, pero eso
se tapó a tiempo para no dejar a la Agencia en ridículo—, y aunque en esos años
había estado fuera de servicio, nunca había dejado de estar alerta. Y aún más,
supuso, ahora que tenía hijos. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
haces aquí? —la escrutó con la mirada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
pareces feliz de verme —no esperaba una gran o emotiva bienvenida, pero sí algo
menos brusco.</span> <span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Porque
no lo estoy —se recostó en la silla. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Su rostro era gélido, no mostraba ningún tipo de expresión.
Esa era la Alice que conocía, la fría y dura, no la que había visto a través de
la ventana unos instantes atrás. Continuaba analizándola con la mirada, como si
tratara de averiguar por qué estaba allí. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
quería molestar, sólo saber cómo estabas, qué ha sido de ti. Desapareciste. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
lo suficiente, al parecer —murmuró—. No es nada personal, Beth, de verdad, y me
encantaría creerte, pero sé que no vienes extraoficialmente. Tu identificación
reclama atención en tu bolsillo —dijo con desprecio. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Te
sorprendería la de puertas que abre enseñarla. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
no lo hace —repuso con seriedad—. Acepto que no siguieras mi consejo, pero no
que no me dejes a mí hacerlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sólo
hay una persona que sabe dónde estoy, y no dirá nada, te lo prometo. Decidí
entrar cuando le detuvieron y nadie te volvió a ver. Quería saber qué te había
pasado, y desde dentro me pareció la mejor manera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El
problema es que yo no quiero ser encontrada —se apoyó sobre la mesa—. Ahora sé
lo que es vivir de verdad, tengo algo por lo que seguir adelante. No tienes ni
idea de lo que siento cada mañana al despertarme y verle a mi lado, de poder
hacerle el desayuno a nuestros hijos con la certeza de que no tengo que huir ni
que esconderme de nada. Quizá...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Paró de hablar cuando la puerta se abrió. Le conocía lo
suficiente como para saber que había sido él quien había entrado y no otro, a
pesar de haber estado mirando a la joven con una ferocidad temible para
cualquiera con sangre en las venas. </div>
<div class="MsoNormal">
Agachó la cabeza y tomó aire cuando llegó a su altura y la
cogió por los hombros. Lo que más impresionó a Beth no fue su cara, con barba
que le rodeaba la mandíbula o con las primeras marcas de la edad, sino que en
vez de llevar su característico traje gris tenía un polo azul con pantalones
por la rodilla. Alice le cogió una mano del hombro y se la llevó a la mejilla
con los ojos cerrados. Había tanta complicidad entre ellos que parecían un
viejo matrimonio más que una pareja joven que había pasado más tiempo huyendo
uno del otro y discutiendo que estando bien. Era tanto por lo que habían
pasado, luchado por estar juntos, lo que es había dado aquello. Un ligero beso
en la cabeza fue todo lo que se permitieron hacer antes de que él se diera
cuenta de la mirada de la otra chica, fija en ellos. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
ocurre? —susurró. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
vivimos tan en secreto como pensábamos, al parecer —levantó la mirada a su
acompañante y él cambió su expresión—. ¿Te acuerdas de Beth? —el reconocimiento
cruzó sus ojos— Ha crecido ¿Y los niños? —sonó alarmada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
el parque, con... —trató de calmarla. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
podemos dejarlos solos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
te preocupes, están con los Roux —su voz sonó suave—. Sabes que les cuidan
bien, son sólo quince minutos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
favor, Alexander... —si no la conociera, diría que estaba suplicando. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Moore cedió y se fue, no sin antes despedirse con un beso en
los labios y un apretón de manos a Beth. Unos segundos más en silencio bastaron
para saber qué decir. </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
veo mal que estéis juntos. Os queréis demasiado como para no estarlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Le había dado la impresión de que quería apartarle, como si
se avergonzara o le incomodara. Se limitó a beber el café como respuesta, con
la cabeza gacha y evitando el contacto visual. Antes lo buscaba, pero ahora
escapaba de él. Cada gesto que realizaba hacía ver que no quería llamar la
atención, todo lo que quería era pasar desapercibida y con la llegada de Beth
no lo estaba consiguiendo. En apenas un par de minutos, Alexander entró de
nuevo y la vio respirar hondo. La niña no se soltaba de la mano de su padre,
quien se sentó en una mesa; pero el niño se le escapó de entre los brazos y
salió corriendo con los brazos extendidos y diciendo '' ¡Mamá!''. Llegó hasta
ella justo antes de caerse, le levantó para sentarle en su regazo y besarle en
la cabeza. Una mirada cómplice bastó entre los padres para que el niño se
acomodara apoyado en su pecho. Miró con curiosidad a la otra mujer y después a
su madre, pero no dijo nada. Esta le dejó su mano izquierda para que jugueteara
con ella. Tocaba la horrible cicatriz con cariño, pues para él no tenía ningún
significado especial, y jamás lo tendría. Aquella escena sacó una sonrisa a
Beth, en los ojos de Alice no había más que amor al mirarle, pero cuando
levantó la cabeza todo se tornó en la misma preocupación del principio. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
precioso, Al.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
igual que él —murmuró. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Beth no se lo pudo negar, pero tampoco darla la razón, lo
que sí podía ver es que madre e hijo compartían el mismo tono de ojos, pero por
el resto no entendía cómo la gente encontraba parecidos a los bebés, si ni
siquiera estaban totalmente formados. El niño tenía las mejillas hinchadas
mientras que su padre los pómulos marcados, aunque tampoco se apreciaban bien
los rasgos. Supuso que su madre sí lo conseguía, pues conocía a ambos a la
perfección, o quizá lo dijo porque se aferraba a la idea de que algo les uniría
para toda la vida. Sin embargo, no pasó desapercibido el gesto de quitarse el
anillo del anular izquierdo cuando el niño lo quiso coger. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
me acostumbro a llevarlo, y parece que <span style="color: red;">Damien</span>
tampoco —reveló una tímida sonrisa que se desvaneció al instante—. No te
imaginabas esto, ¿verdad?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He
de reconocer que no. Pensaba que estarías infiltrada en algún país extraño, o
atrapando extravagantes criminales, pero desde luego que no como una persona
normal. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eso
es lo que somos todos: un número. No vale la pena arriesgarse por eso. Deberías
aprender, yo tardé demasiado. ¿A qué has venido, Beth? —dijo tras una pausa—
Porque no has hecho todo esto para saber si estoy bien. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Lo
cierto es que sí. Bueno, al principio, pero cuando me ayudó...la otra persona
que te he comentado, me puso la condición de que te hiciera una propuesta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Todavía
no he dicho el qué —protestó. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
da igual, no me interesa. Lo dejé por algo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Amy
te echa de menos —dijo de sopetón y la expresión de la mujer cambió de
repente—. Dice que si vuelves como su asesora se encargará de que estés a
salvo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
puede garantizarlo. Ni siquiera esto, en la otra punta, puede. Dale las gracias
de mi parte y deséala suerte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Abrazó al pequeño con toda la fuerza que pudo sin
hacerle daño. Un niño no tenía por qué conocer la complejidad del mundo, los
motivos que habían hecho a sus padres actuar de determinada manera tiempo ha.
Los padres hacían aquello, proteger a sus pequeños de cualquier adversidad sin
importar que eso les incluyera a ellos mismos. Ahora eran personas diferentes,
intentaban dejar el pasado atrás, y aunque huyendo no le parecía la mejor idea
a Beth, al menos era la más rápida y fácil con niños de por medio. Sólo estaba
siendo la Alice de siempre, protegiendo a los demás por encima de ella. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
te voy a obligar a nada, Al, no estaría bien. Fuiste la única persona que creyó
en mí. En verdad —respiró hondo— conseguí llegar a ti gracias a Amy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Siempre
se infravaloró, espero que tenga una buena vida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ven
a comprobarlo por ti misma. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
sigas por ahí. No tienes que encontrarle explicación a todo, Beth, créeme. A
veces las personas hacen las cosas porque sí, sin más detonante que sus propias
ideas. ¿Te meterás en líos por no llevarme?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Seguramente
—se sonrieron; a pesar de todo, eran demasiado iguales para necesitar más
palabras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bueno,
dile a tu jefa que yo hago lo que me da la gana, seguro que lo aceptará.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> No tiene más remedio —soltó una leve
carcajada—. Me alegro de que estés bien, Al —se fue a levantar, pero la detuvo
cogiéndola de la mano. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Espera.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
se lo diré a nadie, tranquila —echó un vistazo a Alexander. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
es eso —bajó al niño al suelo y le susurró para que saliera corriendo con su padre,
pero se negó sentándose en el suelo. El hombre las miró para comprobar que
estaban bien y cuando fue a recoger al pequeño, Alice le detuvo y volvió a
cogerle en brazos, tan sólo quería dormirse abrazado por su madre—. ¿Cómo está?
—sus ojos decían mucho más que su boca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
No necesitaban la mínima pista sobre quién hablaban. Quería
saber de lo que había huido, a pesar de que no era bueno, pues estaba allí
precisamente para lo contrario; pero no podía evitarlo. Había sido parte de
ella durante demasiado tiempo como para olvidarlo. Le brillaban los ojos,
aunque no sabía si de tristeza, curiosidad o incluso alegría por poder estar
con alguien con quien se sentía identificada. La apretó la mano con cariño
antes de devolverle la mirada.</div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bien.
¿Sabías que pinta? Y muy bien, por cierto. Volvió a la ciudad al poco de irte
tú, y con el dinero de un benefactor anónimo pudo exponer los cuadros. Tiene
éxito, la verdad, parece ser que a los ricachones les gusta tener imágenes de
peleas de bandas —dijo con desprecio—. Se piensan que es ficción, que no van
más allá del cine, pero es muy real —apartó el tono sombrío para volver a su
hermano—. Tiene algunos cuadros... —se detuvo para pensar lo siguiente— No
entiendo por qué no los enseña. Son los más bonitos que he visto, llenos de
color y amor. La protagonista siempre es la misma, pero nunca se la ve la cara.
¿Sabes de cuáles hablo, verdad, Alice? Unos con una chica rubia, con una
cicatriz en la muñeca —ambas llevaron la mirada al mismo lugar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Por supuesto que lo sabía, al igual que no era la única, y
el motivo por el que los guardaba con tanto celo. Permitía al resto ver su
pasado, pero no verla a ella. Ella era especial, se pertenecían de alguna
manera en la que jamás podrían estar juntos, pero siempre se sentirían así,
aunque cada uno tuviera su familia y pasara el tiempo. Nada de aquello
cambiaría, era demasiado fuerte, superaba cualquier cosa, cualquier
explicación. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
sigue bebiendo, ¿verdad?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya
no tanto. Le gustaría saber algo de ti; a él y a todos —añadió. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Lo
sé, Beth —suspiró—, pero ahora...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Has
tenido casi diez años, no hay excusas para tanto tiempo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tienes
razón, pero tenía miedo a ser juzgada o rechazada. Puede que sea una cobarde,
pero sólo porque me he cansado de ser valiente. Esto es lo único que tengo, mi
rincón de paz. He conseguido lo que he estado buscando toda mi vida sin
saberlo, y no pienso renunciar a ello, a hacer un sacrificio más en beneficio
de otros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿De
verdad que no hay nada que te haga volver? ¿Ni siquiera tus amigos; tu familia?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Mi familia son ellos —le cogió la mano al
niño—. Mataría y moriría por tener la certeza de que estarán seguros, pero eso
no existe, y menos allí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Por
qué siempre tienes que rebatirlo todo con más razón que cualquiera? —Beth se rió,
pero ella no respondió igual esta vez. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Miró al bebé y le estrechó contra ella. Éste se dio cuenta y
le devolvió la profunda mirada. Le puso su pequeña mano en la mejilla, la cual
comenzó a humedecerse en seguida por las lágrimas. Sólo imaginar que podría
perder aquello la rompía por dentro. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
llores, mami —dijo con su aguda voz, al parecer no estaba tan dormido como
parecía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La joven no podía mantener la compostura durante más
tiempo, estaba viendo a su ídolo llorar, derrumbarse por su culpa, y la torturaba.
No, desde luego que no diría nada a su jefa, aceptaría las consecuencias con
tal de dejar a aquella mujer maltratada por la vida tranquila, viviendo como
siempre había deseado al fin. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nunca
he estado aquí —se levantó y, tras fundirse en un largo y sentido abrazo,
concluyó—. Eres mejor que ellos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Exactamente las mismas palabras que la última vez, las
cuales para ellas significaban un ''hasta la vista''. Ambas con lágrimas por su
rostro se separaron de nuevo y, mientras la más joven salía del café limpiándose,
la otra se acercó a su reciente marido. </div>
<div class="MsoNormal">
La rodeó con los brazos; la pequeña Lily la cogió de la mano
ofreciéndole consuelo, y entonces fue cuando Alice se vio con la fuerza
necesaria para decir lo que llevaba tanto tiempo deseando pero que nunca fue
capaz. </div>
<br />
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quiero
ir a casa. <o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-86532900051010007462016-11-04T05:37:00.000-07:002016-11-04T05:37:49.406-07:00Capítulo 43<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">P</span></b>or suerte, he conseguido un sitio en el
primer vuelo de la mañana, así que he pasado la mayor parte de la noche en el
aeropuerto, paseando por la solitaria terminal. En cuanto me siento en el
avión, caigo rendida y duermo las tres horas del vuelo; esto no puede ser sano,
necesito descansar en condiciones, sin preocupaciones, tranquila. Sin embargo,
últimamente estoy encontrando los aviones casi como una segunda casa, me temo
que he acabado acostumbrándome a la fugaz sensación de velocidad al despegar,
que reconozco que es lo que más me gusta, por el resto es bastante aburrido. </div>
<div class="MsoNormal">
No quiero ir justa de tiempo, aunque todavía queda bastante,
apenas ha amanecido, pero de todas formas quiero pasar un tiempo con él antes
de nada, una despedida por mi parte. </div>
<div class="MsoNormal">
Tengo tantas llamadas perdidas en el móvil que parece que va
a estallar de un momento a otro, la pantalla está llena de notificaciones. La
mayoría son de Alex, por supuesto, y es obvio teniendo en cuenta que salí de
casa por la mañana sin decir nada y no ha recibido noticias de mí; aunque
también hay bastantes de números diferentes que reconozco de la policía,
seguramente para concretar lo de dentro de unas horas. Sé que puedo hacerlo,
tengo que pensar en ello. Van a movilizar un equipo de asalto 'por mi propia
seguridad', pero creo que lo hacen para la prensa, que no dudo que aparecerá
justo en el momento preciso para captar todas las imágenes. Si no están allí
ya. </div>
<div class="MsoNormal">
Antes de que suene de nuevo, decido llamar yo. Alex cederá
ante cualquier cosa que diga, y más si ha estado preocupado este tiempo, así
que pienso rápidamente a quién decírselo y sólo un nombre me viene a la cabeza:
Amy. Marco su número y me responde casi al primer tono. No hay duda de que lo
estaba esperando. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¡Alice!
¡Por fin! ¿Se puede saber qué haces en Nueva York? —a pesar de su voz parece
más despierta de lo que pensé— ¿No se te ocurrirá...?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
acabo de aterrizar en Miami, tranquila. Fui al hospital y quería ver a mi
hermano, ante lo que pueda pasar —algo me dice que si impido el arresto, o lo
intento, habrá una ''bala perdida'' que acabe en mi cuerpo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
bien?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
bueno, tú tenías razón —suspiro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
vas a hacer? —responde tras unos segundos de silencio en los que seguro, estaba
procesando la información. Tengo el teléfono pinchado, así que no podemos
hablar libremente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
lo sé. De momento, acabar con esto, después ya veré.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Quieres
que vaya a por ti? Porque estás en el aeropuerto, ¿no?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Cogeré
un taxi a casa, tengo que preparar el terreno antes —y evitar que sospeche. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Como
digas. Recuerda, a las doce en Brickell Bay Club Condominium.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nos
vemos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estás
haciendo bien, Al. Es lo correcto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
No quiero escuchar más. Cuelgo el teléfono y lo aprieto
tanto por la rabia e impotencia que se me clava en la piel, dejándome marca en
los dedos. No lo puedo evitar, me enfurece todo esto, me han obligado a estar
de nuevo con él, casi a enamorarme —aunque tampoco necesito que nadie me anime
a eso— y definitivamente hacer que él se sintiera así, para ahora tirarlo todo
a la basura en lo que dure la supuesta detención, que si lo hacen bien no pretenden
que sea más de cinco minutos. Duele de verdad, y si no tuviera tanto miedo por
lo que pueden hacerme, me rebelaría contra todos. Pero ahora, después de
enterarme de que no sólo tengo que velar por mí misma, sino por alguien más,
completamente indefenso y dependiente de mí, debo calmarme y pensar con
frialdad qué será lo mejor para ambos; y desde luego no es enfrentarme al
Gobierno. Odio esto. ¿Por qué no tuve más cuidado? ¿Por qué me dejé llevar?
¿Por qué no me rebelé antes e impedí enamorarme? </div>
<div class="MsoNormal">
Siento cómo la rabia me consume poco a poco mientras ando
por el aeropuerto, sin estar segura de lo que hacer. Desde luego que quiero
verle, pasar el máximo tiempo posible, pero no podría mirarle a los ojos sin
derrumbarme conociendo lo cerca que está el fin. Aunque bueno, él de una manera
u otra ha sido mi fuerza tantas veces que puedo permitirme que me controle una
vez más, no tengo nada que perder siempre y cuando tenga consciencia del tiempo
lo mínimo para no llegar tarde. Tampoco prometo nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Cojo un taxi que me lleva un par de casas más alejada de la
suya, tampoco es que importe ya demasiado, pero prefiero que su dirección siga
siendo algo secreto hasta que la policía la registre esta tarde. Fue una de las
condiciones: no les diría nada hasta que se hubiera terminado, no quería
arriesgarme a verles rondando por allí, especialmente porque mi vida se vería
bastante afectada. Tan sólo lo sabe Amy, y fue porque era estrictamente
necesario poner los micros mientras nosotros estábamos fuera, si no hubiera sido
por eso, yo continuaría siendo la única con esa información tremendamente
valiosa. </div>
<div class="MsoNormal">
Voy andando hasta la casa, custodiada por los guardias de
siempre, que me reconocen e incluso algunos saludan. A modo de rutina, uno de
ellos me acompaña desde la entrada de la propiedad hasta la de la casa, y allí
me deja a solas. No sé si algún día me hubiera acostumbrado, supongo que sí,
igual que lo he hecho con el resto de cosas: para el servicio soy casi tan
propietaria como lo pudiera ser Alex, me respetan y obedecen sin rechistar
cuando comento cualquier tontería como que tengo hambre —estoy segura de que el
verdadero propietario se lo dejó claro en cuanto puse un pie en la casa—, y me
dejan vagar cuando me aburro, cosa que no podría siquiera soñar hace unos
meses; puedo estar donde quiera —excepto las zonas que específicamente me
indicó Alex que ''sería mejor que no pasara'', pero ya he conseguido colarme
varias veces y no son gran cosa, tan sólo unos almacenes con armas y droga,
aunque reconozco que para la policía sería una prueba más que concluyente, por
lo que prefiero que siga pensando que no sé lo que hay en vez de zafarme de la
sobreprotección, como suelo hacer.</div>
<div class="MsoNormal">
Entro en la habitación intentando que no se despierte, tiene
la ropa del día anterior tirada por el suelo, especialmente la camisa y
corbata, que están hechas una bola a los pies del armario, lo que me dice que
seguramente las haya lanzado contra éste en un ataque de rabia. A veces le
pasa, se frustra y lo paga con lo primero que tiene a mano, en este caso
lanzando la ropa. Estoy más que segura que ha estado buscándome, el teléfono
está a plena vista —siempre suele estar guardado en algún cajón— y sin batería,
hay papeles también en el suelo, posiblemente caídos de la cama y el pelo
completamente seco, por lo que no se ha duchado antes de acostarse; por la
postura, se habrá quedado dormido a las tantas de la noche, revisando los
mismos papeles del suelo, en contra de su voluntad. </div>
<div class="MsoNormal">
Verle así me hace sentir mal, le he hecho preocuparse de
más, y no sé cómo se tomará todo esto cuando se entere. Por mi bien, espero que
sepa controlar su ira, aunque en el fondo prefiero que explote antes que verle
esa mirada de decepción y dolor que tanto temo. Reconozco que es egoísta, si
golpeara a algún policía se le sumarían cargos, pero si hay cosas en este mundo
por las que daría demasiado por no ver, una de ellas sería decepcionar o herir
a quien realmente quiero. </div>
<div class="MsoNormal">
Me desvisto y me meto en la cama con cuidado de no
sobresaltarle. Hay algo en las personas dormidas que les hace vulnerables y te
impide herirlos, por supuesto no es el caso, pero sí me hace apartarle el pelo
de los ojos con ternura, suavemente. Él parece apreciar la caricia, pues esboza
una ligera sonrisa en sueños antes de despertarse y abrir los ojos poco a poco.
En cuanto me ve, susurra. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Dime
que no es un sueño. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Un
día sin mí y ya te vuelves loco? —bromeo, pero se pone serio en seguida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Dónde
te has metido? Llevo todo el día buscándote, no contestabas al teléfono... —se
incorpora sobre un codo y veo cómo se enfada progresivamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He
ido a hacer un par de recados, y no, no podías venir conmigo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Por
qué? ¿Es que no confías en mí?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
empieces otra vez, por favor —con un suspiro me quedo boca arriba, sin
mirarle—. He ido a ver a mi madre, estaba en el país por unas horas. Ha sido
repentino, lo vi en la televisión y fui. No sabía lo que estaba haciendo en
verdad hasta que me he subido al avión, ha sido una locura. Llevamos años sin
hablarnos, no sabía si podría hacerlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
cómo ha salido? —parece que el enfado comienza a pasársele, el tema de los
padres con él es tabú, un punto débil. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Modificar la verdad a mi manera se ha convertido en un
hábito que casi ni me doy cuenta de que lo estoy haciendo. No me importa darle
información, no podrá comprobar que lo que digo es cierto, y necesito
desahogarme. Puede que haya pasado más de un mes desde el reencuentro con mis
padres y el intento de reconciliación, pero todavía lo llevo como una carga que
podía ignorar con el trabajo, sin embargo, quiero compartirlo con él, necesito
hacerlo, se lo merece, conocer algo verdadero de mí, no sólo algo manipulado.
Espero que se quede con eso al final de todo, especialmente con que intenté ser
lo más franca que me permitía mi seguridad. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Raro.
No acabamos bien, aunque hizo como si no hubiera pasado nada, me abrazó como si
me lo mereciera, como si no importara todo lo horrible que hice. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eso
significa el amor, Al —me besa el hombro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> ¡No! Alex, no es así. Has visto mi muñeca, fue
para hacerles daño, yo sabía que podría seguir adelante, pero no quería que
ellos lo hicieran. Fue cruel. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mon ange</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">,
eras una niña con demasiada presión, y ellos son tus padres, estoy seguro que
te querrían hicieras lo que hicieses. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Incluso
salir con un capo? —intento cambiar de tema; desde luego que no estoy preparada
para afrontarlo todavía. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Incluso
eso —se ríe—. El amor es, en muchos momentos, perdonar a pesar de todo, a pesar
de estar en contra de ti mismo por el bien del otro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
favor, recuerda eso —prácticamente le suplico. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Eso es todo lo que importa, que tenga en cuenta mi
sinceridad, aunque sólo sea en momentos puntuales o en la mitad de lo que le
digo; al menos lo he intentado. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé si la reconciliación que tenemos, por llamarlo así, es
la mejor o peor. Es cierto que me he quitado un peso de encima, he explicado uno
de mis muchos problemas, aunque sea brevemente, y sé que me apoya, pero ¿de qué
me sirve? Tan sólo unas horas y pasará de eso al odio, así que quizá es por eso
por lo que lo disfruto aún más. Me aferro con más fuerza que nunca, le beso
todo lo que puedo, no hay un sólo momento en el que no estemos abrazados,
fundidos en el otro. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Recorre mi cuerpo a besos, deteniéndose en el vientre.
Intento con toda mis fuerzas ocultar lo que pienso, lo que estoy sintiendo
ahora mismo. Necesito que pare, por mi propia salud mental, no puedo soportar
que continúe así. Le aparto el pelo de la cara, el flequillo me roza la piel y
no puedo verle, y quiero mantener esta visión en mi memoria por todo el tiempo
que me sea posible. Antes de que pueda decir nada, me acaricia y entrelaza sus
dedos con los míos, mirándome a los ojos. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Algún
día —susurra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alex...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sé
que dijimos que no, pero a lo mejor en un tiempo, si las cosas cambian...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ven
—hago que se ponga a mi altura y me apoyo en su pecho—, no pienses en eso. Lo
que importa es el ahora, y ahora tengo hambre —consigo que se ría—. He oído de
un sitio, en Brickell Bay, que está bastante bien, Club Condominium, creo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
una zona muy cara, debería estarlo —murmura—. ¿Quieres ir? No es precisamente
tu estilo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya,
bueno, podría ser divertido cambiar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Como
prefieras —me besa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Está bien, si antes me sentía mal, no sé cómo llamar a esto.
Es como llevar a un cordero al matadero, un dulce y guapo cordero a un frío y
con barrotes matadero. La verdad es que no me siento con ganas de hablar o
pensar, miro la hora de vez en cuando, pero apenas le presto atención. A fin de
cuentas, nosotros somos quien importamos, me da lo mismo si se enfadan por
tener que esperar, es su trabajo, y yo he tenido que aguantar cosas mucho peores
—algunas provocadas por mí misma, pero eso no viene a cuento— sin rechistar,
quizá alguna queja por no darme más balas o por ser mi equipo demasiado
entrometido, no obstante, nunca dije nada de que los informantes no aparecieran
o los testigos se rajaran en el último momento —es cierto que la mayoría de las
veces les hacía una visita personalmente de manera extraoficial, así que nunca
nadie supo nada. </div>
<div class="MsoNormal">
El silencio muchas veces es más útil que cualquier
respuesta, puede expresar lo que las palabras no son capaces, dejar espacio
para tomar decisiones o hacer pensar a otra persona, por suerte o desgracia
últimamente he tenido mucho tiempo para ello, y creo que me ha ayudado a tener
distintos puntos de vista, aunque eso sólo ha servido para darme más dudas. Si
era posible. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos hemos retrasado algo más de lo que pensaba porque se le
había olvidado algo en casa y hemos tenido que volver a medio camino. No
obstante, la segunda vez que nos ponemos en marcha deja a los matones atrás y
me deja elegir el coche que quiera conducir. Reconozco que es algo raro, no
suele ir solo, y mucho menos si estamos juntos, que nos acompañan como mínimo
tres tipos armados, pero la verdad es que lo agradezco, lo hará todo mucho más
fácil. Y conducir un Jaguar nuevecito no es ningún inconveniente, podría
acostumbrarme a esto. No. No puedo. No debo. No va a ocurrir.</div>
<div class="MsoNormal">
Gracias a que yo conduzco, ahorramos tiempo, aunque no todo
el que me gustaría; él sigue estando algo incómodo con mi manera de conducir
desde que huimos de la policía. Es comprensible, fue algo temerario, pero
sirvió para despistarles y para divertirme, que era lo importante. Llegamos
sólo diez minutos tarde, y es una pena que me dé igual. Aparco a un par de
manzanas para disfrutar del máximo tiempo posible juntos, el corazón se me
acelera con cada paso que nos acerca al edificio en el que se supone que debe
haber un par de francotiradores. Estoy segura de que no les importaría apretar
el gatillo, la policía no se ha molestado en desmentir los rumores de que mis
golpes eran porque él me maltrataba en vez de que yo me metía en líos o quienes
me pegaban eran otros que, o están en la cárcel, o Alex se ha encargado de que
no vuelvan a pisar Miami. Bueno, Miami o cualquier otro lugar, para ser
exactos. De igual manera, siguen pensando que también es un chulo, así que todo
se convierte en una extraña mezcla de gente a favor y en contra de ambos:
mientras que unos me toman como una idiota que permite todo esto, otros me
ponen en un pedestal precisamente por eso, por anteponer mi deber a mi
bienestar. No saben lo equivocados que están. Ambos. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, no soy la única que está nerviosa. Cuando él
habla —aunque no le presto demasiada atención, porque mi cabeza está en todo
menos en sus negocios— noto que no llega a ningún sitio, simplemente le da
vueltas al mismo asunto una y otra vez sin conclusiones; me aprieta la mano y
de vez en cuando me da un rápido abrazo. Aunque yo no puedo juzgarle, tampoco
estoy precisamente locuaz, no consigo encontrar las palabras muchas veces, y
con tal de no dejar una frase a medias prefiero el silencio, al menos no quedo
como una idiota. </div>
<div class="MsoNormal">
Entramos finalmente en la calle tras convencer a Alex que no
quería parar antes en el parque de camino que precisamente se llama Alice. Es
como un crío emocionado, le hace ilusión que se llame igual que yo y ha
insistido bastante, pero al final me ha hecho caso. Es tierno, y me hace querer
salir corriendo de aquí y escondernos, coger el primer avión que salga, sin
importar el destino, tan sólo estar con él. Algunas personas hacen que tu risa
sea un poco más fuerte, tu sonrisa un poco más brillante y tu vida un poco
mejor. Sin embargo, no puedo hacerlo, no si quiero sobrevivir al menos unos
pocos años más. Digan lo que digan, no se puede burlar al Gobierno por mucho
tiempo, y mucho menos con nuestro historial.</div>
<div class="MsoNormal">
El corazón me va a mil por hora, tengo miedo de que pueda
oírlo o que salga del pecho. Reconozco a algún agente encubierto por la calle,
observándonos, esperando al momento adecuado para acercarse. Siento que me falta
la respiración cuando uno pasa por detrás, pero tan sólo parecía comprobar que
va desarmado. Estúpido. Como si se pudiera saber sólo con mirarle. Inútiles.
¿De verdad voy a dejarle en manos de ellos? Si ni siquiera pueden hacer eso,
¿cómo le tratarán una vez detenido? Se dejarán guiar por sus ideas, no tendrán
en cuenta mi trabajo aclarando las cosas y le inculparán de lo que no ha hecho.
No. No pienso permitirlo. Puede que sea mi mejor alternativa, pero no la única.
Me encargaré de encontrar a los policías adecuados, con Amy a la cabeza para
que se haga verdadera justicia. Le agarro más fuerte de la mano, acelero el
paso y alzo la mirada un par de segundos, esperando que responda igual que yo,
sin hacer preguntas, pero tal y como temía, me retiene. ¡No te pares, estúpido!
Quiero gritarle, sin importar que no sea lo más adecuado, sin embargo, no me
salen las palabras. Los policías de incógnito se acercan, esta vez seguros de
lo que quieren hacer, con la mano en la cintura la mayoría y andando lentamente
para no alarmarle. No se dan cuenta que eso parece mucho más sospechoso que si
se tiraran encima de él gritando ''policía'', ''las manos donde pueda verlas''
o cualquier estupidez de esas que se suelen hacer. Me pongo delante para ocupar
su visión, y quizá tranquilizarme, aunque ahora mismo ni siquiera él podría
conseguirlo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alice, estás temblando. ¿Qué te pasa?
—aparto la mirada a mis manos, que en efecto no puedo pararlas— Mírame. </span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tú también estás nervioso. Venga, dime
lo que quieras decirme ya. </span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Tanto se nota? —intenta sonreír y me
acaricia la cara. </span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No soy la única que tiembla —le pongo la
mano inestable sobre mi mejilla—. Y por favor ve al grano —le corto cuando abre
la boca.</span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Vale, no te preocupes. </span></div>
<div class="MsoNormal">
Mantiene una mano en mi cintura y mete la otra en el bolsillo
interno de su chaqueta. ¿He dicho ya que es un idiota? Prácticamente veo a los
francotiradores relamerse ante su presa, a los policías sacar las pistolas y a
los altos cargos que estén viendo esto por las cámaras que habrán colocado
aguantar la respiración igual que yo, pero por motivos diferentes.
Tremendamente distintos. De hecho es cierto que consigo ver a un policía sacar
la pistola, por lo que, seguida por un impulso, me lanzo a abrazarle y le beso
con fuerza. El mundo a mi alrededor da vueltas, no quiero creer lo que está
pasando. Sé que no se atreverán a disparar si sigo así, no con testigos —de
otra manera hubieran corrido el riesgo. ¿Por qué ha tenido que pararse? Por
suerte, me responde al beso, pero no consigue rodearme completamente la cintura.
Antes de posar la mano, una voz dolorosamente conocida le habla, o nos, no lo
sé, no consigo escucharla. De repente es como si estuviera en una burbuja, como
si lo viera todo de lejos aunque esté en medio de la acción. El dolor no
desaparece, sino que se hace mucho más intenso en cuanto nos separan a la
fuerza. No puedo, no quiero mirarle a la cara. Simplemente no soy capaz. </div>
<div class="MsoNormal">
El jefe de la operación le aparta las manos de mí y comienza
a recitarle sus derechos, otro le empuja del pecho y un tercero le apunta a la
cabeza; todo esto antes de que coches de policía inunden la calle con
refuerzos, podamos reaccionar cualquiera de los dos y mientras otros muchos se acercan
con la pistola en alto. ¡Es un solo hombre, por Dios, no puede hacer nada! Sin
embargo, no me salen las palabras. Tengo un nudo en la garganta, no sé si por
las lágrimas o porque tampoco estoy segura de qué decir. Todo de lo que me doy
cuenta es que rápidamente aparecen más agentes que me apartan de él y me meten
en un coche, no sé bien por o para qué, pero Alex lucha con todas sus fuerzas
por impedirlo, forcejea con los que le sujetan para llegar a mí, grita mi
nombre entre el bullicio mientras le colocan las esposas, cachean y detienen. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Se ha acabado. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-32437129319660679212016-10-28T01:54:00.001-07:002016-10-28T01:54:10.980-07:00Capítulo 42<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">C</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">uando
llego al hospital, lo primero que hago es preguntar por él. Sólo hay una
persona que puede ayudarme, y aunque creo que no le agradará demasiado verme,
tengo que intentarlo. De momento me aferro al recuerdo de los viejos tiempos, y
no a nuestra última discusión meses atrás en la que le decía que no podíamos
volver a vernos. Bueno, parece que las tornas han vuelto a cambiar para
golpearme en la cara. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me cuesta bastante que me hagan caso sin
identificarme como policía o agente, pero al fin consigo que una enfermera vaya
a buscarle con el pretexto de una urgencia, y no es del todo mentira.
Finalmente, aparece por la puerta de la sala de espera a la que me han
conducido antes, atrayendo las miradas de todos los presentes, pero se dirige
directamente a mí, sin importarle nadie más que yo. No hay cambios desde la
última vez, quizá la barba algo más larga, o la expresión más cansada. Me mira
fijamente de arriba a abajo, posiblemente buscando heridas, antes de hablar con
voz seria. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alice.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
pareces muy feliz de verme —me pongo en pie. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sorprendido,
mejor dicho. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Podemos
hablar a solas? —miro alrededor y asiente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me lleva por varios pasillos e incluso subimos un par de
plantas hasta llegar a un despacho que poco parece de médico, más bien de un
empresario. En el escritorio hay pilas de papeles, un ordenador y nada
personal, ni una mísera fotografía. Sé que es el suyo porque ponía su nombre en
una placa a la entrada, de otra forma podría decir que hemos entrado en el
primero que ha visto. A un lado tiene una camilla con utensilios, pero parece
bastante abandonada. Conociéndole, debe ser un jefazo del hospital, tiene
potencial para ello, y se lo merece, aunque sea sólo por soportarme, tanto en
Los Ángeles como aquí. Se sienta en una silla de en frente de la mesa y me
ofrece la otra. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
necesitáis? —ambos sabemos a lo que se refiere.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pues...ellos
un nuevo agente y yo...ayuda —me cuesta reconocerlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
bien?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No.
Te estoy pidiendo un favor, Tom —me conoce, y sabe lo difícil que es para mí
decirlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
qué gano yo a cambio? —se cruza de brazos y se recuesta en la silla,
aparentemente impasible. No debo derrumbarme. No puedo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Te
deberé una muy grande —limpio mi garganta para mantener la compostura. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Habla
—tomo aire antes de comenzar, aunque no sé cómo hacerlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tienes
contactos aquí ¿verdad? —asiente con la cabeza para que continúe— Necesito una
prueba —aclaro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
ellos...?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Extraoficialmente
—impido que continúe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
prueba? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ecografía
—abre los ojos más de lo que le hubiera gustado mostrar y vuelve a su expresión
de hielo, sin embargo, puedo ver las grietas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Dame
un minuto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Coge el teléfono del escritorio y comienza a decir códigos,
parecidos a los de la policía, y solicita, o más bien exige, la presencia en su
despacho de un especialista para que me atienda. También indica que traiga todo
lo necesario, pues, según he oído, no quiere que salga de aquí, será más seguro
si lo que quiero es que continúe confidencial. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando cuelga, se queda mirando a la madera unos segundos
antes de levantar la cabeza para clavar sus ojos verdes en los míos,
seguramente intentando descubrir qué ha podido ocurrir para que acuda a él de
esa manera. Está dolido, y sólo puedo imaginar lo difícil que tiene que ser
para él esto, pero es un hombre adulto, y un buen profesional. Sabrá hacer su
trabajo como le pida. Confío en ello. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cómo
pasó? —el tono neutro ha dado lugar a otro que me tiene más acostumbrada, al
tranquilo y comprensivo de siempre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tom,
no creo que deba explicarte...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
refiero —me corta— a que si tomaste precauciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
soy idiota, gracias. Sí, y me he hecho pruebas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Las
cuales han dado positivo y tienes la esperanza que sean erróneas, ¿no es
cierto?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me muerdo el labio. ¿De verdad es tan fácil saber lo que
estoy pensando, lo que siento? Porque tengo miedo, y él lo sabe. No sé qué
ocurrirá en el futuro, ni siquiera si lo tengo, y no quiero imaginarme algo tan
serio como eso. Sería demasiado, no podría soportarlo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Es
por el padre? —me pregunta en voz baja, intentando crear un ambiente más
íntimo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí.
No —me corrijo—. No lo sé, supongo que por todo lo que está pasando. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Entonces
ya sé qué quiero a cambio —le miro interrogante—. Un rato juntos. Nos tomamos
un café y charlamos con sinceridad. Creo que es lo que de verdad necesitas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pensaba
que estabas especializado en el cáncer, no psicología —respondo en tono
brusco—. Perdona, no sé lo que digo, estoy algo...alterada. Escucha, podría
hacer cualquier cosa, evitar que alguien vaya a la cárcel, hacerle desaparecer
si quieres. No malgastes un favor así. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
quiero que recaiga sobre tu conciencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya
no sé lo que es eso —digo, sombría. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Es la verdad, he hecho muchas cosas mezquinas y reprochables,
he jugado a dos bandos, he entorpecido todo en lo que me he visto involucrada,
he puesto en peligro gente inocente y he asesinado a otros, quizá no inocentes,
pero personas a fin de cuentas. </div>
<div class="MsoNormal">
Con la mirada que me dirige, sé que me compadece, pero no
puedo hacer nada para cambiarlo. Siempre he odiado ese tipo de actitudes, y aún
más a los que permiten que se lo hagan, pero ahora comprendo que hay veces que
no puedes evitarlo, que te mereces una simple mirada reprobadora, una especie
de castigo silencioso mucho peor que cualquier físico. Puedes detener un
puñetazo, pero no tus remordimientos. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos mantenemos en silencio, él revisando papeleo y yo
paseando por la habitación, hasta que llega otro médico con una máquina
parecida a un maletín rectangular y muy pesado. No es fácil de reconocer, ya
que al ser portátil, la pantalla se encuentra recogida, no obstante, sé a lo
que me enfrento y no hay que ser muy listo para saber lo que trae consigo. Yo
misma lo he pedido. Ya me han hecho ecografías antes, pero de órganos para
asegurarse de que el tejido se encuentre bien y cosas por el estilo después de
cualquier herida, pero ninguna me ha puesto o me pondrá más de los nervios que
esta. El médico es de baja estatura, calvo a excepción de la parte inferior de
la cabeza y con gafas. Su expresión es bastante desagradable, si no está
enfadado al menos lo aparenta muy bien. Los doctores estrechan las manos como
saludo y después a mí. No es necesario que me presente, Tom ya le ha dicho que
debe ser absolutamente confidencial y no me ha preguntado mi nombre. Aunque es
un punto a favor más para él que para mí, pues si algo ocurriera y preguntaran,
él no podría ser un testigo. Sólo me quedan unos días para seguir pensando así,
unos días y podré relajarme después de llevar unos ocho años a la defensiva. A
veces pienso que nunca va a acabar.</div>
<div class="MsoNormal">
Me tumbo en la camilla con la blusa desabrochada y un sólo
pensamiento en la cabeza: ha sido un error. Ahora todo seguirá como siempre,
terminaré el trabajo y me iré de aquí para no mirar atrás. La pomada me produce
un pequeño escalofrío, pero se pasa tan pronto como comienza a mover el aparato
por mi vientre. Cierro los ojos. No quiero mirar, no quiero pensar en nada. Sin
embargo, con los ojos cerrados, todo lo que veo es la cara sonriente de
Alexander, imaginándose una vida juntos, como familia. Es demasiado. Centro la
mirada en el techo, en la rectitud de sus líneas, en la sencillez, en... Un
momento. El tipo ha dejado de mirar la pantalla, lo he visto por el rabillo del
ojo. Tom y él se dirigen una significada mirada que lo dice todo. </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Al...
—pronuncia a media voz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
No necesito más palabras. Sé lo que significa, y no quiero
afrontarlo, no estoy preparada. Cierro los ojos, y ahora consigo mi propósito,
ahora todo lo que veo es oscuridad, una oscuridad profunda y espesa, que me
atrapa y no quiere soltarme. Por un momento veo que la solución es dejarme,
pero el sabor salado en mis labios me despeja la mente. Me limpio los ojos y
las mejillas con el dorso de la mano, parpadeo varias veces para impedir que
más lágrimas caigan y miro de nuevo al techo. Siento que la cabeza me va a
explotar de la cantidad de ideas y pensamientos que se pasean por mi mente, la
mayoría inconclusos, que necesitan razonarse para tener sentido, pero aun así
ocupan un espacio que no tengo. Espero pacientemente a que el médico me limpie
el gel y le tienda una carpeta a Tom antes de bajar de la camilla. Siento que
estoy en otro mundo, mucho más lejos de lo que puedo imaginar. Por ello, me
dejo llevar sin rechistar por el hospital de nuevo, intentando calmarme de
todas las maneras posibles. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando llegamos a la cafetería y nos sentamos, todas las
voces que me gritaban en la cabeza desaparecen para dar paso a un silencio
absoluto. Ahora puedo pensar por mí misma, aunque sospecho que no es nada más
que resquicios de antes, unidos para que cobren sentido. Sin embargo, todos
llevan al mismo lado: ¿Qué voy a hacer yo con un bebé? No puedo darle una buena
vida, soy un ser despreciable que apenas puede cuidar de sí misma, no tendría
estabilidad de ningún tipo; y cómo explicarle quién es su padre es otro tema
complicado, pues no quisiera mentirle, pero tampoco animarle a que le buscara.
En definitiva, no puedo dejar que el tiempo pase como siempre he hecho, esta
vez tengo que tomar una decisión. Y tiene que ser ya.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Sabes
qué vas a hacer? —Tom rompe el silencio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
—mi mente no es capaz de razonar más allá—. ¿Podría abortar ahora mismo? —le
miro a los ojos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aquí veo una salida, algo que me proporciona cierta
esperanza. No tendría problemas, el bebé no sería infeliz, porque simplemente
no existiría, y si hay algo que tengo claro es que no pienso darlo en adopción,
no soy tan fuerte como para abandonarlo así.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí
—responde, pensativo—, pero deberías esperar. Ahora no piensas con claridad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He
tomado decisiones más relevantes —intento defenderme; ya no soy la cría que
conoció años atrás.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tú
verás —es más cortante de lo que esperaría. Se levanta, no obstante, no se va
hasta terminar su argumento—. Pero no cuentes conmigo si sigues con esa
actitud.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me fijo en que deja la carpeta en la mesa y no hace la menor
intención de volver a recogerla. Está enfadado, vale, yo también. Es mi vida y
yo tomo las decisiones que me parezcan mejores. Prefiero que ese niño jamás
llegue a nacer que viva una vida como yo, a que sufra. A demás, no podría
soportar verle cada día, me recordaría a su padre, y si pretendo olvidarme de
todo, jamás lo conseguiría. No se merece tener una madre así. </div>
<div class="MsoNormal">
Mañana volveré a buscarle y le comunicaré mi decisión,
aunque no necesito pensarlo más. Será lo mejor para todos.</div>
<div class="MsoNormal">
Hay algo que quiero hacer antes de que nada comience, no sé
si será buena idea, pero tengo que hacerlo, es lo mínimo. Cojo la carpeta y
salgo de allí a toda prisa. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Sé que es una locura, que no debo hacerlo y que tendré que
dar explicaciones cuando vuelva, pero sinceramente me da igual. Estoy harta de
informar a todos de cada movimiento que hago, si no por un lado por el otro.
Por suerte, siempre llevo una tarjeta de crédito con mi verdadero nombre para
que algo de mi vida sea solamente mío, aunque sea una insignificante compra. No
estoy pensando con claridad, mi cabeza en estos momentos es una maraña de pros
y contras de tantas cosas que pierdo la cuenta. Esto es una especie de resultado
de cada decisión que he tomado en este pasado año, las cuales estoy
replanteándome ahora, aunque no tenga ningún sentido. Supongo que no quiero
pensar en lo que debo y por eso me encuentro así, no obstante, mi situación de
shock va disminuyendo con las horas. He hecho una locura, pero me da igual,
quiero vivir lo poco que me queda de vida propia. He cogido un taxi hasta el
aeropuerto más cercano y allí un billete para Connecticut. Mi hermano sólo vive
a media hora de allí, por lo que llegaría más rápido que yendo al JFK. Necesito
hablar con él, no sé lo que le voy a decir exactamente, pero un buen abrazo
suyo nunca viene mal, y mucho menos ahora. Durante las tres horas de avión, por
tópico que suene y odio expresarlo así, evito en todo momento llevarme la mano
al vientre o al estómago siquiera. No puedo mirar, prácticamente me lo estoy
imaginando abultado y siento pequeñas ráfagas de pánico que no llegan nunca a
calmarse del todo; y cuando tengo la mano ahí apoyada, la retiro de inmediato.
Sé que es una tremenda estupidez, pero como tantas cosas hoy en día, es
superior a mí. No soy ni de lejos tan fuerte como me creía hace un año, y
después de todo esto, me he reducido hasta niveles minúsculos en comparación;
al menos es así como me siento día a día. </div>
<div class="MsoNormal">
No llevo el más mínimo equipaje, si necesito algo supongo
que me lo compraré allí, pero tenía tanta prisa por venir que no pensé en ello.
A demás, puedo volver por la noche aunque llegue de madrugada a Miami, no sería
la primera vez que aparezco a horas intempestivas por casa y Amy no dirá nada.
Supongo que se preocupará, pero por suerte o por desgracia está acostumbrada a
no recibir noticias mías en todo el día. Quizá la llame cuando aterrice desde
alguna cabina de teléfono, pero aunque sea lo que debería hacer, no quiero que
mienta a Alex si por algún motivo la pregunta, sabrá si lo hace aunque sea una magnífica
mentirosa. </div>
<div class="MsoNormal">
Paso desapercibida la zona de embarque por la que salgo,
llena de tiernos y tristes reencuentros, o al menos a mí me lo parecen así,
porque significan que deberán irse de nuevo y todo aquello no habrá servido
para nada, pero supongo que habla mi amarga experiencia. Por ello odio las
despedidas casi tanto como los reencuentros, y quien me conoce puede
corroborarlo; sabe que si me voy de cualquier sitio por un largo tiempo, nunca
lo diré abiertamente, quizá se me escape algún abrazo de más, pero por mi boca
no saldrá ningún tipo de información, simplemente me parece que se hace sufrir
a ambas partes y si uno se va dejando una nota es mucho más sencillo, más
tranquilizador incluso, pues se le resta importancia; y cuando vea a gente
después de tanto tiempo no me pondré a llorar de alegría ni nada por el estilo,
una amplia sonrisa y un sentido abrazo es más que suficiente, pues si estoy en
esa situación es que o bien esa persona me ha abandonado anteriormente o bien lo
he hecho yo, así que tengo mis motivos para ser reservada en ese aspecto. </div>
<div class="MsoNormal">
Mi mayor problema es que me he acostumbrado tanto a recibir
tan poco, que me aferro con todas mis fuerzas a la mínima muestra de cariño que
vea a mi favor, por mucho que lo odie. Intenté evitarlo al principio, pero era
infeliz porque no era yo misma. Creo que por eso estuve tanto tiempo con David,
pues a pesar de las peleas, siempre volvía como si nada hubiera pasado, me
besaba y vuelta a empezar. Tampoco fue una relación del todo mala, tuvimos
nuestros grandes momentos en los que pudimos ser realmente felices, pero cuando
algo termina de la manera que fue lo nuestro, uno se empeña en escoger los
buenos momentos por encima de los malos para intentar olvidarlos, sin saber que
lo único que hace es abrir las mismas heridas una y otra vez. </div>
<div class="MsoNormal">
Sinceramente, entonces veía momentos de felicidad desde
ambientes distintos como el trabajo cuando resolvíamos un caso complicado o
cuando me sentía querida por los que me rodeaban; supongo que ese fue mi
verdadero problema: no saber diferenciar la alegría del éxito de la verdadera
felicidad, la cual en mi opinión sólo te la puede proporcionar quien te ama de
verdad. Y si comparo cualquiera de ellas con lo que siento cada vez que Alex me
sonríe con esa sonrisa de niño divertido, cuando me abraza antes de levantarse
por las mañanas y posa muy suavemente sus labios sobre los míos para no
despertarme, o cuando en mitad de la noche me estrecha entre sus brazos y, sin
venir a cuento, me susurra un ''te quiero'', todo lo demás deja de tener
sentido. </div>
<div class="MsoNormal">
A pesar de todo, siento que le conozco más a él de lo que
llegué a conocer jamás a David, es posible que vea tanta diferencia por ello,
pero aun así es algo más allá de conocer a alguien, es sentir una conexión
especial que no sabes que la tienes hasta que, como nos pasó la primera vez que
nos vimos en Miami, puedes sentirlo sin haberse visto hace años. Puede sonar
confuso, pero es una de las cosas más claras que tengo en mi vida; esa y lo mal
que lo voy a pasar en adelante. </div>
<div class="MsoNormal">
En el taxi intento pensar cómo saludar a mi hermano, pero
supongo que no será tan difícil como lo fue a mis padres después de tanto
tiempo; él siempre ha sido mucho más accesible. Sin embargo, creo que prefiero
improvisar sobre la marcha, será lo mejor. </div>
<div class="MsoNormal">
No estoy segura de que se encuentre en casa, puede que esté
trabajando, pero desde luego que al menos Claire, hasta donde yo sé su novia,
debe estar, ella no trabaja y estará cuidando del niño, Christian. Llamo al
timbre y, en efecto, es ella quien me abre. Tarda unos segundos en reconocerme,
pero en cuanto lo hace me da un abrazo. Comprendo que no me haya reconocido a
la primera, nunca me ha visto con el pelo rubio, y si lo ha hecho era cuando
era más pequeña y en fotografías, la última vez que hablé con mi hermano no la
vi, ni a ella ni al pequeño, y quizá se lo ha podido tomar a mal, pero no era
mi intención, y si es así no se le nota lo más mínimo. No me pasa desapercibido
que se ha apoyado en el marco de la puerta y no ha dicho todavía mi nombre. Por
alguna razón no quiere que entre ni que se sepa que soy yo. ¿Y si han
preguntado por mí; y si el FBI sabe dónde estoy? No, no puede ser, he sido
cautelosa. De todas formas me tenso, preparada para salir corriendo si es
necesario.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estás
diferente —comenta. No ha sido ningún tipo de advertencia, así que no puede ser
nadie que represente una amenaza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya,
lo sé. ¿Qué está...?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tu
madre ha venido—evita que termine la frase diciéndolo a toda prisa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me conoce y sabe que necesito que las cosas vayan poco a
poco, ya tengo una vida demasiado acelerada como para que me presionen. Le
agradezco que me lo diga, y que evite que ella también se entere, no le
gustaría saber que he estado aquí una vez reconciliadas y no haya ido a
visitarla o a mi padre. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomo aire, pensando qué hacer, si entrar o no. Ya es hora de
dejar de huir, lo más difícil ya está hecho, así que no puede ser mucho peor. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Supongo
que no pasará nada si la saludo, ¿no?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sería
fantástico —me sonríe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me deja paso y llego hasta el salón, donde mi madre,
aparentemente mejor que la última vez que la vi, o al menos ha recuperado algo
la sonrisa y el brillo en los ojos, está sentada en el sofá viendo a Christian
jugar con sus juguetes y correteando por la sala. Es increíble cómo pasa el
tiempo para un crío, antes sólo se sostenía sobre sus torpes y regordetas
piernecillas y ahora las usa como si hubiera nacido exclusivamente para ello.
Apenas me presta atención cuando entro, pues sigue absorto en sus asuntos, pero
la mujer se gira en cuanto oye mis pasos y la sonrisa le desaparece de la cara.
Tomo aire, no sé si quiere que esté aquí, si le ha sentado bien que no haya ido
a su casa; no sé nada, sólo que estoy nerviosa como una niña, nerviosa e
impaciente por su reacción. Claire apoya una mano en mi espalda, dándome
ánimos. Estoy segura que mi hermano le ha contado que en teoría todo está bien,
pero desde entonces no hemos vuelto a hablar, y han pasado cerca de un par de
meses —no llevo bien el control del tiempo, vivo al día. </div>
<div class="MsoNormal">
Se levanta y ambas tomamos aire a la vez, pendientes de lo que
hace la otra. Si quiero que no se preocupe de más, debo tomar la iniciativa. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hola,
mamá —mi voz suena débil. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hola,
hija mía —me ofrece una sonrisa cálida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Rodea el sofá para darme un fuerte abrazo, pero bajo mis
brazos la siento como un pajarillo vulnerable. Todo es tan diferente. El abrazo
es mucho más tranquilo que el anterior, y mucho más flojo, alejada de la
emoción de verme de vuelta; mi recuerdo era mucho más distinto. En mi mente
ella era fuerte, capaz de calmarme de cualquier cosa, pero ahora parece que
debo ser yo quien la proteja en vez de al revés. La edad la está haciendo débil,
y mi entrenamiento me ha fortalecido los músculos a pesar de llevar un tiempo
sin tomármelo en serio, pero en comparación es raro. Está mal, lo sé, pero no
puedo evitar agobiarme al poco. Se me agarra con fuerza y, aunque suene cruel
la aparto de mí, seria. No me sale otra expresión —solamente la de miedo, y no
creo que sea adecuada. Se ha aferrado como si fuera a irme para siempre. Ya ha
llorado por lo que la hice, la di su mayor disgusto, alguien a quien dio la
vida y por quien la habría dado sin dudarlo. Su propia hija. No hace más que
darme la razón; no sería capaz de tener yo uno, no lo resistiría. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l12 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Albert
debe de estar al caer, ¿quieres tomar algo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l12 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ahora
no, gracias —echo un vistazo al niño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l12 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Te
traeré agua —se dirige a mi madre y sale por la puerta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Christian me devuelve la mirada y deja su juguete a un lado.
En seguida se pone torpemente en pie y corretea hacia mí para abrazarme. Desde
luego que sabe quién soy a pesar de que haya pasado tiempo desde que nos vimos.
Intento disimular, me estoy comportando como una persona horrible, de eso no
cabe duda, pero no me siento como para seguir fingiendo. Aun así, le cojo y me
dejo abrazar y besar. Reconozco que aunque sea reconfortante ese tipo de amor,
el más puro de todos, quizá lo sea demasiado para mí y me supere. Especialmente
ahora. Por suerte mi madre se percata de que estoy incómoda y consigue
quitármelo de encima, a pesar de que él pone todo su empeño en que no sea así.
Se aferra a mis brazos, pero la mujer es más fuerte y justo llega su madre, por
lo que afloja el agarre para cambiarlo hacia Claire. No obstante, se tira al
suelo y continúa con sus asuntos. Me muerdo el labio por dentro hasta que noto
el sabor férreo en mi boca para distraerme de él, no quiero que me noten nada
extraño, aunque creo que ya es tarde. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cómo
te va en el trabajo? —Claire me pregunta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ah,
bien. Estoy a punto de cerrar un caso bastante largo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Y
supongo que después descansarás, ¿no? Podrías pasarte unos días. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
lo sé, no te imaginas la cantidad de papeleo que hay que hacer para preparar un
juicio; y no sé si seguiré en el mismo sitio por mucho tiempo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
en qué trabajas, hija? Creo que dijiste homicidios, ¿no?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Normalmente,
ahora es...una colaboración. No puedo decir más, lo siento. Tengo que viajar a
menudo, llevo un tiempo que no hago más que trasladarme, así que se está haciendo
algo difícil. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pero
hija...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Entonces el sonido de la cerradura hace callar a mi madre y
me da unos segundos para respirar tranquila, me ha salvado de la ronda de
preguntas que iba a comenzar y que no sabría responder. No quiero hacerla daño,
ya no, lo he superado, pero tampoco decirle la verdad. Pero qué verdad es otro
tema: ¿estoy en el FBI?, mentira; ¿en la CIA?, no es seguro para nadie y se
preocuparía de más, por no decir mis intenciones de abandonar. </div>
<div class="MsoNormal">
Oigo cómo mi hermano deja sus cosas en la entrada y me pongo
en pie para recibirle. Cuando me ve se acerca con una sonrisa a abrazarme y me
envuelve por completo. No recordaba verle con traje desde su graduación. Por
desgracia estoy demasiado acostumbrada a ver esa prenda de ropa en otra
persona, inevitablemente me causa un pequeño y constante dolor, una presión en
el pecho que me obliga a separarme de él. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.75pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
haces aquí?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.75pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Necesitaba
verte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.75pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
bien?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.75pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Saluda
primero —susurro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Asiente y obedece rápidamente. Cuando pasa al salón y ve a
mi madre, sentada al lado de donde yo estaba, me mira de reojo, pero continúa
como si nada. Después de besar a su mujer y abrazar al pequeño, vuelve conmigo;
me indica que le siga por la casa y me lleva a su cuarto. Si hay algo que me
gusta de él, es que siempre sabe exactamente lo que necesito, muchas veces
antes que yo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cómo
la has liado esta vez? La última vez acabaste con más de diez tíos en un
almacén. Conseguí los informes policiales, pero en ninguno aparecías
directamente, de hecho los clasificaron al día siguiente. Dime que no has
firmado nada sin consultármelo antes; sigo siendo tu abogado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El
trabajo se hará cargo de eso por el momento. Por favor, ¿puedes quitarte el
traje? No puedo concentrarme —me sale un hilo de voz; no me siento con fuerzas
para nada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Suelta aire de un bufido en forma de protesta y se quita la
chaqueta y la corbata sin apartar los ojos de mí. Se lo agradezco en silencio,
es muy difícil tener tanta paciencia conmigo, yo no creo que hubiera podido de
ser al revés. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Ahora
tienes problemas también con los trajes?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bertie,
por favor. Necesito a mi hermano, no a un abogado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Ha
pasado algo con...él? ¿Fuisteis a la cabaña?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estoy intentando encontrarle sentido a qué hago
aquí, debería irme y ayudar en comisaría, no obstante, no sé si podría
concentrarme sabiendo que no es una operación cualquiera. No me creo capaz.
Supongo que es por esto por lo que no les permiten a los policías participar en
casos en los que estén implicados sentimentalmente, pero conmigo han hecho todo
lo contrario. Entonces, ¿por qué no negarme a continuar? Si ellos han hecho una
excepción, lo justo sería que yo hiciera lo mismo. Pero no puedo hacerle eso a
Amy, ha trabajado muy duro y si huyo ahora acabaría con su carrera. No se lo
merece.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Fue
una pequeña bendición, no te voy a mentir. Demasiado bonito para ser verdad —me
mira para que continúe—. Me he quedado sin tiempo. Se acabó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cuándo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mañana.
Y si me resisto, me acusarán de tráfico junto a él.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Vas
con un narco —parece intentar asimilarlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
voy con un narco —es curioso que se pueda resumir así. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Vaya
líos, enana. Sé que me has dicho que no necesitas a un abogado, pero necesito
preparar algo por si... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
servirá de nada. Si quieren darme una lección, lo harán de todas formas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Quién?
¿De qué tienes miedo? —intenta mirarme a los ojos— Vas a hacer lo correcto. Le
vas a entregar. Y después te pondremos a salvo, pensaremos algo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bertie,
para. No vas a meterte en nada de esto. Debo llevarle a un sitio que controle
la policía, el problema es que no estoy segura de que sea lo mejor. Y
enfrentarme a todos tampoco es una buena opción ahora mismo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
mucho que os queráis...no puedes poner la vida de los dos, o tres, en peligro.
¿Desde cuándo sabes que estás embarazada? —suelta de sopetón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cómo?
—comienza a entrarme el pánico. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Venga,
Al, te conozco y no te pones así porque vaya a haber una pelea, normalmente
habría que sacarte de allí. A no ser que tengas algo que perder: confías en que
él saldrá con vida, pero tienes miedo que un tercero esté involucrado. Recuerda
que leer a la gente es mi trabajo, soy bueno en eso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eres
increíble. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Lo
sé —me abraza, pero no hago nada por mi parte—. ¿Cómo lo llevas?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mal,
y me lo han dicho hace dos horas, así que no quiero imaginar en adelante. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
te preocupes por nada, te vamos a apoyar en lo que decidas ¿me oyes?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Incluso
si no lo tengo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
Alice, incluso eso —dice con un suspiro—. Sabía que lo ibas a decir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Y
estás en contra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
supuesto. Pero no me meteré, es una situación muy compleja. Sólo te voy a decir
que es lo mejor que te puede pasar en la vida, no te vendría mal algo así para
sentar la cabeza, para retirarte y dedicarte a algo más calmado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya
—respondo secamente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Cuando bajamos, mi madre ya no está, por suerte, y no puedo
negar que me siento mucho más tranquila; así no puede hacerme más preguntas e
intentaré pensar con claridad sobre el asunto que lleva rondándome la cabeza
todo el día. ¿Qué voy a hacer mañana? No debería cambiar nada, tengo que ser
profesional. Pero claro, eso es fácil de decir cuando no se está en mi
situación. Si me niego a continuar, seré acusada no sólo de tráfico, sino de
cualquier delito que haya cometido a lo largo de mi vida, y la verdad es que
son demasiados como para recordarlos, sé que hay algunos homicidios por los
múltiples tiroteos en los que me he metido, desacatos, un poco de brutalidad
policial que taparon para que continuara en el FBI... </div>
<div class="MsoNormal">
¿Estoy dispuesta a arriesgar mi vida hasta ese punto?
Tendría la cadena perpetua, y no sé si podré con ello. Antes ni siquiera
dudaría, pero ahora quizá no sea la mejor idea. Alex tomó su decisión, yo no
puedo ayudarle más. Conseguí que le quitaran ciertos cargos, pero aunque no son
suficientes, sé que serán significativos a la hora del juicio. Justo en ese
instante, suena el teléfono, como si supiera en qué estoy pensando a kilómetros
de distancia. Pero no puedo enfrentarme a ello, no ahora, cuando todavía mi
mente es un desastre. Cuelgo y apago el teléfono para no recibir más llamadas y
tener absoluta tranquilidad. Y algo de soledad tampoco me vendría mal. Mi
hermano me ha dicho que me quede con él, y estaba dispuesta a hacerlo, sin
embargo, si estoy rodeada de gente, aunque sea la que me quiere, no podré
pensar con frialdad, y es exactamente lo que necesito. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
No obstante, paso el resto del día con ellos, permitiéndome
tener unos momentos de tranquilidad en los que mi cabeza está tan distraída que
apenas sabe qué día es y dónde estaré mañana. Dios, echo tanto de menos esa
sensación que duele. Daría lo que fuera por volver a aquella cabaña y parar el
tiempo indefinidamente. Espero a que se vayan a la cama y le aseguro a mi
hermano que me iré cuando entre al trabajo, pero salgo por la puerta en cuanto
me aseguro de que están dormidos. Es posible que una noche a la intemperie no
sea precisamente la mejor idea, pero desde luego conseguirá hacer que me
decida.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-29397949958722018852016-10-21T03:34:00.000-07:002016-10-21T03:34:34.252-07:00Capítulo 41<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">C</span></b>asi en contra de mi voluntad, rechazo una
buena sesión de besos y una nueva reconciliación que de verdad prometía ser de
las mejores para llamar a Amy y enfadarme otra vez. Tengo que centrarme en el
trabajo por unos momentos, por mucho que lo odie, aunque estoy segura de que la
conversación tendrá un tono más personal de lo adecuado. </div>
<div class="MsoNormal">
Consigo que Alex ceda y se quede en la
casa, necesito algo de tranquilidad y sobre todo estar lo más alejada posible
de él cuando hable, así que salgo a dar un paseo por el bosque, con cuidado de
recordar el camino de vuelta y que haya cobertura en el móvil, abrigada hasta
los dientes con un abrigo de Alex, captando su olor con cada mínima brisa que
se levanta. Es un día frío, el aire me golpea en la cara nada más salir y
acelero el paso para entrar en calor; la nieve cubre el suelo como una alfombra
blanda y resbaladiza, respondiendo a cada tópico navideño posible. Lo odio,
demasiado idílico. </div>
<div class="MsoNormal">
Me encojo en el abrigo para que me
cubra mejor y marco el número de mi compañera con dedos temblorosos para
esperar varios tonos sin éxito. Vuelvo a intentarlo y esta vez descuelga al
segundo tono. Menos mal, porque estaba a punto de desistir. La idea de la
reconciliación frente al calor de la chimenea es muy atractiva. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
tal están Bonnie y Clyde? — ¿ellos? ¿En serio que no tenía nada mejor?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
qué vas, Amy? ¿Tienes una ligera idea de en lo que me has metido?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Perdón?
—está claramente confusa, pero yo no estoy de humor para explicárselo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
he visto en televisión. Con todos esos en la cárcel o bajo investigación, Moore
no moverá ni un dedo. Tú solita te has cargado la investigación. Felicidades. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Escúchame,
Alice, porque no te lo voy a decir dos veces: la CIA se presentó en casa a por
ti y ¿qué les iba a decir, que estabas huyendo de ellos? Revolvieron todos los
archivos y se los llevaron. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Los
míos estaban escondidos... —replico, pensando en lo que dice.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estaban.
Antes. Lo han puesto todo patas arriba. Oí una conversación, no sé bien con
quién, algo así como Mel o...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Meghan
—corrijo—. Es a quien cabreé.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Muy
bien, tú como siempre —suspira—. El caso es que querían movilizar a todos para
cogeros in fraganti, a los dos —enfatiza y pillo el doble sentido rápidamente—;
conseguí que os esperaran y me aseguré de que sería yo quien se encargase de
todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
decir: ahora eres tú quien me va a detener ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
hay orden directa, quieren llevarte frente a...Meghan primero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
será si me cogen —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
se te ocurra, Alice. No lo pienses siquiera. Sólo empeorarás las cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mira,
Amy, estoy cansada de esta mierda. Si me quedo, tendré que volver a hacerlo en
algún momento de mi vida; por suerte para ellos, les he dado buen material con
el que chantajearme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estás
de coña —no cree que vaya en serio lo de abandonar la Agencia, ni siquiera yo
estoy segura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
¿Te han dado tiempo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
exactamente, pero poco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien
—tomo aire, intentando pensar algo que hacer que tenga sentido —. Necesito una
semana para calmar a Moore y poder hacer algo. Y carta blanca para ambos, como
si no ocurriera nada. Creo que así no sospechará —me duele el pecho, aunque no
sé si es por el frío o por ver todo lo que se me viene encima. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sabes
que es muy difícil. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
mi única alternativa. Diles que tengo información que sólo diré en persona, a
lo mejor ceden con eso —me inventaré cualquier cosa, pero puede que no se lo
crean—. Y que ayudaré con todo, a riesgo de traición —finalizo soltando todo el
aire que no sabía que estaba reteniendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
cometerás igualmente si te vas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
eso no lo sabrán —Alex se acerca con las manos en los bolsillos y encogido
sobre sí mismo, ya que le he quitado su abrigo—. Inténtalo, ¿quieres?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
te he dicho que será muy complicado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
han puesto al mando —protesto en un susurro para que no me oiga él.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
tú estás cansada de la Agencia, yo lo estoy de salvaros el culo tantas veces,
tanto a ti como a tu novio delincuente. Veré con quién puedo hablar —suspira.</div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar sonreír cuando lo oigo
y quedamos en que en cuanto sepa algo me llamará, no obstante, hasta entonces
tendremos que continuar aquí por nuestra propia seguridad. No es que sea un
sacrificio, precisamente, aunque es cierto que está resultando algo agobiante
no poder salir de estas cuatro paredes; y más ahora, no podemos simplemente
ignorar lo que ha ocurrido, ambos tenemos miedo por los mismos motivos y
opuestos a la vez, supongo que esa es la maravilla de la naturaleza humana.
Definitivamente, el fin está más cerca de lo que puedo asimilar. De hecho, creo
que nunca llegaré a asimilarlo por completo, no después de tanto tiempo, de
arriesgarlo todo por una locura como esta, de sentir cosas tan dispares que han
dado lugar a este estado mental de confusión e inseguridad permanente, por no
hablar de miedo. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, las noticias de Amy no
son del todo malas, así que hay una ínfima esperanza de que no sea un completo
desastre, y eso me hace sonreír, al menos para él, que llega a mi altura,
temblando de frío y nervios y le doy un abrazo para proporcionarle algo de
calor. Volvemos así a la casa y le cuento, sentados al pie de la chimenea, que
mi amiga hará todo lo posible por averiguar si es seguro que volvamos. De todas
formas, ya tengo un plan para distraer a la policía lo máximo posible, pero
requiere mucho trabajo, y aún más con mi falta de práctica en lo que a
ordenadores se refiere. Espero recordar todo lo que me enseñaron y fui
aprendiendo por el terreno. </div>
<div class="MsoNormal">
No obstante, antes de empezar ya me encuentro
con el primer problema: no tengo ordenador, y desde un teléfono tampoco puedo
hacer nada, así que nos vestimos en condiciones y salimos en busca de algún
pueblo con locutorio o biblioteca con acceso a Internet. Por suerte, en el
primer pueblo en que preguntamos, encontramos una tienda que está dispuesta a
dejárnoslo usar a cambio de una compra superior a cincuenta dólares. Me parece
un completo abuso, pero es la única opción que tenemos, pues no pienso buscar
otro sitio; hace demasiado frío como para salir siquiera. </div>
<div class="MsoNormal">
El dependiente nos deja intimidad y
busco el aeropuerto más cercano y a ser posible menos conocido con vuelos a
Florida, especialmente Miami, aunque tampoco es un requisito indispensable.
Consigo uno relativamente cerca, a una hora en coche, y algo aislado: perfecto.
A demás, me ha llamado la atención del nombre del aeropuerto de Orange County:
John Wayne. A decir verdad es eso lo que me ha convencido, la otra opción era
la de Teterboro, pero ese está mucho más concurrido y seguro que su sistema de
seguridad más actualizado, lo que supondría un riesgo; y también hay un Orange
County en Los Ángeles, quizá me haya dejado llevar por el sentimiento de casa.
Esa ciudad siempre será mi hogar, es donde está enterrada mi pequeña; no
necesito nada más. </div>
<div class="MsoNormal">
Intento recordar con toda la
concentración que puedo las clases sobre ordenadores, cómo entrar en los
sistemas operativos de páginas webs, qué debo tocar y qué no, cómo esquivar los
sistemas de seguridad y cortafuegos sin provocar alteraciones en lo original.
Agradezco en grande que Alex se haya dedicado a comprar mientras que yo estoy
comenzando con esto, estoy segura de que si consigo hacerlo bien, el resto
saldrá incluso mejor, y con él a mi lado me hubiera puesto más nerviosa.</div>
<div class="MsoNormal">
Primero abro una ventana que impida
localizar mi dirección IP, aunque eso es algo que hago a menudo y no le doy
importancia. Después, haciendo click sobre los lugares correctos, tecleando las
palabras adecuadas y con mucha paciencia, consigo acceder a las entrañas de la
página web del aeropuerto, pero todavía queda mucho trabajo por delante. Moore
se sienta a mi lado en silencio sin siquiera tocarme, observándome trabajar y
deja una lata de refresco a mi lado. Sonrío ligeramente antes de volver a
centrarme en los números y letras extrañas que aparecen en pantalla a una
velocidad que apenas puedo razonar, sin embargo, siento como si fuera otro
ejercicio de práctica de la Agencia, todo va y viene de una manera automática,
ni siquiera me doy cuenta del tiempo que paso tecleando hasta que la pantalla
se apaga de repente. Todo lo que se ve es un insondable negro y nuestro
reflejo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No...No
puede ser —murmuro una y otra vez; no es posible que todo se haya acabado así. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
ha pasado?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, yo no... ¡Sí! —la pantalla se ilumina de nuevo con el sistema operativo
del aeropuerto abierto. </div>
<div class="MsoNormal">
Llevo más de media hora en el
ordenador, y la verdad es que me ha costado menos de lo que esperaba. Estoy
segura que si lo hubiera hecho cuando estaba en activo en el FBI habría tardado
no más de quince minutos, sin embargo, supongo que esto me ha pasado factura.
Alex me mira, sorprendido, y antes de que pueda hablar le hago un gesto con la
mano para que se calle, aún necesito concentración, no sé cuánto tiempo
aguantará así. </div>
<div class="MsoNormal">
Hay un vuelo a Miami al día, y es a
las siete de la mañana. Tomo aire antes de mirar si hay asientos libres, ya no
estoy tan segura de preferir esta opción. En efecto, el avión está
prácticamente vacío, por lo que reservo dos asientos en primera clase —estoy
cansada de ir apretada e incómoda en clase turista— a nombre de... Mierda. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
casualidad no tendrás un documento de identidad falso —le miro.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Aquí
no. ¿Por qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
haciendo esto para que no nos localicen, si lo pongo a tu nombre no servirá de
nada, como entenderás. Tendré que hacerlos ahora —suspiro.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
creo que este sea el mejor sitio —mira al dependiente.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
tampoco. Dame un minuto. </div>
<div class="MsoNormal">
Quizá me pase un poco con lo que se me
ha ocurrido, pero no hay otro ordenador en este maldito pueblo y no me apetece
que el dependiente me vea falsificar documentos. Me acerco a él y le doy las
gracias con un abrazo —no parece en posición de rechazar un abrazo de una chica
joven—, solo que le agarro del cuello para impedir que circule correctamente la
sangre y cae inconsciente encima de mí. Alex viene corriendo, pero le indico
que cierre la tienda primero para no levantar sospechas y me ayuda a mover al
hombre a un lugar donde no se le vea. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sé si impresionarme, asustarme o simplemente no preguntar —dice cuando me
siento de nuevo como si no hubiera pasado nada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Prefiero
lo último —sugiero y me hace caso—. ¿Nombre?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mmm...Kenneth...Walker.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Kenneth?
¿En serio?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
Es bonito.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
tú lo dices. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Rose?
—frunce el ceño cuando escribo el otro nombre— Pon al menos el mismo apellido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
yo aguanto a Kenneth, tú aguantarás a Rose Carter. Sin anillo.</div>
<div class="MsoNormal">
Levanto la mano para que se fije en
que no tendría sentido poner el mismo apellido; desde luego que no pasamos por
hermanos, y sin anillos tampoco por casados. Sin embargo, él se queda mirando
el dedo durante demasiado tiempo, pensativo. Finalmente, parece reaccionar y
comienza a besarme el cuello, pero le empujo antes de que se le ocurra seguir
más adelante, porque le conozco y es capaz. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
tal si primero nos salvo el cuello y luego pasas al resto de la anatomía?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
si quiero seguir con esa? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 44.4pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mientras
que ahora me dejes trabajar, me da lo mismo —sonríe cuando le quito la mano de
mi muslo.</div>
<div class="MsoNormal">
No tengo tiempo para esto, me pongo a
crear los documentos de inmediato, intentando hacerlos lo mejor posible. Lo
bueno de haber estado como policía es que sé qué es lo que miran y cómo burlar
sus controles, de manera que con fotografías de Internet en apenas media hora
tengo impresos dos carnets de conducir perfectos, tan sólo tengo que
plastificarlos o imprimirlos como si fuera una fotocopia y que un policía lo
firme para que valgan por auténticos; un agente de la CIA que colabora con el
FBI. Hago la firma de Amy lo mejor que puedo y escribo el número de su placa
para verificarlo; espero que no se meta en demasiados problemas si piden
confirmación. </div>
<div class="MsoNormal">
Con todo terminado, coloco al
dependiente en una silla y salimos lo más rápido que podemos; incluso he
limpiado por encima las huellas para hacerlas más difíciles de reconocer. Esta
vez no es por ningún tipo de paranoia, es simplemente que no me fío de que haya
salido completamente bien todo esto y quiero asegurarme que en ese caso no
puedan incriminarnos directamente. Es simple seguridad. </div>
<div class="MsoNormal">
En la cabaña, cumplo la promesa de que
continúe con el resto de mi anatomía con gusto, ciertamente resulta
reconfortante ver que ni siquiera descubrir nuevas cosas de mí que jamás se
esperaría, cosas que no encajan ni de lejos con Du' Fromagge, le detiene de
expresarse al máximo. Recogemos todo antes de irnos al día siguiente y coger
ese avión a horas intempestivas. Debo dejar el coche en el aeropuerto, pero en
cuanto se acerque a la zona donde hay cámaras, la matrícula quedará registrada,
de modo que aparco antes de llegar y andamos hasta la terminal. Por suerte,
puedo dormir el poco tiempo de vuelo, al fin tranquila porque no ha habido problemas
en el embarque con los datos falsos —han introducido en el ordenador el número
de placa, y lo que sea que les ha salido ha tenido que ser lo suficiente
convincente como para dejarnos pasar sin preguntas, incluido Alexander, que
continúa con su política de ''prefiero no saber'', que le agradezco
profundamente, me ahorra muchos problemas. </div>
<div class="MsoNormal">
Supongo que se ha dado por vencido en
descubrir mis secretos, son demasiados como para prestarles atención sin
volverte loco, muchas veces ni siquiera yo los recuerdo y aparecen de repente,
recordándome algo horrible que hice años atrás o algo por el estilo. En verdad
creo que tengo los mismos motivos o más que él para ir a la cárcel, la única
diferencia es que estamos en bandos opuestos; si él hubiera sido el policía, yo
ya llevaría mucho tiempo entre rejas y él seguramente tendría una familia feliz
de la que cuidar cuando llegase a casa. Algún día la tendrá, estoy segura de
ello, alguien tan bueno no puede terminar sus días en la cárcel, simplemente no
es justo juzgar a alguien por unos errores cometidos en el momento menos
adecuado, por intentar hacer orgulloso a un padre desquiciado y sediento de
sangre. No se lo merece. </div>
<div class="MsoNormal">
En cuanto aterrizamos, informo a Amy
para que venga a recogerme, prefiero no pisar la casa de Moore todavía, no
cuando la cuestión de vivir allí aún sigue en el aire. No obstante, con todo lo
que ha pasado la respuesta no necesita ser pronunciada, es lo mejor para ambos
ahora mismo; cada uno quiere mantener vigilado al otro por motivos propios y ni
siquiera lo hemos vuelto a discutir, se ha dado por sentado. Por eso quiero que
mi compañera me lleve directamente a mi casa para comenzar con la mudanza; no
espero llevarme gran cosa, pero al menos coger toda la ropa que sea necesaria
para hacerlo creíble. A él, por otro lado, viene a recogerle Miguel, el médico
que nos ayudó cuando se le abrieron los puntos del tiroteo después del burdel
con Coleman. Ante la sorpresa de encontrarse a Amy, me saluda amistosamente con
un abrazo antes de irse con Alex y dejarnos solas —lo que no sorprende a nadie
es que nos despidamos con un largo beso, a fin de cuentas ''somos jóvenes
enamorados''. Me dice con extrema dulzura que mantenga el teléfono encendido y
a mano por si ocurre cualquier cosa, sé que no quiere decirlo, pero es más que
notable que tiene tanto miedo como yo, aunque lo mío es por otra cosa. </div>
<div class="MsoNormal">
No quiero hablar de nada serio, como
mínimo, hasta llegar a casa, así que pretendo mantenernos ocupadas con
trivialidades y pido que nos detengamos en una farmacia para comprar aspirinas,
y por suerte no me acompaña, al menos mi niñera no llega hasta ese punto. No
obstante, una vez en casa no puedo librarme de la realidad, y mucho menos con
el recuerdo de lo que ocurrió hace tan poco aquí. Me tiro en el sofá con los
ojos cerrados, visualizando sin querer el cuerpo inerte y sangrante de David en
mis brazos, a Alex golpeado huyendo, la huida con Paulie y el peso de la
pistola en mis manos junto al retroceso que tensó mis músculos... </div>
<div class="MsoNormal">
No hay punto de comparación entre la
temperatura de esta mañana, prácticamente helando, a la de ahora, en la que una
camiseta te estorba del calor; es mucho más agobiante de lo que recordaba y
empeora el dolor de cabeza que está empezando a surgir, como si supiera que he
mentido en lo de comprar aspirinas. Debería haberlas cogido. He de reconocer
que me sorprende que Amy no haya comenzado con el interrogatorio, a pesar de
agradecerlo, pero sé que está esperando a que yo diga algo para atacar. De
manera que, sin abrir los ojos y con la mano en las sienes, comienzo a hablar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sabes
algo de David?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
estas alturas pensaba que ni te acordabas —hay un tono extraño en su voz,
aunque al menos no es de reproche. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
estoy para juegos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien
—suspira—. Le dieron el alta y están tramitando una orden de alejamiento, pero
como no analizaron tus lesiones no hay nada seguro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
fue desconsiderado por mi parte irme para que otro tipo intentara matarme, lo
siento —me lanza una mirada reprobadora—. ¿Qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Parece
que te lo tomas a broma. Tuvo suerte de que el tirador no fuera muy preciso,
unos centímetros más y podría haber sido mortal. ¿Qué pasó? ¿Por qué no le han
tomado declaración? Estaba preocupada por lo que pudiera decir.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo que actúan rápido —murmuro—. Ya no importa lo que pasara, nuestra querida
Agencia lo va a tapar. Por cierto, ¿cómo va tu plan? Me estoy quedando sin
tiempo, por ahora me voy con Moore a su casa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estás
loca. Definitivamente. ¿Sabes lo que significa esa decisión?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí:
más confianza.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--> Menos libertad —rebate—. No podemos detenerle
si te tiene vigilada las veinticuatro horas.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
digas tonterías, ya me tiene vigilada desde hacía tiempo. Sabes que no irá a
mucho peor, tendré más tiempo para registrar lo que tú no pudiste. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cuándo
piensas irte?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hoy,
supongo. Mira, entiendo que hay que cortar por lo sano de una vez, que está
débil y tiene miedo, pero ¿qué pasa cuando acorralas a una fiera? Que ataca con
más fuerza. Desde dentro podré hacerle creer que tiene más espacio, es lo menos
arriesgado —me duele ser tan fría, pero es lo necesario para que me crea.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
entonces llamamos a la perrera. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Las
fieras van al zoo, Amy, no puedo creer que haya estado tanto tiempo con una
inculta —bromeo y me lanza un cojín. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Idiota
—sonríe—. Venga, tenemos trabajo por delante. </div>
<div class="MsoNormal">
Amy me ayuda a llenar la misma maleta
con la que llegué el primer día para, de algún modo, volver al punto de
partida. O incluso peor, pues al menos tenía claro que debía meterle en la
cárcel, que se lo merecía, sin embargo, ahora no estoy segura. Y es esa duda la
que va a hacer que me maten, un bando u otro. </div>
<div class="MsoNormal">
No cojo nada personal, dejo mi navaja,
fotos sueltas, etc. en su sitio, tan sólo será una carga más y no me apetecen
dar explicaciones o tener que mirarle a los ojos para ver esa mirada de
confianza total e incluso cierto dolor por sentir que no es recíproco. El
problema es que no puedo ser sincera con él sin ponernos en peligro, aunque
tampoco sé lo que haría si descubriera toda la verdad sobre mí, comenzando
desde que le conocí. </div>
<div class="MsoNormal">
Mi compañera me deja su maleta para
que la mía pueda cerrar —hemos comprado ropa por el camino, pero no tirado
nada, así que sería bastante complicado que cupiera todo— y las preparamos en
el umbral de la puerta para cuando volvamos. Por ahora, me ha prometido
llevarme a la comisaría para explicarme mejor lo que ha pensado y que, según
ella, yo le dé los últimos retoques, pues soy quien conoce bien a Alex y sus
posibles reacciones. Y tiene razón en eso, el único inconveniente es que no sé
si seré capaz de actuar de manera completamente imparcial en todo esto, siempre
me he caracterizado por dejarme llevar por los impulsos, espero ser capaz de
controlarlos por esta vez. </div>
<div class="MsoNormal">
Miramos una y otra vez en el
retrovisor por si alguien nos sigue, sin embargo, vamos solas en la carretera,
pero Amy no termina de creérselo y prefiere dar un buen rodeo por la ciudad
antes de dirigirse a la comisaría directamente, de manera que en vez de cinco
minutos son treinta de viaje, los justos para que comience a anochecer y me
haga darme cuenta de que el móvil no ha sonado en todo el día, y eso no debe
ser buena noticia. En cuanto ponemos un pie en la comisaría, se me borra de la
mente, ahora abrumada por todo el bullicio de teléfonos, conversaciones,
papeleo... Comparado con la calma de la cabaña, todo esto es un completo
desastre a pesar de parecer llevarlo bastante bien, pero no quita que me sienta
algo agobiada por tanta gente junta, corriendo de un lado a otro, saludando y
despidiéndose. Mi vista no consigue detenerse en ninguna acción concreta, salta
de un par de policías comentando las navidades en familia a un investigador
analizando las pruebas de un caso que se complica. No sé si estoy lista para
volver a esto todavía, demasiado ajetreo por ahora. Es cierto que antes era lo
que me ayudaba a seguir adelante cada día, pero ahora lo veo demasiado trivial,
hay tanto mal en el mundo que no se puede hacer nada desde una pequeña
comisaría, ni siquiera desde la mismísima CIA, aunque primero habría que
limpiar sus propios pasillos de porquería. </div>
<div class="MsoNormal">
Sigo a mi compañera a una sala más
tranquila con una pantalla enorme que parece actuar también de pizarra
—seguramente cortesía de la Agencia, porque parece demasiado cara para que se
la puedan permitir aquí y todavía tiene algunos plásticos pegados, a demás de
ser igual a la que usan ellos— y varias sillas vacías que seguramente se
llenarán en cuanto lleguemos a un acuerdo. Justo después de nosotras, llegan
Aaron y un analista del FBI especializado en ordenadores, supongo que para que
ningún dato pase desapercibido, para que todo quede registrado. El policía trae
un mapa consigo de Miami Beach con los locales bajo el control de Moore
marcados con rotulador azul, mientras que el del resto de mafias tienen colores
distintos. Me pregunto cuánto tiempo les habrá costado completarlo, porque
muchas veces es difícil saber quién está al mando y tan sólo hay dos o tres sin
marcar. No pasa desapercibido que los negocios de Paulie continúan apareciendo
como si fueran de su jefe y los de Coleman están tachados —intervenidos por la
policía y desmantelados, sin duda. Con el mapa extendido y sin decir nada, cojo
un bolígrafo para completar los que faltan y corregir los apropiados, dando la
explicación una vez terminado. Ellos lo aceptan sin rechistar, tampoco es que
tengan otra opción, ya les he deshecho su perfecto y precioso mapa. De todas
formas, es un mapa erróneo, la mayoría está en azul y si se presenta la policía
a arrestar a su jefe en cualquiera de ellos, está más que claro que presentarán
batalla, por no hablar de que no lo encontrarán. Espero que no hayan sido tan
estúpidos como para pensar que sería la mejor opción. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué habéis traído este mapa? —pregunto con cautela. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
es la zona que mejor conocemos. Y donde tenemos más operativos —responde Aaron,
convencido.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Queréis
hacerlo aquí ¿no? —adivino— En un lugar público para pasar desapercibidos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Exacto
—pues sí, sí son tan estúpidos—. ¿Algo que decir? —añade al ver mi expresión
que fácilmente podría ser de asco— Porque que yo sepa, somos nosotros quienes
hemos estado planeando todo mientras tú estabas desaparecida, matando gente en
Nueva York. Vi las noticias —no sé a qué viene tanta agresividad, siempre nos
hemos llevado bien, le he tolerado en casa, y eso es importante.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
controla a tu novio —digo con toda la calma del mundo, seria—. Y ni se te
ocurra escribir eso —amenazo al analista y baja la cabeza tras asentir con
cierto miedo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Aaron,
ella está para dar su opinión, tiene tanto derecho como el resto —mi compañera
intenta mediar—. Ahora, Al, dinos qué harías en nuestro caso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
esto, desde luego —me lanza una mirada reprobatoria—. ¿Qué? Sabes tanto como yo
que no tiene ni pies ni cabeza. Estos son criminales experimentados, les da lo
mismo herir a inocentes si hay un tiroteo. ¿O es que pensabais que se iban a
quedar de brazos cruzados mientras la policía se lleva al jefazo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ahí
es donde entras tú. Harás que vaya solo y desarmado. Y será mejor que tú
tampoco lleves pistola, no queremos que nada salga mal. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
ver, dadme un momento, creo que no lo he entendido. Queréis que vaya desarmada
a un maldito tiroteo que A: ha sido mi culpa; y B: estoy segura que a más de
uno no le remordería la conciencia si una bala perdida acaba dentro de mí —o
varias—. Perfecto. Un plan magnífico, Amy, os felicito. Mucho mejor que el secuestro,
desde luego —salgo de la habitación, indignada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Alice!
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Diez
malditos minutos, por Dios. Sólo necesito eso. </div>
<div class="MsoNormal">
Sí, definitivamente el calor ha
afectado a mi compañera demasiado. No puede estar hablando en serio sobre lo de
ponerme en peligro, ella siempre ha sido la prudente en todo, la que evitaba
que nos metiéramos en peligros de más. ¿Para esto rechazo a la Agencia; por
algo peor incluso? No, tiene que ser una broma, no es posible que cuando por
fin decida sentar la cabeza me hagan arriesgar el cuello de nuevo. No pienso
hacerlo, no. Ni en broma. ¿Y Alex; es que nadie ha pensado en él? Se cree que
ha asesinado a bastantes policías, o bajo su nombre, al menos, y estoy segura
de que estamos en la misma situación. Un policía podría fallar un tiro fácilmente
y acabar con él. No pienso permitir que eso suceda, nadie le hará daño mientras
que yo esté aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
Parece que nadie ha decidido seguirme,
así que aprovecho para meterme al baño. Me lavo la cara con agua fría para
despejarme antes de sacar del bolso la caja que he comprado antes, me quedo
mirándola por unos segundos en los que me decido por hacerlo finalmente y me
meto en un baño. </div>
<div class="MsoNormal">
Siete minutos después —sí, estoy
llevando la cuenta a la perfección— estoy apoyada en la fila de lavabos de
fuera, sin saber bien qué hacer. Es posible que esté mal, estas cosas suelen
fallar más de lo que la gente piensa. O eso me repito una y otra vez para
calmarme. Aún lo tengo en la mano, estrujándolo, sin terminar de creérmelo. Si
lo tiro ahora puede que me dé cuenta de que ha sido un sueño, todo ha sido
demasiado rápido, hay tan pocas probabilidades de que sea cierto que seguro que
no lo es. No, claro que no lo es. ¿Cuánto tiempo ha pasado, un mes, dos? Vale,
desde entonces ha sido bastante asiduo, pero sigue siendo muy poco, y casi
todas las veces tuve cuidado. Casi. Mierda. No. Me niego a que sea cierto,
demasiados problemas tengo ya como para...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
por fin —Amy irrumpe y escondo la mano tras de mí—. No sabía dónde estabas,
pensé que te habías ido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
dicho diez minutos —evito su mirada—. ¿Es que no podéis respetar eso?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
preocupada, eso es todo —veo que me mira extraño, pero sigo evitándola,
buscando una papelera cerca que ella no note lo que tiro—. ¿Pasa algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
parte de que quieres hacer que me maten, no, todo perfecto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sabes
que no es cierto, llevarías chaleco y te sacaríamos de allí con la mínima
sospecha. Siempre te has lanzado de cara al peligro, lo hiciste hace dos
semanas, no entiendo por qué ahora... ¿qué tienes ahí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
no te lo enseño es porque no quiero que lo veas —un simple «nada» hubiera sido
muy típico.</div>
<div class="MsoNormal">
Intento metérmelo en el bolsillo, pero
ella adivina lo que iba a hacer y me retiene el brazo. Forcejeamos, incluso
llegamos a casi pelearnos, pero ella se detiene a tiempo, pues era claramente
quien iba ganando. Yo estoy algo oxidada y ella ha continuado entrenando, no
hay más que ver la velocidad de movimientos y que me tiene inmovilizada contra
el lavabo, con un brazo inutilizado, exactamente en el que tengo agarrado lo
que la interesa, y me lo quita antes de soltarme de un empujón para alejarme e
impedir que vuelva a atacar; aunque no era necesario, no me apetece pelear, no
estoy de humor ahora mismo. Tarde o temprano se tenía que enterar si es cierto,
quiero decir que no es algo que se oculte fácilmente. Es bastante evidente. Y
si es falso, tampoco hay nada de lo que preocuparse, tan sólo ver a un médico y
que me tranquilice al fin. </div>
<div class="MsoNormal">
O a ella. Está mirándolo seria, con su
cara de «no sé lo que hacer así que mejor no hacer nada», parecida a la mía
cuando lo he visto. Después de un tiempo que me parece eterno, se da la vuelta
y se dirige a la puerta, por un momento pienso que va a salir de allí e
informar de ello, a fin de cuentas es quien está al mando y quien está tomando
las decisiones que menos me esperaba, pero cuando bloquea la puerta hace que se
me escape un suspiro de alivio. Pase lo que pase, al menos de momento quedará
entre nosotras. Yo miro en el resto de baños para asegurarme de que estamos
realmente solas y me siento en la piedra de los lavabos, seguramente una mala
imitación de mármol, pero no me puedo quedar quieta y en cuanto se acerca
vuelvo a ponerme en pie. Siento que necesito hacer algo, que si me paro, el
mundo lo hará también. </div>
<div class="MsoNormal">
Mi amiga toma aire, pensando algo que
decir que no sean insultos, probablemente. Yo haría eso en su lugar. Lo he
estado haciendo desde que vi las dos rayas rosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
cuánto es el retraso? —dice soltando aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Una
semana —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Joder,
Alice! ¿Y se puede saber por qué no lo has mirado antes? —pierde en poco
control que tenía.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
estas cosas suelen pasar, una semana es muy poco. No quería que él se enterara.
Tampoco hubiera cambiado nada mirarlo antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Habría
pensado otro plan. Algo menos peligroso para los dos. O los tres. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es seguro, ¿vale? Estas cosas fallan —continúo auto convenciéndome. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
creía más inteligente. ¿Cómo coño has dejado que esto pasara?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, no recuerdo... —aunque si lo pienso, sí es cierto que no hemos tomado
precauciones más de una vez.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Para
matarte, Al, sabía que eras un desastre, pero no hasta ese punto. Pensaba que
te querías más. A no ser que lo hayas hecho a posta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
¿Por quién me tomas? Como si ayudara de alguna manera, me escape o no. Soy
gilipollas, hasta ahí lo entiendo, pero no necesito que me lo recuerdes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
qué se supone que tenemos que hacer? ¿Esperar a ver si engordas o qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->De
momento conseguir un plan que no conlleve tanto riesgo, y luego consultar con
un médico. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
Agencia se enterará —niega con la cabeza—. No podrías haberte estado
quietecita, no, tenías que liarlo todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Perdona,
pero eras tú quien decías que tenía que divertirme un poco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Pero
no quedarte embarazada! </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡No
es seguro! Le quiero, y él a mí, y somos adultos, no pretendes que nos
quedáramos mirando al otro durante todo este tiempo. Antes me apoyabas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Antes
pensaba que no eras estúpida, no hasta este punto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
ha dolido, ¿sabes?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien.
Porque será lo mínimo que escucharás como alguien más se entere. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo dirás, ¿verdad? Amy, por favor...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cállate.
Por supuesto que no. Pero quiero una solución para mañana, y no me vale lo de
«es un falso positivo». Cuando te calmes ven a donde antes, nadie saldrá de
allí hasta que tengamos un plan sólido; a última hora vendrá un agente de la
CIA para darle el visto bueno y te aseguro que se quedará con el resto hasta
mañana si es necesario. Yo me encargo de tirar esto —vuelve a coger el test que
había dejado y sale de allí.</div>
<div class="MsoNormal">
Ahora sí que parecía una verdadera
jefa, organizando y más decidida que nunca a acabar con esto. Para ella también
es duro, posiblemente tendremos que irnos cuando se detenga a Moore, y sé que
siente algo serio por Aaron; separarse tampoco será fácil, quizá por eso él
esté tan enfadado, a demás una parte de mi trabajo aquí es estar con Alex,
hacer precisamente lo que Amy acaba de reprocharme, pero ellos no pueden estar
juntos, no lo tienen permitido y deben ocultarlo por su bien. A estas alturas
no es duda para casi nadie que mis sentimientos son reales, lo que entiendo que
debe ser motivo de duda ante mis acciones, por razonables que sean en muchos
casos; sólo por ser yo quien las ha dicho, no es seguro que sean correctas. Qué
asco. </div>
<div class="MsoNormal">
Tal y como ha dicho mi amiga, espero
un rato a calmarme y vuelvo a la sala de donde he salido corriendo con una
disculpa en mis labios que, al ver el aún hostil gesto del ''amigo'' de Amy, no
permito que salga. Consigo concentrarme al máximo en el objetivo y veo cómo
ella está contenta de que así sea; reemplazo la figura de Moore en mi mente por
la de cualquier otro sospechoso, reuniendo todos los datos útiles que tengo
para conseguir ser lo más eficiente posible. Sólo salgo de allí para llamarle
por teléfono y decir que esa noche saldré con mi amiga y que no iré a dormir,
que seguramente vaya de madrugada o a primera hora y que no se preocupe de
nada. Se lo toma mucho mejor de lo que pensé y necesito un gesto amable de
apoyo por parte de Amy para continuar con el trabajo. Efectivamente, el agente
de la CIA llega cuando el plan continúa a medias y he de admitir que en
ocasiones resulta de ayuda, aunque sus condiciones son bastante...incómodas: él
elige la fuerza con la que se tomará la operación. Eso es lo que hace que elija
un sitio público pero sin demasiada gente, a una hora en la que nadie sale a la
calle, y en la que puedan acceder todos los agentes que él pida, aunque sean
del FBI y él no pinte nada. Dice que es un mero representante y que con la luz
verde de la Agencia, la Oficina actuará tal y como se le ordene, a fin de
cuentas la CIA continúa siendo hasta cierto punto secreta ¿no?</div>
<div class="MsoNormal">
Con el plan formulado y asegurándome
de que no tengo que volver hasta que la detención ocurra, al fin salimos de
allí. Soy la única que no he tomado café para mantenerme despierta, cuando
salga quiero ir con él y dormir a su lado, aunque sólo sean un par de horas,
por estúpido que suene, quiero disfrutar del poco tiempo que me queda. Un taxi
me lleva a un par de manzanas alejada de la casa y decido andar el camino que
queda para despejar la mente, a lo que ayuda la soledad de la zona y el
comienzo del amanecer, igual que una pequeña esperanza de un nuevo y mejor día.
</div>
<div class="MsoNormal">
La siguiente semana la dedico a
aprender el negocio desde un punto de vista diferente, presto atención a
detalles que como policía jamás lo haría, en lo bien organizado que está, en el
código de honor que mantienen entre ellos, en la desconfianza hacia Alex tras
los últimos problemas... Ignoro las llamadas de mi compañera, no le he dado la
solución que quería y no pienso hacerlo, intento olvidarlo cada día que pasa,
cada día que el retraso va creciendo y mis esperanzas de que sea un falso
positivo descienden. Lo había achacado al estrés, al exceso de adrenalina, al
cambio de tiempo, al cambio de ambiente, a los cambios de humor tan repentinos
que habían sucedido en los días anteriores...en general, a cualquier mínima
variación de mi 'rutina' habitual, muchas veces es eso lo que hace que el
cuerpo se desestabilice. Sin embargo, con el segundo test y el mismo resultado,
no me queda más que rendirme y decidir buscar un médico. El problema es que
¿quién lo haría extraoficialmente sin pagarle? El dinero que tengo en efectivo
se lo di a Alex para que se recuperara del bache que está pasando y pagara a
sus empleados, de manera que yo me he vuelto a quedar sin nada, y no pienso
pedírselo a nadie. </div>
<div class="MsoNormal">
Moore es informado de que hubo una
limpiadora que sólo apareció el primer día, pero como no se fiaban de ella,
mejor que mejor, y parece que nadie ha notado nada raro respecto a eso, bien
por Amy; a pesar del ambiente de incomodidad y extrañeza que se respira en cada
metro de la casa: se ha doblado la seguridad, Alex trabaja en su despacho hasta
altas horas y, aunque comemos juntos, lo hace a toda prisa para volver a ello.
Por las noches está tan cansado que un par de veces he tenido que despertarle
de su mesa para llevarle a la cama, e incluso en una ocasión sólo cedió a
dormirse una siesta en el sofá del despacho. De todas formas, siempre estoy con
él, y en cierto modo le reconforta mi presencia, a demás es una especie de
presión para que duerma en condiciones, pues cuando yo me quedo en el sofá
mientras trabaja, observándole o leyendo, y me duermo, él me sube a la
habitación; esa manera ha sido la única de conseguir que descanse, aunque sé
que tiene pesadillas, se mueve, murmura y suda en sueños, y apenas puedo
calmarle.</div>
<div class="MsoNormal">
No es un tiempo perfecto, no como me
lo imaginé, pero es lo más parecido a una vida real que podemos llevar. Las
detenciones del resto de mafiosos han hecho verdaderos estragos, no sólo en sus
ojeras, sino en todo él. Es más que notable que tiene miedo de que le pase lo
mismo a cualquiera de nosotros, y aunque esté centrado en el trabajo para
impedirlo mediante un control que diría excesivo, intenta a su torpe y cansada
manera de cuidar de mí —que aunque me duela, lo agradezco, es una dosis de
normalidad entre nosotros— besándome a cada rato, llevándome de la mano a
cualquier sitio donde nos presentamos para controlar el funcionamiento de los
locales e incluso permitiéndome intervenir en las reuniones —que se han hecho
diarias— de sus jefes, aunque yo prefiero sentarme y escuchar a veces, otras
simplemente me evado. Ellos también tienen miedo, con la detención de las
cabezas mafiosas, el resto de sus hombres querrán ocupar su lugar y podrían
incluso provocar enfrentamientos allí, en Florida, que les metiera en problemas
por llamar la atención de la policía. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Con todos estos conflictos por
estallar, el mío personal no es uno más, representa un riesgo para sus enemigos
y los míos. Por eso tengo que resolverlo antes de que acabe.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-88568913433262377862016-10-13T07:31:00.000-07:002016-10-13T07:31:51.919-07:00Capítulo 40<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">D</span></b>ejo que Alex conduzca la mitad del camino
hacia la cabaña. Le he dicho que me he chocado con una puerta y que me he
encontrado con un viejo amigo, del cual era el coche, pero sé que no me cree y
está enfadado por mentirle. No me responde cuando le hablo, así que no creo que
venga mal una demostración de confianza por mi parte diciéndole a dónde vamos.
A demás, no hace más que empeorar la situación, porque me da tiempo para pensar
en qué voy a hacer en adelante, y es lo último que quiero. Ahora es momento de
estar con él, de olvidarme del mundo y que sólo existamos nosotros, y con la
confirmación de antes —con la colaboración de Patrick—, estoy más segura que
nunca de lo que siento y quiero que dure lo máximo posible, aprovecharlo hasta
el final como si fuera el último día, porque es posible que lo sea.</div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, él ni siquiera comenta
mis indicaciones, se limita a conducir como si yo no estuviera a su lado. Me
enfada que esté enfadado, es a mí a quien le duele la nariz, pero también quien
acaba de besar a otro, aunque no haya significado nada, así que será mejor que
no diga nada de lo que ha pasado, pero no se solucionará hasta que lo haga.</div>
<div class="MsoNormal">
Espero a llegar a la casa para hablar
con él, al menos será un lugar seguro en el que si cualquiera se altera no
provocará un accidente. He decidido que me da igual si ve fotografías, a fin de
cuentas ya ha visto a mi hermano, así que se puede figurar que es suya y que me
ha dado las llaves, lo que es cierto. Me sigue en silencio mientras busco una
habitación en la que dejar las maletas; no habrá problema en que sospeche que
ya he estado antes, porque siento como si no fuera así: la decoración es muy
parecida, quizá algo modernizada, pero las habitaciones están cambiadas. La de
mis padres sigue igual, no obstante, la mía ahora es el cuarto de un bebé; la
de mi hermano y la de invitados han sido juntadas y es una de matrimonio; y el
sótano, que usábamos como cuarto de juegos, es otra habitación casi
independiente del resto de la casa, pues hay un baño y una pequeña cocina. Sea
de quien fuere la idea, debo reconocer que es buena, incluso tentadora; el
sótano es tranquilo, aislado, sin problemas...pero no creo ser capaz de
aguantar ahí durante un tiempo indefinido, así que me instalo en la de mi
hermano, subiendo las escaleras igual que el resto. El piso de abajo es una
estancia diáfana, con el comedor pegado a la cocina y el salón ligeramente
alejado, presidido por una chimenea y una enorme televisión encima —un punto
para el que lo haya pensado, aunque no está en mis planes utilizarla—. Desde
luego que antes no era así, se parecía más a las típicas casas de las
películas, antigua, sin tecnología, todo hecho de madera que cruje con
mirarla... Ahora entiendo que mi hermano quiera venir, es un pequeño paraíso.</div>
<div class="MsoNormal">
Con las maletas una vez en la
habitación, bajo para encender la chimenea —no consigo encontrar el panel de la
calefacción— y Alex se queda arriba, deshaciéndola y colocándolo todo en el
armario, incluido lo mío. De no saber por qué lo hace, hasta me gustaría, pero
sé que es para alejarse de mí, y de verdad que duele casi tanto como el golpe,
que ha comenzado a hincharse y me cuesta respirar hondo. Sinceramente, aunque
suene mal, espero que Patrick tenga un gran moretón por toda la mandíbula. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando él baja, yo ya he colocado en
la nevera la comida y la chimenea arde como nunca, y aunque estoy deseando
hablar con él, no me salen las palabras. Está vestido con los pantalones
vaqueros que se probó en Nueva York y una sudadera abierta hasta la mitad del
pecho, dejando ver los desarrollados pectorales —no sé de dónde saca tiempo
para hacer ejercicio con tanto trabajo, pero vaya si lo aprovecha— y lleva una
vela en la mano que no tengo ni idea de dónde ha sacado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Arriba
no hay luz? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ven.
</div>
<div class="MsoNormal">
Ni siquiera espera a que le siga, lo
da por sentado, y vuelve a subir las escaleras. Le hago caso sólo por
curiosidad, y resulta que tengo que reconocer que sabe cómo sorprenderme. Me
lleva hasta el baño principal, que está iluminado sólo con velas y tiene la
bañera preparada, a demás de un botiquín abierto en el lavabo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
dónde has sacado todo esto?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
pedí en el hotel. </div>
<div class="MsoNormal">
Deja la vela que llevaba y me coge de
la mano para sentarme en un taburete que había escondido tras la puerta. Él se
pone en el borde de la bañera con el botiquín y comienza a limpiarme la herida
del puente de la nariz con cuidado, aún serio. Cierro los ojos y me muerdo el
labio por dentro para que no se dé cuenta de que me duele aun así, sin embargo,
noto que se queda mirándome fijamente y tengo que abrirlos. Se levanta de un
movimiento brusco y se aleja. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Soy
idiota. Dejo que vayas sola y... ¡Joder!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex,
ya me conoces, sabes que iba a entrar de todos modos. No habría cambiado nada,
me hubiera dado contra la puerta igualmente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tendría
que haberte protegido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
una puerta? —me río— Vamos, Alex, hay cosas superiores a nosotros.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bueno,
al menos sé que en casa tengo que dejarlas siempre abiertas —sonríe.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tampoco
te pases —le desabrocho la sudadera, no lleva nada debajo.</div>
<div class="MsoNormal">
Parece que está de mejor humor y
aprovecho para besarle, saboreando cada sensación: el pequeño escalofrío, el
posterior calor creciente, el ansia, el corazón agitándose en el pecho, mis
manos inquietas por su cuerpo... Comparar siquiera sería una ofensa. Por
suerte, me corresponde y acabamos en la bañera hasta que estamos arrugados como
pasas y el agua fría, pero nuestros cuerpos no tienen esa sensación hasta mucho
después. </div>
<div class="MsoNormal">
Como no nos apetece cocinar, pido
pizza a domicilio —tardan casi una hora en llegar, comprensible pero
intolerable para mi estómago hambriento— y pasamos el resto del tiempo leyendo
un par de libros de la estantería hasta que nos quedamos dormidos en el sofá,
aunque por la mañana me despierto en la cama. </div>
<div class="MsoNormal">
La nuestra no es la historia más
bonita ni la más perfecta, simplemente es nuestra y con eso basta. </div>
<div class="MsoNormal">
Durante los siguientes días, por la
mañana nos dedicamos a pasear por la zona hasta que estamos empapados por la
nieve o la lluvia y tenemos que volver para darnos un baño y quedarnos en la
chimenea para entrar en calor —aunque también hay otros métodos, pero intentamos
no abusar demasiado—; mientras que por las tardes leemos, jugamos a juegos de
mesa, o simplemente seguimos frente a la chimenea, observando el fuego junto al
otro y rivalizando su temperatura y ardor de vez en cuando. Con esta calmada
rutina pasamos dos semanas enteras, con la Navidad y el Año Nuevo de por medio;
de hecho no nos enteramos de que lo era hasta el día siguiente, a esa hora de
la noche estábamos ocupados. </div>
<div class="MsoNormal">
Sé que él ha estado en contacto con
sus hombres, dirigiendo sus negocios, pero yo también he estado hablando con
Amy de vez en cuando para descubrir que, con la firma de Alex en una servilleta
que le mandé por fotografías, ha conseguido falsificarla y colarse en su casa
como una ''limpiadora especial'' para recoger pruebas como restos de sangre,
ADN, huellas, archivos... De manera que el caso ha dado un enorme avance, tal
que la Agencia ha dejado de preguntar por mi paradero en comisaría y ahora
escucha a mi compañera, que está consiguiendo esquivar las preguntas hábilmente
—aunque tampoco sabría responderlas— y formando una operación en secreto que
hasta que no la tenga completamente planeada no dirá nada a nadie, ni siquiera
a mí. Supongo que Aaron será la única excepción; Alex lo sería para mí. </div>
<div class="MsoNormal">
A diferencia de Moore, él nunca llega
a saber que yo estoy usando el teléfono, pero sí sabe que le he visto
utilizándolo, de manera que procura hacerlo cada dos o tres días y apenas unos
minutos para ponerse al día y organizar sin implicarse demasiado y así no
distraerse de lo importante en este momento: nosotros. </div>
<div class="MsoNormal">
Por otro lado, yo me siento algo
culpable, estoy pendiente de lo que diga Amy en todo momento, pues me ha dicho
que será mejor para todos que no vuelva hasta que ella se encargue de Florida,
y como confío ciegamente en ella, obedezco sin preguntar. Lo bueno es que mi
acompañante está cómodo aquí y ninguno de los dos tiene prisa. Sin embargo, lo
mejor de esto no es estar juntos, sino que me he dado cuenta de lo que es en
realidad la felicidad, la estoy experimentando como hacía años que no sucedía. Ser
feliz no es tener una vida perfecta, ser feliz es apegarse a la alegría y
reconocer que la vida vale la pena a pesar de las dificultades, y nosotros
hemos tenido demasiadas. </div>
<div class="MsoNormal">
Finalmente, el cinco de enero
decidimos poner la televisión por primera vez. ¿En qué momento se nos ha ocurrido
hacerlo? Todos los canales están siguiendo la misma noticia: la imputación de
un cártel que actúa por todo el país con diferentes tipos de mercancías. Los
nombres aparecen en pantalla una y otra vez —Grady, Cacciatore y Hayes—,
mientras que Alex pierde el color de la cara y yo me quedo sin palabras. Por
eso insistía Amy que esperara para volver, quería que nos mantuviéramos
alejados de ellos durante este tiempo para que no nos implicaran, a pesar de
que Alex ya está hasta las cejas. Me está protegiendo, y doy gracias a que esa
protección se extienda al hombre al que amo, porque no lo soportaría de otra
manera.</div>
<div class="MsoNormal">
Parece que Amy ha encontrado en casa
de Moore mucho más de lo que me imaginaba, pues era difícil encontrar algo lo
suficientemente sólido para imputarles, aunque no creo que haya sido la mejor
idea. Ahora él estará a la defensiva y será más difícil hacerle tropezar; no es
como ellos creen, no se precipitará. </div>
<div class="MsoNormal">
Se levanta de repente y sale corriendo
hacia el piso de arriba, conmigo detrás. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Adónde
vas? No puedes hacer nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Me
van a entregar, Alice! Harán lo que sea para salvarse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
crees que yendo allí vas a impedirlo? —le cojo de la mano para que se detenga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Aquí
sentado tampoco —se deshace de mí de un empujón; me doy contra la pared. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé si ha dolido más eso o lo que ha
dicho. Comprendo que se sienta así, yo también estoy nerviosa, pero no pienso
permitir que me trate de esa manera cuando todo lo que quiero es ayudar, así
que cuando saca un teléfono móvil de un cajón, se lo quito de un manotazo,
reclamando su atención. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
coño estás haciendo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Salvarte.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice,
devuélvemelo —me acorrala contra la pared lentamente, usando su cuerpo como
escudo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡He
dicho que me lo des! —golpea el muro, demasiado cerca de mi cabeza. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me grites —susurro después de darle una bofetada que le hace retroceder. </div>
<div class="MsoNormal">
No siento haberlo hecho, me había
asustado y he respondido como he sido capaz, sin pensar. Se ha pasado de la
raya, no voy a permitir que haga nada parecido bajo ninguna circunstancia. Ya
he pasado por eso. </div>
<div class="MsoNormal">
Sus ojos expresan todo el temor que no
se atreve a decir con palabras, soy consciente de que es duro para él, pero
tampoco es fácil para mí —para ninguna de las dos Alice—, y él debe
comprenderlo también. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mírame,
Alexander —le ordeno, seria, pues se ha dado la vuelta, incapaz de mirarme a la
cara—. Si apareces ahora después de dos semanas te van a relacionar de todos
modos. No sabemos si tienen algo contra ti, pero sí que creen que sigues en
Nueva York. Podemos usar eso a nuestro favor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Pretendes
que me quede de brazos cruzados mientras...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mientras
nada. No sabemos lo que ocurre, la policía manipula las noticias, ya lo sabes.
Por ahora, evita...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
no tenías contactos con la policía? —me interrumpe súbitamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro,
por eso me detuvieron, porque me echaban de menos —respondo con ironía. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo entiendes —se frustra, se cree que me lo tomo a broma—, no puedo comprar a
tanta gente para salvarnos a ambos, lo que gano lo estoy usando para cubrirte
las espaldas, yo ni siquiera puedo permitirme un abogado que le interese el
caso, y la gente no me teme como para conseguirlo a la fuerza después de lo de
Paulie y Coleman. </div>
<div class="MsoNormal">
No consigo asimilar lo que ha dicho.
¿Es cierto lo que dice? ¿Se está poniendo en tal riesgo por mí? Algo me dice
que tiene sentido lo que dice, es capaz de hacerlo, pero espero que no sea tan
estúpido como para quedar indefenso ante la policía. Se está cavando su propia
tumba, y yo seré la que eche el primer puñado de tierra. </div>
<div class="MsoNormal">
Ha hablado tan rápido que lo que ha
dicho parece irreal, como una mentira demasiado elaborada —o un hombre realmente
asustado—. Tiene la respiración agitada y la mejilla enrojecida, toma una
bocanada de aire cuando se deja caer sobre la cama, derrotado. Me parte el
corazón verle así, débil, necesitado y sabiendo que puedo impedirlo a pesar de
que sigo como una mera observadora en una tragedia protagonizada por ambos,
igual que una cobarde. A fin de cuentas, sólo un gran cobarde sería capaz de
llevar a cabo todo esto. Me siento a su lado y le cojo la mano a modo de
consuelo, con el móvil a su alcance. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Necesito
que me perdones, <i>mon ange</i>. Sé que
sólo quieres ayudar —al fin se ha dado cuenta; ya tiene un punto— y me he
portado como un gilipollas —está en racha, ahí va el segundo— que no te merece
—auch. Apoya su cabeza en mi pecho y me abraza como un crío en busca de
protección. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
basta —le levanto la cabeza para que me mire a los ojos—. Te quiero, y eso es
todo lo que importa, no si eres rico o estás en bancarrota. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
estoy en bancarrota, aunque mi cuenta está algo...necesitada después de ir de
compras en Nueva York. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
se puede saber por qué lo hiciste si no tenías dinero? ¿Qué era tan urgente que
no podías esperar un par de meses; o tan caro? —le regaño. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
verás cuando esté listo; y cuando sea el momento —me besa—. Pero no te
preocupes por nada, esa es la cuenta estadounidense, las de...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Suficiente
—le corto—. No quiero saberlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Me sorprende haberlo dicho tan segura,
pero es cierto. Es lo mejor para la seguridad de ambos, si a mí me obligan a
delatarle, simplemente no podré, y tampoco serán capaces de acusarme de nada.
Aunque no diga nada, puedo ver que le ha gustado el gesto, seguramente porque
ha pensado lo mismo que yo y aprecia que seamos conscientes del peligro. Esto
es lo que hacemos, proteger al otro hasta la temeridad, hasta el último aliento
y sin tener en mente más que procurar el bienestar de quien nos interesa. Es
una relación peligrosa, lo sé, casi tanto como tóxica por el mismo motivo, pero
no se puede pedir otra cosa a dos críos maltratados hasta hacerse adultos; dos
adultos heridos y abrazados a un cuchillo, esperando suavizar el filo a base de
fe y amor, tan loco y desesperado como necesitado y sincero. </div>
<div class="MsoNormal">
Clavo sus ojos en los míos y de alguna
manera siento que puede verme el alma, sólo espero que no salga demasiado
asqueado de ella, y lo pienso seriamente cuando se levanta y abre el cajón de
su mesilla. Por suerte, lo que coge es pequeño y no parece nada con lo que
pueda herirme —aunque no sería capaz de hacerlo—, no obstante, se queda
mirándolo y se lo mete en el bolsillo tras hacer un amago de darse la vuelta y
tomar una profunda bocanada de aire. Estoy tentada a preguntar, no obstante, si
hay algo que sé de él, es que no dirá nada que no quiera. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
vamos a hacer? —oculto una sonrisa cuando nos incluye a ambos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedo
llamar a Amy, por si sabe algo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tu
amiga? —responde, desconfiado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
seguro llamarla y se puede mover sin sospechas por la ciudad; conoce a un par
de policías, creo, que quizá echen una mano. Mover hilos, ya sabes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
ella? —se extraña, aunque sé que está de broma, sólo quiere molestarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Oye!
—le doy un golpe amistoso en el brazo y se ríe (es maravilloso oír su risa de
nuevo después de lo de antes). </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
perdemos nada por intentarlo. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-47961957048613879582016-10-07T12:14:00.000-07:002016-10-07T12:14:35.350-07:00Capítulo 39<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">D</span></b>espués de aquello, digamos que he sido
invitada a marcharme del edificio por dos tipos de seguridad que fácilmente
podrían romperme la mandíbula de una simple bofetada, así que será mejor que no
oponga resistencia. De hecho, debería dar gracias a que no me han encerrado en
algún sitio bajo tierra. No ha sido una gran idea gritarle a la jefa de todo
esto, pero supongo que a veces no me puedo controlar, y juro que lo he
intentado, es sólo que esa mujer sacaría de quicio a cualquiera; quería hacerme
tropezar desde que he entrado en su despacho y lo ha conseguido. </div>
<div class="MsoNormal">
¿Qué voy a hacer ahora? Con ella en
contra ya no puedo posponerlo más, está claro que era un ultimátum mucho más
serio de lo que me imaginé, preferiría que me hubieran echado, así al menos
podría decidir por mí misma qué hacer. Lo que está claro es que la Agencia
quiere deshacerse de mí, al menos durante algún tiempo, y más me vale callar y
obedecer si no quiero que sea permanente y esto acabe en una caza de brujas.
Tanto para Alex como para mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, todavía tengo tiempo
hasta que terminen de ultimar los detalles de su plan para yo elaborar el mío
propio, será complicado actuar a espaldas, pero no imposible. No. No voy a
hacerlo a sus espaldas, sino a la cara, quiero que vean que soy capaz de
llevarlo a cabo sola, aunque quizá no acabe bien. Tengo que encontrar a las
personas adecuadas que se atrevan a desafiarles, seguro que presentando mis
pruebas y un plan razonable que no implique mi muerte o secuestro, junto con
algo de persuasión con ayuda de Amy, podré reunir a un buen equipo para
convencer a la CIA de que mi idea es mucho mejor. Con tan poco tiempo no podré
terminar con los capos que amenazan a Alex mediante una investigación a fondo,
no obstante, con los micros que espero mi compañera me consiga, puedo reunir
pruebas suficientes para poder presentar cargos. </div>
<div class="MsoNormal">
Me sorprende la frialdad con la que
estoy llevándolo, sin embargo, no tengo otro remedio. O actúo rápido o estoy
muerta, tanto Du'Fromagge como Sanders; ambas tienen los días contados, sólo
intento alargarlos lo máximo posible. Y tengo por segura una cosa: no voy a
renunciar a ayudar a Alexander tan fácilmente, pienso luchar por que se haga
verdadera justicia y no le acusen vagamente de lo que sea más rápido. Cada
quien elige los labios que quiere besar, los ojos que quiere mirar, el corazón
que quiere cuidar y a la persona que quiere alegrar, y ya que en su momento no
me dieron esa opción, pienso tomarla por mí misma. </div>
<div class="MsoNormal">
Paseo por la zona intentando pensar en
una manera de hacerlo todo lo más velozmente posible, con las menores
complicaciones y por supuesto sin sospechas. Dudo que sea siquiera posible,
aunque no tengo otra salida. Primero tengo que arreglar las cosas desde aquí, y
después conseguir una manera de volver a Nueva York; desde luego que no me
esperaba que me dejaran tirada en medio de la nada. Encuentro una cafetería y
pregunto la mejor manera de llegar al aeropuerto cuando pido un café irlandés.
No hay mejor mezcla para despertarse que café y whiskey. Por suerte cogí la
tarjeta de crédito de emergencias que me proporcionó la Agencia, y no encuentro
un motivo mejor para usarla. A demás, consigo que un tipo me deje usar su
teléfono móvil a cambio de pagarle la porquería que estaba engullendo; el mío
está intervenido y no creo que sea buena idea conspirar con ellos escuchando.
Marco el número de memoria y contesta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
tengo poco tiempo, así que calla y escucha. Estoy en Langley, tenía una reunión
con la jefa de no sé qué, pero me han echado. Van a matar a Du'fromagge para
que Moore se entregue y pienso evitarlo, pero no sé cómo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espera,
¿es en serio?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
he dicho que tengo poco tiempo, le he pedido el móvil a un tipo. Voy a estar
unos días sin contactar con nadie para pensar las cosas y espero que él venga
conmigo, así que su casa estará bastante libre de seguridad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Explícate,
Alice. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Necesito
acabar el caso antes que ellos, y no puedo hacerlo sola si también me tengo que
esconder para que no me secuestren. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Crees
que lo harían sin avisar?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
duda ofende. Vale, voy a dibujarte cómo llegar al dormitorio de Alex para que
le eches un vistazo. No sé si la pistola seguirá ahí; cada segundo cuenta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
se puede saber cómo voy a entrar?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, aún estoy en ello. Quizá su firma te es útil —dudo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
lo mejor —responde, pensativa—. Todavía no tengo la orden para los micros, pero
intentaré conseguirla cuanto antes. ¿Hasta cuándo tengo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tampoco
lo sé. Es una locura, soy consciente, pero te necesito. Tengo miedo de lo que
puedan hacerme con tal de conseguir meter a Alex entre rejas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Está
bien, tranquila, yo me ocuparé de todo. ¿Qué hago si consigo la pistola?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Averigua
todo lo que puedas. Cuando vuelva a Miami trazaremos un plan para hacerlo en
una semana, como mucho. No puedo evitarlos por más tiempo si de verdad quieren cogerme.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Siento
aguarte la fiesta, pero si quieren localizarte lo harán de todos modos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ahí
entras tú. Piensa un plan viable y preséntaselo, no pienses en mí, yo me
encargaré de mantener a Moore lejos. Si tu plan es mejor que el suyo, lo
aceptarán, o si se manchan menos las manos —y así ella ganará puntos para un
posible ascenso—. Te lo enviaré a la comisaría cuanto antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ten
cuidado. </div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
La verdad es que me da igual lo que
piensen de mí, mucho más después de lo de hoy. Haga lo que haga sé que no le va
a gustar a los de arriba, no con lo que estará diciendo la tal Meghan de lo que
he hecho y dicho, que seguro que adereza las palabras con algo de maldad para
hacerme ver incluso peor. No es que fuera mi sueño ascender en la Agencia, pero
tampoco vendría mal algo de confianza extra en mí. Aunque si lo pienso, dudo
haberla conseguido de cualquier manera, con echar un vistazo a lo que he hecho
en esta misión sería suficiente para suspenderme como mínimo; se supone que
siendo policía tengo que respetar la ley en todo lo que me sea posible teniendo
en cuenta las características de mi misión, pero yo no he tenido ningún reparo
en delinquir por donde pisaba, no precisamente con hurtos, por no mencionar
ayudar a un sospechoso para no añadir cargos a su lista. Si le hubieran cogido
en la playa, el caso podría haberse cerrado. No estoy segura de que mi
inmunidad cubra todo eso, aunque por el momento nadie lo niega, pues todo lo
que he recibido ha sido una llamada de atención. Algo me dice que va a cambiar
dentro de nada. Ha sido contundente, eso sí, pero a fin de cuentas no piensa
usarlo en mi contra si obedezco con la cabeza gacha y la boca cerrada. No
obstante, para variar, no pienso hacerlo. En verdad no sé por qué exactamente,
sería lo mejor para mí, pero hay algo que me lo impide, llámalo temeridad,
estupidez o un sentido extraño de la justicia, la cuestión es que no paro de
meterme en líos de los que me será muy difícil salir. Espero que esta vez sea
diferente y salga tal y como lo he pensado, como Amy lo planee; siendo ella no
creo que signifique ponerme en demasiado riesgo, quizá el justo para que todo
vaya bien y sea creíble. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo que tengo que hacer ahora es
desaparecer, al menos hasta saber si van completamente en serio sobre lo del
secuestro. Visto lo visto, dudo que me lo pregunten siquiera. Supongo que para
que todo sea ''más realista'' optarán por no avisar, así si estoy con Alex
cuando suceda —lo que veo más factible, esperar a que estemos sin guardias—, no
cabrá duda de que tengo miedo, porque será verdad. Qué triste que tenga más
miedo de las fuerzas del orden antes que de un traficante. </div>
<div class="MsoNormal">
Aunque, si lo pienso, lo que menos me
provoca Alex cuando estamos juntos es miedo. Quizá cuando amenaza a alguien,
pero sé que no me haría daño de todas formas. </div>
<div class="MsoNormal">
Así que todo lo que me queda hacer es
irme, preferiblemente con él, lo más lejos que sea posible y prudente a la vez;
no puedo irme de vacaciones a Hawái sin levantar sospechas —por mucho que
quiera—. Salgo de la cafetería sin que el tipo al que he cogido el móvil me vea,
no me vendrá mal tenerlo a mano y le he hecho un favor, así su mujer no
descubre que la ha estado engañando con una tal 'Shelby' —por desgracia he
recibido un par de mensajes...interesantes en lo que me decidía a qué hacer—.
Un taxi me lleva al aeropuerto y cojo el primer avión que sale al JFK, por
supuesto todo a cargo de la mágica tarjeta de la CIA. Lo único bueno que he
sacado en claro es que van a tapar mi estropicio, tanto en el almacén como en
Miami, por lo que se podría decir que he aprovechado el día, dejando aparte que
he tirado por la borda mi futuro profesional, pero para eso también se necesita
esfuerzo, así que lo doy por válido. </div>
<div class="MsoNormal">
Ante la duda si Alex me acompañará o
no, decido darle algo de tiempo y paso por un restaurante de comida rápida para
comer algo antes de ponerme en marcha. Puede que esté cansada y que necesite
dormir para conducir bien, ya que es un viaje largo y no me apetece volver a
comer comida de cafetería grasienta; a saber qué lleva. Normalmente me gusta la
comida basura, pero todo tiene un límite, simplemente me he hartado. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo sorprenderme más cuando,
volviendo al hotel andando, me encuentro a mi querido mafioso apoyado al lado
de la puerta con dos maletas a los pies y un cigarro encendido en la mano. Un
cigarro. ¿Qué hace fumando? </div>
<div class="MsoNormal">
Lo peor no es eso, sino que a pesar de
todo, él se ve tremendamente atractivo, como un antiguo gánster de los
cincuenta, misterioso y expectante a la par que tranquilo. Mientras que yo
llevo una bolsa de papel con un refresco barato. No puedo ser más oportuna. En
cuanto me ve, baja la mano del cigarro e intenta ocultarla. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
has perdido el tiempo —señala la bolsa; no pasa desapercibido que es lo primero
que hablamos desde que discutimos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tú
tampoco. ¿Desde cuándo fumas? —frunzo el ceño.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Desde
hace un rato. Tenía que encontrar una excusa para estar aquí durante horas y
que no me miraran como un loco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hubiera
funcionado si no siguiera entero —se lo quito de la mano antes de que lo tire;
hay cierta gracia en la imagen de verle todo el día con un cigarro encendido
sin mirarlo siquiera. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->O
si hubieras venido antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
dije que no sabía cuánto tardaría —no tiene ni idea de lo que me está costando
no dar una calada; lo apago contra la pared y lo guardo en el bolsillo de la
chaqueta—. ¿Eso es que vienes? —miro las maletas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí
—dice soltando aire, sé que le cuesta renunciar a todo, aunque sea sólo por
unos días. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces,
¿puedo saber por qué no me has besado ya?</div>
<div class="MsoNormal">
Dejo que se me escape una sonrisa y él
me responde con otra antes de abrazarme y pedirme disculpas por lo de ayer. Fue
culpa de los dos, yo me enfado demasiado rápido y él tiene que aprender a ceder
y confiar de vez en cuando, por lo que no hay nada que perdonar. Recojo las
llaves del coche y permito que Alex pague la fianza —sé que le están
controlando las cuentas bancarias, igual que a mí, por eso ya he pensado en
librarnos del coche cuanto antes— antes de ponernos en marcha. Por suerte no es
demasiado dinero, y si por ''cierta casualidad'' el coche aparece abandonado
dentro de los límites de la ciudad, no habrá coste extra. Algo bueno tenía que
haber en los hoteles de lujo. Aprovecho que la tarjeta de la Agencia aún sigue
activa y saco todo el dinero en efectivo que permite en dos cajeros distintos
después de mandar a mi acompañante a comprar refrescos con cafeína y comida a
un supermercado cercano. Palpo el cigarro del bolsillo constantemente hasta que
al fin decido pedir fuego y fumármelo, quizá sea el último que fume en meses,
así que más me vale disfrutarlo mientras pienso en qué coche podría coger y
dónde. Desde luego no en el centro, tampoco es que el Upper East Side tenga
coches que pasen fácilmente desapercibidos, aunque las denuncias por robo aquí
son bastante escasas, seguramente pensarán que su hijo ha cogido el coche para
hacer de las suyas. No obstante, hay otro lugar en que las denuncias son
ínfimas, aunque por otro motivo completamente distinto: mi amado y temido
Harlem. Reconozco que llego a fantasear con quitarle el coche a mi padre, y si
la cabaña hubiera tenido vecinos cerca lo hubiera hecho —mato dos pájaros de un
tiro: le molesto a él y los vecinos no sospecharían—, pero finalmente opto por
otra opción no menos satisfactoria y mucho más fácil: el del padre de Beth.
Pensarán que se lo ha quitado algún camello por no pagar sus deudas, y de todas
formas tampoco lo usan porque se encuentran demasiado colocados o borrachos
para atinar con la llave, y aunque pudieran, dudo que lograran pensar en un
lugar a dónde ir. Es duro pensarlo, su madre no era una mala mujer, pero se ha
dejado llevar por aquel hombre asqueroso y ha tirado su vida por el retrete.
Pobre Beth. Al menos tiene a Hood para cuidar de ella, y espero que Patrick
entre en razón y se digne a visitarla, o si no tendré que hacerlo yo; además de
obligarle. </div>
<div class="MsoNormal">
Con el destino ya fijado, Alex cruza
la carretera y tiro el cigarro al suelo, tragándome el humo —me quedaba sólo la
última calada— cuando se acerca. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
me reprochas que fume y luego lo haces? —mete las bolsas en el asiento trasero,
hablando sin mirarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
dices? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
he visto antes guardarte el cigarro y ahora lo estabas usando. ¿Desde cuándo?
—es inútil que lo niegue, ya lo sabe; un secreto tan bien guardado y en dos
días ya lo saben dos personas. Idiota. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Siempre.
Lo dejé antes de conocerte, pero acabé volviendo. ¿Estás enfadado? —nos metemos
en el coche. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
Me hubiera gustado que me lo dijeras, eso sí. Debería haberme dado cuenta
antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo hago siempre, sólo de vez en cuando. Llevaba quizá... —hago cálculos mentales—
dos meses sin nada, y cuando lo hago es uno o dos. Para aliviarme el estrés, ya
sabes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nunca
he fumado, así que no, no sé, pero la próxima vez que te sientas así me hablas,
no te metes esa mierda en los pulmones. Sabes que me tienes para lo que quieras.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
quiero —se deja besar con cara de asco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
no fueras tú me hubiera apartado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
lo temía. </div>
<div class="MsoNormal">
Suelto una leve carcajada y arranco el
coche, camino a mi antiguo barrio. Él se deja llevar sin protestas, no
obstante, cuando entramos en la zona y comienza a ver los graffitis de bandas,
me mira preocupado a pesar de que mi gesto continúe gélido. No puedo mostrar la
mínima debilidad, no aquí, no en un nido de tiburones. Alex no sabe nada de
esto, y esta vez tendrá que confiar en mí ciegamente, por mucho que me pregunte
qué hacemos aquí si se suponía que íbamos a un lugar tranquilo y alejado. Pobre
diablo, no sabe dónde le estoy metiendo. Puede que haya estado en tiroteos,
pero esto es completamente distinto, no saber a quién te vas a encontrar al
cruzar la esquina, si amigo o enemigo, y pobre del que se encuentre con el
segundo y le pille de improviso, pues hoy en día se puede dar por muerto, o
como mínimo por apaleado. </div>
<div class="MsoNormal">
No me esperaba que reconociese el
barrio, sin embargo, me pregunta si vamos a encontrarnos con Beth, claramente
consciente de dónde estamos. O en parte. </div>
<div class="MsoNormal">
«Algo así» es todo lo que sale de mis
labios antes de aparcar al final de la calle que me interesa, paralela a la de
mis padres y pidiendo a lo que sea que haya por encima de nosotros que no
salgan de casa ahora mismo. Saco de la maleta una camiseta de tirantes con la
espalda baja y unos pantalones anchos junto a una chaqueta igual —sabía que
sería buena idea traerlos por si acaso los necesitaba— y me cambio en el coche
antes de recogerme el pelo en una coleta, dejando el tatuaje al descubierto.
Puede que me traiga problemas, puede que no, todo depende de quién controle
ahora esta zona. Espero que The Wolves, o de verdad será un asunto serio, pues
no quiero sacar la pistola con Alex delante. Él no tiene nada que se adecúe a
la zona —tampoco me esperaba otra cosa—, así que le indico que no se separe de
mí más de medio metro y se quite la corbata y el reloj. Asiente, confuso pero
obediente, y se lo agradezco con un ligero beso. Puede ver que sé moverme con
soltura, mientras que él es un cordero en la cueva de los lobos. Ojalá sea así,
por nuestro bien. Igualmente, no es lugar en el que hacer preguntas, por lo que
no protesta ni una vez y adopta una expresión fría, decidida, como si de verdad
supiera lo que estamos haciendo. </div>
<div class="MsoNormal">
No parece haber movimiento en la casa,
pero la puerta está entreabierta y siento cómo mi corazón se acelera a medida
que nos acercamos. ¿Y si es verdad que hay un camello? ¿Y si estoy
interfiriendo en un ajuste de cuentas? Alex nota mi duda y me coge de la mano,
sin embargo, no hace sino ponerme más nerviosa, podría sobrellevarlo si fuera
sola, no obstante, con él aquí, todo será más difícil. ¿Por qué no habré cogido
un coche cualquiera? Puede que en el futuro hubiera sido peor, pero ahora ya
estaría de camino lejos de este lugar, y a saber qué ocurre en adelante, si la
denuncia llegaría a nombre de una Du'Fromagge muerta o una Sanders exiliada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -21.35pt; tab-stops: 0cm;">
Me freno en seco
cuando se abre una ventana y, teniendo en cuenta que son corredizas, es
imposible que haya sido el viento. Podría robar el coche de todas formas,
aunque el resultado sería una chapuza: un puente funcionaría hasta que llegáramos
o quedarnos sin gasolina, y a la vuelta no podríamos usarlo, lo que conllevaría
otro robo y más problemas. No, de ninguna manera. Si empiezo algo lo termino. Y
no voy a ponerle en peligro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex,
ve al coche. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sin ti. ¿Qué hacemos aquí? ¿Así? —me señala. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Uno:
tenemos que cambiar de coche, después de salir en las noticias no voy a
arriesgarme a que nos sigan; y dos: no llamar la atención, esto es Harlem. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
por qué aquí? ¿Por qué ese? —se desespera porque no entiende nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
es lo mejor —no pienso dar más explicaciones—. Pensaba que no había nadie en
casa, pero ahora tengo que comprobarlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
eres una heroína, Alice, no tienes por qué ayudar a todo el mundo —habla en
tono condescendiente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
estos sí. Dame la pistola —tiendo la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sé...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
la he visto antes —interrumpo—. Confía en mí, por favor —finalmente cede y me
entrega el arma que se saca de la parte trasera del pantalón—. Gracias. Coge
las cosas del coche para irnos cuanto antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espérame
aquí —me agarra de la muñeca con fuerza. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento con la cabeza para que se
aleje, pero en cuanto está a unos pasos de distancia salgo corriendo
ligeramente agachada en dirección a la casa, tal y como enseñan en la policía.
No puedo evitarlo, llevo demasiado tiempo haciéndolo y lo he tomado por
costumbre tanto como la temeridad o la postura a la hora de asaltar una casa,
con la pistola por delante, cuerpo en tensión y sentidos alerta. </div>
<div class="MsoNormal">
Abro lo suficiente la puerta para
mirar dentro y aseguro el salón antes de continuar con el resto. Tengo que
llevarme la mano a la nariz para amortiguar el olor ácido de la comida en
putrefacción. O al menos espero que sea de eso. El salón tiene ropa tirada por
el suelo, comida e incluso alguna jeringuilla. No es que antes fuera un cuento
de hadas, pero desde luego que no se podría decir jamás que acabaría así,
supongo que son los efectos de la droga. Eso y perder a tus hijos; ahora
comprendo a Beth y sus ganas de escapar, yo hubiera hecho lo mismo. </div>
<div class="MsoNormal">
Piso con cuidado de no caerme, me
parece que lo más peligroso de la casa es tocar el suelo. Una vez asegurada
también la cocina, sólo me queda el pasillo, así que me aproximo con cautela,
escuchando con atención cualquier ruido, consciente de que si hay alguien, me
habrá oído entrar. Empujo suavemente la única puerta abierta del pasillo,
apuntando al espacio que me permite ver, no obstante, no llego más allá. La puerta
me golpea en la cara y alguien sale, dispuesto a continuar el trabajo. Tengo
que sobreponerme al dolor de la nariz —bastante fuerte, por cierto— para
defenderme con un rápido movimiento, consciente de que un disparo, aunque
accidental, no haría sino complicar las cosas. Ataco al agresor con la culata
de la pistola directa a su mandíbula, aprovechando que trastabilla para hacer
una simple llave con los brazos alrededor del cuello con él de rodillas. Noto
el labio húmedo y un sabor férreo en la boca, por no decir el dolor palpitante
que empeora por momentos, aunque por suerte no hay nada roto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién
eres? —gruño, forcejeando para no dejarle escapar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Alice?
—susurra, y por desgracia reconozco su voz. </div>
<div class="MsoNormal">
No se me puede culpar de no saber
quién era, ha sido él quien me ha atacado primero y técnicamente no es
allanamiento si la puerta estaba abierta. De hecho, espero que el golpe le
duela y deje marca, porque desde luego que la mía lo va a hacer. </div>
<div class="MsoNormal">
Le suelto y se queda mirándome
perplejo, no menos que yo, y me limpio la sangre de la nariz con la mano cuando
me habla, la verdad es que no tengo ganas de estar siquiera en la misma
habitación que él, si ya era difícil afrontar esto esquivando a la gente, así
me será imposible. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
coño haces aquí? —tiene la voz irregular. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
tú?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
mi casa —buen punto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
visto que la puerta estaba abierta y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Llevas
sin hablarme meses, sin saber si estás viva...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Patrick,
de verdad que no estoy de humor para tus dramas —pruebo a abrir el cajón donde antaño
escondían las llaves del coche—. Bingo. </div>
<div class="MsoNormal">
Miro de reojo por la ventana y Alex
está a punto de entrar. Lo que me faltaba. Abro una ventana y, tapándome la
cara, le lanzo las llaves para detenerle. No puedo permitir que me vea con
sangre, y menos a PJ, sería una situación de lo más incómoda, y estoy segura de
que muchos secretos saldrían a la luz. Demasiados. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ve
arrancando, ahora voy —obedece mirándome de reojo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
estás haciendo? Ese es el coche de...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Como
si te importara. Mira, Pat, lo necesito urgentemente, y de todas formas no lo
van a usar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué te fuiste sin decir nada?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Trabajo.
Y no puedo hablar más, pero te prometo que cuando termine intentaré ponerme en
contacto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
claro. Llegas un año tarde. Estoy cansado de esperarte, de aguantar que estés
con cualquiera y de que no me tomes nunca en consideración. Y para colmo,
apareces en mi casa para robarle el coche a mi madre. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
verdad es de tu padrastro, y nunca te pedí que lo hicieras, eras tú quien se
empeñaba en que podríamos ser algo. Te quiero, pero eres mi amigo y nada va a
cambiarlo, por mucho que te odie a ratos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
también me vas a decir que ese tipo es del trabajo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Exacto.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
ha cogido de la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te voy a dar explicaciones —le sonrío irónicamente—. Si quieres denunciarme,
adelante. No sería la primera vez que nos vemos en un juzgado. </div>
<div class="MsoNormal">
Me voy a la cocina para lavarme las
manos y la cara manchadas de sangre y me palpo la nariz con cuidado. Puede que
no esté rota, pero duele como si lo estuviera. Espero que Alex se crea que me
he chocado con una puerta, a fin de cuentas tiene cierta verdad. </div>
<div class="MsoNormal">
Me coge del brazo y me da la vuelta,
manteniendo sus ojos oscuros en los míos, con una mirada dolida y dubitativa,
con rastros de juventud en toda esa amargura. Le afecta estar aquí, lo sé,
siempre lo ha evitado, y ahora, por una vez que viene, me ataca, sabiendo lo
que sigue sintiendo por mí. Ojalá se digne a pasar tiempo con su hermana,
podrían aprender mucho el uno del otro y, quién sabe, quizá ser la luz para
salir de esa espiral de rencor. Han pasado por cosas muy parecidas y son quienes
de verdad se van a entender, no yo, quien salió de aquello lo suficientemente
pronto como para salvarme la vida. </div>
<div class="MsoNormal">
Con suavidad, me acaricia la nariz
golpeada y hace una mueca de disgusto, enfadado consigo mismo. Sé lo que está
pensando, ahora su cabeza es un frenesí de autocompasión, odio a sí mismo por
lo que ha hecho ahora y en el pasado, y miles de preguntas sobre mí, sobre
nosotros. No obstante, no dice nada, se mantiene callado, concentrado en la
caricia, mientras yo le miro a los ojos, esperando que diga algo que rompa la
burbuja en la que estamos. El tiempo se ha detenido, aunque de alguna manera no
es igual que antes, es cierto que echaba de menos a un Patrick más calmado,
menos a la defensiva, como era cuando estábamos en la banda, no obstante, eso
es imposible, ambos hemos crecido y madurado, y por desgracia lo hemos hecho
por caminos distintos. No me hubiera desagradado haberlo hecho juntos, llegar
incluso a salir y tener algo más, de hecho si no hubiera conocido a Alexander
estoy segura de que hubiera pasado, y veo en sus ojos que está pensando lo
mismo, o al menos algo parecido, así que no me sorprende que se acerque para
darme un lento beso. Y tampoco que yo le corresponda. </div>
<div class="MsoNormal">
Sus labios son ácidos de una manera
embriagadora, provocan un cosquilleo por mi boca que hace que quiera probar
más, no obstante, se trata de mera curiosidad, no hay nada que no debiera estar
ahí, ningún sentimiento especial. Me hace recordar cuando las cosas eran más
sencillas, cuando lo único que importaba era que no nos echaran del instituto o
que no nos vieran volver a casa como una cuba apestando a alcohol. Ahora no es
el hombre que tantos dolores de cabeza me ha dado durante estos años, sino el
joven que se metía conmigo por ser la pequeña del grupo, quien me enseñó a usar
la navaja demasiado bien, el que me ha salvado tantas veces... </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando quiero darme cuenta, me ha
apretado contra sí y yo estoy agarrada a su camiseta, que la he manchado con la
mano de lavarme la cara antes. Me gustaría decir que no sé lo que ha pasado,
que estoy confusa y otras cosas que se suelen decir en estas situaciones: en
las que tu novio te está esperando a veinte metros de distancia y te besas con
otro, pero no puedo. Sabía exactamente lo que hacía, y no me arrepiento. No
suena bien, vale, aunque he de decir que ha sido una especie de experimento.
Eso tampoco lo mejora. Patrick siempre ha sido parte de mi vida, para bien o
para mal, y quería saber si en el fondo seguía sintiendo algo por él, o si lo
de Alex es completamente verdadero, y he comprobado que mi viejo amigo es sólo
eso, un amigo. No se me ha acelerado el corazón, ni he tenido ganas de seguir
por mucho tiempo, ni querer estar más cerca o cualquier otra cosa que siento
cuando estoy con Alex. Ha sido raro aunque no del todo incómodo, así que
supongo que es cierto que le amo, pero de una manera tan profunda y extraña que
no se puede comparar a nada. Es más que un amigo, desde luego, pues jamás se me
ocurriría besar a Hood con la misma intención que ahora, pero tampoco llego a
sentir nada especial que marque un antes y después. Simplemente es Patrick, y
es algo que nunca va a desaparecer. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento —dice cuando se separa. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
no.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-29269896023573497602016-10-01T04:04:00.000-07:002016-10-01T04:04:14.140-07:00Capítulo 38<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">M</span></b>i hermano aparca enfrente de su casa y
llama a un taxi para que me recoja. Lo hubiera hecho yo antes, pero insistió en
que tenía que pasar por aquí por si no volvíamos a vernos. Me hace prometer que
le esperaré cuando entra en casa y me quedo apoyada en el capó, intentando
dejar la mente en blanco. Descubro que es más fácil de lo que pensaba,
simplemente fijo la mirada en una hoja y me dejo llevar, es tan sencillo como
verla revolotear y seguirla por la calle cuando sube y baja. Sin mayor
complicación. Justo lo que necesito.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Ocupada? —Bertie al fin sale de la casa con una
sonrisa—. Si quieres vuelvo luego. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No estoy de humor, así que al grano, por favor
—respondo con voz cansada. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pues lo siento, porque necesito hablar de algo
antes de nada. ¿Qué pasa con el tipo de antes?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No puedo hablarte de ello, es peligroso. Mi
trabajo es peligroso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y, a pesar de ello, sigues. Te gusta el peligro,
siempre ha sido así; por eso le quieres. Venga Al, no me mires así, sabes que
tengo razón, no es solo ''trabajo''. No te molestas en discutir con alguien que
te da igual, simplemente te vas —pensaba que no nos había visto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me gusta resolver casos, no esto. Y de todas
formas no puede ser —me cruzo de brazos, cabizbaja. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eso no es lo que me dicen tus ojos —me acaricia
la cara—. Escucha, como abogado, o incluso hermano mayor, te diría que
corrieras lo más lejos y rápidamente posible, pero me guste o no, lo que he
visto no era fingido. Y un hombre que toca así a alguien jamás le haría daño. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sería más fácil así —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Necesitáis algo de tiempo libre —me pone una
llave en la mano—. Los dos. </div>
<div class="MsoNormal">
Reconozco la llave al instante. Es antigua y pesada, de una
cerradura que hace demasiados años que funciona en una casa en mitad de un
bosque, al lado del lago Geenwood. Solíamos ir cuando éramos pequeños a pasar
las vacaciones, pero lo dejamos cuando mi hermano cumplió los quince, pues a
ninguno nos interesaba estar en mitad de la nada —el pueblo más cercano se
encuentra a media hora en coche, junto con el resto de casas. Nunca me interesé
en demasía por ella, por lo que le ocurriría cuando cada uno fuera por su
cuenta, pero parece que mi hermano sí. Supongo que uno se preocupa más por los
recuerdos familiares cuando tienes la tuya propia e intentas repetir los
mejores y evitar los no tanto. No lo conseguirá conmigo a su lado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya que no vas a pasar las navidades con
nosotros... —suspira— Al menos estarás en casa. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No puedo. No soy quien él cree, nada de esto
existe —miro alrededor. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Invéntate cualquier cosa, puedes hacerlo. </div>
<div class="MsoNormal">
El taxi ha llegado hace un par de minutos y me abre la
puerta sin aceptar que le devuelva la llave. Nada tiene sentido, no me puedo
arriesgar a que haya fotografías de cuando era pequeña o ese tipo de cosas,
pero si tengo cuidado podría quitarlas antes de que las viera. Es un plan
estúpido, pero tan atrayente al mismo tiempo... </div>
<div class="MsoNormal">
Nos despedimos con un fuerte abrazo que, si fuera por
nosotros, no se acabaría nunca. Ahora sabe todo lo que siempre evité por miedo,
para protegerlos a ellos y a mí de su rechazo y a pesar de eso, me sigue
queriendo, aún resulta un gran apoyo, quizá el único seguro del que dispongo
ahora. </div>
<div class="MsoNormal">
Indico al conductor el hotel una vez cerrada la puerta para
que mi hermano no lo oiga —toda precaución es poca—, se pone en marcha con las
indicaciones de ir lo más rápido posible, sin importar el dinero. Me espera un
buen rato de viaje, así que saco el teléfono del bolsillo para comprobar cuán
roto está; parece que es sólo el cristal, por suerte, pues se enciende con
normalidad, lo único distinto es que va más lento que antes, aunque tampoco es
que me importe realmente. Tengo una llamada perdida de Alex; sólo una.
Normalmente la pantalla estaría llena de avisos de mensajes y llamadas, no
obstante, se ha dado por vencido esta vez. No sé si es para bien o para mal,
sin embargo, si lo que quiere es alejarse de mí, es posible que lo consiga,
pero si Langley me obliga a continuar será muy difícil. Pase lo que pase, su
destino está sellado: irá a la cárcel. En cuanto antes me mentalice de ello,
menos difícil me resultará llegado el momento. Reconozco que me he alejado del
caso, podría seguir por mi cuenta, tampoco es que haya mucha diferencia con lo
de ahora, prácticamente nos han abandonado en Florida esperando que no nos
maten. Incluso podría dejarlo, irme lejos y empezar desde cero en otro país:
Canadá, México o Europa incluso serían buenas opciones. Y quedarme con él a
pesar de todo también, esperando que le detengan, vivir de su mano hasta
entonces...tengo miedo de que sea demasiado tentador. </div>
<div class="MsoNormal">
En el hotel, me resisto a preguntar si
han entregado alguna llave mi habitación, él no dejaría tantas pistas si se
fuera. El ascensor parece tardar horas, parando cada pocas plantas y yendo más
lento que nunca. Reviso teléfono antes de abrir la puerta, con la esperanza de
que haya algún mensaje que no haya oído, pero sigue igual. Miro a todos lados al
entrar y una maleta sobre la cama llama mi atención: mi maleta. Alex no está,
pero tampoco se va a ir, me está echando. Es mi culpa por decir aquello justo
después de que él me hiciera la promesa de estar juntos, de insinuar que quería
algo más que lo que tenemos ahora, por muy cómodo que sea —para él, al menos, y
para mí no es tan fatal como lo que él pretende—; seguro que ha investigado
sobre mi pasado, harto de mis evasivas, o ha preguntado a Hood y me ha
descubierto. Si es eso, debo dar las gracias a seguir con vida, sin embargo, no
creo que dure demasiado. Me dispongo a salir corriendo de allí, a intentar
contactar con la policía o incluso la Agencia, pero un sonido aislado capta mi
atención: el aire abre la puerta del baño y el sonido del agua junto con el
vapor trae consigo una mota de esperanza y hace que gire la cabeza. Antes de
que pueda pensarlo, echo a andar para encontrarle de espaldas en la ducha,
apoyado en la pared dejando el agua correr por su cuerpo. Se da la vuelta
cuando siente mi presencia; no consigo descifrar su mirada, tan sólo veo la
misma incertidumbre que hay en la mía al principio, pues no soporto verle así
de vulnerable por mi culpa, por no saber manejar la presión y pagarlo con él.
Sin importarme nada más, elimino la distancia que nos separa de un paso y le
beso. Me da lo mismo el agua, quien esté en nuestra contra, policía o mafiosos.
Ahora sólo estamos los dos, aferrándonos al otro porque es lo único que tenemos
seguro. Intento hundirme en el momento, dejar todo a un lado y abrazarle con
todo lo que tengo, pero para ello necesito sacar lo negativo, lo que me retiene
y tira de mí intentando hacerme caer; y sólo hay una manera de que eso suceda:
sin quererlo, rompo a llorar en sus brazos, entre caricias y con el agua
caliente ocultando mis lágrimas. Es el único sitio donde me permitiré llorar
por más de unos segundos, la ducha lo hace menos importante, como si no
estuviera mal sentirme tan débil. Trato de mantenerme fuerte ante todo, de
sonreír a los problemas, de no dejar que algo estúpido me afecte, pero a veces
es muy difícil. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora, por poco que me guste, él es mi fortaleza, y espero
cambiarlo, pero no hay nada malo en derrumbarse de vez en cuando, todos
necesitamos sacar los sentimientos fuera, las frustraciones y preocupaciones.
Se separa serio para mirarme a los ojos enrojecidos y limpiarme las mejillas
con cuidado. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l17 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Maldito maquillaje —le resto importancia e
intento sonreír. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l17 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te estás empapando. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l17 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cada uno hace la colada como quiere —consigo que
se ría—. Siento lo de antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l17 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo importante es que estás aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l17 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ambos. </div>
<div class="MsoNormal">
Volvemos a besarnos, aunque esta vez con más ansia. Me ayuda
a quitarme la ropa, tarea difícil con el agua cayendo sobre nosotros. Poco a
poco sus movimientos se suavizan, una vez que hemos calmado el hambre del otro,
pero nunca parece tener suficiente; sus manos inspeccionan mi cuerpo, su boca
saborea cada centímetro de mi piel y debo hacer un máximo esfuerzo para no
responderle o no saldremos nunca de aquí, por muy tentador que resulte. Sin
embargo, me sujeta por las caderas cuando intento salir y suelta un quejido
igual que un crío. No puedo evitar que me haga sonreír, después de tanta
responsabilidad, esto es todo lo que necesito, descansar de lo importante, de
la seriedad y pasar todo el día haciendo nada, tumbada con él y 'disfrutando de
la vida'; quizá tenga razón mi hermano, quizá sea una buena idea a pesar de
todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l14 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy hambrienta. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l14 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo también —me muerde el hombro. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l14 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No soy comestible —protesto con una leve
carcajada. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l14 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo puedo intentar. </div>
<div class="MsoNormal">
Le beso ligeramente antes de salir con las yemas de los
dedos como pasas. Meto la ropa en el lavabo mientras él se seca —y me abraza
con la excusa de pasarme la toalla. Me cuesta bastante convencerle de salir a
la calle, aunque no lo diga tiene miedo de que nos reconozcan y nos entreguen,
sin embargo, en Nueva York hay tanta gente, especialmente en esta época, que
aunque estuvieras horas buscando a alguien, no lo distinguirías aunque pasara
en frente de ti. Cuando salimos ya es completamente de noche, pero eso no
significa que haya menos gente, al contrario, hay incluso más que antes; el
colegio se ha acabado, igual que la jornada laboral, y las tiendas amplían su
horario para hacer caja. Y ahí es donde nos dirigimos. He conseguido, no sin
esfuerzo, que se quite su inseparable traje y lo cambie por unos vaqueros y
camiseta, y cuando le veo me doy cuenta de lo maravilloso que sería verle así a
menudo: feliz, tranquilo, desenfadado...en vez de la constante tensión. Él hace
una mueca al verse en el espejo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Parece que he vuelto a los quince años. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quizá no esté tan mal. </div>
<div class="MsoNormal">
La camiseta se le levanta en el pecho y el cuello en uve
deja entrever los desarrollados pectorales, que normalmente se encuentran
disimulados bajo las corbatas y camisas. No obstante, las mangas son lo
suficientemente anchas para darle cierta comodidad a pesar de los abultados
bíceps; igual que la espalda, de la cual cae la camiseta como un manto lleno de
aire debido a la anchura de sus hombros. Por otro lado, los vaqueros le hacen
incluso más fina la cintura y le estilizan de una manera que un traje jamás
podría. </div>
<div class="MsoNormal">
Consigue que me muerda el labio al fijarme bien, no importa
las veces que le haya visto, siempre consigue una reacción en mi cuerpo difícil
de frenar e imposible en mi corazón. Me aparto de la pared en la que estaba
apoyada y me acerco poco a poco. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l16 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿De verdad te gusta?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l16 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bueno, te prefiero sin nada —le empujo dentro
del probador y cierro la puerta tras de mí; él sonríe y acepta el beso que le
doy. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l16 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eso se puede arreglar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l16 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Luego, tal vez. Aquí no cabemos —intento
separarme, pero me aprieta contra él. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l16 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Entonces tendremos que juntarnos más —me dejo
besar la clavícula, incluso quitar la camiseta. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé lo que pasará mañana, es posible que me retiren del
caso o que sólo sea una simple charla, no obstante, la Agencia no suele hacer
nada parecido, así que tengo que mentalizarme por si ocurre lo peor; voy a
disfrutar al máximo del poco tiempo que tengo, ya me preocuparé más adelante
del caso, pues hasta que me recojan para llevarme a Langley sólo somos dos
jóvenes enamorados saboreando la vida en los labios del otro. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Es que nunca te cansas? —consigue que se me
escape una ligera risa. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No de ti —no sé cómo se las apaña para cambiar
posiciones—. Creo que tengo un <i>déjà vu </i>—murmura.</div>
<div class="MsoNormal">
Me sonríe cuando le corrijo la pronunciación. Tiene razón, a
mí me da la misma sensación de recuerdo cuando nos conocimos (o él me conoció,
yo ya le había estado vigilando antes), con la diferencia que yo no estaba tan
dispuesta como ahora. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Al menos esta vez no te intento abofetear. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Aprecio el cambio —sonríe. </div>
<div class="MsoNormal">
Me acaricia con suavidad y me besa la frente de modo
protector. Aprecio los momentos de calma como un pequeño oasis entre tanta
locura y pasión, hace que lo valore aún más. Me apoyo en su pecho y escucho su
corazón, deteniéndose el tiempo a nuestro alrededor. Lo único de lo que soy
consciente es de nuestros cuerpos fundidos en uno, rodeando al otro como si
fuera parte de nuestra propia naturaleza, y de algún modo, así es. Entonces me
decido, no puedo estar más tiempo huyendo, necesito un descanso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Tienes planes para Navidad? —rompo el íntimo
silencio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quieres que nos quedemos aquí? —ambos hablamos
en voz baja. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No —niego de inmediato—. Quiero que estemos
solos más tiempo, siempre que hay terceros hay problemas. Conozco un sitio al
que podemos ir, pero necesito dos cosas —no dice nada para escucharme—: que me
prometas que vamos a estar realmente solos, nada de teléfono o trabajo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Al, sabes que no puedo dejarlo tan fácilmente
—suspira. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo otro que necesito es que confíes en mí. Te
pido que me creas cuando te digo que desaparecer por un tiempo es lo mejor,
sólo por si acaso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si abandono mis negocios ahora se irá todo a
pique, no puedo simplemente irme. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo voy a ir, Alex —me separo, seria—, y es la
única opción que tienes si mañana... —me callo sin terminar, aún no he pensado
qué decirle. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Mañana ¿qué, Alice? ¿Qué vas a hacer?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te he dicho que yo me encargaría de arreglar
todo esto —me pongo la camiseta.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No merece la pena si te pones en peligro. No lo
merezco. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Por supuesto que sí; y lo hago por mí —murmuro—,
porque no podría soportar que nada te pasara. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estaré bien —intenta acariciarme, pero me
aparto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya. Me voy esta madrugada y no sé cuándo
volveré, pero cuando lo haga espero que te vengas conmigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Es un ultimátum? —se sorprende. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hace más frío que cuando entramos. Es curioso cómo el tiempo
puede cambiar tan rápidamente, impasible ante los que pueda hacer daño. Resisto
mirar atrás cuando oigo que grita mi nombre, sólo continúo caminando para entrar
en calor; por suerte no me sigue. Camino sin rumbo, con las manos en los
bolsillos del abrigo y la cabeza gacha, dejándome distraer por los ruidos de la
ciudad, los cuales encuentro incluso relajantes, por loco que suene. Me hace
pensar que soy parte de algo más grande, que dentro de tanta diversidad hay un
objetivo común: mantener la ciudad viva. Lo que lo hace incluso más interesante
es que no saben la importancia que tienen en ese objetivo; incluso yo, estando
de paso, soy un eslabón indispensable de la cadena. No obstante, tiendo a salir
del centro, prefiero pasear entre barrios. Me ayuda a hacerme idea de los
distintos tipos de personas que pueden convivir, me da algo de esperanza saber
por qué hago mi trabajo, por qué arriesgo mi vida para mejorar las suyas. No
estoy segura de que merezca la pena, pero supongo que alguien tiene que
hacerlo, y aunque yo no creo que sirva para ello de un modo heroico como muchos
piensan que la policía es, al menos no me achanto ante una pelea o incluso una
pistola; hoy en día el trabajo de policía es el que menos vocación por ayudar a
los demás tiene y el que más comodidad y temeridad enlaza entre compañeros. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé qué hora es, pero es bastante tarde, las calles se han
vaciado hace rato y lo único que queda abierto es un bar de mala muerte con el
letrero de neón parpadeante —bueno, las letras que funcionan— y un callejón
asqueroso que debe dar a la puerta trasera. Apuesto a que ni el peor de los
camellos estaría dispuesto a citarse con su mejor cliente allí. Por eso me
pongo alerta al oír ruido a medida que me voy acercando; aunque no llevo
pistola ni nada con lo que defenderme, tampoco creo que una pelea de borrachos
me suponga mucho esfuerzo. Me recojo el pelo, así será más fácil separarlos sin
que me alcancen. Sin embargo, al asomarme, es más que eso: es un ajuste de
cuentas. Hay un chaval de rodillas en el suelo y otro hombre en frente,
sosteniendo una pistola con su temblorosa mano. Joder, soy un maldito imán de
problemas, pero tampoco puedo quedarme de brazos cruzados. Le llamo la atención
con un gesto y comienzo a acercarme a paso seguro a pesar de estar apuntándome
directamente. No va a disparar, seguramente sea un camello enfadado, por la
forma que actúa tiene miedo de las consecuencias de no pagar a sus jefes. El
chico se gira para mirarme cuando llego justo detrás de él, pero rápidamente se
centra de nuevo en el hombre. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿No crees que llamará mucho la atención un
disparo en mitad de la noche?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡He dicho que te vayas! </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué no bajas la pistola antes de que te metas
en un verdadero lío? —alzo las manos. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, nunca he sido buena con la negociación,
prefiero actuar y luego preguntar. Mejor pedir perdón que pedir permiso, ese
podría ser mi lema sin problemas. Calculo la fuerza que tengo que usar y espero
que funcione la locura que estoy pensando. Me quito el abrigo lentamente para
tener mejor facilidad de movimiento y miro con intensidad al agresor, retándole
a disparar. No es la mejor idea, pero basta para distraerle. Normalmente, en un
entrenamiento —es la única vez que he hecho esto—, tomaría aire, cerraría los
ojos para visualizar mejor lo que querría hacer y entonces actuaría. No
obstante, ahora no puedo seguir mi ritual, debo hacerlo confiando en que la
locura y yo misma seremos suficientes para conseguirlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomo impulso, apoyo las manos en los hombros del rehén y
hago uso de su espalda para dar un gran salto y caer sobre el hombre armado,
con el hombro por delante para hacerme el menor daño posible. La pistola se
desliza por el suelo, lo que aprovecho para incorporarme y dar un puñetazo
medido en un lugar estratégico de su mandíbula, dejándole inconsciente. Al fin
puedo respirar, había estado conteniendo el aliento sin darme cuenta. Recojo la
pistola para desmontarla y la tiro a una basura antes de fijarme en el chaval
sentado en el suelo, sin quitarme la vista de encima. Con esta luz parece
latino, con rostro aniñado, aunque no sé si es por la forma que me mira o si es
verdad. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién eres? —me pregunta, aún sorprendido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Du'Fromagge —digo tras dudar unos segundos, será
mejor que me asocien con ese nombre; le tiendo la mano para ayudarle a
levantarse—. ¿Estás bien?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí —se sacude la ropa—. ¿Cómo has dicho que te
llamabas?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te invito a un trago —respondo a la pregunta a
mi manera mirándole de arriba abajo; no tendrá más de dieciocho años, y beber
es el menor delito que puede cometer en este barrio, estoy segura de que tiene
más aguante que muchos adultos. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No sé de qué me suenas —insiste—. Tu nombre
también, pero no me pega con tu cara. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quieres beber o no?</div>
<div class="MsoNormal">
Recojo el abrigo y me voy de allí sin responder ni dejar que
continúe, y tal y como pensaba me sigue en silencio. En el bar atraemos alguna
vaga mirada, pero nada de lo que deba preocuparme. Nos sentamos en la barra,
pido dos chupitos de vodka, el más fuerte que tenga, y los sirve sin objetar
nada al ver el billete en mi mano; no tiene reparos en servir alcohol a un
menor, y ahora lo agradezco como si fuera yo la ilegal. </div>
<div class="MsoNormal">
Se quita la chaqueta y remanga la sudadera hasta el codo. No
puedo evitar fijarme en el dibujo del interior del antebrazo; tomo la bebida de
un trago, esperando que haya sido mi imaginación, sin embargo, el lobo en forma
tribal, aullando a la luna, continúa en el mismo sitio. ¿Cuántas posibilidades
hay que me encuentre con un miembro de The Wolves, y a demás le salve la vida?
Son tan pocas que ni siquiera mi mente paranoica llegó a tenerlas en cuenta ni
de lejos. El barman rellena el vaso al indicárselo y el chico se lo bebe para
igualar condiciones; estúpida competitividad adolescente. Estoy segura de que
bebería hasta entrar en coma sólo por ganarme; espero que no se le ocurra, no
acabaría bien. Aunque en su situación, reconozco que quizá un susto como ese le
haga abrir los ojos y salir de esa vida, pero sé que no es tan fácil. Estoy
pensando en una utopía.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me llamo Juan —me ofrece la mano, pero no se la
estrecho. </div>
<div class="MsoNormal">
Estoy ocupada observando el líquido transparente del vaso.
Se supone que no debo beber por el bien de mi hígado, ya está lo
suficientemente destrozado como para colaborar, sin embargo, no creo que dure
tanto como para desarrollar un cáncer y que éste me mate. Antes de dejar que
eso ocurra prefiero pegarme yo un tiro. </div>
<div class="MsoNormal">
Y si tuviera que estar preocupándome por cada órgano dañado,
no viviría nunca. A demás, llevo un estilo de vida relativamente sano, no hay
razón por la que deba atacarme; y no tengo antecedentes familiares así que las
probabilidades son muy bajas. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estás muy lejos de Harlem —señalo con la vista
el tatuaje. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Sabes lo que es?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Antes —«ahora no sé en lo que os habéis convertido».</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo sabía —una mirada de triunfo hace brillar sus
ojos—. Eras de los nuestros. He visto el tatuaje cuando le has pegado al
camello. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Conoces a Beth? Sé que está con vosotros
—aprovecho mi oportunidad.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estaba. ¿Por qué lo dices?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Porque me debes una, te he salvado la vida. Y
pienso cobrármela. </div>
<div class="MsoNormal">
Es un movimiento arriesgado, no sé si se sigue teniendo eso
en cuenta, han pasado muchas cosas desde que me fui y puede que hayan cambiado tanto
como parece; o puede que en eso sigan igual. De todas formas, ahora que sabe
más o menos quién soy, tampoco tengo nada que perder, y menos con un crío
demasiado fácil de impresionar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué quieres a cambio? —se tensa— Podemos
encargarnos de ella, pero no...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cállate, niñato —pierdo los nervios un instante
y le agarro por el cuello, cortándole la respiración—. Vas a protegerla, tú y
tus amigos, y como tenga el mínimo rasguño, te aseguro que os arrepentiréis. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Cuando aparezco de nuevo en el hotel
me quedan apenas unas horas para tener que marcharme, así que me quedo en
recepción para redactar una especie de diario, con todo el detalle que consigo
recordar, y me encargo de que se lo envíen por correo urgente a mi compañera,
de modo que lo más posible es que por la tarde lo reciba. No voy a arriesgarme
a que de verdad me vayan a suspender y a que la relacionen conmigo; a demás, es
muy tarde y no quiero despertarla tampoco, sé que ha tenido que trabajar duro,
más conmigo fuera. Pase lo que pase, quiero mantenerla informada por mis
propias palabras, que no se crea las cosas si se las cuentan terceros. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo bueno de un hotel de lujo es que
puedes pedir lo que sea y te lo conseguirán, de modo que aprovecho para
encargar que haya un coche mañana esperándome desde mediodía, listo para
marcharme en cuanto llegue de Langley. También pido que no digan nada a mi
''acompañante'' y que por la mañana me preparen la maleta —si lo hago ahora
despertaré a Alex—, lo que viene bastante bien para la imagen de excentricidad
que quiero dar como Du'Fromagge. No obstante, subo para cambiarme de ropa y
despedirme con un ligero beso. No puedo evitar taparle con la sábana y
acariciarle la cabeza; sé que no está bien, pero algo en mí me impulsa a
protegerle. Va a resultar un gran problema de cara al futuro. </div>
<div class="MsoNormal">
Apenas tengo que esperar a que un
coche bastante ordinario aparque en la puerta del hotel cuando bajo. Abro la
puerta y, tras intercambiar un par de frases estúpidas de seguridad, me monto y
se pone en marcha, rumbo al aeropuerto sin decir nada. No sé si el silencio es
mejor, porque me aporta tranquilidad, o peor, pues me da la sensación de que es
más grave de lo que temía. Igualmente, no es el mismo tipo de ayer, así que a
lo mejor no sabe ni quién soy, cosa que agradecería; aunque tampoco llego a
verle con detalle, podría responder perfectamente al prototipo de ''federal
amargado'', quizá lo fue antes de entrar en la Agencia y le reclutaron por su
cara de pocos amigos. ¿Quién sabe? Es entretenido imaginar de dónde viene y lo
que hace, y a pesar de que suelo ser buena leyendo a las personas, reconozco
que a veces —especialmente cuando la información no me servirá de nada— me dejo
llevar por la imaginación y creo vidas al completo. No viene mal para cuando
quieres evadirte, siempre y cuando seas capaz de diferenciar a tiempo entre
ficción y realidad. Eso me hace fijarme de nuevo en la carretera; acabamos de
pasar el aeropuerto y no ha hecho siquiera intención de ir, sin embargo, se
mete en una salida sin señalizar hacia dónde va, razón por la que somos los
únicos y me alarmo, obviamente, pero él no varía su expresión. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
vamos? —cuando no me responde, pienso en seguida en una salida: las puertas están cerradas y él parece más fuerte
que yo, así que no puedo quitarle el control del volante sin salirnos de la
carretera; incluso abro la guantera en busca de algo que usar a mi favor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estate
quieta —cierra la guantera bruscamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
dime adónde vamos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
vas a encontrar nada; no soy tan estúpido para dejar un arma a tu alcance
—quizá rompiendo la tapa de la guantera de una patada pueda usarla para golpearle—.
Para de moverte de una vez. Hay un avión en las pistas privadas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
Agencia no repara en gastos ¿eh? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
querrán problemas —supone mirándome de reojo. </div>
<div class="MsoNormal">
Su mirada severa es suficiente para
impedir que siga protestando; es como si mi padre me regañara con cinco años,
cuando replicaba demasiado a los adultos o hacía demasiadas preguntas. Pero no,
no soy una niña y nadie tiene que decirme cuándo he de callar. Aunque reconozco
que es el momento adecuado, por mucho más que quiera saber; de todas formas, lo
averiguaré en apenas unos minutos. </div>
<div class="MsoNormal">
En efecto, hay un avión pequeño
esperando en la pista de aterrizaje a la que hemos accedido sin ningún tipo de
control. Un hurra por la seguridad. No obstante, un hombre me cachea y busca
micros antes de subir e incluso me quita el teléfono móvil; lo que es una
exageración, no dejo de ser un agente, por mucho tiempo que haya estado con
Moore o que haya obrado en contra de la policía, pero era —y es— todo por la
investigación. Creo. El hombre que me ha traído se sube de nuevo al coche en
cuanto la puerta del avión se cierra, dejándome con el que me ha cacheado
antes. Me siento como un juguete nuevo en una guardería, pasando de mano en
mano sin importar lo que le pueda ocurrir. Ninguno de los dos tenemos ganas de
charlar, y sinceramente me da igual lo que piense de mí, así que reclino el
asiento para intentar dormir algo, dos horas son suficientes para despejarme y
aguantar un rato, aunque no demasiado. Caigo rendida al poco de acomodarme. </div>
<div class="MsoNormal">
Despierto por el descenso de altura en
el aterrizaje y el hombre me mira fijamente, no sé de seguro por qué, pero el
caso es que me incomoda. Es como un crío curioso y hostil a la vez, no sé si me
va a golpear o abrazar. Todo pasa lento y rápido a la vez, bajamos del avión
enseguida y me llevan a Langley en otro coche, siempre en silencio, mientras
noto en el estómago cómo aumentan los nervios. Antes de dejarme pasar más allá
del aparcamiento, me retienen en una habitación donde, con una foto, hacen una
identificación de visitante — ¿visitante? ¿En serio? — que debo llevar a la
vista en todo momento. Después de esperar en una interminable fila para cruzar
el detector de metales, me guían por pasillos laberínticos hasta dar con una
sala diáfana, con mesas dispersas y trabajadores ajenos al mundo en ellas, con
cascos, micrófonos, teléfonos... Al fondo hay unas escaleras a una plataforma
que da acceso a un despacho, sin duda con vista privilegiada del resto de la
sala. Supongo que será del que está al cargo, y lo confirmo cuando prácticamente
me empujan hasta allí, con dos agentes flanqueándome. Como si tuviera algún
sitio donde huir, o interés siquiera —por ahora—. Por suerte, todos siguen a su
trabajo y ni siquiera notan mi presencia hasta que me paro en la puerta del
despacho; apenas un par me dirigen una vaga mirada antes de entrar. </div>
<div class="MsoNormal">
Es justo como me esperaba, con las
paredes sobrias a pesar de las ventanas por las que vigilar, el escritorio a un
lado, de madera sólida, y una butaca que parece de un alto ejecutivo, grande y
cómoda para pasar horas en ella. Y quién sabe, quizá incluso para ayudar con el
ambiente intimidatorio; al menos consigue un grado de respeto sólo con su
presencia: una mujer, a la que saco fácilmente media cabeza y rondando los
cuarenta, con cuerpo atlético y facciones suaves, aunque su expresión revela
que su carácter no es así en absoluto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Llegas
tarde —se acerca a nosotros y no sé a quién se dirige exactamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
piloto no parecía entender lo que es ''urgente''. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quiero excusas. Espera fuera, Booth —él obedece y ella espera a ofrecerme la
mano—. Meghan O'Connor, directora de operaciones encubiertas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
Sanders —le estrecho la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
sé, aunque te conozco como ''agente'' —me mira de arriba abajo— ¿Por qué no lo
dices?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
supone que es secreto, si no me acostumbro a decirlo, no tendré problemas.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
lo eras en el FBI, ¿no? —se sienta en su butaca y me invita a que lo haga en
frente antes de revisar unos archivos que tiene en la mesa— Sería comprensible
que se te escapara. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo15; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
supuesto —alza la mirada para centrarse en mis ojos, esperando a que continúe. </div>
<div class="MsoNormal">
No pienso hacerlo, es muy probable que
si hablo, lo haga de más y me meta en algún otro lío. Está claro que entendemos
la policía, o cualquier cosa parecida, de maneras distintas. Diría que ella es
de las que anteponen el deber y la seriedad ante todo, con la Agencia por
delante; mientras que a mí todo eso me parece una tontería, desde siempre, si
quería hablar con algún sospechoso, testigo o incluso familiar me presentaba
como «Alice», me parece menos frío. Aunque he de reconocer que tampoco tardaba
demasiado en responder con cierta...violencia. No pondré excusas, tan sólo diré
que, si yo me esfuerzo por tender la mano y hacerlo todo lo más amistosamente
posible, me gustaría que hicieran lo mismo, pero si oponen resistencia no tengo
otro remedio que contraatacar más fuerte para recordarles quién tiene el poder.
</div>
<div class="MsoNormal">
Pero no, esta tal Meghan es de las que
estaría horas en una sala de interrogatorios para conseguir el mínimo de
información, siendo un ''toque de atención'' —quizá algo brusco— la manera más
eficaz. Apuesto a que su ''poli malo'' consiste en recitar los cargos por los
que se acusan y el tiempo de cárcel correspondiente. Já.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo16; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Agresión
a civiles, insubordinación, desacato, brutalidad policial... —y, en efecto, ahí
está, antes de lo que esperaba—. Eso por no mencionar los recientes homicidios
en Nueva York o la aparición de un militar condecorado con un tiro por la
espalda en el salón de tu piso franco, bajo extrañas circunstancias. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo16; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿No
pone nada de que me secuestraron como media hora después? Añádalo, a lo mejor
sirve de algo —me gustaría arrepentirme de decirlo, pero por desgracia no es
así. Al menos me he callado a tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo16; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
aquí aparece la escena de...cinco crímenes. Cinco cadáveres en un piso, uno de ellos
con un tiro a quemarropa en la cabeza —ambas nos quedamos en un silencio tenso
unos segundos—. Y permíteme decir que tienes fama de gatillo fácil, hay
bastantes investigaciones abiertas por ello, e intervenidas para que no
llegaran a más. Este es el mayor expediente disciplinario que he visto en mi
vida.</div>
<div class="MsoNormal">
Ya está. Lo saben todo. La verdad es
que era obvio, pero una parte de mí continuaba negándolo. Me van a despedir.
No, me van a detener. Saben todo lo que he hecho y van a acusarme por eso, y
teniendo en cuenta que se considera asesino en serie a partir de tres víctimas
y yo lo supero con creces, la pena no será ni mucho menos pequeña. </div>
<div class="MsoNormal">
Pase lo que pase, debo quedarme en
silencio para no estropear más las cosas y empeorar la sentencia, si se puede. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Nada
que añadir esta vez? —fija su mirada, instándome a hablar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Serviría
de algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Inténtalo.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Aquello
fue en defensa propia. ¿Qué se supone que debo hacer si me disparan, intentar
razonar?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
qué hay de los desarmados?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puede
que mis métodos no sean los mejores o los más apropiados; la mayoría ni
siquiera son legales, pero resuelven casos, y eso es todo lo que importa en el
FBI.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo que enseñan, desde luego. Se encargaron de las investigaciones
personalmente; debes ser muy valiosa, y puede que sigas viva por eso; todas las
infiltraciones de jóvenes han acabado...antes de tiempo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Hay
más críos infiltrados? —se me escapa con demasiado énfasis. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
tu época los había; ahora no lo sé, las agencias colaboran poco, y se enseña lo
mejor de cada una, no los experimentos. Aunque el tuyo es bastante ambiguo: has
demostrado problemas de inestabilidad mental —entre otros—, pero un excepcional
don para la doble infiltración. Te has hecho pasar por policía, federal,
relaciones públicas, prostituta, narcotraficante...Todo eso dentro de otra
tapadera. ¿Cómo lo haces? —no estoy segura de a dónde quiere llegar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
psicólogo lo definiría como una necesidad patológica de mentir. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Está
claro que eres una buena líder, las cifras mejoran donde estés, al menos hasta
que te trasladan por insubordinación —aquí hay gato encerrado, no puede estar
felicitándome por desobedecer y estar loca—. Sin embargo, estás perdiendo el
rumbo —al fin dice la verdad—. Du' Fromagge es esencial para Moore, quiero ver
de lo que es capaz por ella. Un secuestro con asesinato sería lo mejor, estoy
segura de que cedería al chantaje y tendríamos el caso cerrado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
No pienso hacerlo. Me disteis carta blanca. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nadie
es irremplazable, Sanders —ahora sí que es intimidante—. Te has demorado
demasiado, prácticamente me estás obligando a intervenir. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Dame
unos meses más, estoy llegando a algo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otro
lo completará, entonces. Es por tu bien, sé que te has involucrado demasiado,
tan sólo estoy ayudándote a verlo con perspectiva. Déjalo antes de que te
acusen a ti de lo mismo que a él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Perdón?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo17; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Verás,
nadie puede negar que hay una relación...estrecha entre vosotros. No serías la
primera en cambiar de bando sin que nadie pudiera evitarlo. Con este
expediente, ningún juez dudaría de hacer su trabajo.</div>
<div class="MsoNormal">
No me lo puedo creer, no puede estar
hablando en serio, pero lo peor es que así es. Si el Gobierno lo ocultó,
también puede destaparlo. Ya está, eso es todo. Un final tan simple como el
principio. Amenazas y chantajes, así es como funciona el mundo, sin tener en
cuenta a quién se pisotea con tal de conseguir los intereses personales. ¿Cómo
fui tan idiota de creérmelo todo? Estaba claro que no me permitirían durante
tanto tiempo ir por libre, dejando todo el trabajo de cara a la Agencia a Amy,
pues para ellos, soy una inútil, alguien que no puede separar el trabajo de la
vida personal. Y aunque es verdad, aunque lo dije el primer día en aquella
estúpida entrevista, no puedo permitir que continúe así. Tengo que pensar algo,
encontrar la manera de arreglarlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
pasará después?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
Agencia se encargará de que tengas unas vacaciones pagadas fuera del país hasta
que termine el proceso. Te avisaremos para que testifiques por videoconferencia.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
decir: me estáis echando del país. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo mejor para tu seguridad —estoy realmente harta de que todos digan lo mismo;
no saben nada de mí o de lo que ocurre en verdad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
para vuestra imagen. Ya he aprendido la lección, dejarlo todo entre las sombras
colabora en lo que queréis que la gente piense sobre la CIA: está en todos
lados pero en ninguno a la vez. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
secretismo es esencial en este trabajo. Nuestros agentes están en peligro
continuo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
claro, por eso les despojáis de su personalidad, viven por y para la Agencia y
sus secretos, se convierten en autómatas y vosotros en titiriteros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Esto
es voluntario —voluntariamente obligado por chantaje, querrá decir—; es
necesario para mantener al país en pie. Nuestros agentes son entrenados, saben
a lo que se atienen cuando dejan de ser personas individuales para un bien
mayor. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l15 level1 lfo18; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
felicidades, lo hicisteis demasiado bien. No soy nadie.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-87472663083002859592016-09-23T01:51:00.001-07:002016-09-23T01:51:34.321-07:00Capítulo 37<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">M</span></b>e dirijo al parque en el que hemos quedado
sin pensarlo dos veces. Ya es hora de afrontar el pasado, no puedo seguir adelante
si ni siquiera soy capaz de mirar atrás sin que se me revuelva el estómago.
Cuando miro el reloj, me doy cuenta de que he llegado media hora antes de lo
que debía, así que me dedico a pasear por la zona, perdida entre pensamientos.
Supongo que estoy más nerviosa de lo que pensé en un principio, lo que es una
tontería, mi hermano nunca me ha juzgado. Sin embargo, hay algo que me dice que
esta vez va a ser muy distinto; sólo espero que no sea demasiado duro cuando se
entere de lo que estoy haciendo. Sé que Alex está cerca, observándome y
pendiente de que nadie que no deba se acerque a mí más de lo que a él le gusta,
lo que en verdad es una milla, pero de alguna manera me tranquiliza. </div>
<div class="MsoNormal">
Me dejo caer en un banco, preparándome para lo que me espera
más adelante. Mi hermano no será más que un aperitivo, aunque estoy segura de
que me ayudará. Miro al frente, intentando que los niños que juegan en frente
me distraigan. Definitivamente lo daría todo por volver a aquella época, sin
preocupaciones, pero ¿qué adulto no lo haría? </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Tu
cita se retrasa? —habla a mi espalda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Se sienta a mi lado tras cogerme con cariño por los hombros.
Aunque me haya sobresaltado, incluso asustado, algo extraño en mí hace que me
alegre de tenerle a mi lado en este momento. Por un lado me encantaría que
pasara conmigo el resto del día, el cogerle la mano siempre consigue
tranquilizarme y sentirme algo más segura, sin importar que ahora sea el peor
momento para ello; en cuanto empiezo a pensar con la cabeza y a no dejarme
llevar, me doy cuenta de la estupidez que estoy diciendo: puede que ahora esté
con Alex, que sea más que una misión, pero a fin de cuentas es lo que debe ser.
Yo soy policía, o algo por el estilo, y él es, me guste o no, un criminal que
debo meter entre rejas. Vaya, ha sonado peor de lo que esperaba.</div>
<div class="MsoNormal">
Tengo que bajar la cabeza para que no pueda ver mis ojos,
creo que no podría soportarlo. No, definitivamente no podría. Me coge la mano y
me la besa con dulzura.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Has
resistido más tiempo del que esperaba —respondo con media sonrisa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sabías
que iba a venir desde el principio, ¿cierto?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eso
me temo. Pero necesito que me prometas una cosa —esta vez le miro a los ojos—:
no me sigas más. Lo he aceptado ahora, pero porque te necesito conmigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Con
quién has quedado? —se tensa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Necesito a Alex, mi... —trago saliva, no sé lo
que decir—, no a Moore. Es un asunto personal de hace unos años que todavía no
he resuelto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Quieres
que vaya contigo? —me acaricia la cara. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
tengo que hacerlo sola —entrelazo los dedos con los suyos y me apoyo en su
hombro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me rodea con su brazo y me mira más de lo normal. Se ha dado
cuenta del maquillaje que llevo para tapar los moretones y de que llevo el pelo
hacia un lado para hacer lo mismo con la brecha de la cabeza —también me que
quitado los puntos de papel para que no me los vea mi hermano, no quiero que se
preocupe de más. También llevo las mangas de la chaqueta algo largas y así
oculto las heridas de las muñecas. </div>
<div class="MsoNormal">
Entonces él pasa a mirar al frente, igual que yo, solo que
en mi caso estoy buscando cualquier rastro de mi hermano. En cuanto vea el
coche, iré a su encuentro, procurando que no vea a Alex. Tengo pensado decirle
que ya no estoy con David, sin embargo, no está en mis planes mencionar con
quién paso el tiempo últimamente. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Alguna
vez has pensado en tener un bebé? —rompe el silencio y me obliga a volver a la
realidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿No
crees que vas muy rápido? —me alejo levemente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
digo que sea ahora, sólo que creo que no estaría mal. Cuando cerremos todo
esto, habrá calma y...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alex,
con nuestras vidas jamás habrá calma. Siempre tendremos que protegernos de
alguien, y si es difícil mantenernos con vida a nosotros, no quiero imaginar un
crío. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Entonces
no te gustaría.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
lo sé —admito a regañadientes—. Si todo fuera distinto, quizá, pero las cosas
son como son. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Reconozco
que me haría ilusión tener a una mini Alice correteando por casa. Pero tienes
razón —suspira—. No sería justo traer un niño a este mundo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Odio tener que ser tan brusca, pero es la cruda realidad.
¿Qué futuro tendría un niño en nuestra situación? Aunque fuera más adelante,
sin tantas locuras como con las que tenemos que lidiar ahora, siendo nosotros
sus padres, nada bueno le esperaría. </div>
<div class="MsoNormal">
Veo la decepción en sus ojos, quería oír un ''adelante,
hagámoslo'', no obstante, no puedo dárselo. Está enamorado de la persona que
cree que soy, no de la verdadera yo. Lo odio. Odio todo esto: odio mentir,
fingir, vivir dos vidas y que ninguna sea cien por cien verdad. Y tengo miedo.
Tengo miedo de que sepa quién soy, cómo soy, y se una a esa enorme multitud de
personas que me detestan, incluyéndome a mí.</div>
<div class="MsoNormal">
Cierro los ojos con fuerza y le beso después de susurrarle
un 'lo siento'. Estoy segura de que sería un padre estupendo, sin embargo, no
tendrá la oportunidad en un futuro cercano por ilusionarse con la persona
equivocada. Cuando me aparto de él y vuelvo a la tarea de antes, casi puedo
sentir cómo se me quita el color de la cara. Mi hermano está a cien metros de
nosotros, observándome en silencio, intentando decidir si acercarse o no. Me
pongo en pie y Alex me imita, cogiéndome de la cintura en contra de mi
voluntad, aunque debo admitir que ésta no es muy fuerte ahora mismo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tengo
que irme. No sé lo que tardaré, así que te llamaré cuando termine.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Está
bien —toma aire; sé que es difícil para él.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Te
quiero. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Le dedico una leve sonrisa antes de alejarme sin dejar que
responda o que se despida. Mi hermano nos está viendo, y no es que sea lo más
cómodo del mundo, precisamente. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya es incómodo que tu hermano te vea con tu novio, pero si
encima éste es un capo y se supone que estabas comprometida con otro, la cosa
no mejora. Espero que cuando todo acabe y le detengan no salga en los medios.
Ya es suficiente la presión que tengo ahora sobre mí y lo que tendré en su
momento como para sumarle un hermano cargado de 'Te lo dije'. Noto cómo
inspecciona a Moore desde lejos antes de centrarse en mí, pero cuando lo hace
abre los brazos sin pensárselo dos veces y me da un tremendo abrazo. Su olor
familiar, la forma en la que me acaricia la cabeza protegiéndome, hace que
vuelva a casa; algo que no podía soportar y que ahora tengo que afrontar. Ambos
sonreímos, sabemos que estamos alargando el abrazo más que de costumbre;
simplemente le necesito más de lo que me temía. Él siempre ha estado para mí,
ha intentado mediar entre mis padres y yo y siempre ha salido perdiendo cuando
me defendía, pero nunca se rendía. Teníamos la broma de que estaba estudiando derecho
sólo para no arruinar a mis padres cuando me metieran en la cárcel, pues la
cantidad de líos en los que me metía no era pequeña. Sin embargo, el destino ha
querido que sea yo quien ponga a la gente a la sombra. Al separarse, me mira de
arriba abajo, comprobando mi estado. Conozco esa mirada, sé que no está de
acuerdo con mi aspecto, y aun así no dice nada. Yo, por mi parte, no podría
estar más contenta de verle: vaqueros oscuros y camisa con una gabardina que me
recuerda a las películas antiguas; sus ojos oscuros siguen siendo los mismos de
siempre, al igual que su pelo perfectamente peinado y su mentón perfectamente
afeitado. Cuando ambos vivíamos en casa recuerdo que rara vez se afeitaba, sólo
cuando salía o tenía alguna ocasión especial; ahora nunca sale de casa con la
más mínima barba. Eso es lo que hace el matrimonio, señores. </div>
<div class="MsoNormal">
Echo un vistazo atrás para descubrir que mi anterior
acompañante se ha ido, pero no soy tan idiota como para creer que no continúa
aquí, al menos seguirá rondando la zona hasta que nos vayamos. Respetando las
distancias, por supuesto, pero observando. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l12 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Qué
haces aquí, Al? ¿A qué tanta prisa por verme?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l12 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quiero
arreglarlo con papá y mamá. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Abre los ojos de sorpresa, y cuando se recompone, le pido
que me lleve cuanto antes. No quiero perder ni un minuto, cuanto antes empiece,
antes terminaré. Le digo que voy a necesitar su ayuda, que no puedo sola, y no
duda en aceptar, de hecho le falta tiempo. Me lleva al coche y si no recuerdo
mal, en menos de media hora deberíamos estar allí, aunque no la hace
placentera. Me habla de que tengo que ir a ver a mi sobrino, de lo grande que
está y cosas por el estilo que la verdad no quiero oír, menos aún tras la
conversación con Alexander de hace un momento. Aun así, reconozco que me hace
cierta ilusión ver al pequeño y si se acuerda de mí —eso espero. También
intenta averiguar qué es lo que ha hecho que cambie de opinión tan bruscamente,
pero si soy sincera no lo sé, y él acepta la respuesta. Me conoce lo suficiente
como para saber que, si no quiero hablar de algo, no lo haré, y cuando respondo
con un ''no sé'', lo digo de verdad; tengo demasiado orgullo como para reconocer
que algo puede conmigo, y en los últimos meses me he visto obligada a decirlo
demasiadas veces para mi gusto.</div>
<div class="MsoNormal">
Finalmente, se hace el silencio entre nosotros, sin embargo,
prefiero que continúe hablando de cosas sin importancia, o incluso que me
pregunte cómo me va el trabajo, porque eso mantiene mi mente ocupada, me ayuda
a no pensar en lo que voy a hacer ahora. No sé cómo lo voy a afrontar, son años
de odio y desprecio que no se borran por facilidad, por ninguna de las partes.
Espero que no me echen a patadas, al menos. Reconozco que la última discusión
no fue muy agradable: resumiendo, se podría decir que les grité que para mí ya
no eran nada más que extraños y que había vivido engañada —queda peor si se le
añaden algunos gritos y reproches estúpidos—; en mi defensa diré que me
diagnosticaron trastorno post-traumático y que apenas era consciente de dónde
estaba. Después de aquello, contacté con el FBI y aceptaron meterme en una
especie de academia donde me dieron tratamiento y entrenaron en la otra punta del
país como pedí. </div>
<div class="MsoNormal">
Entonces me doy cuenta de que mi hermano me está mirando por
el rabillo del ojo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Atiende a la carretera, Bertie, o conduzco yo
—lo cierto es que estoy deseando poner mis manos en un volante de nuevo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Siempre fuiste mejor. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, huir de la policía te hace aprender rápido
—bromeo como solíamos hacer, pero él no me acompaña—. ¿Qué pasa?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No me refería a eso. Siempre me has superado en
todo: más valiente, decidida, incluso mejores notas estando en una banda. Mamá
y papá te preferían antes que a mí, y lo seguirán haciendo cuando vuelvas, sin
importar nada de lo que hiciste. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No creo que sea así —repongo incómoda, es
difícil verle así—. No hago más que meterme en líos, eres tú el perfecto,
fuiste a la universidad, has sentado la cabeza con una buena mujer, tienes a
Christian...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tú podrías hacerlo —contraataca algo enfadado—.
David te quiere y tú estás con otro tío.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Es serio crees que le engañaría? ¿Y en frente
de ti? Venga, eso me ofende. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No, pero... no sé, se os veía bien juntos;
parecía un buen tío. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y lo era. A ratos. Tenía sus momentos, como
todos, pero no era como al principio. Quizá cambió él, o quizá lo hice yo. </div>
<div class="MsoNormal">
Es posible que fuera yo quien provocara su actitud, es duro
estar alejado de quien amas sin saber si está bien o siquiera dónde. Habrá
estado mucho tiempo intentando encontrarme, incluso planeando la boda, y de
repente se encuentra no sólo con evasivas, sino con que le he estado siendo
infiel a saber cuánto tiempo —desde su punto de vista—, y le dejo tirado. Puede
que la reacción no fuera la adecuada o correcta, pero es comprensible. No. No
lo es. Alguien con dos dedos de frente nunca lo habría hecho. Siempre ha sido
violento, yo nunca he querido verlo, pero es así. El otro día fue sólo la gota
que colmó el vaso. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando entramos en la calle de mis padres, un coche parece
seguirnos; le indico a mi hermano que termine la calle y gire en la próxima.
Quiero comprobar si es verdad, pero por si acaso, saco del bolso mi pequeño
revólver, el primer arma que me dieron y guardo con cariño, y una pitillera que
resulta de lo más útil para guardar balas, y las meto en la recámara una por
una, con calma. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Llevas un arma cargada? —mi hermano se
escandaliza. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->La acabo de cargar —matizo; entramos en la
siguiente calle y el coche sospechoso continúa—. Para aquí —frena en seco en
mitad de la calle—. Tápate la cara y si pasa algo, corres. Sin objeciones ni
mirar atrás, ¿me oyes?</div>
<div class="MsoNormal">
Coge una bufanda de la guantera y se la anuda al cuello de
modo que sólo se le ven unos ojos asustados. Intento tranquilizarle con una
pequeña sonrisa, pero el gesto se borra de mi expresión en cuanto abro la
puerta. Me encamino al otro coche, el cual tiene la luna tintada, por lo que no
puedo ver al conductor; llevo el revólver despreocupadamente hasta que se
produce movimiento: la puerta comienza a abrirse y apunto directamente a la
cabeza de quien sale de ahí. Un hombre trajeado se queda quieto, retándome con
la mirada hasta que sale de la protección que le proporciona la puerta del
coche para ponerse frente a mí. Me enseña la pistola que lleva en la cartuchera
y saca del bolsillo interno una identificación igual a la mía; no llego a leer
el nombre, pero es lo suficiente para hacerme bajar el arma; nadie intentaría
falsificar nada de la CIA, demasiado enrevesado, es mucho más fácil y útil algo
de la policía. Sin embargo, continúo en tensión y no digo nada a mi hermano. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Agente Hathaway —se identifica—. Has tardado en
darte cuenta —echa un vistazo al coche. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué quieres? —no me gusta dónde está mirando—
No tengo tiempo para charlar —me acerco a él. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te quieren en Langley mañana a primera hora. Y
más te vale aparecer; no es una opción. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y se puede saber cómo voy a ir hasta allí?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->La Agencia se encarga de eso. Las instrucciones
—me tiende una pequeña tarjeta que parece de visita—. Líbrate de Moore,
parecéis muy apegados.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cierra la boca, perro faldero, o la pistola se
disparará accidentalmente. </div>
<div class="MsoNormal">
Con una última mirada amenazadora, vuelvo al coche con mi
hermano para relajarle. No sé cómo voy a explicar a Alexander nada de esto,
según la tarjeta tengo que estar preparada para que me recojan en el hotel a
las seis y media de la mañana, y tendré que escaparme de alguna manera, pues no
sé cuándo volveré. Tengo que encontrar una solución, algo suficientemente
creíble. Otra explicación más a la lista que no tengo ni idea de cómo hacer.
Bien. Bertie se quita el embozo y vuelvo a descargar el arma bajo su impaciente
mirada. Sin embargo, continúo con calma mi tarea hasta tener pensado lo que
decir. ¿Cómo decir la verdad sin que lo sea del todo; qué decir y qué no?
Espero, paciente, a que comience a preguntar, pero para mi sorpresa se limita a
observarme. Estoy segura de que sabe lo que pienso, por algo es mi hermano, dan
lo mismo los kilómetros y años que nos separen. Asiento para que vuelva a la
casa de nuestros padres y, con un suspiro, conduce en silencio. Aparca en la
entrada al garaje y esta vez soy yo quien toma aire, mentalizándome de lo que
decir a continuación, de cómo hacerlo. Él parece ver lo que siento en mis ojos,
por lo que me da un pequeño abrazo cuando vacío mis pulmones intentando relajar
el pulso. Curioso que pueda enfrentarme a un almacén lleno de hombres armados
dispuestos a matarme pero no a una charla con mis padres. Al menos disparando
no tengo que pensar, sólo actuar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Saldrá bien, no te preocupes. Tan solo intenta
no gritar ni insultar a nadie —finge bromear. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Haré lo que pueda —fuerzo una sonrisa—. Oye,
respecto a lo de antes... Siento haberte asustado, no quería arriesgarme. Estoy
aquí por trabajo y pensé que eran de eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y lo era?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, pero no como esperaba. Por suerte. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿En qué estás metida, Al? —pronuncia exhalando
aire. </div>
<div class="MsoNormal">
Ambos sabemos que es una pregunta retórica, porque conoce
que no es tan fácil hacerme hablar de esos temas, y mucho menos si pienso que
podría poner en peligro a cualquiera de los que quiero. </div>
<div class="MsoNormal">
Salimos del coche y nos dirigimos a la puerta, con su brazo
alrededor de mis hombros para darme apoyo. Cientos de dudas corren por mi
mente, estúpidas y propias de los nervios como si llamaremos al timbre o entraremos
con llave; y otras más comunes que llevan rondándome la cabeza demasiado
tiempo: ¿Seré capaz de hacerlo? ¿Me perdonarán? Sin embargo, todas se disipan
cuando la puerta se abre y todo lo que veo es la expresión de sorpresa de mi
madre. Repaso rápidamente lo que he hecho antes de salir del hotel por si tengo
alguna herida a la vista, no es esa primera impresión la que quiero dar. La
verdad es que no sé cuál quiero, pero estoy segura de que los moretones no son
algo que quiera ver una madre en su hija que lleva años sin hablar con ella. </div>
<div class="MsoNormal">
Bertie ha dejado caer el brazo hasta la base de mi espalda,
empujándome sutilmente. De nuevo, justo cuando había comenzado a aceptar las
cicatrices y tomarlas como algo normal, vuelvo a darme cuenta de lo que
significan, a avergonzarme de ellas; por lo que, cuando mi hermano toca la zona
donde hay una, me muevo para deshacerme de él.</div>
<div class="MsoNormal">
A mi madre le cuesta responder al abrazo, supongo que por la
sorpresa, pero en cuanto se repone, me aprieta con tanta fuerza que casi me
deja sin respiración; llora en mi hombro —no me había fijado en lo alta que soy
en comparación, sacándole casi una cabeza— y se aferra como si fuera a
desaparecer de un momento a otro. Yo, por mi parte, es cierto que al poco me
siento incómoda, sin embargo, la dejo continuar hasta que mi hermano la instiga
a separarse. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo siento —susurro cuando me mira a los ojos—.
Siento lo que hice. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Calla, mi niña —me acaricia la cara—. Lo
importante es que has vuelto. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos hace pasar y siento una oleada de familiaridad en cuanto
pongo el pie en la entrada. Bertie se mueve con soltura, sin embargo yo no sé
qué hacer. Todo está igual a como lo recuerdo, lo único que ha cambiado son las
fotografías de las paredes, que ahora hay bastantes de Christian, mi sobrino,
incluso una mía abrazándole —debió hacérmela mi hermano el día que fui a verle
sin que me diera cuenta, pues estoy sorprendentemente sonriendo con sinceridad—.
Ando con pasos torpes, dividiendo la mirada entre el suelo y la habitación
hasta llegar a la puerta del salón, donde me bloqueo al verle. En el fondo de
mi corazón sigo culpándole por lo que ocurre, por muy infantil que sea, pero
tengo que empezar a superarlo, y este es el primer paso. Cuando llegamos al
umbral, mi hermano me coge de la mano, sabe lo que estoy sintiendo, o al menos
se acerca bastante, y mi padre se gira para mirarnos. Los ojos se le abren de
sorpresa y se acerca con cautela, observándome igual que todos. Parece una
presa a la espera de que el depredador ataque. Aunque creo ahora la presa soy
yo. Odio que me miren. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hola, papá —es lo máximo que puedo decir sin
''opinar'' de más.</div>
<div class="MsoNormal">
Los años no han pasado en balde, tiene arrugas en los ojos y
las comisuras y ni siquiera su expresión consigue devolverle la luz a unos ya
apagados y, se podría decir, tristes ojos. Las canas han convertido su pelo
negro en un gris oscuro, igual que a mi madre. Algunas personas decían que
había heredado su sonrisa, no obstante, viéndole ahora, nadie diría que la
tiene siquiera. Nosotros terminamos especialmente mal, creo que sabe que
conozco lo que hizo, pero estoy segura de que lo sospecha como mínimo; hubo un
momento en el que llegué incluso a apuntarle con una pistola y a insinuárselo.
No me siento orgullosa de ello, pero simplemente ocurrió en un muy mal momento,
yo no era totalmente consciente de mis actos. O eso dijo el médico que me
analizó. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hola, Alice —me responde y acepto un corto
abrazo. </div>
<div class="MsoNormal">
Me siento observada, y no es algo que me agrade
especialmente. Me da la impresión de que acabarán viendo cualquiera de mis
marcas, así que me coloco el pelo para que tape lo máximo posible el cuello y
bajo aún más las mangas de la chaqueta, pues las muñecas parecen más graves de
lo que realmente son. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos sentamos en el sofá y tomo aire, preparada para las
preguntas e hipotéticas situaciones corren por mi cabeza, locas y desordenadas.
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Estás de vuelta en Nueva York? —mi madre rompe
el silencio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy de paso, mañana me voy. No tengo mucho
tiempo libre —prefiero que piensen eso a la verdad; y no estoy mintiendo del
todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Puedes quedarte a comer?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, supongo —me encojo de hombros—. Pero cojo el
avión a primera hora y tengo que terminar algunos asuntos, así que no me
quedaré mucho. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tienes dónde dormir, ¿verdad? —mi padre se
atreve a preguntar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy en un hotel del centro. Puedo permitírmelo,
lo paga el trabajo —respondo antes de que puedan preguntar más. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Mejor dicho nuestros impuestos —Bertie intenta
relajar tensión y me saca una pequeña sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Así que sigues en el FBI —la voz de mi padre
está llena de preocupación, lo que no sé es si por él o por mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l2 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién me lo iba a decir, eh? Meter a la gente
en la cárcel en vez de estar yo dentro —le lanzo una aguda mirada—. Tranquilo,
estoy en homicidios, no te...</div>
<div class="MsoNormal">
El teléfono sonando me impide completar mi acusación. La
habría dejado en el aire y le hubiera hecho confesar sin que me temblara el
pulso, he sido entrenada para sacar toda la información posible de diferentes
maneras, y que sea mi padre no va a cambiar mi manera de proceder, como mucho
podría suavizarlo, pero no hay lugar para la pena o compasión con la verdad. </div>
<div class="MsoNormal">
Llevo la mano al bolsillo para sacar el móvil y veo una
simple ''A'' iluminando la pantalla. Estoy tentada de colgarle, de continuar
con mi particular interrogatorio, sin embargo, lo pienso mejor y decido
levantarme para ir a la entrada y cogerlo con algo de intimidad cerrando la
puerta tras de mí. Espero que se oiga menos desde dentro. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy bien, no...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué pasó ayer? —suena realmente serio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿De qué hablas?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Tienes una televisión a mano?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ajá —entro en el salón y le indico a mi hermano
que la encienda. </div>
<div class="MsoNormal">
Casi como si nos viera, se mantiene en silencio cuando las
imágenes del almacén en el que sucedió el tiroteo ocupan la pantalla. Son
imágenes de una cámara seguridad en las que se me ve disparando a diestro y
siniestro, corriendo, agachándome y, en definitiva, matando. Por suerte no se
me distingue la cara, ya que el pelo me la tapa en todo momento y la calidad es
bastante mala. A esto le sigue una reportera en el exterior, con mi pintada en
sangre de mis iniciales —reconozco que quizá haya sido algo exagerado, pero lo
importante era impactar y la teatralidad, y de eso voy sobrada— diciendo que
hubo un tiroteo entre, lo que parece, traficantes y policía. Entonces aparece.
Ahí está.</div>
<div class="MsoNormal">
Bueno, mejor dicho ''estamos''. «El principal sospechoso se
trata de Alexander Moore, conocido traficante de Florida, pues fue visto
recientemente en la ciudad acompañado de, por lo que parece, la mujer del
vídeo, que se cree que se trata de su cómplice y amante. Aún no se ha
confirmado su identidad y el FBI asegura estar trabajando en ello». Mientras la
mujer habla, fotografías de Alexander aparecen en pantalla, algunas en las que
yo estoy con él de la mano o incluso besándonos. Antes de que mis padres puedan
verlo con claridad, me pongo en medio de la televisión y la consigo apagar bajo
la mirada de los presentes; incluso oigo a Alex decir mi nombre a través del
teléfono. Se me había olvidado completamente que lo tenía en la mano sin
colgar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Luego te llamo —contesto y lo guardo en el
bolsillo para enfrentarme a las miradas confusas de mi familia—. No os creáis
esa basura, el FBI nunca daría tanta información tan rápido —improviso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quien lo haya hecho es un criminal, no se puede
matar a sangre fría y luego vivir con ello.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Tú qué sabes de eso, papá? —pronuncio con
rencor— ¿Te has enfrentado a algo así en tu vida? Cuando se aprieta el gatillo
es cuestión de vida o muerte, o ellos o tú; no hables de lo que no tienes ni
idea, o tendré que hablar de cosas que yo sí sé.</div>
<div class="MsoNormal">
Con eso, salgo de
allí con la cabeza bien alta, no pienso permitir que me vean rota. ¿Es así como
me ven todos en realidad? ¿Como una asesina sin corazón? Quizá Alex quería
decirme eso entes de que le colgara, que no puede estar con alguien como yo,
igual que temía que ocurriese si se enteraba de la verdad. Involuntariamente,
llevo la mano al colgante que éste me regaló ayer, envolviéndolo con el puño,
esperando que no sea cierto lo que temo. A demás, ha habido una brecha en la
seguridad, las fotografías eran de seguimiento, precisamente lo que debería
haber evitado la policía, y la información de la televisión debería haber sido
censurada por la Agencia, para asegurar la misión como a mí. Algo así no se le
puede escapar tan fácilmente, lo han dejado pasar para acabar con esto de una
vez por todas, seguro que por eso tengo que ir a Langley. </div>
<div class="MsoNormal">
Actúo sin pensar, dejándome llevar por mis amargos
pensamientos que me han llevado a meter la mano en un agujero de un nudo de un
árbol en el jardín trasero de donde saco una bolsa de plástico con otra más
pequeña llena de marihuana, un paquete de tabaco y un mechero. Ni siquiera lo
pienso, me lo meto en el bolsillo y me enciendo un cigarro, sentada en el suelo
con la espada contra el árbol. Casi se me había olvidado la calma que transmite
la nicotina por las venas. Casi. En verdad nunca dejé de fumar, continuaba
haciéndolo cuando me estresaba. A escondidas, por supuesto. Es lo único que
puedo dejarme para mí misma. Hasta que mi hermano sale al jardín y me ve. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué coño haces? —se acerca hecho una fiera e
intenta quitarme el cigarro. </div>
<div class="MsoNormal">
No quiero hacerle daño, pero tampoco me encuentro de humor
para hablar, así que le tiro al suelo cuando me coge de la mano y le inmovilizo
con la rodilla en la espalda mientras doy una calada. Tampoco opone
resistencia, por lo que vuelvo a mi posición anterior y se sienta en frente,
refunfuñando y maldiciendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eso me pasa por meterme con un federal
—masculla. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tú lo has dicho. Y no todos son tan buenos
—sonrío con suficiencia. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Habías dejado de fumar —él tampoco está de humor,
al parecer.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->A diario —matizo—. Te aviso que no voy a
disculparme. Mamá sigue sin saber nada, ¿verdad?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No. Pero él tampoco sabe que me lo contaste.
Parecía bastante...asustado. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->A la defensiva, más bien. Y fue él quien empezó
con lo de ''criminal''. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tú te pusiste a la defensiva porque pensaste que
se refería a...otra persona; nunca te ha importado lo que dijeran de ti. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->A lo mejor ahora sí —le desafío con la mirada
apagando el cigarro consumido. </div>
<div class="MsoNormal">
Entonces el sonido del teléfono deja a mi hermano con la
palabra en la boca. ¡Dios, cómo odio ese aparato! Estoy a punto de lanzarlo,
pero Bertie me lo quita de la mano para que no lo haga y me lo vuelve a dar
cuando suavizo la expresión, confiando en que no vuelva a intentarlo. No
obstante, es sólo una fachada.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He dicho que te iba a llamar yo —respondo con
brusquedad—. ¿Qué quieres?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Dime dónde estás —habla con el mismo tono. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice, basta. He conseguido un helicóptero y
saldrá en breve. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Perfecto, cógelo; no puedes seguir
relacionándote conmigo con lo que ha ocurrido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No me muevo de aquí sin ti. ¿Qué demonios ha
pasado?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He dicho que te vayas, yo me encargo de esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cómo, si se puede saber? Ya has hecho
suficiente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Me estoy jugando el cuello por ti y no eres
capaz de confiar en mí!</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Casi consigues que te maten!</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Sé perfectamente lo que hago, ya soy adulta! Y
si no te gusta cómo soy, ya sabes lo que hacer. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Ya está? ¿Así de fácil? —parece reprocharme mis
palabras, pero estoy demasiado enfadada como para pararme a pensar en ello. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, así de simple. Adiós. </div>
<div class="MsoNormal">
Esta vez mi hermano no puede evitar que arroje el teléfono
contra la casa con todas mis fuerzas, y menos que éste caiga con la pantalla
rajada al suelo. En vez de regañarme, me abraza con fuerza, besándome la cabeza
tal y como lo hacía cuando era pequeña y consigue reconfortarme. Entre sus
brazos siento que estoy temblando, no sé si de la rabia o de los nervios, la
cuestión es que poco a poco me tranquilizo, con los ojos cerrados y aspirando
su olor familiar. </div>
<div class="MsoNormal">
Antes de que comiencen a caer lágrimas, puedo darme cuenta
de ello y las seco para que no las vea; llorar es un lujo que no puedo
permitirme, no ahora, no después de discutir con Alex y de no saber qué va a
ocurrir con él o con mi trabajo. Sólo espero que sea suficientemente
inteligente para hacerme caso y marcharse de aquí, quizá con mi actitud tan
brusca y la televisión se haya convencido de que es lo mejor que puede hacer,
alejarse lo máximo posible. </div>
<div class="MsoNormal">
Pase lo que pase, tengo que ponerme manos a la obra y
arreglar esto, sin embargo, algo me dice que no conseguiré nada hasta mañana en
Langley. De repente, lo espero con impaciencia, así que me separo de mi hermano
para pedirle el teléfono y poner al corriente a Amy de los últimos sucesos
mientras creo que Bertie se disculpa ante mis padres. Prefiero que no lo haga,
pero él es así: conciliador; espero que mi padre no vuelva a comentar nada de
lo de antes, porque esta vez no voy a salir de casa, esta vez pienso contarlo
todo. Ya que saqué mi energía en la discusión, o más bien salió como un
torrente incontrolable, ahora me siento mucho más débil de lo que me gustaría
admitir, aunque no estoy segura si es sólo anímicamente y repercute en el
resto. </div>
<div class="MsoNormal">
La conversación con mi compañera, tan atenta y comprensiva
como siempre, consigue levantarme algo el ánimo y me promete que investigará lo
que ha podido ocurrir para que ese estúpido vídeo de seguridad esté corriendo
como la pólvora. Llevo billetes en el bolsillo trasero del pantalón, cortesía
de Alexander, por supuesto, y le escondo bajo la tapa del teléfono uno de
cincuenta dólares a mi hermano para cubrir el gasto de la llamada de sobra. Me
fumo un último cigarro antes de volver dentro tomando una bocanada de aire y
quemo la tarjeta de la Agencia cuando me aseguro de sabérmela de memoria. Puedo
con ello, es sólo comer, soportar alguna pregunta de más y se habrá acabado,
unos años más con contacto distante merece la pena. Están poniendo la mesa
mientras mi madre termina la comida; al parecer tenía la gran mayoría hecha
antes de que llegara. Echo una mano cortando algunas cosas en silencio, ella
tan solo me pregunta si estoy bien y un simple ''trabajo'' parece complacerla.
Hoy en día, puedes poner eso como excusa para todo y a nadie le parecerá
extraño. Antes de terminar, mi padre, quien no me ha dirigido la palabra desde
que entré de nuevo, me pide hablar en privado. Me muerdo la lengua y asiento
con la cabeza bajo la mirada del resto de mi familia. No recuerdo la última vez
que estuve a solas con él, y tampoco espero repetirla en un futuro cercano, no
es algo que me interese. Se sienta en un banco del porche delantero, mientras
que yo me quedo apoyada en la barandilla, incómoda. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué sabes, exactamente? —rompe el silencio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Más que tú. ¿Para eso me has traído, para
sacarme información?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quiero hablar contigo, hija; tratar de
entenderte. ¿Por qué no se lo has dicho a tu madre? Sé que quieres hacerlo,
pero parece que disfrutas haciéndome sufrir. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Lo parece? Bien, porque lo hago. Te estaba
dando tiempo para que lo dijeras tú, pero ya veo que todavía no te has atrevido
y nunca lo harás. Tienes suerte de que esté muy liada con el trabajo, no tengo
tiempo para dramas familiares. Pero en cuanto termine, pienso decírselo todo, y
te advierto de que quizá haya algo más de lo que tú sepas. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Me estás acusando de algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No tengo placa para ello y tampoco quiero abrir
un proceso judicial, demasiado trabajo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Entonces es un ultimátum —me encojo de hombros—.
¿Hasta cuándo tengo?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé. Quizá mañana o el año que viene, con
esto nunca se sabe. Hazlo cuando estéis a solas, Albert no se merece nada de
esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l14 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Se lo has contado?</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Le lanzo una mirada indiferente y le dejo solo. Todos
tenemos que enfrentarnos a nuestros errores del pasado, y él ha estado huyendo
demasiado tiempo.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-46786618925141362016-09-16T02:21:00.000-07:002016-09-16T02:21:35.890-07:00Capítulo 36<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">L</span></b>lamo a Alex antes de arrancar para
asegurarme de que no está en el hotel. Necesito una ducha urgente, tengo el
pelo manchado y no es nada agradable. Por suerte, me dice que se encuentra
haciendo algunas compras por la Quinta Avenida, así que puedo pasarme
tranquilamente por el hotel para asearme y vernos más tarde. Calculo el tiempo
que necesitaré para todo y quedamos en una hora en el Rockefeller Center,
teniendo en cuenta que tendré que hacer algo con la ropa manchada y el coche
''prestado'' por la policía. Finalmente, decido dar un rodeo por el centro y lo
aparco al lado de la comisaría de donde lo he cogido antes de ir al hotel en
metro. He tardado más de lo que esperaba, así que tendré que conformarme con
lavarme el pelo en la habitación. </div>
<div class="MsoNormal">
Para mi sorpresa, nadie se da cuenta de que subo a una de
las suites más caras con una sudadera con un agujero y la capucha puesta;
supongo que son las cosas que esta ciudad tiene, nada nunca es lo suficientemente
extraño para llamar tu atención. Si no está en Nueva York, no existe. </div>
<div class="MsoNormal">
Faltan veinte minutos para la cita y tardo diez en llegar.
Perfecto. En cuanto pongo el pie en la habitación, comienzo a correr alrededor,
quitándome la ropa y lavándome el pelo casi al mismo tiempo. No me va a dar
tiempo de todas formas, pero prefiero llegar lo menos tarde posible, sólo me
faltaba preocupar a Alex para completar el día perfecto. Espero que Beth no se
meta en muchos líos con Hood ni se vaya de la lengua, por extraño que parezca
confío en ella, pero no estoy segura de lo que podría aguantar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Me pongo dos camisetas, que son
inoportunamente de manga corta. De manera extraordinaria, la temperatura no
está bajando de los diez grados, cosa que en Nueva York nunca ocurre. No
obstante, las mínimas de Miami son el doble, por lo que tampoco es que tenga mucha
ropa de invierno. Abro el armario, esperando encontrar una bolsa de plástico en
la que meter la ropa manchada, y en un golpe de suerte, consigo eso y una
gabardina oscura y gruesa de Alex. Supongo que no la usará, así que la cojo,
especialmente para la noche, el sol cae muy pronto y no sé el tiempo que
estaremos fuera; de verdad que no es ni mucho menos agradable pasar una noche
en pleno diciembre en Nueva York a la intemperie. Con la bolsa preparada y el
pelo mojado, salgo a toda velocidad a la calle llena de turistas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Todos hablan de lo bonitas que
son estas fechas, a punto de entrar en Navidad, pero a mí no me pueden
desagradar más; me recuerdan a todo lo que he perdido, por lo que he tenido que
pasar sola mientras ellos compraban regalos y se hinchaban a comer. Hay un
Santa Claus por cada esquina, incluso en la Quinta Avenida, pidiendo dinero
para los pobres, y se supone que tenemos que creernos que los cincuenta centavos
que le dan van directamente a un crío hambriento. Esas cosas me enferman como
nada. No obstante, aunque reconozco que no terminan de agradarme los niños,
resulta dulce verlos correr por los escaparates, llenos de ilusión. Hoy, ellos
son lo único que podría sacarme una sonrisa; no, no lo único, pues curvo las
comisuras sin querer cuando le veo apoyado en la valla de la pista de hielo del
Rockefeller. Siempre está llena de gente, es una especie de tradición para la
mayoría de neoyorquinos y casi una obligación para los turistas, para verse
integrados, me imagino. De pequeña fui algunas veces con mis padres, y luego, a
partir de que mi hermano entrara en el instituto, nos escapábamos para patinar
con la pista algo más libre. Quizá ese sea el mejor recuerdo que tenga de la
ciudad, y ver a alguien tan especial y tan distinto dentro de él, me quita la
respiración. Lleva un traje marrón con rayas, sin ningún abrigo, pero a pesar
de ello mantiene la calma. Le abrazo por la espalda, y noto cómo su cuerpo está
temblando del frío. Se encoge ligeramente y echa la cabeza atrás para aceptar
un beso como saludo; me coge las manos y las entrelaza con un suspiro de
tranquilidad. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
bien? No he tardado mucho, ¿no? —me gira para abrazarme, entierra la cabeza en
mi cuello y respira unos instantes antes de separarse. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estaba
preocupado. ¿Vienes del puerto?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
estaba en Brooklyn y luego pasé por el hotel para cambiarme de ropa. Estás
helado —le pongo las manos en las frías y enrojecidas mejillas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estoy
bien, tranquila —me aprieta con más fuerza—. ¿Lo conseguiste?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí.
El tipo se creyó lo que le dije y se quedó el dinero. Sabía que llevas Florida,
por cierto, pero está todo bajo control. Me he encargado de ello —no puedo
evitar secundarlo con una seria mirada, sigo viendo toda esa sangre, sintiendo
el retroceso de la pistola en mi cuerpo...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alice,
¿por qué hablas de él en pasado? —baja la voz— No habrás hecho ninguna locura,
¿verdad? —no respondo, prefiero que no lo sepa por ahora— Deberías haberme
llamado, o dejarme ir contigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
en teoría son mis negocios. Si tienen que temer a alguien, será a mí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Le
beso lentamente para que no continúe con las preguntas. Acabará enterándose de
lo que ha sucedido, pero quiero pensar primero en cómo y cuándo decírselo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Ahora no quiero hablar del tema, no ha sido ni mucho menos
fácil, y quiero que él lo saque de mi cabeza, no que ayude a recordármelo. Me
rodea la cintura y se deja llevar, desabrochándome la gabardina y pasando sus
manos frías y temblorosas por mi espalda. Casi tengo que obligarle a que se
separe, tengo la respiración agitada y a él no parece haberle afectado. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Esa
no es una buena forma de entrar en calor —me río. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
segura? —me besa el cuello. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estamos
en medio de la calle. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pues
vámonos al hotel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alex...
Demos un paseo, ¿quieres? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Con una sonrisa escondida, echamos a andar sin rumbo fijo
durante lo que me parecen horas y a la vez minutos, si es que tiene sentido, de
tienda en tienda, mirando escaparates, y comprando alguna que otra cosa,
concretamente un abrigo para mí y así Alex puede quedarse el suyo. Comemos en
un restaurante que parece bastante caro, y en un momento él me dice que ha ido
a Wall Street y que está pensando en invertir en bolsa, y aunque sea una gran
idea y quiera felicitarle por ella, algo me lo impide. Si le animo a hacerlo,
significará que le estoy ayudando a encontrar una nueva manera de blanquear
dinero, lo que nos meterá más en el hoyo a ambos: él porque estará cometiendo
otro delito más y no será favorable en un juicio, y yo porque a fin de cuentas
soy policía y eso es precisamente lo que debo evitar. Por lo que le digo que no
estoy muy segura de que sea buena idea y pongo pretextos estúpidos, lo
reconozco, pero no puedo decirle la verdad tan fácil. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé cómo, pero ha conseguido que me olvide de todo a lo
largo del día, sólo existimos nosotros, nada de pasado, nada de futuro. O al
menos hasta que vamos al hotel después de volver al Rockefeller para ver el
árbol de navidad iluminado. A él le hacía ilusión verlo en persona, y a mí me
traía buenos recuerdos, así que no tengo problemas en ceder, aunque me resisto
a contestarle si he estado más veces aquí, no sé si encajaría con la tapadera,
ya hay demasiadas cosas que no lo hacen, no quiero sumar más. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando se quita la chaqueta del traje en la habitación, es
una viva imagen del ideal de capo de los cuarenta, con el chaleco de la misma
tela que el resto del traje, la camisa blanca impoluta y la corbata ancha. No
sé si sonreír por la ironía o echarme a llorar, aunque lo segundo no es una
opción, no pienso llorar en frente de él. O de nadie. </div>
<div class="MsoNormal">
Me llama la atención con un silbido y sonríe, al parecer me
había quedado mirándole. Se acerca para besarme antes de quitarse la corbata
con una dulce expresión. Por mucho que duela, su cara es la pura imagen de la
felicidad y yo me siento igual, me guste o no. </div>
<div class="MsoNormal">
Me levanto del sofá y le ayudo a quitarse la camisa entre
besos para acallar cualquier pensamiento, y él me lo agradece con sonrisas de
las que echaba de menos, de las que me llevan a otro lugar, lejos de todo esto,
y hacen las cosas más sencillas. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Has
pensado qué va a pasar cuando volvamos?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿A
qué te refieres? —no es que ahora me apetezca pensar, precisamente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Te
has hecho con Nueva York, ahora te presionarán para que vayas a por Europa con
nosotros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Tú
sigues pensando en hacerlo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Seguimos
hablando de Europa o...? —pone una pícara sonrisa y comienza a levantarme la
camiseta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hablo
en serio —le aparto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Vale,
sí. Quiero hacerlo. ¿Hay algo malo en ello?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
peligroso, eso es todo. Y tampoco es que me agrade el 'club del Padrino'. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
El Club del Mafioso era demasiado simple, he tenido que
darle mi toque cinéfilo. Eso le hace sonreír ligeramente y acercarse de nuevo.
Pero no estoy de humor, está hablando de temas mucho más serios, si de verdad
lo consigue, la condena alcanzaría un nuevo nivel, no podría ayudarle aunque
pusiera todo mi empeño. </div>
<div class="MsoNormal">
Me dejo besar, apenas correspondiéndole porque tengo la
cabeza en otro lugar, sin embargo, cuando me quita la camiseta y baja por mi
clavícula tengo que empujarle. No me siento a gusto, sé que es una tontería, lo
he hecho antes y estando de peor humor, pero ahora no puedo, es superior a mí.
Si estoy con alguien será porque estoy segura de ello, no porque me parezca que
es lo que deba hacer en ese momento, ya he pasado por eso y no tengo intención
de repetirlo. Me doy la vuelta y así no mirarle a los ojos, no quiero verle
juzgándome; últimamente siento que con cada movimiento que hago tengo diez
personas mirándome y murmurando lo mal que lo hago todo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Ahora
qué, Alice? —se exaspera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
estoy de humor, ¿vale? —ando por la habitación para alejarme. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Es
por algo que he dicho? ¿Por Europa?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
ya sabía a lo que me atenía si estaba contigo. Sólo déjalo estar, ¿vale?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
pienso hacerlo, no estás bien —se arrodilla en frente de mí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mira,
Alex, he tenido un día asqueroso, lo último que necesito es tu compasión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Si
dejaras de estar a la defensiva, verías lo mucho que te quiero —me coge de las
manos—. Y creo que ya es hora de abrir los ojos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Saca del bolsillo del chaleco una pequeña caja de terciopelo
azul. No puede ser, no es posible que esto sea cierto. No se le ocurriría hacer
una locura así, aunque, ahora que lo pienso, sí es capaz. Sobre todo si piensa
que podría estar en peligro, querría algo más serio, y aún más después de lo que
pasó con Paulie. Lo peor de todo es que, aunque lo vea mal, me encantaría que
fuera así; la cara de los de la Agencia cuando se enteraran sería de lo más
divertido. Pero no, no puede ser. Para ninguno de los dos. No quiero hacerle
aún más daño del que le voy a hacer, y si son ciertos mis temores, tendré que
hacer que devuelva el anillo mientras me mira con esos ojos tiernos y
soñadores. </div>
<div class="MsoNormal">
Respiro hondo cuando abre la caja, doy gracias internamente
a que no sea lo que esperaba, o al menos no exactamente: es un colgante de dos
pequeños anillos enlazados, uno de oro rosado y el otro con brillantes que me
temo que son diamantes, nada inferior sería aceptable para él, o para
Tiffany's, de donde es la caja. La sonrisa sigue intacta en su cara a pesar de
mi estupefacción, y estoy segura de que me ha visto suspirar de alivio, pero no
le impide sacarlo de su cajita y ponerlo en la palma de la mano,
ofreciéndomelo. De repente, su expresión se vuelve seria y decidida, similar a
la que tiene cuando quiere algo con tanto fervor que pierde el norte. Me coge
la mano y lo pone en la palma con una mirada llena de amor. </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Esto
no es un regalo, <i>mon ange</i>, es una
promesa. Esto es mi promesa de que, no importa las peleas, los kilómetros o las
personas entre nosotros, siempre encontraré la manera de volver junto a ti. No
te abandonaré —traga saliva—. Soy celoso, lo sé; tengo mil defectos, lo sé;
pero tengo una gran virtud: cuando digo ''te quiero'' lo digo en serio. Y
¿quién sabe? A lo mejor un día los llevamos en el dedo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Se le escapa una sonrisa nerviosa y yo reprimo las lágrimas.
No sé cómo sentirme, feliz de que lo diga o como una persona horrible, porque
tendrá que romper esa promesa y yo no puedo hacer ninguna que se acerque
siquiera; y en el fondo sé que lo sabe, y hace sentirme peor. Él sólo da sin
esperar nada a cambio y lo hace consciente de ello, mientras que yo a lo máximo
que puedo a aspirar es a admirar su dedicación y cariño. </div>
<div class="MsoNormal">
Y cuando dice al final que quizá los llevemos en el dedo, es
más que una promesa, es una proposición tímida e insegura. Lo que no sé es si
por él o por mí, y aunque me haya costado aceptarlo, no quiero comprometerme
con nada ni nadie, siempre tiendo a estropear incluso las cosas más sencillas y
herir a las personas que menos se lo merecen. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo único en lo que era buena era con los casos del FBI, y
era porque trataba con cadáveres y no duraban más de unas semanas; creo que era
tan buena especialmente por eso, quería deshacerme cuanto antes de cualquier
responsabilidad extra. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex me mira, esperando una respuesta, pero no tengo
palabras para él, no que crea que se merezca en vez del desprecio que siento
hacia mí misma. Así que me levanto y tiro de sus hombros para que se ponga a mi
altura. Le ofrezco el collar para que me lo ponga y me acaricia el cuello
lentamente, pasando los dedos por las magulladuras en proceso de curación; le
agradezco que intente cuidarme a pesar de todo. Me pego contra él, así puedo
sentirle rodeándome, aislándome del mundo y llevándome a un lugar mejor. Tengo
que morderme el labio para evitar que caigan más lágrimas, no obstante, algunas
han decidido escaparse y agradezco que Alex tiene la cabeza enterrada en mi
cuello para que no las vea. Cuando parece que me he calmado, decido separarnos
y le doy un ligero beso. Necesito decir algo, una pequeña confesión que espero
que valore.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
encanta esto. Nosotros. Y no quiero estropearlo, es...demasiado bueno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Seguro
que estás bien? —desconfía; reconozco que ese tipo de cosas no son mi estilo,
pero tenía que sacarlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
agotada, pero bien. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pues
vamos a dormir —se separa con un beso, muy lentamente, como si no quisiera
hacerlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, a mí aún me queda algo que hacer. Observo cómo
se prepara de manera metódica, mirándome de vez en cuando con una expresión
mezclada entre embebida felicidad y preocupación. Maldita ciudad y sus efectos
sobre mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Mientras que él tiene una especie de ritual, colocando la
ropa y preparando incluso lo del día siguiente; yo me pongo una camiseta vieja
de mi hermano y dejo el resto tirado en el sofá—sí, soy un desastre—. Antes me
la ponía porque olía a él, pero ahora es simple costumbre. Espero pacientemente
a que Alex caiga en un sueño profundo y así poder apartarle lo suficiente para
salir de la cama. Cuando miro la hora, es de madrugada, y siento lo que voy a
hacer, pero lo necesito. Me visto con la misma ropa de antes y bajo al frío de
la calle a hacer una llamada un par de calles más abajo. Ahora sí que se siente
diciembre en Nueva York. Los dientes me castañetean a pesar del abrigo, y me
hacen aún más difícil hablar, aunque mejora un poco al cerrar la puerta de la
cabina. Doy gracias a que aún continúen existiendo. Marco el número que quiero
con dedos inseguros y espero varios tonos hasta que lo coge; me aseguro de
tener suficiente dinero en cuanto oigo la señal, no permitiré que se corte la
conversación. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Quién
es? —habla una voz somnolienta y sonrío enseguida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bertie,
soy Alice —oigo mi propia voz entrecortada por el frío y los nervios.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Al?
¿Ha pasado algo? ¿Estás bien?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
sí, no te preocupes. Siento llamarte a estas horas, no he tenido otro momento
libre. Verás, estoy en la ciudad y... —tomo aire— me gustaría verte, pero no sé
cuándo me iré, así que... —dejo la frase a medias. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Espera,
¿estás en la calle? Dime dónde y voy a por ti. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Albert,
tranquilo, tengo dónde quedarme. Sólo quiero saber si podemos vernos. Te echo
de menos —digo después de pensarlo unos segundos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
claro —responde algo ausente, quizá confuso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Te
viene bien en el parque de detrás de la biblioteca?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cuál?
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Midtown
—espero unos segundos que se hacen eternos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Vale,
¿sobre las diez? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Perfecto.
Te quiero, idiota.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Y
yo a ti, mocosa. <o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-7821836975109420902016-09-09T07:35:00.000-07:002016-09-09T07:35:04.847-07:00Capítulo 35<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">E</span></b>ntramos al puerto por una
zona aislada, donde descargan los barcos más pequeños, lo que no quita que aun
así haya contenedores apilados. No pasan desapercibidos los hombres sentados en
el borde de éstos, observándonos, o incluso paseando y dejando sus armas a la
vista. Trato de no mirarlos, pero reconozco que son bastante intimidantes.
Continuamos avanzando hasta que un hombre sale de entre dos contenedores, con
aspecto bastante común; no lo es tanto el del hombre que está a su lado, más
alto y corpulento, lo suficiente como para poder aplastar a alguien sin
demasiados problemas con sus propias manos. Nos cortan el paso también por
detrás, ya que otros dos hombres igual de enormes bloquean nuestra espalda. Fantástico.
Sin armas, sin escapatoria, y con una cría a la que proteger. No puedo pedir
más. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pequeña Bethany... Veo que traes a una amiga —me
inspecciona—. ¿Qué has hecho con Ben? ¿No era él el que te traía siempre?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me he aburrido de él.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya te lo dije, eres mucho para un tipo así —la
forma en que la mira me hace querer saltar y romperle la nariz; no sé cómo
consigo controlarme—. ¿Y tú quién eres?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice Du' Fromagge. Vengo a hacer un trato
—respondo antes de que pueda preguntármelo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Crees que lo necesito? —señala con la cabeza a
sus hombres. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->El dinero mueve el mundo; y yo tengo buenos
motores.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cuánto?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Diez. En efectivo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo llevas encima, ¿no es así? —mi silencio le
responde— ¿Y qué me impide matarte y quitártelo ahora mismo? —siento cómo los
hombres a nuestra espalda se acercan aún más y el pecho de Beth se acelera.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l12 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quizá esto te convenza.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Saco el teléfono móvil y marco
el número de Alexander. Sabe de sobra qué tipo de gente es con la que me estoy
codeando, y que si le llamo será por algo importante, así que con suerte no
dirá nada inapropiado. No me gusta tener que pedirle ayuda, pero no veo otra
manera de poder convencer a estos tipos sin poner en peligro a nadie. Beth
tenía razón, no son nada fáciles, y quizá haya conseguido engañar a algunos
mafiosos estúpidos que no conocen más que de números, pero la gente de la calle
es de otro estilo. Debería saberlo a estas alturas. El error es mío, por
supuesto, debería haber pensado antes de actuar, mas me temo que es algo que
nunca aprenderé. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué necesitas, Du' Fromagge?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy en el puerto de Nueva York, con el negocio
que hablamos, y al parecer prefieren arrebatarme el dinero a la fuerza antes
que cerrar el trato. ¿Qué te parece?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quiero hablar con ellos —repone, serio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo estás haciendo —tengo el altavoz puesto desde
el principio.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bien. El que se atreva a tocarte un solo pelo,
lo pagarán con su sangre. Juro que no vacilaré en apretar el gatillo —adopta un
tono amenazador que me pone los pelos de punta—. ¿Entendido? —se quedan en
silencio, asimilando las palabras— Recordad que Alexander Moore tiene ojos en
todo el país.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Con eso, corta la llamada, y
ellos toman aire profundamente. La joven se acerca más a mí y la noto temblar,
no obstante, no puedo permitirme tranquilizarla por mucho que me gustaría,
aunque su rostro es gélido. Estoy orgullosa de ella. No sé hasta dónde era
actuación lo de antes, pero ha conseguido intimidarme a mí, así que no me
imagino lo que ha conseguido en ellos. Levantan la mirada del teléfono y el que
ha hablado antes toma una posición defensiva, con los brazos cruzados sobre el
pecho y las piernas ligeramente separadas; oigo pistolas cargarse a mi
alrededor y mantengo mi postura relajada, si me tenso habrán ganado, y desde
luego yo habré perdido mucho más que una negociación: mi vida y la de Beth. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Cómo
te has hecho eso? —señala los puntos de mi cabeza—. Porque está claro que sabes
defenderte —echa un vistazo a mis manos magulladas. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
quieras saberlo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Quiero
saber a lo que me enfrento.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Ya
lo has oído por teléfono. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Cuando
Moore llegue, yo ya podría estar muy lejos. Y tú muerta. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Estar
lejos no significa salvar tu vida. Quizá te compres una semana, pero con esto
—saco el dinero, ignorando que una pistola se ha puesto en mi nuca y otra en la
de Beth— tendrás una fuerte alianza. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->«Alianza»
—mastica—. Hablas como un asqueroso europeo —escupe al suelo—. ¿Qué es lo que
quieres?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Tu
palabra. Si alguien pregunta, el puerto es mío. Quédate con los beneficios, me
dan igual.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Por
qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
te importa. ¿Hay trato?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Tengo
otra opción?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
sin salir herido —a pesar de seguir sintiendo la presión del metal contra mi
nuca, consigo sonar amenazante. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Está
bien. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Aunque coge el dinero a
regañadientes, sé que en el fondo es un alivio para él tanto como para mí.
Indica a sus hombres que se aparten y me alejo de allí a paso rápido pero
seguro, no quiero que vean que tengo demasiada prisa en salir. De hecho,
observo a mi alrededor para tener puntos de referencia; nunca vienen mal, y si
hay algo que nunca sobra es la información. Beth me sigue fuera hasta que me
detengo unos pasos más adelante, saco un par de billetes de la chaqueta y los
acepta sin rechistar; es lo suficientemente lista para mantener la boca cerrada
y darse por aludida cuando susurro, aparentemente a nadie, un punto de
encuentro. Si ven que hay algo de complicidad entre nosotras más allá de los
negocios, la usarán para llegar a mí, y eso es lo último que quiero; y que
necesita ella. Me tomo mi tiempo en ir, necesito respirar tranquila. He tenido
mucha presión en el puerto, no sé cómo no he dicho o hecho cualquier estupidez
de las mías, especialmente cuando nos tenían a ambas encañonadas. Puedo
soportar que me lo hagan a mí, de hecho sé que me merezco que aprieten el
gatillo, pero no que se lo hagan a alguien inocente, menos si es joven y ''de
la familia''. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
La encuentro exactamente donde
he dicho, observando a un músico callejero con la cabeza gacha, esperándome.
Resulta seguir mejor las órdenes de lo que pensaba, de lo que yo hacía. Cuando
me paro a su lado, veo cómo suspira de alivio y se quita la capucha para
mirarme, pero yo no puedo quitar la vista del músico; es casi hipnotizante. Está
absorto en su pequeño mundo musical, para él no existe más que sus manos y su
instrumento. Admiro esa capacidad de evasión. Beth llama mi atención cuando tiende
una mano con el dinero que le he dado antes e intenta devolvérmelo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quédatelo, no veo justo que te pongas en peligro
a cambio de nada —comienzo a andar y me sigue.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No quiero esto, quiero salir de aquí. Ir con
vosotros. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--> Sabes que
no puedo, por favor no lo hagas más difícil. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué? Moore está forrado, y tú eres poli,
sabes defenderte; puedes enseñarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ese es el problema. Beth, esto es una misión, es
trabajo —bajo la voz— y llegará un momento que se acabará, no sé si el mes que
viene o dentro de un año, pero si vienes, no tendrás nada. Podrían acusarte de
cómplice. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿No me protegerías?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l16 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No puedo. Alexander te tomaría como su
protegida, especialmente ahora —añado en un murmullo—. No estamos en
condiciones de...acoger a nadie, ni siquiera puedo garantizar mi seguridad.
Anoche tuvimos que huir de un tiroteo, Alex salió herido en otro y yo voy
camino de lo mismo. Si te ocurriera algo no me lo perdonaría; y tu hermano me
mataría. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Parece entenderlo finalmente,
pues se queda en silencio de nuevo, reflexionando sobre lo que he dicho. La
amenaza de la cárcel siempre ha sido efectiva, pero esta vez no es sólo eso, en
verdad es lo que ocurriría; se vería afectada de plano, no me permitiría eso.
Por no hablar de Hood o Patrick, ella siempre ha sido algo sagrado, su madre la
envió lejos cuando Pat se metió en la banda para que no sucediera lo mismo, y
queríamos que se mantuviera así. Ya he fallado en eso, no voy a hacerlo de
nuevo. Miami significa muerte para cualquiera que ponga un pie allí, la cárcel
sería incluso una bendición.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cómo es? —dice de repente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estar con mi hermano, verle todos los días. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé, eso fue hace mucho. Le veía una vez al
mes o así, y cinco minutos como mucho. No nos llevábamos demasiado bien. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--> Pero Rob
dijo...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hood no sabe lo que pasó. Si te sientes mejor,
te diré que lo intentamos, pero no salió bien. Ninguno estaba preparado para
eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pero si os queríais...no sé, es más fácil.
Quiero decir que si quieres a otra persona, la soportas mejor que si no lo
hicieras. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ojalá fuera así de fácil —esbozo una amarga
sonrisa—. Le quiero, ha sido muy importante para mí y es muy buen tío, pero no
le amo. Nos tenemos cariño y quizá pudo haber más, pero eso está en el pasado. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Si no estuvieras con Moore, estarías con él?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No tengo ni idea —suspiro—. Oye, ¿no se supone
que deberías estar en el instituto?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l19 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Se supone, pero tengo cosas mejores que hacer. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Me sonríe, esperando que la
perdone, y me encantaría regañarla y decir que lo que hace está mal, pero no
soy quién para enseñárselo, yo hacía lo mismo y la estoy animando a que
continúe pidiéndola que venga conmigo. Bueno, por un par de días no pasará
nada, y está a punto de coger vacaciones, seguro que no hacen nada en el
instituto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Hoy me las he apañado para
hacer el trabajo ''fácil'', mañana será lo duro. Y odio tener que llevarla
conmigo, pero se sabe mover por la ciudad mejor que yo. A demás, tampoco la
vendrá mal aprender lo que es el mundo y el peligro que corre como siga con su
cabezonería en venir con nosotros o continuar metida en todo eso de las bandas.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
De camino al siguiente encuentro,
paro en una cabina de teléfono y marco el número de la policía. Debería ser
gratis, no me imagino a alguien en una emergencia y buscando suelto en el
bolsillo antes de que le roben, eso poniéndose en el mejor de los casos. De
todas formas, introduzco las monedas suficientes para un par de minutos y me
apoyo a un lado, observando la calle. Amy me ha echado una mano con esto, se ha
hecho pasar por una portavoz mía o algo así —no se aleja demasiado de la
realidad en muchas ocasiones— y ha conseguido organizar una especie de reunión
con unos tipos muy peligrosos. He tenido que ponerla al día de mis planes aquí
grosso modo, sólo he dicho que intentaría hacerme con Nueva York a mi manera, y
decidió por ella sola echarme un cable con lo más complicado, pues siempre es
fácil encontrar droga, pero las armas necesitan regulación, aunque sean
ilegales. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Beth me deja espacio, pero
prefiero tenerla cerca por seguridad y la indico que se ponga a mi lado. Podrá
oír la conversación al completo, y espero que eso la haga confiar más en mí,
aunque creo que la tengo ganada, somos bastante afines. No obstante,
precisamente eso es lo que puede hacer que discutamos más, aunque no creo que
eso suceda. Sabe nuestra situación y va a ayudarnos, más que nada porque
también la beneficia a ella, y si no me equivoco, está intentando ''ganar
puntos'' con PJ para que la acepte. Él la aceptaría sin problemas pasara lo que
pasara, pero ella no parece estar segura, y ayudar a su antiguo amor es una
buena opción. Se nota que no le conoce bien, puede parecer serio y antipático,
nada más lejos de la realidad, pues quienes hemos pasado tiempo con él sabemos
que tiene un gran corazón. Pero claro, ella no ha podido saberlo, él la evita,
por lo que me dijo Hood. Si alguna vez...No. Cuando le vuelva a ver, se va a
enterar. </div>
<div class="MsoNormal">
Me cogen el teléfono al segundo timbre y me incorporo para
hablar, concentrándome en el asunto que tengo entre manos. Necesito estar al
cien por cien en esto. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alice
Sanders, <span style="color: red;">0310200905032010 </span>—le digo el código
para que entre a mi ficha y me identifique como agente—. Necesito un equipo que
no llame la atención lo antes posible en el 880 de Meeker Ave, Brooklyn. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Lo
siento, agente, no tenemos a nadie disponible. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Si
digo que lo necesito es por algo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cuáles
son sus planes?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Confidencial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quizá
una patrulla le sirva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l10 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
—cuelgo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
No es normal que no pueda tener a mi disposición un simple
equipo, cuatro personas a lo sumo, para mi seguridad. No les importa quién sea
ni qué vaya a hacer, sólo sus intereses que a saber cuáles son, quizá montar
guardia en la casa de algún rico en vez de estar en la calle haciendo su
verdadero trabajo, para lo que estudiaron en la academia. </div>
<div class="MsoNormal">
No me gustaría ir sola, a decir verdad, con alguien a mi
cargo, porque si Beth no estuviera no tendría miedo de nada, yo sola podría
apañármelas a la perfección, pero con ella a mi lado es muy distinto, y sé que
si le mando a su casa se enfadará y no me hará caso, así que es estúpido siquiera
pensarlo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
ahora qué? —me pregunta— ¿Vamos sin ayuda?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
—me acerco a la acera y levanto la mano hasta que un taxi se digna a parar;
ella entra primero—. A la comisaría más cercana a Meeker Ave.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Brooklyn?
—el taxista habla y asiento— Creo que está en Ericsson Pl. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bien.
Dese prisa, por favor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
entiendo nada —dice Beth al rato, el coche va deprisa y por suerte no hay mucho
tráfico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
quiero arriesgarme a ver a ese tipo sin apoyo y sin armas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Si
es algo de negocios, no creo que...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Primera
regla: nunca te fíes de lo que te digan si no puedes verlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Asiente con la cabeza y se relaja a mi lado el resto del
trayecto. No tengo nada pensado, en verdad prefiero improvisar, saldrá mucho
más natural, y si hay una cosa que he aprendido de todo esto, es que en cuanto
más prepares una entrevista, peor te saldrá. Y algo poco creíble es algo muy
peligroso.</div>
<div class="MsoNormal">
Cuando llegamos, pago al taxista y le digo que no me espere.
Voy a salir de aquí con mis refuerzos, incluido un coche. Entro en la comisaría
y, tras identificarme como agente de nuevo (ahora más que nunca tengo claro que
sólo somos un número), accedo a la zona de oficinas, donde varios policías se
encuentran investigando con los ordenadores, otros con papeleo y algunos con el
teléfono. Me pongo en el centro de la sala, atrayendo la atención de todos, que
se quedan observándome. Mi acompañante se ha quedado en la puerta, esperando a
que haga algo. Es normal que se sienta incómoda, no le gusta la policía, ha
tenido malas experiencias, y ahora está rodeada por propia voluntad. Comprendo
que para ella no tenga demasiada lógica; para mí tampoco. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Escuchad
—alzo la voz—: Necesito que cuatro personas vengan conmigo de apoyo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿A
qué? —pregunta alguien en una esquina. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Si
tenéis que saberlo para decidiros, no me servís. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Pero
tú quién eres, niña? —dice otro en tono despectivo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Algún
voluntario? —ignoro el comentario. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
En ese momento entra un hombre, cerca de los treinta, con
otros tres detrás, todos de traje y armados. Es un grupo bastante homogéneo,
ninguno destaca especialmente a excepción del que los lidera, que se ve claro
que es el que lleva las riendas del resto. Ese es un detalle que se acaba
aprendiendo a ver después de un tiempo, después de ver bastantes grupos y
equipos de diferentes tipos y lugares. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Voluntario
para qué? —pregunta el primero. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Para
apoyo en algo que no nos quiere decir —le responde otro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Cuándo?
—ahora se dirige directamente a mí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ahora.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
qué harás si no los consigues? —se acerca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ir
de todos modos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
apunto. Mi equipo se viene conmigo —señala tras de sí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Perfecto.
Dadme un chaleco y en marcha. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me indica con la mano que le siga y yo le hago lo mismo a
Beth. La miran de reojo mientras se pone a mi lado, pero en seguida el jefe del
equipo me habla y atrae más su atención lo que van a hacer más que una
chiquilla que viene conmigo. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Agente
Murdock —me da la mano—, departamento de homicidios. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bien.
Alice —le estrecho la mano—. Por cierto, ¿ha habido algún caso interesante
últimamente? —quiero saber si el Club del Mafioso está metiendo las narices
donde no les llaman; o si Paulie hizo algo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
más de lo normal. ¿Por qué me suena tanto tu cara?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tú
sabrás —acepto el chaleco que me tiende y le digo a la chica que se acerque. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Empiezo a ponérselo bien ajustado para que se note lo menos
posible bajo la sudadera, aunque por suerte es ancha y apenas hay diferencia. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Al
principio irás algo incómoda, pero te acostumbras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
tú?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
me hace falta. Vale —me pongo en marcha—, voy a encontrarme con un traficante
de armas y necesito que me cubráis desde lejos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
yo? —me dice Beth. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tú
también. Como mucho, quiero a Murdock a mi lado, pero sin armas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Entonces
cómo te cubro?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l15 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nos
cachearán, así que no quiero problemas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
No hablamos más hasta que llegamos al punto de destino que
les indico. En el coche, hemos tenido que apretujarnos, ya que es de cinco plazas
y nosotros somos seis, pero con que Beth se haya sentado encima de mí lo hemos
solucionado. No está contenta con mi decisión, pero sabe que es lo máximo que
obtendrá. Acepté que viniera conmigo porque creo que así aprenderá algo de lo
que es la vida de verdad, que es algo superior al barrio, que todo continúa
aunque parezca lo contrario. A demás, creo que la gusta estar conmigo, o al
menos disfruta aprendiendo mi trabajo, por masoquista que suene.</div>
<div class="MsoNormal">
He quedado en Townsend Street, a las afueras de Brooklyn,
donde hay un almacén abandonado que usan como punto de referencia, ya que está
al lado del Newton Creek, un pequeño río con la anchura suficiente para pasar
un barco con mercancía. No hay un puerto oficial, así que eso lo facilita todo,
y como está por la zona interna, tampoco hay controles de la policía. Es el
punto perfecto. </div>
<div class="MsoNormal">
Bajamos del coche un par de esquinas antes de donde he
concertado la cita para que nos vean llegar a pie y no sospechen que podamos
traer a más gente. Nos vigilarán desde la primera esquina y cuando entremos al
almacén ya se verá. Dudo que ahí tengan ángulo siquiera de visión, por lo que
no quiero ni pensar de tiro. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya
sé quién eres —me habla Murdock mientras andamos; alzo una ceja, interrogante—.
Alice Sanders, de Los Ángeles. Trabajamos una vez juntos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Ah
sí?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
en el caso del 'asesino del bar', ¿te acuerdas? Mataba con picahielos y
embadurnaba a las víctimas en alcohol.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l8 level1 lfo12; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
es cierto —recuerdo el caso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Fue complicado de coger, lo acepto. Cada semana aparecía una
víctima en cada estado (California y Nueva York), y el modus operandi era el
mismo. Lo peor es que no habían registros de aviones, trenes o de cualquier
otro tipo de transporte que coincidieran. El asesino resultó ser un empresario,
que justificaba los viajes con trabajo y las reservas estaban hechas a nombre
de la empresa, y cuando preguntábamos, no nos daban más que excusas y algún que
otro testigo comprado. No da buena imagen tener a un asesino en serie en la
empresa. Por suerte, está en la cárcel y no saldrá hasta dentro de mucho. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l18 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Yo
era sólo policía, conseguí el ascenso gracias al caso. Y a tu recomendación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l18 level1 lfo13; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
alegro —respondo seria; la verdad es que me da bastante igual su carrera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Apenas gesticulo. Hay un hombre al fondo de la calle,
observándonos a los dos. Se lleva la mano al pecho bajo la chaqueta, y no hay
que ser muy listo para darse cuenta de que tiene una pistola y que no dudará en
usarla en caso que considerara necesario. Alzo las manos y me desabrocho la
americana para que vea que no llevo armas y mi compañero hace lo mismo. Sin
embargo, saca la pistola de todas formas y nos apunta a ambos. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He
quedado con 'El Alemán' —digo—. Soy Du' Fromagge. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
él?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Doyle
—respondo rápidamente—. Mi segundo al mando. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quedamos
en que vendrías sola. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l11 level1 lfo14; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Y
en que nada más llegar podría hablar con tu jefe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Resopla y cede al fin. Nos indica que le sigamos dentro del
almacén y Murdock me agarra del brazo para no perderme de vista bajo ningún
concepto. El almacén está repleto de cajas de madera con números pintados.
Parecen antiguas, pues también hay otras de metal más allá. Hay guardias
armados hasta los dientes, con ametralladoras incluso. Supongo que si te
dedicas a pasar armas de contrabando, suministrar bien a tus hombres no debe
ser un problema. Es el negocio más peligroso y no precisamente el que más
dinero consigue, sin embargo, en caso de que haya cualquier problema entre
países, hace a la gente sentirse insegura, y ésta tiende a comprar armas, a
veces buscando no ser rastreados; y si ya tienes un renombre, ganarás más dinero
que con cualquier otro. Inteligente, pero arriesgado. Requiere demasiada
paciencia para mí.</div>
<div class="MsoNormal">
Andamos hasta entrar en otra sala mucho más pequeña, sólo
con cajas de madera como las del otro sitio. Una está abierta, y dos hombres
examinan su contenido cuando nuestro guía habla para llamar su atención,
presentándonos brevemente en español. El que parece el jefe, tiene el pelo
rubio platino y los ojos de un azul casi blanco. Estoy segura de que es de
España, tiene un acento muy suave y suena bastante serio, a diferencia de lo
que todos dicen de cómo son: dicharacheros, gritones y alegres. Su sola
presencia intimida, y el hecho de que esté rodeado de pistolas y yo no tenga
ninguna a mi alcance supongo que ayuda. La verdad es que el mote es evidente de
dónde puede venir: es europeo y tiene los rasgos típicos en un alemán, aunque
es más que obvio que no es de allí. La verdad es que no se lo han pensado
demasiado, se han centrado en lo más básico menos en el acento. A lo mejor él
prefiere que le llamen así.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Debes
de ser Du'Fromagge, ¿no? —levanta la cabeza para hablarme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Así
es —echo un vistazo al contenido de la caja y le tiendo la mano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Curioso.
Los dos somos europeos y me saludas como un yankee. En Francia son tres besos
¿verdad?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Y
en España dos —me acerco y nos saludamos con besos en las mejillas—. ¿Cómo te
llamo? —el saludo ha sido un gesto de familiaridad, pero no hace más que
recordarme al de Judas. Tengo que tener mucho cuidado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hannes</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">. Por lo que me han dicho no te
interesan las armas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Soy
una mujer de negocios, y esto no es para mí. Me he hecho con el control del
puerto, y quería avisar antes de que hubiera cualquier malentendido. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Algo
oí de eso —coge una pistola antigua de la caja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bien,
me ahorrará tiempo. Estoy dispuesta a compartirlo a cambio de que hagas lo
mismo con esto. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿No
has dicho que lo tuyo no eran las armas?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aquí
se recibe mercancía sin que nadie lo sepa. Tú continúa con la tuya, y yo con la
mía. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
si no acepto? —saca del bolsillo unas balas y las coloca en la pistola poco a
poco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tendremos
problemas —me cuadro, a la defensiva. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Los
dos? —sale de la improvisada oficina al almacén, con nosotros detrás— La que ha
entrado aquí desarmada y con un sólo hombre has sido tú, francesa. Que, por
cierto, no tienes una pizca de acento —mierda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hannes,
francamente, ¿de verdad crees que si me matas ganarás algo que no sea una bala
entre ceja y ceja? —él sonríe y me mira a los ojos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Alice
—dice con pronunciación francesa—, estás demasiado segura de eso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Porque
tengo razón —con un ligero y rápido golpe en la muñeca le quito la pistola y le
apunto al pecho; oigo cargarse pistolas a mi alrededor—. Pero no quiero esto
—la desmonto y la tiro a una caja—. Un negocio a medias sería lo mejor para
ambos, el puerto te ahorraría mucho en transporte y yo podría controlar otra
zona más de la ciudad con facilidad. Cuento con el apoyo de Florida y con el de
la policía. Puedo hacer que cada empleado tuyo que pise el puerto acabe muerto,
y créeme cuando te digo que sé cómo deshacerme de cuerpos fácilmente y sin
pruebas —no pienso ir más de buenas, no he conseguido nada hasta ahora así y
sólo me queda la violencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Una pena que no te crea. Dudo que conozcas
siquiera a Moore, y menos que te apoye. Voy a dejarte vivir porque me has caído
bien, me gusta tu sentido de los negocios, pero si continúas aquí me temo que
no será por mucho tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
una advertencia, voy a hacerme con el control de esto con o sin ti, y
preferiría no mancharme demasiado las manos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l17 level1 lfo15; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Con
que la gabacha los tiene bien puestos, ¿eh? —me desafía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Se acerca para acariciarme la mejilla. Sigo cada uno de sus
movimientos con la mirada, al igual que noto cómo Murdock me coge por la
cintura. Sabe que no llevo chaleco y que es peligroso, y me gana la partida.
Todos lo hacen. En cuanto El Alemán se separa, hay una tormenta de disparos en
nuestra dirección. No ha sido exactamente el beso de Judas, pero se parece
bastante. Murdock me empuja al suelo y se pone encima de mí como escudo humano.
Le siento toser y gemir, le han dado, pero aun así me protege. Le aparto cuando
paran de sonar los tiros, seguramente están esperando a que nos movamos para
confirmar que estamos muertos, sin embargo, soy lo bastante rápida para recoger
la pistola que desprecié hace un momento y cargarla. Apunto al primer hombre
que veo y se desvanece, con un hilo de sangre descendiendo por su cara,
procedente del agujero en su frente. En estos momentos, toda mi humanidad
desaparece, sólo pienso en la supervivencia, cueste lo que cueste. Y si sus
vidas me lo impiden, acabaré con ellas sin pestañear. Esto es la ley del más
fuerte, no físicamente como muchos creen, sino mental. Y por suerte o por
desgracia estoy demasiado entrenada para aislar cada razonamiento ajeno a la
situación. </div>
<div class="MsoNormal">
Me arrastro lo más rápido que puedo hasta el cuerpo inerte y
le lanzo la pistola a mi compañero con un grito. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo16; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estás
bien?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo16; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí,
vámonos de aquí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Niego con la cabeza. No he venido para irme con las manos
vacías, he dicho que conseguiría hacerme con esto de la manera que fuera, y
nunca falto a mi palabra. Levanto de nuevo el brazo y otro hombre cae. Repito
la operación todas las veces que es necesario, recogiendo las armas de los
muertos y abasteciendo a mi compañero por igual. Serpenteo entre cajas, corro y
me agacho, veo balas atravesar la caja de al lado y de enfrente, las siento
pasar sobre mi cabeza y tengo que pararme a respirar, pero la adrenalina hace
la mayor parte del trabajo. A veces oigo a Murdock gritarme, pero no consigo
entenderle, es como si el mundo tuviera un material aislante. La luz entra por
un lado del almacén, supongo que habrán abierto la puerta, pero no hay tiempo
para detenerse a observar, sólo para localizar armas apuntándonos y acabar con
ellas. Resbalo en el suelo y no puedo evitar caer, un líquido pringoso me
ensucia las manos y hace que la pistola se aleje unos metros. Tardo varios
segundos en darme cuenta de que he resbalado con sangre, un charco enorme
conmigo en medio. En ese instante tengo una horrible visión, estoy herida y el
cadáver que está a mi lado es el mío propio, pero un grito me devuelve a la
realidad. Me levanto y disparo al hombre que tengo delante, a punto de hacer lo
mismo, pero antes de que caiga al suelo, le agarro por la chaqueta y recibe un
par de tiros más por mí. Respondo con más disparos y corro hacia donde he
creído oír el grito. Encuentro a Murdock tirado en el suelo, agarrándose una
pierna e hiperventilando. Ya es suficiente. Le ayudo a levantarse después de
comprobar que no hay nadie más y me dirijo a la puerta. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo17; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
han dado —murmura. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo17; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya
lo he oído. Apóyate en mí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo17; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Estamos
solos?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l13 level1 lfo17; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aparte
de un montón de cadáveres, eso parece. Cállate o no será así.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Llegamos a la entrada, donde está Beth esperándonos,
preocupada. Se acerca corriendo y el resto del equipo de Murdock sale del
edificio, andando marcha atrás para cubrirnos las espaldas. Seguramente nos
hayan ayudado dentro, porque sé que resultaría imposible para dos personas
enfrentarnos a eso, sobre todo si una de ellas está desangrándose. </div>
<div class="MsoNormal">
Dejo en el suelo con cuidado a Murdock y saco el móvil para
llamar a emergencias. Aún tengo la respiración agitada, me duele la garganta al
tomar aire, y la cabeza con el olor férreo de la sangre. La boca me sabe igual,
pero será por la subida tan brusca de adrenalina. Trato de tranquilizarme, por
suerte o por desgracia estoy acostumbrada a este tipo de situaciones y no me
cuesta demasiado. </div>
<div class="MsoNormal">
Recuerdo una vez que fuimos a por una banda, uno de sus
integrantes había asesinado a una chica de otra banda, y llegamos en mitad de
un tiroteo. Por el momento no iba demasiado mal, hasta que nos vieron y todos
fueron a por nosotros. Fue horrible, la verdad, jamás me he sentido así; sólo
entonces. No sabía si disparar o salir con los brazos en alto, era consciente
de que eran críos y que estaban asustados, pero tenían pistolas y no nos
querían allí. No podía simplemente matarlos —o disparar siquiera—, como siempre
hago, esa vez había algo que mantenía el seguro puesto en la pistola. Opté por
rendirme, salí con las manos en alto y empujando la pistola con el pie. Mi
equipo me cubría, pero dudo que fueran capaces de disparar a uno de aquellos
críos, vi incluso a chicos de no más de catorce años. ¿Qué podrían hacer allí?
No lo sé, sólo que para una vez que hice caso con el chaleco antibalas, me
sirvió. Ellos no se fiaron, creyeron que era una maniobra para distraerlos y
simplemente dispararon. Mis refuerzos los desarmaron con tiros en el hombro, en
su mayoría —por suerte tienen una puntería bastante buena—, pero cuando todo
estaba calmado, me quité el chaleco y al salir de mi escondite, una bala
atravesó la parte baja de mi espalda, llevándose un trozo de riñón con ella.
Caí de rodillas y me tiré contra una pared para sentarme. Saqué el móvil con
toda tranquilidad, y pedí una ambulancia diciendo que estaba herida. Si entraba
en pánico lo empeoraría todo, y suficiente grave era la herida como para que yo
ayudara.</div>
<div class="MsoNormal">
Siento una sensación parecida en este mismo instante, algo
que me devuelve al presente, y preferiría que no hubiera ocurrido de esa
manera. Un sonido seco, frío y familiar hace caer a Beth al suelo con un
agujero en su sudadera. No razono lo que ocurre, de nuevo el instinto de
supervivencia es mayor que cualquier otra cosa y saco la pistola, apuntando a
la puerta del almacén, donde un tipo con el brazo empapado en sangre sostiene
un arma a duras penas. Seguramente me apuntaba a mí, pero ha acertado a la
chica por estar tan cerca. Le disparo al hombro, al parecer de nuevo, y tiene
que soltar la pistola con un alarido de dolor. La rabia me consume. No puede
ser que la haya puesto en peligro, y ahora todo es mi culpa. No, no es mi
culpa. Es suya, del que ha disparado. Ha intentado matarme, y aunque haya
fallado, no ha sido del todo, porque si no ahora estaría saliendo de aquí con
ella en el coche y no intentando coger al que le ha hecho esto. </div>
<div class="MsoNormal">
Toda mi visión se centra en él. Le pego una patada a la
pistola que llevaba para alejarla de su alcance y le apunto directamente a la
cabeza. Para mi sorpresa, su mirada no es desafiante, ni siquiera de súplica,
sino de aceptación. Sabe que le voy a matar, y no tiene miedo de ello. Parece
tranquilo; me pregunto cómo alguien puede estarlo respecto a la muerte. La
mayoría sienten miedo por perder lo que tienen entonces o porque más allá les
espera algo peor, o hay algunos que sienten incluso excitación por saber qué
hay después de todo, pero alguien que no tiene emociones al respecto me resulta
valiente —o al menos me resultaría si no hubiera disparado a Beth por la
espalda— o muy estúpido. Sin embargo, algo me detiene de apretar el gatillo. </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¡Alice!
—me grita un hombre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Al girarme, veo a Beth en pie, agarrada al brazo de un
detective para sostenerse, pero viva. Sana y salva. Respiro hondo, cierro los
ojos y tenso la mano. Se acerca a mí, retrasando el momento, y me sujeta el brazo
en el que tengo la pistola preparada.</div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
lo hagas —susurra—. No eres como ellos —fija sus ojos en los míos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me produce una punzada de dolor, me recuerda demasiado a su
hermano, y tiene la misma imagen de mí que él. Tienen razón, no soy como ellos.
</div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Soy
peor —la respondo con un beso en la frente y tapándola los ojos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Ahora comprendo el gesto que Alexander hizo conmigo el otro
día, es el mismo que yo estoy haciendo ahora, y aunque resulte casi inútil, da
cierta tranquilidad. Puede que oiga el horror, pero verlo es algo muy distinto,
puedes soñar con una visión, pero no con un ruido. Ese mismo día, en ese mismo
periodo de tiempo, me vuelvo a ver con la misma posición, con el poder de matar
a quien me ha hecho daño y no dudo en volver a hacerlo. Igual que la última
vez, miro a los ojos del condenado, al menos se merece eso, y mi dedo se encoge
por completo. La vida desaparece de ese cuerpo y se desploma por completo en el
suelo. Me meto la pistola en la parte trasera del pantalón y empujo a la chica
lejos de ahí. No quiero que vea nada, ni que tenga que dar testimonio
oficialmente de las atrocidades que no paro de cometer. </div>
<div class="MsoNormal">
No obstante, hay algo que quiero hacer antes. Mojo los dedos
en la sangre del tipo del suelo y pongo mi firma en grande en la pared, o la de
Du' Fromagge: una A y F entrelazadas y acunadas por una D, nada complicado,
pero ciertamente elegante. Así sabrán de quién es este negocio, y de lo que soy
capaz por él. Estoy segura de que no habrá problemas de credibilidad a mi
vuelta. </div>
<div class="MsoNormal">
Ella se deja manejar por mí, y me sigue hasta el coche que
nos ha traído aquí. Sin duda está en shock, y necesita su tiempo para
asimilarlo, por lo que ninguno de los detectives dice nada, simplemente nos
dejan marchar. Supongo que porque sospechan que me da igual lo que me digan. Siempre
me lo ha dado. </div>
<div class="MsoNormal">
La chica no parece horrorizada, sino pensativa. Cada uno lo
lleva a su manera, y desde luego que es mucho más fuerte de lo que yo lo era
con su edad. Es preocupante, significa que ha visto cosas peores, no obstante,
la preparará mejor para el futuro. Antes de entrar al coche, le indico que se
quite la sudadera para desabrocharla el chaleco. Oigo las sirenas de policía y
ambulancias acercarse, y lo mejor será que nos demos prisa, así que en cuanto
le saco el chaleco por la cabeza, cojo la bala clavada, lo tiro al coche, le
lanzo la sudadera con el boquete y arranco el coche. </div>
<div class="MsoNormal">
Por su expresión sé que está llena de preguntas, de
comentarios y a saber qué más —seguro reproches también—, y agradezco de
corazón que no diga nada, yo también necesito mi tiempo para recapacitar sobre
lo que he hecho. Se supone que ya no soy así, que he cambiado, sin embargo, a
cada oportunidad que se me presta vuelvo a ser la misma Alice casi inhumana de
antes, llena de odio y ansias de venganza. No, esto es mucho peor; no estoy
llena de odio, sino por un afán de protección superior a cualquier otra cosa.
Si alguien representa una amenaza para cualquiera a quien quiera, encuentra su
final a mis manos. A las pruebas me remito. Y todavía queda mucho camino.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Póntela
—me pasa la sudadera—. Si te ven así van a sospechar —asiento y debo darla la
razón, así que obedezco antes de pisar el acelerador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hood
me va a matar —murmuro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quizá.
O Alexander cuando sepa... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Nadie
excepto nosotras va a saber nada, ¿entendido? Es peligroso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sí.
Pero, ¿por qué lo has hecho, por qué le has disparado?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Intentó
matarte. Es lo justo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Pero
llevaba el chaleco. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿No
has oído eso de 'la intención es lo que cuenta'? En la policía, si te ven sacar
un arma, dispararán sin preguntar, aunque esté vacía o sea de juguete. Si hay algo
que te enseña esto es que no hay posibilidad de duda, ni piedad ni vacilación.
Puede costarte la vida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eso
me gusta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
debería. Escúchame, aléjate de ese mundo todo lo posible. Ni como policía ni
como intermediario ni nada parecido. Es peligroso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Todo
en la vida lo es —Dios, eso suena como si fuera una frase mía. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
eso no tienes que sumar más puntos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿Y
tú qué harás cuando termines esto?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l14 level1 lfo18; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ahora,
lo más lejos que puedo pensar es en esta tarde. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Eso la deja pensado el resto del camino, en silencio. La
llevo directamente a casa de Hood. No necesito saber su dirección, aún sé
orientarme por la zona, y es mi antiguo barrio de todas formas, así que no me
perderé por muy cambiado que esté todo. Aparco sin problemas y me apoyo en el
coche con el chaleco en las manos, pensando qué hacer.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¿No
vienes? —me mira. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
creo que deba. Por Emma, ya sabes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No
es la única que vive ahí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Despídete
de él de mi parte, ¿quieres?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Como
veas, pero no creo que sea lo mejor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ya.
Ten —voy a quitarme la sudadera, pero me detiene. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quédatela.
No quiero me vean con un agujero —sonríe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo19; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tienes
razón —la doy un corto abrazo—. Ponte hielo para que no deje marca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Con otra sonrisa, se aleja camino a la puerta. Sin embargo,
se para a la mitad y se queda mirándome, seguramente pensando qué decir. </div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo20; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Volveremos
a vernos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l9 level1 lfo20; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Prometido
—consigue sacarme una sonrisa. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Le lanzo la bala atascada en el chaleco y vuelvo dentro del
coche. Es increíble cómo una cría que ha aparecido de pronto en mi vida y en
tan poco tiempo ha conseguido crear en mí un sentimiento de protección más
fuerte de lo que esperaba. De hecho, me conoce más que muchas personas, pues
soy como ella. Lo ha demostrado en su despedida, sin presionarme para volver a
encontrarnos, ya que no estoy segura de si llegaré mucho más lejos, y eso es
algo que ella comprende. Su seguridad de que nos reencontraremos me da coraje
para continuar. Si ella, en el mundo que está viviendo, encuentra esa
esperanza, voy a permitir que se agarre a ello para seguir. Yo lo tomaré como
otro motivo por el que seguir adelante. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-69006383676082714622016-09-02T02:58:00.000-07:002016-09-02T02:58:28.993-07:00Capítulo 34<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">T</span></b>omo aire y comienzo a andar.
Si hay algo que le caracteriza es su cabezonería, al igual que la mía, ahora
que lo pienso. No creo que sea la mejor idea, pero no gano nada discutiendo de
nuevo con él, no es agradable y tampoco quiero perder el tiempo así. Me empuja
con suavidad de nuevo con mi amigo y el miedo, después de tanto tiempo, me
consume. No sé cómo reaccionará Hood al verle: al vernos, pues no parece
dispuesto a soltarme. Por suerte, indica a los hombres de antes que se
mantengan al margen y llamo a la puerta. Con lo que ha ocurrido recientemente,
sé que necesita tener guardaespaldas, no obstante, ya no confío en nadie. Ha
sido un golpe duro para ambos, y seguimos teniendo marcas que lo demuestran: él
tiene la mandíbula magullada y el labio partido; lo mío es más que obvio. Mi
amigo abre en seguida, pero mantiene la puerta a medias. Prácticamente puedo
ver la lucha interna que está llevando a cabo, si dejarme pasar o dar un
portazo por Alexander. Yo haría lo segundo. Nadie que pueda ser una amenaza para
mi familia tendrá jamás mi aprobación para más que respirar; seguramente ni
para eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es de fiar —le señalo con la cabeza—. Sólo ha
sido un malentendido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Siento lo de antes, estaba algo...preocupado
—con la disculpa, Hood se convence y nos deja entrar; Alex me coge de la mano
entrelazando los dedos. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya somos dos —asiente reticente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice me ha dicho que puedes ayudarnos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si es lo de antes, yo ya no estoy metido en eso,
no quiero saber nada. Baby, sabes lo que me juego. Si me pillan, estoy acabado
—nos invita a sentarnos en el sofá. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, lo sé, por eso no te lo pido a ti, sino a
ella. Escucha, yo me encargo de que no nos pillen, te lo puedo asegurar, así
que no tienes que preocuparte por nada. Sólo necesito que me cubras con sus
padres. No tengo que decirte que yo no puedo ir simplemente a pedir eso; bueno,
a eso y a nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya... Pensaba que iba a ser sólo una tarde. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y lo es, pero quizá la necesitemos algo de más
tiempo. Me ocuparé personalmente de su seguridad. Pero sólo si estás de
acuerdo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No es a mí a quien tienes que preguntar. Pero
—añade antes de que pueda protestar—, la última vez no salió bien; aunque
fueras con PJ y te pillara en medio, tú tampoco te quedaste quieta. Ya sabes
cómo es él y su madre ha acabado igual, así que...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: -7.15pt;">
Esa famosa
''última vez'' el padrastro de Patrick acabó en el hospital y Patrick con un
cargo más de agresión; yo me libré porque me vieron herida y pensaron que era
débil, cuando en verdad volvíamos de una pelea. Le acompañé a su casa, no me
acuerdo a qué, tenía que ir con alguien porque él no era lo suficiente fuerte
para enfrentarse a todo eso solo. Nos encontramos, de nuevo, a su madre en el
suelo, siendo atacada y golpeada por su marido, tremendamente borracho y fuera
de sí, por lo que Patrick fue directo a por él. Intenté separarles, no quería
que mi amigo se metiera en más líos, no obstante, sacó la navaja y tuve que
quedarme a un lado, intentando hacerle entrar en razón. Por suerte, conseguí
que no le hiciera nada, sin embargo, por borracho que estuviera, el hombre fue
listo y, con un cuchillo, se hizo un corte, así que cuando llegó la policía —a
la que supongo que habría llamado un vecino— y le vio con la navaja y al hombre
herido, lo dio todo por hecho. Su madre tenía demasiado miedo para negar la
versión de su marido. Ahora sigo dando gracias a que se compadecieran de
nosotros, pues de otra manera yo no podría haber vuelto a esa casa a herir de
verdad al hombre —PJ nunca llegó a saberlo; rhe de admitir que no es bueno
enfadarme, con cualquier edad— y mi amigo habría acabado en la cárcel por algo
muy serio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No tienes derecho a hablar de mis padres —Beth
irrumpe en el salón, enfadada—. Puede que sean unos borrachos, o drogatas, pero
son mis padres. ¿Quién es este?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me llamo Alexander —se levanta y le tiende la
mano—. Alice me ha dicho que puedes ayudarnos. Te recompensaré por ello, no te
preocupes. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué me suenas? —entrecierra los ojos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Él me mira, pidiéndome permiso
para hablar y consejo por si confiar, yo simplemente me encojo de hombros.
Antes de poner a nadie en peligro, prefiero que Beth sepa dónde se está
metiendo. Es un negocio complicado, sin importar la seguridad de la que podamos
disponer. Agacho la cabeza para esquivar la mirada de Hood, sabe que algo no va
del todo bien cuando hay tanto secretismo, y teme estar en lo cierto sobre las
sospechas de Alex. Les estoy poniendo en peligro mucho más de lo que esperaba.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Para mi sorpresa, se saca del
bolsillo interior de la chaqueta una tarjeta de visita, solo que en vez de
poner su nombre y profesión, hay una firma difícil de hacer, pero fácil de
olvidar. Tan genuina como la primera flor de un rosal, que acaba perdiendo
protagonismo en cuanto hay otra a su lado. La expresión de Beth cambia al coger
la tarjeta y nos mira a ambos antes de centrarse en él. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Esto es difícil de conseguir. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No en Florida.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Con un intercambio de miradas
se entienden a la perfección; y yo consigo enlazar un par de pensamientos: es
la firma de Alex, pero no cualquiera, sino la que se usa para paquetes de droga
y pastillas de éxtasis, para identificar al proveedor como una marca
cualquiera. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y quieres que en Nueva York también —adivina.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Puedes ayudarnos? —no me desagrada que cuente
conmigo; aunque me atraviesa una punzada de culpa cuando me doy cuenta de lo
que estamos hablando.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo estaré contigo en cada momento —le aseguro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y yo os cubriré las espaldas si algo se complica
—el capo me apoya. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quiero algo a cambio.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Dinero? —Alex lleva la mano a la chaqueta— Dime
la cantidad y...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quiero irme con vosotros.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ni en broma. Cualquier cosa menos eso, Beth —me
niego.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué? —dicen ellos a coro; Hood se mantiene
sorprendentemente aparte.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Este es tu sitio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya no. Estuviste en el metro, me matarán.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Solucionaré eso.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Al, estará más segura a nuestro lado que aquí,
hasta que nos hagamos con Nueva York por completo no podré garantizar su
seguridad —me susurra. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He dicho que no. Si lo que de verdad quieres es
salir de la ciudad, o incluso del estado, puedo arreglar algo, pero no vendrás
conmigo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No estoy seguro de eso, Alice. Mi poder tiene
límites —me muerdo la lengua; yo sí podría hacerlo, pero él no puede saberlo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Dónde iría? —Hood se incorpora.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--> A salvo
—Alex le contesta.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No contéis conmigo —me dispongo a salir. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué eres así? —me grita la chica— ¿Quieres
que muera? Porque eso es lo que pasará si me quedo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He dicho que iba a arreglarlo, y sabes
defenderte. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Mi hermano se fue contigo! </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l9 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡A tu hermano casi le matan por mi culpa! Así
que no me vengas ahora con esas. Sabéis lo que sentía por él, hemos pasado por
más de lo que podrías imaginar juntos, y fue por estar a mi lado. Perdóname si
no quiero que te pase lo mismo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Tengo que salir cuanto antes,
no puedo seguir allí. Necesito aire fresco, las paredes me oprimen, me siento
encarcelada. El pecho me pesa y no puedo respirar con tanta gente observándome.
Fuera, no puedo evitar romper a llorar, la cantidad de recuerdos me golpea como
un mazo, y no sé si puedo soportarlo, al menos no ahora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Siento una mano en mi hombro
que me gira, y después un abrazo que me rodea por completo. Reconozco tanto el
cuerpo como su olor, y me abandono en el momento, intentando calmarme. Gracias
a sus caricias y a mi concentración, lo consigo lo suficiente para mirarle a la
cara. Me limpia las lágrimas con la mano y me besa con ternura.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Estás bien? No quería que esto pasara, no
quiero verte así. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo he estropeado con Beth, ahora...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No te preocupes, he quedado en la puerta del
hotel en un par de horas con ella.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bien —me separo, centrada de nuevo en el
trabajo—. ¿Cuántos días tenemos?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Los que quieras —vamos al coche. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Necesito un par para mí sola, tengo que arreglar
asuntos por aquí —me mira extrañado, no obstante, teniendo en cuenta la
discusión de antes, sabe que debe ceder. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Avísame cuando quieras.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
El coche se pone en marcha y
continúa calle arriba. Debería haberme despedido, aunque no me encontraba en
las mejores condiciones, por lo que le mandaré un mensaje por Beth o puede que
me acerque a verle, no lo sé. Me recuesto en el asiento, buscando algo de
tranquilidad. No he estado bien antes, tenía que haberme controlado, más aún con
Alexander al lado, y no lo he hecho. Quizá esto me esté sobrepasando, se esté
haciendo demasiado para mí. Tengo que acabar con todo, o al menos alejarme
donde nadie me conozca, donde nadie pregunte quién soy, porque ni siquiera yo
lo sé bien. A lo mejor, yendo con mi hermano, él sea capaz de ofrecerme la paz
que necesito ahora, sin embargo, ahora no puedo huir así de fácil, tengo que
hacer lo que debo. Para los dos bandos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Hay una pantalla de cristal
negro entre el conductor y el asiento de pasajeros, lo que nos da cierta
intimidad junto con los cristales tintados. Él me coge de la mano y me habla
con suavidad. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Estás mejor?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, sólo ha sido... un pequeño momento de
descontrol, no pasa nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quieres que vayamos a algún lugar en concreto?
He oído que Central Park es espectacular.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es bonito sí. ¿Nunca has estado en Nueva York?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No. Quería venir, pero después de lo de mi padre
no pensé que fuera buena idea. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué? Es el lugar perfecto para perderse.
Mucha gente, edificios altos...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Y mucha policía. Podríamos ir a la Quinta Avenida,
me apetece comprarte algo bueno. Y un nuevo traje tampoco me vendría mal. Un
Valentino, quizá —comienza a divagar y sonrío, tiene la cara de ilusión de un
crío—. ¿Qué tal si me guías tú por tus favoritas? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo era más del SoHo o de Macy's —me río—. Mis
padres me cortaron el grifo durante un tiempo —recuerdo mi tapadera; no son
tiendas propias de mi ''estatus'' social del momento.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Mis compañías no eran muy deseables, que
digamos. No aguantaba el internado, y me escapé. Cuando mis padres averiguaron
dónde estaba, me llevaron a Los Ángeles con ellos. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Chica mala —me aprieta contra sí—. ¿Y qué
hiciste sin dinero?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me busqué la vida, y nunca he sido de lujos, así
que estuve bien. Con un techo y comida tengo suficiente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Vaya, haberlo dicho antes; me hubiera ahorrado
mucho dinero. Si lo llego a saber, te habría pagado un motel a las afueras.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya, como si fueras a soportar eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo no he dicho nada que fuese a estar contigo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Oye! —le doy un golpe amistoso en el pecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Algo de broma no viene nada mal
ahora. Me abraza, o al menos lo intenta por los cinturones, e intenta besarme,
pero cuando nuestros labios están a punto de tocarse, me separo con una sonrisa
y vuelvo a mi sitio, observando por la ventana el camino de vuelta al hotel,
sintiendo su mirada en mí en todo momento. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
La habitación que ha reservado
es la mejor de uno de los hoteles más lujosos de la ciudad, y eso ya es decir.
Nunca ha escatimado en gastos y no va a empezar ahora.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Cuando bajamos del coche, él me
tiende la mano para ayudarme a salir y me lleva por la cintura hasta el
ascensor. La recepción me recuerda a la decoración de un tío vivo, llena de
detalles: sillas y butacas por todos
lados, gente de apariencia bastante rica, empleados con esmoquin, botones
transportando maletas... me hace sentir que estoy fuera de lugar, con mis
simples vaqueros y mi camisa igual de sencilla, mientras que Alexander parece
completamente en su salsa, con su porte altivo y su traje caro. Pasamos de
largo hasta el ascensor, donde un hombre pulsa el botón que le indica mi
acompañante y subimos en silencio, recogiendo gente en cada planta hasta llegar
a la nuestra, una de las más altas. Saca del bolsillo interior de la chaqueta
una tarjeta llave y abre la puerta al final del pasillo. Yo todavía no tengo la
mía, dejé las maletas en recepción cuando llegué y los botones han debido
encargarse de subirlas mientras que no estaba. Ventajas de sitios caros,
supongo. La habitación es de estilo antiguo, de hace un par de siglos, con
mucho dorado y muchas flores: demasiado para poder aguantarlo más de quince
minutos seguidos. Por suerte, no pienso pasar mucho tiempo ahí. Aunque es más
grande que dos casas mías juntas, o de cualquiera normal. Nada más cerrar la
puerta, me besa de improviso, agarrando mi cintura con fuerza, y empujándome a
la pared de al lado de la entrada. Cada vez aprieta más y su boca se vuelve
insaciable, lo peor es que la mía también. En un rincón de mi mente, encuentro
cierta lucidez para poder parar y separarle.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿No había una habitación más hortera? —me río.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es...colorida, tiene mucha luz, y huele a...
—inspira— tiempo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->A ti tampoco te gusta ¿verdad? —me río al ver su
expresión. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No demasiado —hace lo mismo—. Pero la cama
parece cómoda. Podemos probarla —comienza a besarme el cuello.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿No querías ir de compras?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Primero tengo que saber la talla —me acaricia la
cadera con la yema de los dedos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Le quito la chaqueta, dejándola
caer al suelo, y le llevo al sofá por la corbata. Ya no somos esos críos que
tenían miedo del otro, de nuestros cuerpos, incluso. Somos gente adulta que
sabe lo que quiere y no duda al intentar conseguirlo. Y ambos sabemos lo que
queremos y hacemos todo lo posible por tenerlo, por hacer que sea nuestro. Él
me empuja hasta tumbarme, y siento el peso de su cuerpo sobre el mío, la
presión de su boca manejando la mía, indicándome qué hacer y cómo. No obstante,
también tomo las riendas y le empujo para que se levante, quedándome sentada a
horcajadas sobre él, pudiendo manejarle con facilidad. Le quito la corbata y
comienzo a desabrocharle los botones de la camisa poco a poco, tomándomelo con
calma a diferencia de él, que pretende hacerlo rápido. Quizá sólo sea la
pasión, que controla cada movimiento, pero yo puedo controlarla, he aprendido
en el tiempo que estuve con David, y le enseñaré a él también. La otra noche
fue demasiado para mí, muchos sentimientos se cruzaron en poco tiempo, y
algunas en su casa no me encontraba del todo cómoda, o él estaba muy cansado.
Le acaricio su nariz con la mía, esquivando sus labios, intentando
tranquilizarle. Sé lo que está pensando, sé que teme perderme y por eso me
sobreprotege y me trata así, con una mezcla de suavidad extrema y de ansiedad,
como lo está haciendo ahora. Está acostumbrado a usar a las mujeres como quiere
y a tirarlas, sin importarle lo que las ocurra después, y debe aprender a que
no todo es así, no todo es dejarse llevar por la pasión, sino también por los
sentimientos, que no sea un mero acto, un rato, sino una conexión entre ambos,
una forma de expresar lo que sentimos, lo más profundo de nuestro corazón
transformado en besos y caricias, no en simples impulsos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Me coge en brazos y me lleva a
la cama con la cabeza enterrada en mi cuello, deshaciéndome a base de besos,
derritiéndome lentamente. Arranca los botones de mi camisa y se saca la suya
sin problemas. Insisto en besarle los labios en vez de que él se centre en mi
cuerpo. A lo mejor a otras no les importaba, sabían que iban a ser un juguete
más en su colección y se conformaban con ello, pero yo no soy así, yo necesito
que me respete, que me mire a los ojos cuando me diga que me quiera y que me
bese en los labios antes que en el pecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Calma —le susurro, pasándole las manos por el
pelo—, no hay prisa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Opta por hacerme caso, por
relajarse y dejarse llevar por mis movimientos, por mis susurros y mis
caricias. No soy alguien más en su vida, ya me lo ha demostrado otras veces, y
él no sólo es mi novio, mi trabajo, o lo que sea, en verdad tampoco lo sé a
ciencia cierta, pero lo que sí tengo
claro es que, aunque la mayoría de las veces me acabe pesando y actuando como
una carga más sobre mi espalda, no he dejado de quererle desde que le conocí.
Me fui enamorando poco a poco, con sus risas y sus bromas, sus comentarios e
insistencia en conseguirme, su delicadeza al tratarme y su brusquedad al
expresar lo que siente, pues sé que tiene miedo de ello, así le han educado, y
yo no puedo cambiarlo, pero sí convencerle de que conmigo no es así.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Creo que no te lo he dicho antes —dice mientras
me acaricia el hombro—, pero te quiero. Te quiero más que he llegado a querer
jamás a nadie o a nada.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí me lo has dicho —le beso el pecho, salado por
el sudor; tengo la cabeza encajada en su hombro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pero no como debería, fue muy brusco, muy...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 38.4pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sincero. Es todo lo que necesito.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Me aprieta contra sí y me
abraza con más fuerza. Me besa la cabeza y la frente, me transporta a un lugar
seguro, donde sólo estamos nosotros dos y no importa nada más. Es cierto que, a
pesar del tiempo que pasamos juntos en su casa y los acontecimientos recientes,
sólo me ha dicho que me quiere en una discusión después del encuentro con el
Club del Mafioso. No tengo nada que reprochar, yo no se lo he dicho nunca.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cómo lo consigues? —dice de repente.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿El qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Controlarte. Yo sólo quiero besarte y tocarte
y...amarte, y tú pareces tan calmada que no lo entiendo. Es como si no me
desearas, pero cuando me besas es todo lo contrario. Y cuando me tocas,
consigues que no esté tan...nervioso —acaba en un susurro, hablando para sí. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Parezco, tú lo has dicho —sonrío—. Mi relación
anterior se basaba prácticamente en el sexo, casi nada de comunicación, y cada
vez que discutíamos lo arreglábamos siempre igual. Si no aprendía, no acabaría
muy bien, como comprenderás —se mueve algo incómodo, es normal que no le guste
pensar en eso, no ha tenido muy buena experiencia—. Perdona, no quería...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No, no, está bien. Es que cada vez que lo
imagino a tu lado, hay algo que... me supera. No entiendo cómo pudiste estar
con él.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No era siempre así, también podía ser bueno y
dulce. Cambió poco a poco —me acurruco a su lado, intentando distraernos a
ambos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Te levantó la mano alguna vez?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Una o dos, creo —quizá tres.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y por qué seguías con él? —se enfada.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé, supongo que pensaba que nadie más
podría llegar a quererme —me avergüenza reconocerlo, pero es así—. Estoy llena
de heridas, tengo un carácter más que difícil; convivir conmigo no es un camino
de rosas.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Deja de decir estupideces, Alice. Escúchame, soy
yo quien te ama, quien está contigo y continuará a tu lado pase lo que pase. Me
da igual ese tipo, lo dejaremos en el pasado, porque lo que importa es nuestro
presente y futuro juntos. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Te he dicho antes que eres muy bueno adulando
gente? —me pongo encima de él para poder besarle a mi antojo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Me sonríe tranquilo y algo
menos enfadado. Me vuelve a coger por la cintura y me acaricia con la punta de
los dedos, avivando de nuevo el fuego entre los dos. Entonces, suena la puerta
de la habitación. Unos toques suaves que van aumentando la intensidad. Ambos
paramos y miramos al otro, esperando algún tipo de respuesta, pero ninguno sabe
quién puede ser. Alex se levanta y va hasta la puerta a poner una oreja contra
ésta para oír fuera, sin embargo, no es que imponga mucho respeto en
calzoncillos —no ha sido un mal gesto habérselos puesto—. Puede que sea sólo un
regalo del hotel, en los sitios caros ocurre, pero aun así estamos alerta. Oigo
una voz que no consigo distinguir, pero que él sí, por lo que parece, y abre la
puerta. Yo me tapo todo lo que puedo con la sábana cuando le invita a entrar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hemos quedado a en punto, y son más de y veinte
¿es que no sabéis lo que es la puntualidad? Os sobra tiempo para follar, así
que moved el culo —Beth entra despotricando; me mira de reojo y después a
Alexander— ¿Tenéis idea de lo que me ha costado conseguir una cita con ese tío?
Como no lleguemos a tiempo olvidaos de conseguir nada, así que vestíos rápido,
os espero abajo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Sale igual que ha entrado,
dejándonos sorprendidos y a mí bastante avergonzada. Sin embargo, él no parece
nada perturbado. De hecho, comienza a reírse al verme roja de vergüenza.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿De qué te ríes? No tiene gracia —protesto.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí que la tiene. ¿En serio crees que la has
provocado un trauma infantil o algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eres muy gracioso ¿sabes? —me levanto poniéndome
la camisa de él por encima, aunque no sé ni por qué lo hago, ya ha visto (y
tocado) todo lo que tenía que ver.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo intento —se encoge de hombros—. No te vistas,
estás perfecta así —intenta quitarme su camisa de los hombros y volver a
besarme.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya has oído a Beth, no podemos llegar tarde.
Saca ropa de la maleta para cuando salga de la ducha, no quiero perder más
tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y si me ducho contigo? —persiste en retenerme a
su lado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No. Luego —cedo con un ligero beso.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te tomo la palabra. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Beth me espera en la recepción
y comienza a andar antes de que llegue a su altura. Llevo la ropa que Alex ha
seleccionado: pantalones negros ajustados, blusa blanca con un lazo deshecho en
el cuello, chaleco y americana negros. Formal y serio, justo como quiero que me
tomen. He de reconocer que, vestida así, no podríamos hacer mejor pareja. Los
tacones no son demasiado altos, así que me dan bastante libertad de movimiento.
Por suerte, aprendí rápido a manejarme con ellos como si fueran deportivas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
No llevo armas ni chaleco, y
aunque no me siento del todo segura, es lo que tengo que hacer. Seguramente si
pretendo ir después al puerto a reunirme con los proveedores, me cachearán, y
no creo que sea una buena idea que encuentren cualquier tipo de arma,
especialmente una de fuego. Podrían pensar que vengo con intenciones
equivocadas, y eso sí que nos metería en un verdadero lío. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Andamos en silencio por la
calle, cada una pensando en sus asuntos, hasta que me indica que gire en cierto
callejón. He acordado con Alex que se mantenga a cierta distancia, se supone
que me tienen que ver sola o si no él se meterá en un buen lío por apoyarme y
mentir a sus aliados, si se les puede llamar así. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Tras un contenedor hay un
hombre de aspecto sofisticado, con chaqueta de traje y un pañuelo en el cuello
en el lugar de la corbata; lleva la gabardina oscura abierta y tiene las manos
en los bolsillos. Reconozco que su aspecto me sorprende, no es el típico
camello, y precisamente por eso me pongo alerta. Puede ser muy peligroso, más
de lo que nos imaginamos. No aparta la mirada de nosotras, centrándose
especialmente en mí. Yo llevo un par de sobres bastante hinchados de dinero en
efectivo para conseguir lo que quiero dentro de la chaqueta, cortesía de Moore,
los cuales espero que sean suficientes, este tipo no parece conformarse con
cualquier cosa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Beth está nerviosa aunque
intenta ocultarlo, pero yo estoy completamente en calma, segura de lo que tengo
que hacer y decir, y sobre todo de la pose que debo adoptar. Me yergo al
acercarme y la chica me sigue sin pronunciar palabra. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién eres? —me pregunta, analizándome.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Una amiga, espero. Quiero proponerte un trato. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si da dinero me interesa —se cruza de brazos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Di que trabajas para mí y cinco de los grandes
son tuyos. Ahora, en efectivo y en billetes pequeños. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo voy por libre.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sólo tienes que decir que eres mío, no me
interesa tu lealtad ni nada de eso.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y tú qué sacas a cambio?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No es asunto tuyo. ¿Aceptas o no?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Dónde está el truco?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Aquí —saco el sobre y se lo enseño—. Te estaré
vigilando para asegurarme que lo cumples. Puedes hacerte una idea de lo que
ocurrirá si no.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bien —coge el sobre y me mira de arriba abajo—.
¿Tu nombre era...?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice Du' Fromagge.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Asiente con la cabeza y repite
el nombre varias veces para que no se le olvide antes de continuar por el
callejón, mientras que nosotras nos vamos por donde hemos entrado. Lo más fácil
ya está hecho, sólo falta todo lo demás. Me apoyo un momento en la pared una
vez fuera, a la vista de todos y algo más a salvo, para poder pensar tranquila.
Beth me mira con curiosidad, por lo que levanto una ceja en señal de pregunta. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No me puedo creer que llevaras tanta pasta como
si nada —sonrío ligeramente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tú llevabas una pistola, y eso es mucho más
peligroso. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pero...son cinco mil pavos, Alice. ¿De dónde los
has sacado?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y tú la pistola? —sostiene mi mirada, pero no
habla— ¿Llegamos a tiempo al puerto? —cambio de tema y lo agradece.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, pero te aviso que no será tan fácil. Tienen
gente controlando. Armados, ya sabes.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si no quieres venir, sólo tienes que decirlo y
un coche vendrá a recogerte. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿De Moore o de la CIA? —me sorprendo cuando no
tiene reparos en decir eso, especialmente por saber quién es Alexander— He
hecho los deberes —se encoge de hombros.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Va a ser peligroso, los narcos no dudan en
disparar a quien consideran de poco fiar. Les da igual quién eres o tu edad.</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo10; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Parece divertido —se pone en marcha—. Vamos. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-25761880797367590562016-08-26T04:36:00.000-07:002016-08-26T04:36:36.753-07:00Capítulo 33<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">N</span></b>o sé si debo contarle la verdad a mi viejo
amigo, pero es el único buen recuerdo que me queda de aquí, y quizá pueda
echarme una mano con lo que quiero hacer. Cuando termino, Hood está esperándome
en la salida, con Beth a su lado mirando el suelo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pensaba que te habías ido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No voy a dejarte, no al menos sin hablar contigo
antes.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Qué tierno —interrumpe la chica.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cállate, Beth —la regaña. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No te preocupes. ¿Le has dicho algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo justo —hay cosas que ambos preferimos que no
sepa; él se adelanta. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eres Baby ¿verdad? La que venció en la pelea
contra B&S.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me llevé una puñalada de recuerdo, así que no
gané precisamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Por qué te fuiste?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Has oído algo en especial?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Reformatorio, pero no lo creo. Robb nunca quiere
hablar de ti —Hood nos guía hasta un coche aparcado en la acera.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es tu historia, Baby, no creo ser el apropiado
para contarla. ¿Te importa que te llame así? —reacciona a mi expresión. </div>
<div class="MsoNormal">
Se me hace extraño, la verdad, oír mi antiguo apodo dicho de
esa manera tan cariñosa, no obstante, no es algo que me incomode, pues sé que
no lo hace a posta y que es una manera de recordar un tiempo en el que las
cosas eran fáciles. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No, es sólo que nadie me ha llamado así desde
hace años; es raro. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Mejor, porque es lo que me sale —se ríe—. Vamos,
sube. Vamos a casa. </div>
<div class="MsoNormal">
Me abre la puerta del coche y me invita a entrar. Dudo unos
segundos si hacerlo o no, pero consigue convencerme rápido. Con un empujón
amistoso estoy en el asiento delantero, a su lado. Me mira de vez en cuando de
reojo hasta que se atreve a hablar.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Sabes algo de PJ? —susurra.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No desde hace meses. ¿Has hablado con él?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->El martes, creo. Le llamo todas las semanas,
pero lleva un tiempo bastante raro. No coge el teléfono, y cuando lo hace
responde con evasivas.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Conoce a Beth?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, pero no se llevan bien. Así que ha dejado de
venir. Supongo que no tiene dinero para costeárselo, tampoco. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te aseguro que eso no es —me recuesto en el
asiento—. Le doy dinero cada mes para que viva bien, con su sueldo no le da
para nada. Hasta donde yo sé, claro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo echo de menos. ¿Crees que volverá?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Seguro. Me extraña que no esté aquí ya, de
hecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Lo pasa mal allí?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé. Llevo tiempo fuera de Los
Ángeles—intento parecer indiferente—. ¿Y tú? ¿Qué ha sido de tu vida?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He conseguido un buen curro en un hotel del
centro, coordino a los botones. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Por algo se empieza ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, bueno, no me puedo quejar demasiado —el
coche para frente a una casa de la zona residencial, igual a la que viven mis
padres; de hecho, es la misma calle. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bonita casa. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí.</div>
<div class="MsoNormal">
Nos mantenemos en silencio cruzando el patio delantero. Hay
tantas cosas de las que hablar y tan poco tiempo que nos sentimos algo
abrumados, al menos yo. Me pregunto cómo será la casa de Hood, aunque supongo
que desordenada. Sin embargo, al entrar, huele a limpio y todo está
perfectamente colocado. Una mujer rubia sale de lo que parece el salón a
saludar. Cuando veo su cara, mis músculos actúan por sí mismos, sin razonar
absolutamente nada la agarran del cuello y la estampan contra la pared. Hacen
falta dos personas para conseguir separarme. Emma. No puedo creer que siga
estando con Hood después de lo que me hizo, le advertí de ello pero no me hizo
caso. Parece realmente aterrorizada, pero se merece muchísimo más en
comparación.</div>
<div class="MsoNormal">
Algo así no se olvida con facilidad, y ella parece
perfectamente feliz jugando a las casitas. Seguro que no se acuerda ni por qué
la he atacado. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Pero qué te pasa? —me grita Hood.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Me traicionó! ¡Me vendiste! —me dirijo a ella—
¡Por tu culpa casi nos matan!</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Explícate —Hood me tiene abrazada para no volver
a atacarla; ella sólo se acaricia el cuello; sé demasiado bien cómo se siente,
aún está muy reciente.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te lo dije en la cárcel; y aun así sigues con
ella. Me esperaba algo más de lealtad por tu parte, Hood. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo siento —masculló la mujer. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Eso no me sirve. ¿Sabes qué ocurre cuando
recibes un tiro en el hígado? —digo lentamente y mi amigo me suelta, aunque no
se aleja por si acaso— Si no recibes atención médica en quince minutos, adiós. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Te dispararon? —dice Beth. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Por su culpa —señalo a Emma con la cabeza, no sé
si puedo mirarla sin herirla—. Me delató. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo...yo no sabía que te ocurriría nada malo,
ellos me dijeron que...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Venga ya, Emma, ¿en serio creíste a una panda de
mafiosos? Da gracias a que no te mataran también.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿También? —dice ella. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Mafiosos? —Hood nos mira, extrañado y
confundido.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya te he dicho que lo intentaron conmigo —ignoro
a mi amigo—. Y con PJ. Y lo consiguió con una cría de seis años que no tenía
nada que ver. Son gente peligrosa, y en cuanto obtienen lo que quieren, se
deshacen de los medios.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Espera, ¿qué tiene que ver mi hermano en esto?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es...una larga historia que no puedo contar,
pero la cuestión es que por su culpa casi morimos ambos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice, ¿qué te ha pasado? —el chico baja la voz.</div>
<div class="MsoNormal">
Estoy segura que no lo dice sólo por mi ataque de ira y las
siguientes revelaciones que no debería haber hecho, que juré no decir nunca;
sino porque por primera vez se fija de verdad en mí. Brazos fuertes, manos
ligeramente magulladas, puntos de papel en el crecimiento del pelo, heridas en
las muñecas, moratones en el cuello...Reconozco que no es mi mejor aspecto.</div>
<div class="MsoNormal">
Como si alguien se hubiera dado cuenta de lo mucho que
necesitaba que me echaran una mano, el teléfono suena en mi bolsillo. Nos
miramos entre nosotros antes de llevar la mano allí y descolgar sin mirar quién
es. Cualquier salida es mejor que contestar a la cantidad de preguntas en el
aire y ya formuladas que me avasallan. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Al, ¿ya has llegado? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alex —murmuro mientras salgo por la puerta
seguida de Hood y Beth; intento alejarme, pero ellos no se separan de mí—. Sí,
siento no haberte llamado, me he entretenido con algo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No puedes hacer eso, necesito saber cómo estás.
Es peligroso.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy bien, te lo aseguro. Sabes que puedo
defenderme.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Llámame cada hora. A la mínima señal de que algo
va mal, te vas.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo entiendo, pero necesito algo de espacio, y lo
más probable es que se me olvide llamar. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Más aún? Estás a más de mil millas de
distancia. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Algo de calma, quiero decir. No pueden saber
para quién trabajo, quién soy. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice, parece que no entiendes todavía que
quiero estar a tu lado cada minuto del día, quiero poder besarte sin
preocuparme por nada más. Quiero protegerte —no sé cómo se me forma una sonrisa
estúpida; quizá sea demasiado para mí, pero por el momento puedo manejarlo—.
¿No me dices nada?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Que eres igual de cursi que cuando te conocí —me
río—. No te preocupes, sé cuidar de mí misma. Cuando sepa algo te aviso.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Al —su reclamo hace que vuelva a acercarme el
teléfono antes de colgar—, no pienso perderte ¿me oyes? Sólo es el comienzo de
nuestra vida juntos.</div>
<div class="MsoNormal">
Con un último suspiro, vuelvo a poner el móvil en su sitio.
Esas palabras consiguen algo que nadie más en el mundo podría. He de reconocer
que me siento algo estúpida, se supone que una mujer adulta no debería dejarse
llevar así, que un agente de la CIA puede controlar sus sentimientos y
separarlos de lo profesional, pero reconozco que Alexander es mi debilidad.
Otro fallo más a la larga lista. </div>
<div class="MsoNormal">
Miro alrededor, a mis acompañantes, que no dudan en devolverme
la mirada, exigiendo explicaciones que no puedo ni debo darles. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->PJ me dijo que estabas saliendo con alguien, con
un militar o algo así. No sabía que también trabajaras para él —Hood rompe el
silencio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Marine —le corrijo—. No, eso se acabó. Era un poco...violento.
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Te hizo algo? —me toca la brecha de la cabeza. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo importante es que está solucionado, ¿vale?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ven aquí —Hood se acerca y me abraza, esta vez
con ternura; parece como si no le importara lo que ha pasado hace un rato. Está
claro que Beth no está cómoda—. Por mucho tiempo que pase, sigues siendo la
misma chica que se puso a llorar en una escalera porque vio al chico que quería
con otra —sonrío tímidamente—. Estás enamorada, Baby, y no es de quien
sospechaba.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ni de quien debo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Alguna vez te ha importado? —se ríe— Sólo
espero que sea un buen tío, o se las tendrá que ver conmigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Fuisteis algo? Porque no es normal tanto abrazo
y tanto cariño —interrumpe Beth.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es mi mejor amigo —digo como si no necesitara
más explicación, pero está claro que Beth sí—.Tu hermano y yo tuvimos algo.
Fugaz y estúpido, pero Hood me echó una mano con todo, así que le debo unas
cuantas.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->En el hospital se puso a gritarte que te quería
y que todo fue su culpa y no sé qué cosas más —susurra Hood; involuntariamente
me sujeto la muñeca izquierda con la otra mano.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Siempre ha sido muy impulsivo —pongo la voz más
fría que puedo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Todos lo éramos, y más en esa situación. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué pasó? —interviene Beth y le enseño la
cicatriz de la muñeca con indiferencia, centrada en lo que me diga mi amigo;
por suerte ella se ha callado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Por cierto, lo del hígado...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No puedo beber como antes, pero estoy bien
—intento sonreír—; bastaron unos días en coma inducido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Vuelve a escrutarme con la
mirada, deteniéndose en cada herida que tengo a la vista. Tarda casi un minuto
entero, será mejor que no vea las cicatrices, porque se tiraría horas. Y por
supuesto tampoco voy siquiera a insinuárselo, ya tiene demasiada información.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Necesito vuestra ayuda —rompo el silencio, Beth
estaba igual que él.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Con qué? —parece volver a la realidad.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿The Wolves sigue con los trapicheos de siempre?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿De qué? ¿Quieres pillar algo? —dice la cría. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quizá. ¿Qué tenéis? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Baby, no. Ni se te ocurra. La solución no son
las drogas.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Confía en mí, Hood. Contesta, tranquila.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->María, Molly para los niños ricos, coca y
chocolate, lo que más —el hombre, aunque para mí sea el chaval de siempre, nos
guía dentro de la casa. Oigo coches acercarse por la calle.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No vayas por ahí —me advierte él.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sólo quiero hablar con el camello. Necesito
información.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Estás metida en esa mierda, Alice? —creo que
nunca ha usado mi nombre para algo que no fuese extremadamente importante. Beth
intuye por dónde van mis intenciones y no pregunta, algo bueno tendrá que sepa
para quién trabajo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sé dónde está todos los días, podemos ir más
tarde.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No vais a hacerme caso, ¿verdad? Dios, sois
iguales.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
El moreno resopla y se aleja de
nosotras. Supongo que no quiere saber en qué ando metida, mis cicatrices han
sido demasiado para él, así que imaginar que está en peligro también la hermana
de su amigo no lo mejora que se diga. Se queda mirando por la ventana mientras
nosotras hablamos, prefiero pasar por alto el último comentario.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Perfecto —parece que voy a tener que ponerme al
trabajo antes de lo que esperaba—. ¿Vosotros sois el intermediario? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Algo así, nos saltamos a los camellos y
recibimos la mercancía directamente en el puerto, pero a veces necesitamos más
y hablamos con este tipo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Has ido tú varias veces, ¿verdad? —dice él sin
apartar la vista del exterior.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Siempre acompañada —se defiende.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Del gilipollas de tu novio, supongo —esta vez se
gira.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No te metas con él, no será el mejor pero...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice, coge a Beth y llévatela a la habitación
del fondo. Cerrad hasta que yo vaya. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué pasa?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé. Vamos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Nos empuja al fondo de la casa
sin darnos más explicaciones, prácticamente tengo que sacárselas a la fuerza
cuando le sigo a un escondite donde tiene una vieja pistola. La carga con manos
temblorosas y se la quito sin dificultad por mucho que intente impedirlo. Me ha
dicho que unos hombres trajeados se acercan a su casa, y de los tres que son,
al menos dos van armados, así que no pienso dejarle hacer cualquier estupidez.
Para eso ya estoy yo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué haces? —me reprocha.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y tú? ¿Acaso sabes usarla?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Apuntar y apretar, no tiene misterio —intenta
arrebatármela.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué tal si quitas el seguro primero, inútil? Ve
con Emma, yo me encargo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estás en minoría, no voy a dejarte.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pues no estorbes —casi gruño, sé que no va a
ceder; ya no me acordaba de cuánto odiaba eso—. Abre la puerta cuando te diga.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Se esconde detrás de la puerta,
pendiente de mi señal; al menos ahora sabe obedecer. Pego el oído a la puerta, escuchando los
pasos acercarse. No pueden ser pandilleros, no irían con traje, y la única
posibilidad que queda es que sea gente de Miami, pero me aseguré de que nadie
me siguiera. Lo único que está en mi mente es que no es nada bueno, y que, de
nuevo, me estoy jugando en cuello en el mismo sitio de siempre. ¿No quería
recordar el pasado? Pues me ha dado de lleno. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Cuento al ritmo de los hombres
que se acercan hasta tres con los dedos para que Hood me vea. Uno, cargo la
pistola; dos, reviso mi postura; tres, apunto al exterior. Los hombres se paran
en seco, y dos de ellos sacan otra pistola cada uno, apuntándome directamente a
la cabeza. El tercero, el que está entre medias de ellos dos, me mira a los
ojos a través del patio y su profundo azul hace que baje el arma, tanto de
sorpresa como incredulidad.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué haces aquí? —salgo e intento cerrar la
puerta tras de mí, pero Hood la agarra con fuerza y le siento a mi espalda—
Fuera de aquí —le apuro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No —se mantiene firme en su posición.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién es ese? —el desarmado señala a mi amigo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->He dicho que qué haces aquí, Alexander, el resto
no importa —me guardo la pistola en la base de la espalda.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Quería echarte una mano —intenta cogerme por la
cintura, pero me alejo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cómo me has encontrado?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estaba preocupado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¡Acabamos de hablar! Te avisé que si no
confiabas en mí todo acabaría. Ambos quedamos en que esto era necesario, de
hecho tú te encargaste de todo antes de contar conmigo. Y yo he cedido; venía
para ayudarte en lo que pudiera. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y él qué tiene que ver en esto? ¿Quién eres?
—si las miradas matasen, Hood no estaría en pie; a Alex no le ha gustado verle
tan protector conmigo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alguien que le da igual quién seas, pero como se
te ocurra tocarla un pelo piensa hacerte mucho daño —Hood se pone delante de
mí.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Estás seguro? —los guardaespaldas de Moore le
apuntan al pecho, pero él no se acobarda.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l8 level1 lfo8; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Tú no te hagas el héroe; y tú, mándales bajar
las armas o esto va a acabar aún peor.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.15pt;">
Alex obedece al instante. Le
devuelvo a mi amigo su pistola y le pido que vuelva dentro de la casa,
prometiéndole que volveré para explicarle lo que ha pasado, aunque no estoy
segura de si en verdad podré hacerlo. Lo que sí sé que tengo que hacer es hablar
con la hermana de Patrick para que me lleve con el camello y así cumplir con lo
que he venido a hacer, no obstante, tampoco estoy segura de si debo continuar.
Es cierto que va en contra de la misión y de la lógica, pero si sirve para
encarcelar a algunos que se lo merecen, es acorde con mis principios. Y,
conociéndome, si hay que enfrentar lógica o trabajo contra valores, no es que
la balanza se incline, sino que no hay siquiera competición. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alice, perdóname —me susurra con cuidado
mientras se acerca—. Tienes razón, no puedo estar siempre a tu lado, pero
comprende que, después de por lo que hemos pasado, tengo miedo de perderte de
nuevo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pues acabarás haciéndolo si continúas así. Alex,
a veces parece que no recuerdas que lo que ha pasado recientemente ha sido a
ambos, no sólo a ti. Así que te pido por favor que confíes en mí. ¿Sabes qué es
lo peor? Que me encantaría decir que no me lo puedo creer, pero es precisamente
lo contrario. Un rastreador en el teléfono es algo propio de ti. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo siento. Me iré si es lo que quieres, pero
dejaré hombres a tu disposición.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sería lo mejor, sí; y yo me basto sola —se hace
el silencio en lo que ambos asimilamos lo que he dicho; quizá signifique más de
lo que parece—. Pero no estaría mal tener a alguien como tú cerca —termino
reconociendo con un suspiro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Guapo? —me coge de la cintura; al menos su
humor ha vuelto.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Intimidante —le corrijo—. Y rico —me sonríe y me
muestro reacia a imitarle. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién era el de antes? —insiste.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿He dicho también celoso? —añado a lo de antes y
le empujo— Un viejo amigo, me está echando una mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Es un camello? Parecía...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cuidado con lo que dices. Voy a hablar con él,
espérame en el coche. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: -7.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l7 level1 lfo9; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si es tu amigo, lo es también mío. Y aún más si
nos ayuda. Te acompaño. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-28274289759486361782016-08-19T03:04:00.000-07:002016-08-19T03:04:08.785-07:00Capítulo 32<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">P</span></b>refiero llegar a la comisaría en metro,
así llamaré menos la atención que un taxi, aunque ahora que lo pienso, esto es
Nueva York, y lo que menos llama la atención es precisamente eso. Los
inconvenientes del transporte público son más que obvios: olores, aglomeración
de gente… pero aun así me recuerda a casa, a tiempos más tranquilos, tanto aquí
como en Los Ángeles, simplemente me gusta pasar desapercibida, sentirme parte
de algo más grande, por loco que suene: aquí soy insignificante, sin ningún
tipo de presión. Después de dejar las cosas en el hotel del centro que Alex me
ha reservado, he ido a mi antiguo barrio a ver cómo estaban las cosas, pero no
me he sentido con fuerzas de hablar con mis padres ni de buscar a algún antiguo
amigo, así que prefiero darme una vuelta en metro hasta decidir qué voy a
hacer, no me apetece empezar con los negocios falsos tan rápido.</div>
<div class="MsoNormal">
En el andén hay un chaval, cerca de los quince, ‘decorando’
la pared con su graffiti. Miro alrededor en busca de alguna cámara de seguridad
o de un vigilante, sin embargo no hay nadie y la cámara mira al lado contrario
de donde se encuentra el chico, por lo que decido acercarme yo. Es listo, sabe
dónde y cuándo hacerlo, a estas horas casi nunca suelen haber policías. Bueno,
eso era cuando yo estaba aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
No pretendo detenerle, no es de mi incumbencia dado que yo
también hice lo mismo, pero sí advertirle que como le descubran podría meterse
en líos. Si eres de este barrio, a la mínima que te vean haciendo algo malo, ya
estás fichado por el resto de tu vida y catalogado como delincuente juvenil.
Experiencia propia. </div>
<div class="MsoNormal">
Está tan concentrado en escribir lo que sea que está
poniendo que no me oye acercarme, o tal vez sí sabe que estoy, pero no piensa
que sea tan estúpida como para dirigirme a él. A fin de cuentas esto es Harlem,
y está peor que nunca, según lo que he visto. Las bandas se han multiplicado y
se han hecho más violentas, ahora no juegan con navajas como nosotros, sino que
se enfrentan con pistolas incluso a policías. A lo mejor éste en concreto no se
haya visto involucrado en ningún tiroteo, pero eso no quita que le suceda en un
futuro cercano. El resto de la pared tiene firmas de gente y de bandas, me
limito a echarles un vistazo sin detenerme en ninguna en especial porque mi
prioridad es otra. </div>
<div class="MsoNormal">
Al tocarle el hombro su primera reacción es girar el brazo y
lanzar un puñetazo directo a mi cara, pero sin apenas moverme le inmovilizo de
un manotazo y, con un brazo retorcido le estampo contra la pared para que me
mire a la cara. En este momento reconozco que me gustaría llevar unas esposas,
no para llevarlo a comisaría conmigo ni nada de eso, sólo para intimidar un
poco, aunque eso creo que sería brutalidad policial y no me interesa meterme en
problemas, sin importar que cualquier cargo parecido a ese no llegaría nunca a
mayores puesto que se justificaría con mi misión actual. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora que veo al grafitero, me doy cuenta de lo equivocada
que estaba hacía unos instantes: es una chica de cara dulce y ojos oscuros e
inquietos que me miran de arriba abajo, seguramente intentando reconocerme. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Qué
haces? —dice con brusquedad— Si me haces algo mi banda…</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Te
digo un consejo? Aprende a defenderte por ti misma, tu banda no estará para
protegerte siempre. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿A
ti qué te importa? —al ver que no contesto, ella continúa— ¿Eres poli?</div>
<div class="MsoNormal">
Se me hace parecida a alguien, más bien a un vago recuerdo,
pero no consigo averiguar de qué me suena su cara. Eso consigue ablandarme un
poco, o quizá es que me recuerda a mí con su edad, cuando apenas había entrado
en la banda y comenzábamos a trapichear con algo de droga blanda entre nosotros
y nos emborrachábamos. Creo que no está bien recordar con cariño ese tipo de
acciones, así como las peleas, pero aun así se me hace difícil olvidar como me
dicen que debo hacer. Mi trabajo consiste en eso, pero no puedo hacerlo, es superior
a mis fuerzas. Intento quedarme con las caras de los asesinos, violadores y
demás delincuentes que meto en la cárcel, al igual que de las víctimas, pero después
de tantos casos, a veces todo me supera y mi cabeza se pasa un par de días sin
poder razonar nada como protesta por tanto trabajo. Nadie es perfecto, supongo,
y mucho menos yo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Qué
llevas ahí? —miro el bolsillo abultado de la chica, y me temo que reconozco la
forma a la perfección; saco la pistola sin importar que se mueva y le retuerzo
la muñeca para que se esté quieta— Estos juguetes son peligrosos ¿no lo sabías?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Devuélvemela
—protesta sin parar de forcejear—. ¡Es mía!</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Quién
te la ha dado? </div>
<div class="MsoNormal">
Una pandilla empieza a acercarse a nosotras, y no hay que
ser un lince para darse cuenta de que todos van armados con pistolas, bates y
armas blancas. La chica los mira y se le abren los ojos de una manera
sobrenatural, con miedo. Parece encogerse cuando la suelto, poniendo todas mis
esperanzas en que sean su pandilla, por ilógico que sea. Si las miradas
matasen, ninguna de nosotras dos seguiría en pie, y está claro que ha
desaparecido la actitud desafiante de la chica, pero no de los que se acercan,
que no se han pensado ni un segundo en acelerar el paso al verme con una
pistola en la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¡Tú!
—el que parece el líder se dirige a mí— ¡Suéltala! </div>
<div class="MsoNormal">
Vuelvo a echar un vistazo a la chica, que parece armarse de
valor y erguirse. Impido que vaya agarrándola del brazo, puesto que en cuanto
adelanta un pie he visto que comenzaban a tensarse y a sacar las armas ocultas,
incluidos puños de hierro, y no pienso dejar a esa chica con ellos y para que
la golpeen hasta matarla. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
—me doy la vuelta, dispuesta a salir de allí, pero me cierran el paso, de hecho
estoy rodeada. El líder se acerca, esta vez con la pistola en la mano.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Ahora
tienes canguro? —se dirige a la chica— Si tan mayor quieres ser, afronta lo que
has hecho y ven aquí. Déjala —esta vez me habla a mí levantando la pistola. </div>
<div class="MsoNormal">
Yo, con calma, acerco a la chica a mi lado —no me pasa
desapercibido que no opone resistencia— y reviso si la pistola está armada: sí.
No pienso disparar, al menos no a ellos, pero nunca vienen mal las balas y que
el contrincante sepa que las tienes. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Bueno…
—murmuro quitando el seguro—. Entonces no me vais a dejar paso ¿verdad? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
eres del barrio, aquí no pintas nada. Te dejaremos en paz cuando la sueltes. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Creo
que voy a declinar la oferta. Quédate aquí —susurro a la chica—, confía en mí.
Olvidad que existe y dejadnos ir —me encaro al líder.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Quién
eres para exigirme a mí nada?</div>
<div class="MsoNormal">
Mi respuesta es tan simple como contundente. Disparo a un
bate de béisbol que llevaba un compañero suyo atravesándolo por la mitad sin
apartar la vista de los ojos del muchacho. Todos se giran para verlo, momento
que aprovecho para comprobar el estado de la chica. Un pandillero se había
acercado a ella hasta casi tocarla, pero al ver el boquete en el bate y después
mi mirada, retrocede con los suyos. La chica se acerca a mí hasta cogerme del
brazo, quizá buscando protección. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando está tan cerca veo con detalle que tiene un tatuaje,
por lo que se ve, de una luna seguida de algo, aunque no distingo el qué por la
camiseta. Tampoco se libra de algún moratón en el cuello y en el pómulo. No me
había fijado antes porque me parecía algo común en la zona, no obstante, visto
esto, no lo veo tan normal. Cuando estemos a solas pienso preguntarle todo, y
más si mis sospechas sobre el tatuaje son ciertas. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
pienso repetírtelo. </div>
<div class="MsoNormal">
Él no se lo piensa ni un segundo más y se aparta para
dejarnos paso. Sé que la chica intenta parecer dura, pero no lo es, apenas es
una cría y parece haber pasado por mucho. Me produce una ternura que no
debería, no obstante, pienso ayudarla todo lo que pueda. Me recuerda a mí con
su edad, y si hubiera estado alguien conmigo entonces que me hiciera ver en lo
que me estaba equivocando, alguien que conociera aquel mundo, quizás las cosas
habrían sido muy diferentes de cómo son. </div>
<div class="MsoNormal">
Por suerte, la estación estaba vacía a excepción de
nosotros, así que nadie nos ha visto, y ellos se montan en el metro en cuanto
llega y nosotras salimos por las escaleras. En la calle, me suelta el brazo y,
como esperaba, no sale huyendo, pero tampoco me mira directamente durante unos
segundos en los que decido qué hacer a continuación. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Quién
eres? —me pregunta al fin. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Me
llamo Alice, de nada por ayudarte —remarco.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Yo
Beth, pero me llaman…</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Estás
en una banda, ¿no es así?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
le voy a decir más a un poli, así que gracias y me voy yendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Espera
—la vuelvo a agarrar—. No soy poli. Al menos no ahora. Y te juro que no voy a
decir nada, sólo quiero saber de qué banda eres. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Wolves.
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Bien
—tomo aire; es como pensaba.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Qué?
—se pone a la defensiva.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Nada.
</div>
<div class="MsoNormal">
En el momento que abro la boca para comenzar con mi
interrogatorio, un coche patrulla se para a nuestro lado y bajan un par de agentes.
Beth sale corriendo en cuanto los ve, pero uno ya se lo esperaba y la atrapa
cuando apenas había salido, levantándola del suelo mientras patalea. Miro
alrededor, confundida, y me acerco al otro agente que se dirigía a mí
directamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Señorita,
¿el arma es suya? —señala a mi cintura, donde la he enganchado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No.
Unos individuos armados nos atacaron en el andén y me defendí. ¿Qué hacéis con
ella? —señalo con la cabeza a Beth, que la meten en el coche esposada.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Nos
han llamado por un disparo —me ignora, parece que no estábamos solos—. ¿Ha sido
usted?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Sí,
disparé al aire para ahuyentarlos. Tomadme declaración en comisaría, mejor,
puesto que no vais a soltarla ¿verdad? —señalo a la chica del coche.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Declaración?
—pregunta extrañado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Sí,
es vuestro deber, ha habido un asalto armado a dos civiles, por lo que tenéis
que abrir un expediente y buscar a los que…</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Esto
es Harlem, señorita, este tipo de…conflictos, suceden a diario. Si reportáramos
todos no tendríamos espacio para entrar nosotros de tanto papeleo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->He
dicho que quiero ir a comisaría —insisto seria cuando saco mi identificación de
la Agencia.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Sí,
agente —responde poniéndose firme. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya estaban empezando a hartarme. No pueden pretender
quejarse de la situación del barrio si los que se supone que deben mantener el
orden, o al menos intentarlo, no mueven un dedo por ello. Me parece increíble
que tenga que venir yo a rectificar su trabajo, de hecho es indignante. Pienso
hablar con su superior respecto a su actitud para con la gente y que decidan
qué hacer con ellos, porque está claro que ese tipo de policías no pueden estar
en una zona como esta.</div>
<div class="MsoNormal">
Me siento en la parte trasera con Beth, rechazando la
invitación de ir delante con el otro. Aunque son dos, hay claramente un
dominante y otro que obedece, el que ha hablado conmigo y el que ha agarrado a
la chica, respectivamente, uno rondando los cuarenta y el otro más joven, no
recién salido de la academia pero tampoco con mucha experiencia. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —le susurro a la chica. Tiene la cabeza gacha cuando entro y el pelo
castaño le tapa la cara— Si te ha hecho daño dímelo y haré que lo pague.</div>
<div class="MsoNormal">
Esa última frase me ha resultado muy del tipo de las que
Alexander acostumbra a decir, pero en ese caso soy quien las recibe y no quien
hace la promesa. No me gusta eso, no me gusta parecerme a él, al menos en ese
aspecto. Incluso rodeada de policías hago comentarios propios de la mafia, a
fin de cuentas es a lo que estoy acostumbrada últimamente. </div>
<div class="MsoNormal">
Como respuesta a mis palabras, alza la cabeza para mirarme y
en ese momento siento algo extraño, una especie de conexión entre nosotras.
Algo que no sentía desde hacía mucho y que extrañaba, ya que las veces que me
pasa con Alex, acabo arrepintiéndome; ya me he dejado demasiadas veces, aunque
me temo que va a continuar ocurriendo, simplemente tenemos demasiado control
sobre el otro sin darnos cuenta.</div>
<div class="MsoNormal">
Beth asiente sin decir nada y mira por la ventana. Si no me
equivoco me ha parecido ver lágrimas en sus ojos, aunque conociendo a la gente
de la calle, no me permitirá comprobarlo motu proprio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Con
que de la CIA ¿eh? —habla el agente que ha estado conmigo— ¿Qué haces aquí? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
es asunto tuyo. </div>
<div class="MsoNormal">
Beth me mira más exhaustivamente incluso que la primera vez,
con los ojos como platos y las mejillas húmedas. Yo me limito a encogerme de
hombros y a preguntarla de nuevo con la mirada.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Y
dime, ¿qué hay que hacer para llegar tan alto tan joven? —responde.</div>
<div class="MsoNormal">
Parece que quiere provocarme, y no pienso dejarle ganar. No
aquí, no en minoría y con Beth a mi lado. En cuanto lleguemos, estando a solas,
voy a ponerle en su sitio.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Algo
que tú no has hecho, claro está.</div>
<div class="MsoNormal">
Su compañero amaga una sonrisa desde el asiento del
conductor y él borra su cara amable para dar paso a una seria, que creo que
pone para intentar intimidarme, a lo que respondo con otra igual, retándole con
la mirada. No pienso dejar que un don nadie como este me pisotee, por mayor que
sea. Él no parece respetarme, así que ¿por qué he de hacerlo yo? Sólo espero
que el trayecto no sea demasiado largo, porque no quiero problemas,
especialmente si ven que pueden usar a Beth en mi contra.</div>
<div class="MsoNormal">
Ella me mira, aún confusa por el reciente descubrimiento de
mi empleo. Quizá sospechara que fuese policía fuera de servicio, un agente de
menores o un federal como mucho, pero jamás alguien de una agencia no tan
secreta. Estar en la Agencia es bastante arriesgado, y decírselo a mis
familiares puede ponerlos en peligro, sin embargo, parece que estos tipos no tienen
una ligera idea de lo que significa y deciden decirlo abiertamente ante un
civil. Inútiles.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Falta
mucho para llegar? —pregunto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Cinco
minutos, como mucho —Beth me responde.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No
recuerdo que la comisaría estuviera tan lejos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->La
de Harlem está cerrada. Siempre habían conflictos y ataques, así que se
trasladó a la del Upper East Side —el policía joven al fin abre la boca.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Los
vecinos estarán encantados —comento. </div>
<div class="MsoNormal">
Llevar a un pandillero, aunque sea detenido, a la zona más
rica de Nueva York no parece muy buena idea, sobre todo por la gente de allí,
que prefiere ignorar la pobreza mientras que no sea en una gala benéfica de
ricachones en la que puedan lucir su fortuna y alardear de solidarios por donar
el sueldo de un mes.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Al
principio se quejaban bastante por las sirenas y los coches a toda velocidad,
ahora lo viven como si fuera una serie de televisión. Incluso presumen de ello,
tienen entretenimiento veinticuatro horas, gratis, y pueden decir a sus
amistades que le dan dinero a los 'pobres jóvenes descarriados para que
encuentren su camino' —exactamente como pensaba; no habla con odio, pero
tampoco con indiferencia; es una mezcla extraña, como la de alguien que ha ido
asumiéndolo con el tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Parece
que los conoces.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Igual
que tú a la chica.</div>
<div class="MsoNormal">
Beth me mira de nuevo y evito sus ojos. No me gusta recordar
mi pasado, y esa chica no hace más que abrir heridas ya cerradas. Quizá debería
preguntarla por alguno de mis antiguos amigos, pero dudo que los conozca, o al
menos eso espero. Es posible que salieran de aquello en cuanto las cosas
empezaron a ponerse feas, puesto que a nadie le gustaba la violencia más allá
de una pelea de navajas, a lo mejor se están ganando la vida honradamente, a lo
mejor no están en la cárcel, ni en una banda...Sólo quizá.</div>
<div class="MsoNormal">
Ahora que he abierto ese cajón tan oscuro que siempre ha
estado bajo llave incluso para mí misma, no me vendría mal darle algo de luz
para que pueda abrirlo cuando quiera sin temer que algo me dañe. El pasado
pasado está, eso es lo que dicen, pero yo no sé dejarlo a un lado, no puedo.
Para bien o para mal me ha traído hasta aquí, y me acompañará el resto de mi
vida, por mucho que intente ocultarlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Llegamos entre coches de lujo dejando a sus dueños en la
acera de enfrente, llenos de joyería y ropa cara. En cierto modo me repugna, no
les importa que una cría esté entrando en una comisaría esposada, quizá para
arruinar su vida; por otro lado admiro su capacidad de evasión del mundo que
los rodea. Ojalá yo supiera hacer eso. </div>
<div class="MsoNormal">
Aunque si me miran podrían decir que soy parte de su
sociedad, es cierto, pero este no era mi estilo, me han enseñado a que me
guste. Pantalones largos ajustados, de un tono vaquero claro, blusa sencilla de
flores rosadas sin mangas y chaqueta fina de cuero marrón con zapatos de tacón
rosas. Reconozco que, comparada con cómo hubiera seguido vistiendo, gano en
presencia, aun así no termina de gustarme sentirme de una clase social alta,
puesto que sé que la mía es la baja y que es ahí donde acabaré. </div>
<div class="MsoNormal">
No me gusta llevar bolso, nunca me ha gustado, me parece un
incordio. Prefiero cartuchera para la pistola, bolsillo para el móvil y
chaqueta para las llaves y dinero. Es una ventaja para correr tras un
sospechoso, la verdad, reduce el peso. </div>
<div class="MsoNormal">
Bajo del coche para ayudar a Beth antes que el agente
estúpido de antes y del otro, aunque ese parece algo más agradable. Ella
agradece la ayuda y el policía más mayor se acerca a mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Ese
es mi trabajo. Quítate.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->No.
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Jack,
¿puedes aparcar tú el coche? Yo me encargo —el joven interviene y pone una mano
sobre el hombro de Beth, que ella rechaza al instante.</div>
<div class="MsoNormal">
El tal Jack coge las llaves refunfuñando y vuelve al coche
para obedecer al otro policía. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Vamos
—me indica la entrada y se pone en marcha. </div>
<div class="MsoNormal">
Me sorprende que no insista en coger él a la chica y que
confíe en mí, aunque teniendo en cuenta que soy su superior, es lógico que lo
haga, debe hacerlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Entramos en un espacio diáfano, con mesas de oficina
repartidas. A un lado hay un pasillo con puertas, las salas de interrogatorio
seguramente, al fondo hay un ascensor y unas escaleras y por lo que se ve hay
un par de salas acristaladas, un despacho y una sala a parte de relax,
seguramente para los familiares de las víctimas, al menos nosotros lo hacíamos
así, aunque dudo que aquí sea igual. Las víctimas suelen tener poco valor
social para ellos, y seguramente les comuniquen la muerte a sus familiares por
teléfono; y si el pobre desgraciado es rico, seguro que logran mover los hilos
necesarios para pasarle el caso a los federales. </div>
<div class="MsoNormal">
Una recepcionista nos echa un vistazo en la puerta y nos
deja continuar sin más interés.</div>
<div class="MsoNormal">
La zona está plagada de gente, tanto con uniforme o sin él,
pero nadie nos mira, cosa que agradezco. Echo un vistazo al despacho
acristalado y al menos hay movimiento dentro, así que tampoco tardaré
demasiado. Eso espero. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Ya
sabes cómo va esto, tenemos que procesarte ¿entendido? —se dirige a Beth y hace
una señal con el brazo a otro policía que se acerca.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Procesarla
por qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Robo
a mano armada —la chica agacha la cabeza para evitar mi mirada—. Es su primer
delito grave, así que por ser menor no la harán mucho, quizá algunas horas de
servicios comunitarios, pero lo dudo, teniendo en cuenta la zona.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Quiero
estar con ella cuando...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Lo
siento, pero me temo que no se puede —asiente con la cabeza y el policía que se
había acercado antes se la lleva sin hacer caso de mis protestas—. En cuanto le
tomen las huellas la traerán a mi mesa para que yo me ocupe, así que no te
preocupes, estará aquí en seguida—me lleva entre las mesas llenas de papeles y
de ordenadores hasta que se sienta en una.</div>
<div class="MsoNormal">
Tira la chaqueta y la gorra sobre la mesa y se desabrocha
los primeros botones de la camisa. Debajo lleva una camiseta térmica negra que
se le ajusta al pecho. Es musculoso y reconozco que atractivo, con los ojos
azul oscuro y el pelo no demasiado corto castaño oscuro, parecido al que yo
llevé hasta hace poco, aun así no sería capaz de fijarme en él de esa manera. No
con todo en lo que estoy metida.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Soy
Will, por cierto —me tiende la mano.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Alice
—estrechamos las manos. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Dime,
Alice, ¿cómo ha acabado una pandillera de Harlem en la CIA?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Cómo
ha acabado un niño mimado del Upper en la policía? —contraataco; no me ha
gustado que me haya calado tan rápido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Bueno,
era esto o cárcel. Tráfico de drogas —se encogió de hombros—. En verdad era
sólo un intermediario, pero me pillaron. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Déjame
adivinar: tu padre intervino y consiguió una pena menor de trabajos para la comunidad
en comisaría, te gustó y hasta hoy.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Algo
así —se ríe—. ¿Y tú? </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Me
infiltré con el FBI y he ido ascendiendo —no necesita detalles. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Lo
dices como si fuera fácil. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]--> Ha sido rápido. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><!--[endif]-->Disculpe.
</div>
<div class="MsoNormal">
Un hombre nos interrumpe la conversación. Empezaba a ponerse
algo difícil, así que no me viene precisamente mal. Me giro para verle: más de
metro ochenta, delgado, de piel morena y pelo y ojos negros. A pesar del tiempo
no ha cambiado nada, su cara es una de esas que no puedo olvidar fácilmente, de
las que aparecían en mis sueños de hacía tiempo. Entrecierro los ojos, buscando
algo de realidad, pero de nuevo ésta me golpea. No hay duda de quién es, al
menos yo no la tengo, y no puedo reaccionar al reconocerle.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Agente? —repite para que le prestemos atención;
ambos miramos— Soy Robert García, vengo a por Bethany Miller.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Eres su padre? —le pregunta, extrañado.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Soy...Sus padres están de viaje, yo estoy a su
cargo. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo siento, pero...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Déjame a mí —le interrumpo poniéndome en pie—.
¿Robert? ¿Así te llamas ahora? —digo a media risa; él se fija en mí
entrecerrando los ojos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Baby?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hola, Hood —sonrío. </div>
<div class="MsoNormal">
Se lanza a abrazarme a modo de respuesta, con tal fuerza que
me oprime el pecho y no puedo respirar. Aunque he de decir que me gusta esa
sensación, sin importar que ya no sea el mismo chico que me abrazaba tiempo
atrás, o el que jugaba conmigo a tirar navajas, o incluso el que me pasaba
alcohol en cada momento que se lo pedía. Es Hood.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ha pasado tanto tiempo... —murmura y consigo
separarme de él. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Le conoces? —Will me pregunta. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí, es amigo mío. ¿Quién es la chica? —me dirijo
a Hood.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿ En serio no te acuerdas de Beth? Baby, has
cambiado demasiado. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Hood, lo digo en serio, no sé quién es. Ya
tendremos tiempo para ponernos al día, pero te digo que esa chica nos necesita.
¿De qué la conoces?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es la hermana de PJ. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿La que vivía en Chicago?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sí. Volvió un tiempo atrás y...</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Lo sé. The Wolves. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Exacto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Bien. Will, libera a la chica, se viene conmigo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Cómo?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ya me has oído. Ah, y quiero que pases su
expediente a mi base de datos.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Tu base de datos?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Sabes a lo que me refiero —no quiero decirlo en
voz alta delante de todos—. Tráela, por favor. </div>
<div class="MsoNormal">
Will me hace caso algo reticente, sin apartar los ojos de
ambos. Hood me coge por la cintura para abrazarme de nuevo y me apoyo en su
pecho. De verdad que le echaba de menos, pero no sabía cuánto hasta que lo he
experimentado. Una tímida e involuntaria sonrisa se forma en mi rostro y me
obligo a separarme, a fin de cuentas no estamos solos y no puedo hablar de todo
lo que quisiera. A demás, Beth aparece al fondo de un pasillo, y prefiero que
no nos vea juntos, podría pensar algo que no es. </div>
<div class="MsoNormal">
Hood también la ve y sale casi corriendo hacia ella. El
policía la suelta cuando ve a Will asentir y se acerca a mí.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No entiendo nada —dice mientras se sienta.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ni tienes por qué. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Le explico brevemente cómo traspasar el expediente sin dejar
huella mientras Hood se encarga de la joven y le doy las gracias por su ayuda.
Sé que no comprende nada, y que él sólo ha intentado ayudar y todo lo que he
hecho ha sido tratarle mal, pero así es la vida; así soy yo. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-72247273936660415782016-08-12T10:44:00.001-07:002016-08-12T10:44:36.339-07:00Capítulo 31<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">D</span></b>e nuevo, al despertarme me encuentro el
otro lado de la cama vacío y frío. Por desgracia me estoy acostumbrando a esto,
y aunque no me guste supongo que tiene que ser así. Al menos de momento.
Hablaré con él cuando le vea y le diré que quiero que eso cambie, sin embargo,
algo me dice que tendré que esperar para que me haga caso; está mucho más
comprometido con su trabajo de lo que jamás lo hará conmigo, a pesar de lo que
me mostró anoche a última hora. Debería aprender de eso, por mucho que duela.
Debería, pero no creo que lo consiga jamás. </div>
<div class="MsoNormal">
Busco mi ropa por la habitación,
juraría que estaba en el suelo, pero tampoco es que pensara mucho en ello
cuando me la quité, no obstante, no la encuentro por ningún sitio, ni siquiera
debajo de la cama. Y la verdad es que no me apetece salir de aquí o llamarle a
gritos, me parece de lo más vulgar; demasiado para mí, así que abro su armario —completamente
lleno de trajes— y cojo la camisa que me parece más grande, supongo que me
tapará más, pero buscando entre los cajones oigo que uno está hueco, es decir,
tiene doble fondo. Intento no hacer ruido cuando quito la tapa, pero no me
servirá de nada si no ahogo el grito de sorpresa. No tiene sentido que me
sorprenda, a fin de cuentas es un mafioso, es sólo que no me esperaba encontrar
una prueba tan fácil. Me acerco lo suficiente para verla con detalle: tiene
borrado el número de serie y me inunda un olor férreo a sangre y pólvora. Parece
pringosa y aunque la tapa esté manchada de rojo, me niego a creer que haya
pertenecido a una persona, que él la haya matado, sin importar lo obvio que
parezca y que todo encaje. Busco algo más manchado, quizá pueda encontrar la
forma de sacarlo de aquí, la camisa de la otra noche, por ejemplo. Sin embargo,
es tan poco probable que la haya conservado que me canso de inmediato, han
pasado dos días, sería estúpido y bastante antihigiénico, la verdad. Y
entonces, cuando veo que no hay donde buscar, mi racha de buena suerte
continúa. En el fondo hay un panel corredizo que casi no creo que sea cierto
cuando lo muevo, pero hasta aquí llega todo, pues da lugar a una puerta
blindada de caja fuerte que necesitaría a varios expertos para poder abrirla;
hay un teclado numérico y una pequeña pantalla para la huella dactilar. Vale,
ahora sé dónde esconde su caja fuerte, ¿y qué? Sinceramente, todo esto me
parece inútil, jamás conseguiremos abrirla, y no estoy convencida de querer hacerlo,
tengo miedo de lo que me pueda encontrar. Además, saber que está aquí sólo me
hace recordar que Paul era el otro que conocía la localización. ¿Cuántas veces
habrá entrado, quizá para eso, quizá para simplemente observarme? Con él fuera
del mapa, el resto caerá también, sin embargo, no paro de pensar en las
cámaras. Deben estar por algún lado. No pienso parar hasta encontrarlas.
Después de revisar toda la habitación tres veces, encuentro un agujero al lado
del armario, que podría pasar por una mancha o ni siquiera fijarte en ello,
pero después de mirarlo por un buen rato, estoy casi convencida de que es la
cámara, las imágenes que me mostró en el móvil parecen tener el mismo ángulo.
Sin pensármelo dos veces, cojo el toallero del baño y con cuidado rompo la
pared hasta estar segura de que tenía razón. Esto no le va a gustar a Alex. </div>
<div class="MsoNormal">
Dejo todo como estaba y me encargo de
que no se me olvide comunicárselo a Amy repitiéndolo en mi mente mientras paseo
por la casa buscando a Alex, creo que debo decirle que he roto su pared, y el
motivo, por supuesto. Quería mantenerle alejado de ello, lo único que le falta
es saber que Paulie nos estaba espiando, pero no tengo más remedio, no podía
sacar la cámara de otra forma. Doy gracias a que era inalámbrica y no tenemos
que romper nada más. Eso sí que hubiera sido una locura. </div>
<div class="MsoNormal">
Voy directa al despacho y oigo voces
al llegar a la puerta doble, pero pronto me doy cuenta de que sólo es el
teléfono con el altavoz, así que tras un toque a la puerta, entro sin esperar
respuesta. Él me sonríe al verme y se recuesta en la silla mientras deja a la
voz despotricar que reconozco al instante como la de Brady, el rollizo mafioso
con cara de cerdo impetuoso. Me acerco lentamente, procesando sus palabras con
la mirada fija en el altavoz hasta llegar a la mesa de cristal y sentarme en
ella. Me recuerda vagamente al despacho de su padre, con cuadros a ambos lados,
sin embargo, estos son de arte contemporáneo, cubistas la mayoría y en tonos
grises. Generalmente frío, como el resto de la casa, y el inquilino, incluso,
cuando se lo propone. ¿Quién lo diría, con esa mirada dulce que inunda la
habitación a pesar de estar oyendo a un hombre que me acusa de traidora? Me
recorre un escalofrío al pensar en todo esto, incluido Ronald Moore y lo que ocurrió
en su peculiar mansión, que parecía incluso acogedora; o todo lo que podía ser
teniendo salas antisépticas para ''encargarse de la gente'' escondidas tras
puertas normales y laberínticos pasillos. No sé qué habrá sido de la casa,
supongo que la habrán subastado para sacar dinero para el Gobierno, como suelen
hacer con las posesiones de los criminales, porque según los informes Alex no
la tiene en propiedad. De todas formas, quien la tenga, ha tenido que hacer un
gran trabajo de limpieza. La sangre no sale bien de la madera, y la dejé llena,
tanto mía como de algún que otro guardia. Quizá cuando vuelva a casa, a Los
Ángeles, investigo un poco e incluso puede que la visite, no está mal recordar de
dónde venimos de vez en cuando. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Moore, ¿no te das cuenta? Aparece ella y
''casualmente'' interceptan el envío que llevábamos planeando un mes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Fuiste tú quien sugirió el lugar, podrías
habérselo dicho a la policía —sin embargo, no está pendiente de la
conversación, me acaricia el muslo con una sonrisa; pero a mí sí me interesa </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Qué te está metiendo ésa en la cabeza? Sabes
que necesito mercancía, he pagado tu comisión. Es de la francesa de quien te
tienes que ocupar. Ha aparecido de la nada, en tu casa, y conociendo más
idiomas que todos nosotros juntos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Parece que la educación europea es mejor que la
nuestra —se burla. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No es gracioso, Te traerá problemas. No, a todos
nosotros; no sabe nada del negocio y tampoco confiamos en ella. O haces que se
vaya, o lo haremos nosotros —Alex se tensa, dispuesto a amenazarle, pero le
detengo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Sabes, Brady? Estaba dispuesta a dejarlo pasar,
resultas tan patético como un crío con una pataleta, pero ahora te diré una
cosa: ten cuidado con lo que dices, puede que a mí me dé igual, pero no soy la
única que puede hacer algo al respecto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Moore? ¿Qué hace ella escuchando, qué hace ahí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Ignorarme no hará que me vaya, <i>imbécile</i>, ni cambiará las cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Me estás amenazando, niña?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Te estoy aconsejando, viejo —Alex reprime una
carcajada y me besa en la rodilla—. No digo que seamos amigos, sólo la idea
me...<i>répugne</i>.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Repugna —traduce con la boca aún en mi pierna,
subiendo poco a poco; sorprendentemente parece prestar atención, aunque no
demasiada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Me sirve con que seamos aliados, no quiero
problemas a no ser que tú los provoques. Tú o cualquiera de tus amigos —me
siento en su regazo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]--> Parece
que tienes a Moore comiendo de tu mano —dice con desprecio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No exactamente —Alex murmura, intentando
levantarme la camisa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Atiende la llamada —le cojo la mano—. Estoy
cansada de escucharle.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l6 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Mira, Brady, si ella no quiere hablar con
vosotros, la única manera será conmigo, ya os lo dejé claro en Los Ángeles. Os
pondré al corriente más adelante. </div>
<div class="MsoNormal">
Se acerca a la mesa para colgar el
teléfono antes de besarme. Aunque no esté precisamente de humor, reconozco que
consigue calmarme, hacer que no todo sea tan malo u hostil. Creo que ha sido
buena idea hablar en francés, me estaba distrayendo demasiado y casi no he
prestado atención al acento</div>
<div class="MsoNormal">
Esta vez le dejo levantarme la camisa,
pero tras desabrocharme un par de botones, me aparta con la mirada confusa. Se
pone en pie y anda por el despacho, nervioso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien? Si es por la camisa...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
Alice, no es por eso —baja la cabeza—. Hubo un tiempo en el que pensé que era
completo, que no necesitaba a nadie para saber quién soy. Pero si tú mueres...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex,
sé defenderme, ya lo has visto. No voy a morir —lo digo casi para convencerme a
mí misma—. Ninguno de los dos —le cojo de la mano—. Y, puede que tenga que
decirte algo —le beso la mandíbula. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
has hecho?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tan
obvia soy?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuando
me intentas distraer, sí. No es que no me guste, sólo quiero la verdad.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Le
tenías aprecio a tu pared?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo?
—me aparta— No se te ocurrirá...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Había
una cámara espía —la saco del bolsillo de la camisa—. Era la única manera —su
expresión se vuelve gélida, intentando reprimir al máximo sus sentimientos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hijo
de puta... —murmura—. Tienes que irte de aquí. Un tiempo, nada serio,
necesitamos fijar las cosas, conseguir cierta estabilidad...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Paul
ya no está, Alex, no tienes que...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sales
mañana a primera hora a Nueva York —saca un sobre del cajón de la mesa y me lo
da—, tienes todo lo que necesitas: billete, hotel y dinero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Vendrás
conmigo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Odio
tener que decir esto, pero tienes que arreglártelas sola. No hagas ninguna
locura, ni se te ocurra reunirte con nadie hasta que yo llegue, ¿me oyes? Una
cosa es jugar a ser capo cinco minutos y otra es un verdadero encuentro. Esos
tipos son muy peligrosos, y mis hombres se han reducido bastante, sólo tengo
para garantizar la calma aquí. Serán sólo unos días, te lo prometo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te preocupes, tienes que ocuparte de cosas aquí, lo entiendo. Tampoco quiero
meterte en más líos con esos tipos —y sin él, tendré bastante libertad en la
ciudad de hacer lo que quiera—. Es sólo que me he sorprendido de la velocidad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Era
para una emergencia, y de todas formas teníamos que ir allí para sostener tu
versión de ''jefa de Nueva York''. Además, no me vendrá mal un descanso y
dormir toda la noche, para variar —bromea mientras me desabotona la camisa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
será mejor que me vaya cuanto antes.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Vas
a irte desnuda? —deja caer la ínfima ropa que llevaba y me besa el pecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: -7.1pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Estoy segura de que muchos estarían dispuestos a
ayudarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
si saben lo que les espera si te tocan. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sabes,
Alex? La violencia no es romántica —le aparto—, no te creas las películas. A
demás, tengo que ver a Amy, estará preocupada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedo
enviar a alguien —intenta impedir que me ponga la camisa—. No quiero alejarme
de ti —le miro y salgo con un suspiro de cansancio, no puedo continuar como si
nada si hace declaraciones de amor constantes; me sigue por la casa—. Después
de lo que ha ocurrido no quiero arriesgarme a que nos pillen desprevenidos; lo
mejor será que vengas a vivir aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo ha dicho como un autómata, como si
en verdad no tuviera importancia, pero precisamente por la forma de decirlo sé
que se lo ha estado pensando mucho tiempo y no quería arriesgarse hasta estar
seguro. No obstante, yo no lo estoy tanto. Puede que tenga razón, desde su
punto de vista, desde lo que él sabe, mudarme con él es lo más seguro, pero
para mí es una locura. Apenas acabo de pedir una orden para colocar micros. Una
cosa es quedarme alguna noche, y otra es mudarse. No, no es una idea siquiera
viable, la poca libertad de la que dispongo ahora se verá minada, y no puedo
permitir eso. Puedo pasar que sepa dónde vivo, en verdad me lo esperaba, pero
no sé si podré soportar dejar mi vida a un lado, pues no seré capaz hacer nada
tranquila, tener mis cosas o simplemente relajarme entre mis archivos. Ni en
broma. No pienso hacerlo, no voy a ceder. </div>
<div class="MsoNormal">
Me mira con esperanza, los ojos le
brillan aunque su rostro esté serio y decidido. Tengo que tomar aire para
acallar los pensamientos hostiles y poder responder con calma, no creo que
gritarle que está loco sea la mejor idea. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex...No
puedo hacerlo —me había parado en seco de la impresión; ahora continúo andando,
necesito moverme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué? —se había quedado en silencio, esperando una explicación, pero no sé cómo
dársela— ¿Es que no me quieres?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
No, no es eso, no tiene nada que ver. Necesito espacio, tiempo. Casi me matan
por acostarme contigo, no quiero ni imaginar lo que ocurriría...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espera,
¿alguien te está cohibiendo? —me retiene por el brazo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
parte de mi conciencia, nadie. Mira, sabes lo que siento, pero no es tan fácil
para mí, tengo que ir más lento. No quiero estropearlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Con eso parece entenderlo, pues se da
por vencido asintiendo con la cabeza. Aunque no lo diga, está dolido,
prácticamente lo lleva escrito en la cara, pero no puedo corresponderle como me
gustaría si estuviera en otra situación. Si no fuera policía quizá me quedaría
con él, me metería de lleno en su negocio, no obstante, no avanzo nada pensando
así, pues no creo que hubiera cedido tampoco. Con David tan reciente, en el
hospital por mi culpa, y la relación que he tenido con él aún en mi memoria
grabada a fuego. Me llevo la mano al cuello sin darme cuenta, pero Alex sí lo
hace y me la agarra con cuidado para besarla, y cuando roza la cicatriz hace lo
mismo. Siento sus labios ligeros igual que delicadas plumas que me acarician y
esbozo una sonrisa casi contra mi voluntad. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hacemos un trato: yo le dejo
acompañarme a casa y él me deja conducir hasta allí, un gran logro después de
anoche, ya que pensaba que no se fiaría jamás de mí en lo que a conducir se
refiere. Le entiendo, quizá yo tampoco lo haría. </div>
<div class="MsoNormal">
En verdad yo no tengo nada que perder,
ya sabe dónde vivo y puedo ganar saber la localización exacta de su casa, lo
que en un futuro no me vendrá nada mal. Reconozco que últimamente no he estado
muy centrada, en otra ocasión habría conseguido la dirección en apenas un par
de días, pero esta vez...todo es diferente. Demasiado.</div>
<div class="MsoNormal">
Tardamos menos de lo que esperaba, y
juro que esta vez no he sobrepasado el límite de velocidad. Mucho. Tengo que
mirar algún sitio donde pueda ir a pisar el acelerador sin problemas, de verdad
que lo echo de menos. Las persecuciones eran lo único que disfrutaba
genuinamente, el resto me lo tomaba demasiado personal, me centraba en eso y
puedo decir que, cuando se me resistía un caso, se complicaba lo más mínimo,
prácticamente vivía en la oficina: llegaba antes que nadie y salía ya entrada
la noche. Y sin embargo, ahora se me olvida constantemente lo que debo hacer
aquí. Maldito Alexander. Es curioso cómo se pasa de un extremo a otro sin darse
apenas cuenta. </div>
<div class="MsoNormal">
Aparco sin problemas en la puerta y
nos bajamos en silencio. Se queda apoyado en el coche, sin saber bien qué hacer
hasta que le ofrezco la mano para que me acompañe. Puede que sea peligroso, que
vea algo que no debe, pero no soy capaz de afrontarlo sola, no sé lo que me
encontraré cuando entre y prefiero tener a alguien a mi lado. La puerta
exterior está cerrada, pero con un sencillo empujón apretando el pomo a la vez,
el cerrojo se mueve y tenemos el paso libre. Alex me mira, sorprendido, y me
limito a encogerme de hombros. En verdad no es tan fácil como parece, tuvimos
que practicar mucho para poder hacerlo, del contrario no seríamos capaces de
vivir en un sitio tan inseguro. Aunque reconozco que nos hemos hecho algo
descuidadas, sobre todo desde que Aaron decidió hacer horas extra con Amy y
pasar alguna que otra noche aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
Le guío por el lateral de la casa,
buscando una puerta por la que entrar sin llave. Por suerte, la del garaje está
abierta y puedo pasar al resto de la casa. Seguimos el pasillo que desemboca en
el salón; me coge de la mano en forma de apoyo cuando olemos un ligero rastro
de lejía. Al menos parece que lo han limpiado ya —lo confirmo al entrar—, igual
que cualquier rastro de la investigación que estábamos llevando. Si soy sincera,
no recuerdo ver la casa así desde que llegamos, o quizá ni siquiera eso; parece
tener incluso aspecto ''normal''. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —me coge por la cintura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí
—asiento, mirando los tiros del techo—. Voy a ver si está Amy. </div>
<div class="MsoNormal">
No quiero que me suelte, así que le
sujeto la mano y subo las escaleras; aun así, tampoco quiero que mi compañera
le vea aquí, no le va a gustar, ni que él vea su habitación, de manera que le
indico que se quede ahí hasta asegurarme de que puede ir a la mía sin encontrar
nada que no debería estar ahí, sin embargo, está perfectamente ordenada, mucho
mejor que como la dejé yo, desde luego. Cuando paso a la de mi compañera, está
igual, ni un rastro de que somos policías (o algo por el estilo, no me
acostumbro a que, técnicamente, no lo somos), ni un papel fuera de lugar o
incluso ropa en la cama. Nada. </div>
<div class="MsoNormal">
En mi habitación encuentro a Alex
sentado en la cama, con la mirada perdida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
te pasa? —reviso que en el cajón de mi mesilla sigue la navaja. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
Ah, nada —recupera la expresión en el rostro—. Veo que no está tu amiga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
ha recogido y se ha ido —digo con un suspiro, sentándome en sus piernas para
atraer su atención. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
ha dejado sola?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
pero no sé a qué hora vendrá. Tarde, supongo —miro la hora en el móvil. </div>
<div class="MsoNormal">
Pierde la atención de nuevo después
del «No», y ni siquiera consigo que la recupere cuando le beso. Está ausente y
no tiene motivo para ello; le empujo para tumbarle sobre la cama en un último
intento, sin embargo, aunque me devuelve los besos y apoya las manos en mi cintura,
no está ni aquí ni ahora. Me aparto bruscamente y le dirijo una furiosa mirada.
Soy yo la que debería estar preocupada, no él, me ha costado mucho aceptar lo
que siento —aunque aún no estoy dispuesta a decirlo en voz alta— y no soporto
que no reconozca mi esfuerzo. </div>
<div class="MsoNormal">
No es que sea la situación idónea,
pero precisamente por eso necesito abstraerme y él es el único que lo consigue.
Si no quiere hacerlo, está claro que tampoco voy a rogarle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Me
vas a decir qué te pasa de una vez? Y como me vuelvas a decir que nada, juro
que te echo de aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
que... —suspira— no me puedo sacar de la cabeza lo que pasó ayer. ¿Qué hacía él
aquí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, se supone que ''estoy de tiempo sabático'', así que no debería saber
dónde estábamos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cuánto
tiempo llevaba aquí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
estoy diciendo que no tengo ni idea, pero si te refieres a esta casa, debió
llegar después de que Amy se fuera —me levanto y le miro fijamente; espero que
no esté pensando en hacer ninguna locura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
no te acostaste con él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Dios,
Alex, ¿en serio eso es todo lo que piensas? Llevaba sin verle meses antes
incluso de que nos encontráramos en esa fiesta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
intento encontrar la lógica a por qué se puso así, no te enfades. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
claro que me enfado, lo último que necesito es a ti haciéndome un interrogatorio.
David era un tipo posesivo, aunque me di cuenta tarde. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces,
por favor, dime que no llegasteis a nada serio, porque es la única explicación
posible. Si de verdad ha pasado tanto tiempo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Puedes
parar de hacer preguntas, por favor? Ya no es nada para mí, es todo lo que te
tiene que importar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
si nos pone en peligro. Dímelo, Alice. ¿Qué eráis exactamente? —tomo aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estábamos
prometidos, ¿contento? Me arrepentí y puse tierra de por medio, lo mío nunca ha
sido el compromiso. Contigo me di cuenta de que no le amaba en realidad, así
que cuando le vi ayer aproveché para devolverle el anillo y así él no se haría
a la idea de segundas oportunidades —cierro los ojos, esperando cualquier tipo
de respuesta; la verdad es que suena como si fuera una persona despreciable. No
niego que lo sea. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex no dice nada durante unos eternos
segundos en los que mi mente al fin consigue relajarse. Los secretos pesan más
que cualquier otra cosa que uno pueda tener en el corazón, y aunque aún tenga
muchos de ellos, todos imperdonables, me siento liberada. Para mi sorpresa,
siento sus labios en los míos, posándose de forma delicada y tierna, como una
caricia que se le daría a cualquier cosa que se pueda romper con tan sólo
mirarla, y en cierta manera así me siento, él sabe exactamente qué necesito. </div>
<div class="MsoNormal">
No me gusta discutir, no quiero tener
que ponerme alerta con él, ya es suficiente con sus socios o incluso las
autoridades de cualquier tipo cuando pregunten qué pasó exactamente con David,
porque está claro que no lo dejarán pasar. Espero que la Agencia me eche una
mano ''por el bien de la misión'', porque si no, lo veo muy difícil. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Has
dicho que me amas —lo pronuncia en apenas un suspiro. </div>
<div class="MsoNormal">
Doy gracias mentalmente de que pare de
preguntar, porque si no no sé si sería capaz de responderle ahora. Noto cómo
sonríe cuando le beso de vuelta y comienzo a quitarle la corbata con una mano
—estoy comenzando a coger práctica— mientras él me aprieta las caderas cada vez
más fuerte. Ambos sentimos cómo el fuego comienza a crecer en nuestro interior,
los besos se hacen voraces y cada segundo que pasa de más en el que le
desabrocho un botón se hace insoportable. No sé cómo consigue hacerme
reaccionar así, sin ser dueña de mis actos ni poder controlarme; variando mis
emociones con un simple gesto de manera devastadora. Nadie me había hecho
sentir así —para bien, porque conozco a personas realmente irritantes—, supongo
que es lo que debe ser el amor maduro, no sólo de juventud como lo son la
mayoría, simples caprichos: intenso, pero arde tan rápido que cuando queda en
cenizas, todo lo que deja es dolor y vacío. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tenemos que seguir si tú no quieres. </div>
<div class="MsoNormal">
Susurra cuando me tumba sobre la cama;
su camisa está en el suelo y siento su cuerpo contra el mío caliente, haciendo
que corrientes eléctricas me acerquen más a él, curvando la espalda para
eliminar cualquier distancia entre nosotros. No. No quiero parar, sentirlo
alrededor de mí, con sus brazos agarrándome es una sensación dolorosamente
placentera que bajo ningún concepto quiero que desaparezca; me nubla la mente y
es todo lo que necesito en este momento. </div>
<div class="MsoNormal">
Por lo que, con una profunda mirada,
le acaricio la mejilla y le mando callar con un beso, tanto a él como a lo que
queda de mi consciencia. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Nos tapo con la fina sábana y me besa
la frente antes de acurrucarse de manera que entierra la cara en mi cuello,
sacándome una sonrisa. Las discusiones sólo merecen la pena por esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te irás a dormir —le acaricio el pelo—. Apenas nos hemos levantado —me río
cuando responde con un gruñido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
estás explotando, Alice. No quiero saber la hora que es. Quiero quedarme aquí,
contigo; no hablar de dinero con gente que no me importa —se queja, besándome
lentamente el pecho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
yo quiero comer —consigo que sonría. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Algo
en especial? —se apoya sobre un codo para mirarme mejor— Venga, quiero hacerte
el desayuno, déjame al menos eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Dirás
que te doy poco —protesto—. Pero por nada del mundo voy a perderme el milagro
del 'Gran Hombre de Florida' cocinando, así que haz lo que quieras. Yo voy a
darme una ducha. Sola. </div>
<div class="MsoNormal">
Recalco cuando veo cómo me mira y le
doy un beso en cuanto se pone en pie para ir a la cocina. Aunque quiero
quedarme en la ducha durante horas, acabo en unos minutos para bajar a
ayudarle. Confío en él, pero no en sus dotes culinarias, aunque tampoco es que
pueda alardear de las mías. No obstante, reconozco que he mejorado bastante en
este tiempo, a David le gustaba que fuera yo quien cocinara y me he estado
turnando con Amy para ello, así que estoy segura de que puedo hacer algo mejor
que comestible. Espero que no queme o rompa nada, no me apetece tener que dar
explicaciones. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin embargo, la sonrisa que se me
había formado al visualizar a Alex con delantal se borra nada más salir de la
ducha. Mi compañera entra como un torrente en la habitación, no sé si enfadada
o sorprendida; seguramente ambas, pero por suerte sólo consigue expresar una al
mismo tiempo. Y no es la peor de las dos. Creo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Se
puede saber por qué está Moore en la cocina?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
acompañarme a casa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
calzoncillos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
se me ha ido un poco de las manos. Tranquila, no ha visto nada, intenté recoger
antes de que entrara, pero ya lo habías hecho tú. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
policía quería echar un vistazo. No cambies de tema, Alice —me reprime; he
aprendido a ser buena distrayendo a la gente, pero Amy ya me tiene pillado el
truco—. Esto es un piso seguro, una cosa es que sepa dónde está y otra muy
distinta que se pasee como si fuera su casa. Tengo que trabajar, y no puedo
hacerlo con él aquí. No, tenemos que trabajar. Las dos. Te estás alejando del
objetivo —no creo que sea el momento de echar cosas en cara, porque yo he visto
a su novio más veces en casa que ella al mío. Punto para mí.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Él
es mi objetivo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Meterle
en la cárcel lo es, no irte de viaje romántico por Nueva York. Me lo ha dicho
él —alza los brazos como si fuera inocente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bocazas
—murmuro—. ¿Crees que no sé lo que tengo que hacer? No paro de pensar cómo
hacerlo y cuándo. No es fácil sacarle información sin que sospeche, no es fácil
estar con alguien pensando que le vas a traicionar, que ya lo estás haciendo.
Que toda tu maldita relación se basa en eso. Y si me voy a Nueva York es para
investigar a los narcos de allí, nada de ''viaje romántico''. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
por qué no me lo has dicho?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
no me has dado tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
Entonces me doy cuenta de que ella
tiene razón: con Alex aquí nos vemos atadas, sin poder hablar de todo lo que
necesitamos. Con un suspiro, cedo y bajo para pedirle que nos deje a solas. Le
cuesta obedecer, pero consigo que se marche y le prometo que le llamaré nada
más aterrizar. Nos despedimos con un tierno y largo beso del cual él se encarga
de hacerlo incluso doloroso de todo el sentimiento que vuelca en él. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Aunque en seguida nos ponemos a
redactar informes y a ponerlos en común, a hablar de todo lo ocurrido y me
tranquiliza diciéndome que David está fuera de peligro en el hospital, no puedo
sacarme de la cabeza las palabras que oí salir de su boca en cuanto Moore se
fue: ''esto acabará en tragedia''. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-42304678806159906712016-08-04T12:06:00.000-07:002016-08-04T12:06:09.808-07:00Capítulo 30<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">E</span></b>sta pesadilla es nueva. Vaya, resulta que
cuando mi cuerpo no puede continuar consciente, a mi cerebro le apetece todo lo
contrario. Sólo espero que no se vea reflejado cuando despierte, suficiente
tengo ya con lo que me han hecho estando despierta como para soportar lo que me
pasa...¿dormida? No lo sé, recuerdo que tenía sueño y que Alex me cogió en
brazos, pero más allá me es imposible. Creo que es precisamente ese recuerdo el
que me provoca la pesadilla, últimamente estaban siendo sobre mi hermana, sin
embargo, esta es sobre alguien completamente distinto: yo. </div>
<div class="MsoNormal">
No es del todo así, en verdad, es una
horrible y dolorosa situación: estoy en la cama con Moore, besándonos y después
de haber pasado la noche juntos —simplemente tengo esa certeza que se tiene en
los sueños—; entonces comienza a entrar gente a la habitación, y mientras él no
parece inmutarse y sigue con sus caricias habituales, yo me veo incapaz de
liberarme; no sé si física o mentalmente. El caso es que quienes entran me
señalan con el dedo y me echan en cara que cómo puedo ser capaz de estar con un
asesino, de amarle; ignoraría los comentarios si no vinieran de ellos: mis
amigos e incluso familiares. Mi hermano se limita a mirarme de manera
reprobatoria, pero Amy monta un gran escándalo; mi antiguo jefe grita que ''ese
tipo debería estar durmiendo bajo tierra y no a mi lado''; mis padres, tanto
los que fueron los falsos como los verdaderos, juzgan mi estupidez. Todos y
cada uno de ellos tienen algo que decir sobre alguno de nosotros, ambos o la
relación. Pero el punto final de este triste desfile lo completa una pequeña silueta
de largo pelo rubio y media cara quemada. Ya ni siquiera recuerdo cómo era su
cara completa, sí el color de los ojos y que los tenía grandes y que cuando te
miraban conseguían atraparte y conmoverte junto a su amplia y sincera sonrisa.
La única persona de la que nunca tuve dudas si quería o no; la única que me
hizo plantearme la vida de una manera completamente distinta; la única que
jamás me mintió. Y está muerta. </div>
<div class="MsoNormal">
Lily no se limita a mirarnos, sino que
se coloca a mi lado y extiende la mano para tocarme, no obstante, antes de
conseguirlo se arrepiente y me dice con lágrimas en los ojos: «Me has
traicionado. Estás durmiendo con mi asesino». Y entonces la luz inunda mi
visión y aleja toda esa tortura. </div>
<div class="MsoNormal">
Me cuesta enfocar cuando abro los
ojos, pero al cabo de unos instantes consigo ver lo que parece una linterna apuntándome
directamente. Abro y cierro los puños ante una posible amenaza, sin embargo, me
relajo en cuanto oigo una voz familiar hablar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tranquila,
Alice. Estás a salvo —tiene suerte de que esté tan confusa, si no le hubiera
dedicado uno de mis comentarios más mordaces. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Miguel...
¿Qué ha pasado?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
desmayaste. Juraría que fue una bajada de azúcar, Alex me ha dicho que llevabas
tiempo sin comer, pero con las contusiones que tienes en el cráneo es difícil
saber a ciencia cierta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
Alex? —miro a mi alrededor; estoy en su habitación y él no. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
fue hace un rato, cuando supo que estabas estable. Tienes que comer y descansar,
ha sido un día muy largo. Ten —me alcanza un plato humeante de la mesilla con
lo que parece sopa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
lo ha contado Alex?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
me recogió viniendo hacia aquí; estaba al borde del ataque. A propósito, no le
dejes conducir, es un maldito temerario —se levanta de la cama con una leve
sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Está
bien? —lo que ha dicho me ha puesto alerta.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vaya
par, os preocupáis más por el otro que por vosotros mismos —mete las manos en
los bolsillos y vuelve a la seriedad—. Está...No lo sé, nunca le había visto
así, enfadado y decepcionado, quizá. No sabe ni lo que hace. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espero
que ninguna locura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
también —dice con un suspiro—. Bueno, duerme todo lo que puedas y me pasaré a
verte para confirmar tu estado. De todas formas, debes hacerte radiografías.
Hablaré con Alexander para que organice algo. Buenas noches. </div>
<div class="MsoNormal">
Me saluda desde la puerta y se va,
dejándome sola en la habitación en la que pasé mi última noche. Tanto Miguel
como yo sabemos de lo que es verdaderamente capaz, o más bien, lo tememos, y es
muy probable que esté haciéndolo ahora mismo. Me recorre un escalofrío sólo de
pensarlo, así que prefiero evitarlo. Incorporarme ya hace que vuelva el mareo,
así que espero a que se suavice y comienzo a comer; es una tontería intentar
registrar nada, en todo este tiempo no he encontrado ni una pista, así que no
voy a perder el tiempo. Y, sinceramente, tampoco me encuentro en condiciones
para ello. La cabeza no me duele tanto, pero cuando me llevo la mano a la sien,
noto que tengo un par de puntos de papel y algún golpe escondido entre el pelo.
Las muñecas vendadas me traen malos recuerdos, no obstante, me resisto a
quitármelas —por primera vez, parece que puedo soportar un mal recuerdo; es
curioso el momento que he elegido—; la garganta también se queja al tragar,
pero nada más grave de lo que se siente con un resfriado. Sólo me faltaba
haberme herido seriamente y ya sería el colmo de la mala suerte, no habría
manera de explicarlo que no implicara más líos. </div>
<div class="MsoNormal">
Hecha mi revisión particular de daños,
miro alrededor, sintiéndome algo mejor con comida en el estómago —no sabía lo
hambrienta que estaba hasta que he empezado, y lo sorprendente es que con esa
simple sopa me ha sido suficiente—, necesito hablar con Amy, o al menos
asegurarme de que no le han hecho nada e informarla de dónde estoy, no puedo
dar la localización exacta, pero la tranquilizará saberlo. Y, por mucho que
quiera evitarlo, preguntar qué ha sucedido con David. </div>
<div class="MsoNormal">
Me levanto de la cama apoyada en ella
hasta llegar a la cómoda situada a los pies. Tengo mi ropa ahí, ya que llevo
puesta una camiseta ancha, seguramente de Alex —por raro que parezca—, pero por
suerte también hay un móvil. Es el que él me dio y apostaría a que está
pinchado, por lo que soy consciente de lo que decir y hacer cuando ella coge el
teléfono. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
no tengo mucho tiempo. Cuando nos veamos podremos hablar, pero...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
estás? ¿Estás bien?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
casa de Alex. Estate tranquila, el médico me ha echado un vistazo y todo bien, sólo
algo magullada. Cuando vuelva, me encargaré de lo que tenemos pendiente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cuánto
tiempo es eso? —por el tono de su voz sé que quiere decir muchas más cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sé decirte, no hay nada seguro. Recuerda hablar con el técnico, la cámara de mi
ordenador no funciona; ni audio ni video —espero que entienda el mensaje; no se
me ha ocurrido otra forma de decir que consiga que nos proporcionen micros y
cámaras de manera legal.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
está hecho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
cierto, ¿sabes algo de...?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sobrevivirá;
pero no le espera un futuro prometedor que digamos. Ya han empezado la
investigación. ¿Has pensado...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
te llamo más tarde, tengo que irme —me apresuro. </div>
<div class="MsoNormal">
Me hubiera encantado escucharla, de
verdad, mi cabeza necesita algo en lo que centrarse, pero he oído ruido al otro
lado de la puerta y no sé si debo usar el teléfono; no tengo ni idea del tiempo
que ha pasado desde que me he despertado hasta ahora, y son las siete de la tarde
según el móvil. Lo dejo donde estaba antes de volver prácticamente corriendo a
la cama. Por suerte, no entra nadie, no obstante, consigo oír una conversación:
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
se puede entrar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué? ¿Dónde coño se ha metido Moore?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
francesa está dentro, Miguel la está vigilando. Creo que Moore ha ido al piso
de Little Habana con los limpiadores. ¿Qué querías?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
envío sigue en marcha, pero necesito hombres. Y él es buen tirador. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
creo que esté en condiciones. En cuanto termine allí vendrá con ella, así que deberíamos
actuar por nuestra cuenta hasta que haga algo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
el bien del negocio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Exacto.
</div>
<div class="MsoNormal">
Cada día que pasa, soy una amenaza
mayor para el negocio, lo ''gracioso'' es que no es precisamente como esperaba.
Por mucho que lo intento, no consigo dormirme de nuevo. Va a ver lo que hice,
se va a poner en peligro saliendo a plena luz del día y con la policía más
alerta que nunca. Me pone de los nervios saber lo que puede ocurrir y no tener
ningún poder para detenerlo. No hay peor sentimiento que la impotencia. </div>
<div class="MsoNormal">
Miguel tenía razón, somos una pareja
más que curiosa: ambos golpeados hasta la saciedad y aun así intentando
proteger y vengar al otro. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé cuánto tiempo ha pasado, pero en
un momento de la noche la puerta del dormitorio se abre y yo me hago la dormida.
Noto una silueta detenerse a mi lado y sé que es él, pero prefiero esperar a
que venga y haga lo que vea oportuno. ¿Y si ha cambiado de parecer en lo
referente a mí después de estar en el piso; y si ha decidido que Paulie tenía
razón y que el negocio—y todo— iría mejor sin mí? Se me acelera la respiración
cuando pasa de largo y entra en el baño, siendo ésta la única luz de la
estancia, que se escapa por la puerta entornada; me incorporo sobre los codos, con
la esperanza de verle salir y venir a la cama a mi lado, como otras muchas
veces, sin embargo, cuando se desliza a la habitación, sé que no está dispuesto
a hacerlo. Lleva puesto un traje oscuro, del cual no puedo distinguir el color,
pero lo importante es que está a punto de salir y que la hora sobrepasa la
medianoche. El aroma de su loción de afeitado inunda la estancia y me hace
cerrar los ojos, imaginar una vida más fácil; sé que no es perfecta, pero tiene
momentos perfectos, y daría demasiadas cosas por hacer que esos momentos se
multiplicaran, y la razón porque no lo hagan es la tozudez de Alex con dejarme
así. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin preguntarle, me levanto de la cama
y comienzo a vestirme bajo su mirada atónita. Estoy cansada de esperar a que
regrese, no voy a cruzarme más de brazos, no después de todo lo que ha pasado.
Conociendo su masoquismo, es capaz de presentarse para recibir mercancía a
pecho descubierto, o con una metralleta, Alexander dolido no tiene término
medio; y está claro que lo está. A pesar de la oscuridad, su mirada triste hace
que se me caiga el corazón al suelo, y ahora más que nunca no me arrepiento de
lo que he hecho, no se merece ser herido así. Depositó toda su confianza en un
vil traidor, en un niñato ambicioso y caprichoso, para que luego se lo
agradeciera intentando matar a lo que más quiere. No, ese tipo no se merecía
piedad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
haces? —deja la corbata que se estaba cambiando a un lado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Acompañarte.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
loco —me coge de la muñeca, pero me deshago de él sin esfuerzo, gracias a las
vendas no duele tanto como me esperaba—. Alice, es peligroso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
que cambiar de frase, ¿sabes? Estás empezando a repetirte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Deja
de bromear, esto es serio. No voy a permitir ponerte en primera línea. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
eso te ha servido de algo? Lo único que has conseguido es empeorar las cosas.
Pienso ir te guste o no. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sabes ni dónde es —me reprocha.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Así
es más emocionante. No te pongas corbata, perderás en un cuerpo a cuerpo. </div>
<div class="MsoNormal">
Salgo de la habitación sin oírle
rechistar, creo que simplemente se ha quedado sin palabras. Reprimo un bostezo;
debería haberme dado una ducha para despejarme, pero es lo que hay. En seguida,
siento su mano alrededor de mi cintura y me acerca ligeramente a él, que anda a
paso seguro hacia la puerta principal. Hay un coche esperándonos, aunque no
consigo ver al conductor. Nos subimos sin rechistar y agradezco el voto de
confianza que me está dando al permitirme ver dónde está la casa, aunque siendo
de noche tampoco es que sea demasiado fácil. De todas formas, sabiendo el
destino, lo hará más simple. Sé que vamos a una playa alejada del centro, creo
recordar que era incluso privada, donde va a recibir un encargo; o varios, más
bien. Siempre suele ser la misma, por lo que si hay algún problema es por su
culpa, por ser demasiado confiados. </div>
<div class="MsoNormal">
El viaje resulta ser más largo de lo
que me esperaba, pero es predecible. No obstante, tampoco se me va de la cabeza
que avisé a la policía de este mismo encargo hace tiempo, así que va a ser todo
un reto salir airosos de aquí, y más con el estado tanto anímico como físico de
ambos; golpeados y doloridos de todas las maneras posibles. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando llegamos, un barco está echando
el ancla a unos metros de la costa, hay tres jeeps esperando en la línea del
mar y unos diez hombres armados, como mínimo, listos para comenzar. Nosotros
nos quedamos en el borde del paseo, observando. Me pregunto si Alex pensará
hacer algo o sólo está para intimidar; lo importante es que le han visto —o
mejor dicho, nos han visto de la mano— y han asentido con la cabeza: están
preparados. Creo que todo esto es un gesto más importante de lo que parece,
está enseñando al mundo que ni siquiera la traición de su segundo al mando e
intento de asesinato son capaces de acabar con él, y menos con su negocio, y ya
que estamos conmigo, enseñando que seguimos juntos en esto sin importar lo que
pase. Demasiado intenso como para pararse a pensar en ello ahora, así me
concentro en lo que ocurre a mi alrededor para distraerme: el barco deja caer
otros tres botes de remos inflables y uno de madera; en seguida, comienzan a
llenarse de personas y cajas, respectivamente. Todo sucede demasiado deprisa
para darme cuenta de lo que estoy permitiendo, las personas van hasta tierra
remando y algunos hombres les desenganchan fardos de droga del cuerpo, los
lanzan al jeep y los inmigrantes corren por la playa, libres; todo esto
mientras otros se encargan de bajar las cajas, llevarlas a la orilla y cargar
otro jeep con estas. Son absolutamente eficientes, casi tanto que consiguen
distraerme por completo del resto que problemas que pueda haber o la cantidad
de leyes que esté infringiendo ahora mismo, la verdad es que resulta
hipnotizante mirarlos. No me extraña que haya montado un imperio en tan poco
tiempo, consigue mucho dinero en muy poco tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
Por suerte, puedo mantener mi atención
en diferentes lugares, y no es la primera vez que veo ese coche pasar detrás de
nosotros. Ahora va mucho más lento, seguramente para intentar vernos la cara;
reconocería esa táctica cutre en cualquier parte. Policía. Al menos han sido
inteligentes y no han traído helicópteros, pero llegarán refuerzos en unos
minutos como mucho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tenemos
que irnos —le aprieto la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
quedan unos pocos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ese
coche es de la policía, diles que se vayan ya —le apremio; no estoy para que me
lleven la contraria. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
lo sabes?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Maldita
sea, Alexander, tengo que hacerlo yo todo. </div>
<div class="MsoNormal">
Le suelto de la mano y salto el muro
del paseo para caer en la arena, rodando y así no hacerme daño. Corro hasta sus
hombres, que me miran extrañados, pero confían en cuanto ven a Alex seguirme a
la misma velocidad. En seguida les ayudamos a terminar de bajar las cajas y a
liberar a los inmigrantes de su carga; gracias a mi habilidad con la navaja,
que sorprendentemente no he perdido, yo me encargo de esto último. Pero, en un
golpe de mala suerte, oigo puertas de coche abrirse y cerrarse, incluso gritos
de «¡Alto!». Entonces se produce el caos. Todos se dispersan corriendo en
diferentes direcciones, intentando escapar de los tiros de los agentes de la
ley, sin embargo, yo conozco su proceder y sé cómo escapar. Cojo a Alex de la
mano y salgo corriendo en dirección al muro, exactamente donde hemos saltado.
No podemos subir, pero pasaremos desapercibidos unos minutos hasta que se
despeje la calle. En efecto, todos los agentes van a la playa y dejan la calle
llena de coches sin cerrar, pero sería muy difícil escapar con uno de ellos,
así que, agachados, cruzamos la calle y sorteamos un par de coches más. Estamos
sin aliento, de manera que me paro frente al coche más antiguo que hay en la
calle, esperando que sea el que menos llame la atención y más fácil de forzar,
y le quito un cordón al zapato de Alex, ya que yo llevo sandalias y no es que
sean muy útiles, que digamos. Es un método sencillo, y más cuando se tiene
práctica. Consiste en hacer un nudo corredizo y conseguir meter parte del
cordón por dentro de la puerta del coche, de modo que con un poco de suerte y
habilidad, el nudo se queda alrededor del cierre y sólo hay que tirar con
fuerza. </div>
<div class="MsoNormal">
El sonido de la puerta abriéndose
provoca un suspiro en ambos, tanto de sorpresa como alivio. Quizá tarde algo
más en hacer un puente, pero tampoco es complicado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
robando un coche? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Curiosa
doble moral. No pasa nada si tú traficas, pero yo robo un coche y todo el mundo
se vuelve loco. Háztelo mirar —entro casi de un salto.</div>
<div class="MsoNormal">
En apenas cinco minutos, el coche está
en marcha. Al fin puedo conducir. Un policía grita al vernos entrar. Nos ha
reconocido. Se sube a su coche de inmediato, dispuesto a iniciar una
persecución en la que no sabe que va a perder. He tenido un día más que
difícil, lo último que necesito es que me provoquen a hacer algo que no debo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Déjame
a mí, puedo perderle —Alex intenta quitarme el control del volante. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vigila
el retrovisor. </div>
<div class="MsoNormal">
No está bien divertirse con esto,
estoy haciendo exactamente lo contrario de lo que debería, pero echo de menos
la acción, tener el control de la situación, pues si hay algo que se me da
bien, son las locuras al volante; siempre me juego la vida, y el sentimiento de
supervivencia supera a cualquier otro y no puedo disfrutarlo como cuando estaba
en Nueva York, con la banda, y corríamos huyendo de la policía hasta que
sentíamos arder el pecho y nos tirábamos en cualquier césped a descansar,
riéndonos. Ahora, vuelvo a sentirme así, y no puedo reprimir una sonrisa de
satisfacción, y con Alex a mi lado, tengo un apoyo extra. No está mal recordar
los tiempos en los que el máximo miedo que podía tener era pasar una noche en
el calabozo o que me expulsaran del instituto. </div>
<div class="MsoNormal">
Piso el acelerador con todas mis
fuerzas y él se agarra a la puerta de la impresión. Se me escapa una carcajada
—Dios, estoy enferma— y doy un par de giros in extremis, innecesarios, pero es
divertido verle estar en apuros por una vez, y sinceramente, creo que necesita
sentirse vivo después de hoy, darse cuenta de que puedo defenderme por mí
misma; y defenderle a él también. </div>
<div class="MsoNormal">
A pesar de que el coche no es muy
rápido, consigo perder al policía en menos de lo que pensaba. Me he dirigido al
centro, y la cantidad de clubs abiertos con sus luces de neón ayudan bastante
al fugitivo; lo apuntaré para por si alguna vez me encuentro al otro lado. No
estoy segura de que haya más coches pendientes de nosotros, y aunque podría
esquivarlos, decido dar vueltas por la zona unos veinte minutos más, con la
esperanza de que se calmen las cosas. Dejo el coche aparcado en doble fila, con
la esperanza de que se lo lleve la grúa y el propietario pueda encontrarlo
rápidamente, y bajamos en silencio. </div>
<div class="MsoNormal">
Prácticamente me dejo caer sobre la
acera, me tiemblan las piernas por la adrenalina y hacía mucho que no me sentía
tan viva, con tanta fuerza y poder. Intento calmar la respiración, pero me
lleva mucho más de lo que esperaba aunque cierre los ojos y la sonrisa vaya
desapareciendo poco a poco. Añoraba esta sensación, sentir un cosquilleo por
todo el cuerpo, cómo desaparece el dolor físico y ser capaz de casi cualquier
cosa; pero parece que a Alex no le ha gustado tanto como a mí. Al abrir los
ojos, veo que me mira furioso, aún con el pecho subiendo y bajando
violentamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
coño ha sido eso? —casi grita.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso,
querido, he sido yo salvándote el culo —me incorporo—. De nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Podrías
habernos matado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
estamos bien, ¿no? Suficiente. Será mejor que nos vayamos, hay que alejarse del
coche por si acaso —me levanto y comienzo a andar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
has aprendido a hacer eso? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Un
mago nunca revela sus trucos —me río.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estás
loca, Alice. ¿Y se puede saber por qué estás tan feliz?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
estamos vivos, Alexander —oculta una sonrisa; es lo mismo que dijo él después
de acostarnos por primera vez aquí—. Porque por primera vez en mucho tiempo me he
sentido viva por mí misma, sin necesitar a nadie. No te ofendas, pero no está
mal algo de egoísmo de vez en cuando —se pone a mi altura y me observa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
una maldita yonki de la adrenalina —refunfuña—. Mírate, pareces drogada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tú
sabes bien de eso ¿eh? </div>
<div class="MsoNormal">
Frunce el ceño y suelto otra
carcajada, no puedo evitarlo. Ahora no hay preocupaciones, me siento
completamente libre. Le rodeo la cintura y hago que pase un brazo por mis
hombros para que se le olvide el enfado, y noto cómo poco a poco va cediendo.
Incluso acepta que debe dejar la chaqueta en un contenedor para llamar menos la
atención. </div>
<div class="MsoNormal">
Paramos en una cafetería veinticuatro
horas para tomar un desayuno temprano, necesitamos algo para reponer fuerzas,
aunque la verdad es que no tengo hambre en absoluto, supongo que aún sigo
demasiado emocionada, y supongo que la garganta irritada ayuda en que no quiera
comer nada. Pido prestadas unas monedas a un tipo de la mesa de al lado —lo que
pone muy nervioso a Alex, es obvio que no le guste verme coquetear con otro,
pero era la única manera de que me las diera— para llamar a uno de sus hombres
y que nos recoja. No estoy demasiado cómoda, sin embargo, la luz del amanecer
hace que me relaje poco a poco; bueno, eso y que Moore se cambia de asiento para
estar conmigo en el sofá de la cafetería, de manera que me recuesto en su pecho
mientras me acaricia el brazo distraídamente. No sé si quiero saber lo que le
pasa por la cabeza, podría ser cualquier cosa y ninguna buena, precisamente,
sólo espero haberle hecho cambiar de parecer y ser algo positivo. Sé que el
golpe de Paulie ha sido muy duro, si me ha dolido a mí no quiero imaginar a él,
pero debe superarlo por su bien. </div>
<div class="MsoNormal">
Por suerte, no tarda demasiado en
aparecer un coche que nos lleva de vuelta a la casa, aunque no es ni mucho
lejos el fin del día. Hay algo que me impulsa a estar más cerca de él en cuanto
aparta las sábanas de la cama, sé que lo hace de una manera dulce, aun así me
hace sonreír, y no puedo evitar besarle en cuanto le alcanzo. Le cojo de la
barbilla para que me mire a los ojos. Se me hace duro verle los moratones de la
cara y el labio partido, y sé que él siente lo mismo con los puntos de papel,
pero una vez que nuestros labios se juntan, el resto del mundo desaparece, sólo
quedan nuestros cuerpos. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
No estoy segura de lo que ve, pero es
suficiente para hacer que se deje caer sobre la cama, agarrándome de la cintura
tras él. Todo lo que consigo expresar de lo que ocurre a continuación, y por
tanto diré, es que la adrenalina es un gran afrodisiaco, y no hay que mejor
manera de cubrir el 'bajón' que sin ropa con la persona adecuada. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-10485993092211490472016-07-29T04:59:00.000-07:002016-07-29T04:59:18.037-07:00Capítulo 29<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">A</span></b>hora mismo no sé si saltar de la silla y
golpearle con ella hasta cansarme o simplemente escuchar lo que sea que tiene
que decir, creo que me merezco saber el motivo de todo esto. Haga lo que haga,
van a matarme de todos modos, así que tengo que actuar y decidir rápido. Pero antes
de jugar con mi vida, he de proteger la de Alexander, él es mucho más inocente
de lo que parece, y aunque haya hecho cosas malas, será la justicia quien
decida lo que ocurra con él, no un mísero traidor. Antes de matarle a él,
tendrán que pasar por encima de mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Aunque el hecho de que me encuentre en
esta situación no me hace un gran enemigo al que enfrentarse. Debo encontrar
una solución, y por la fuerza está claro que no haré más que empeorar las
cosas, así que tomo aire para calmarme y oculto una sonrisa cuando me doy
cuenta de que tengo los pies libres; si se acerca demasiado, podré defenderme
al menos de él, ya veré qué ocurre con el resto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Has
dormido bien? —creo que mi mirada feroz le sirve de respuesta; doy gracias de
que se centre en mis ojos— Siento los modos, pero no nos dejaste otra opción
—me quita la mordaza enseñándome la pistola como intimidación.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Traidor...
—me revuelvo en la silla, pero no se inmuta, continúa acercándose. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Le
dijo la sartén al cazo —se ríe—. Ronald Moore fue un grande, alguien de quien
deberíamos aprender, y tú hiciste que lo metieran en la cárcel como una rata.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Acaso
habías nacido cuando pasó?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ja
ja. Tienes mucho humor para lo que está ocurriendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
tiene que ver el padre de Alexander en todo esto? Pensé que era por Alex.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
preciosa, no te confundas. Es por el dinero. Y vosotros dos me estáis
estropeando los planes. Comprende que no puedo dejar que continuéis, no después
de Coleman —si a él quería matarle, nosotros no seremos menos—. Además, si
conseguiste acabar con Ronald, no te costaría hacer lo mismo conmigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sabes?
Me gustaría saber qué te estás metiendo, porque se podría escribir un buen
libro de lo que dices. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
pruebas, fotografías. Y sabes defenderte con una pistola, apuesto a que no te
enseñan eso en un internado de pijos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Salí
con Alex, por Dios, pues claro que conocí a su padre. Ya te lo dije, fue él
quien me metió en esto en un primer momento, me hizo aprender a usar un arma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
parece que estoy perdiendo el tiempo contigo, Alice. Tengo cosas que hacer. </div>
<div class="MsoNormal">
Con eso, da por finalizada la
conversación entre nosotros. Me da la espalda y saca la pistola para comprobar
las balas antes de apuntarme a la cabeza con gesto despreocupado; incluso
bosteza cuando me la pega a la sien. Ahora es cuando tengo verdadero miedo,
está tan relajado por matarme que dudo mucho que se inmute cuando lo haga para
más que limpiarse la camisa. El chico agradable era sólo una fachada para un
verdadero psicópata, no tiene problema alguno en planear la muerte de quien le
ha dado todo y de acabar con mi vida a sangre fría después de yo salvar la suya
hace horas. Cierro los ojos, sabiendo que todo ha acabado. Todas las veces que
lo he pensado, he acabado saliendo airosa, con cicatrices o heridas, pero nada
comparado con esto. Tomo aire, preparada para lo que viene a continuación. Creo
que nunca lo he estado antes tan poco como ahora, al fin había conseguido tener
un motivo por el que seguir adelante, y ha sido mi perdición. No es cierto eso
de que antes de morir se te pasa por la mente todo lo que has vivido, sólo
miedo, resignación, pena, incluso, pero nada parecido a lo que dicen.
Excepto...Excepto una voz. Oigo una voz que me hace abrir los ojos de repente y
cambiar de idea. Mis pensamientos van hacia el lado contrario, ya no se centran
en mi final, sino en el de Alexander. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Paulie,
¿por qué no me cogías el teléfono? —si no le conociera, diría que suena
desesperado— Da lo mismo, no encuentro a Alice. Tendría que haberse quedado en
su casa, pero se fue con alguien y ha desaparecido —al cerrar los ojos no he
visto que había llamado por teléfono. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
sé. Y si de verdad quieres volver a verla, deberías escucharme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
qué estás hablando?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
enviaré una dirección y vendrás de inmediato. Solo y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Alex,
no! —grito, sin temor a ser reprendida— ¡Es una trampa, no vengas...! </div>
<div class="MsoNormal">
Mi captor me golpea con la culata de
la pistola y el mundo comienza a dar vueltas. Creo que debo estar batiendo
algún récord de golpes en la cabeza; si salgo de esta, debería ir al médico
para asegurarme de que no me han hecho nada serio.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Alice!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Como
iba diciendo... No traigas armas, no queremos tener que... acabar demasiado
pronto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Paulie,
¿qué estás haciendo? Te salvó anoche, yo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
te acaba el tiempo, no estoy para sermones. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quiero
saber que está bien. Ponla al teléfono —adopta un tono serio, distante. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alexander,
creo que no estás en posición de exigir nada. No lo hagas más difícil,
¿quieres? Sabes que no dudaré en apretar el gatillo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Estoy
bien, no te acerques o te matarán! —yo tampoco dudo de que lo apretará, sólo
espero que Alex no esté en la trayectoria.</div>
<div class="MsoNormal">
Paulie dispara al suelo, junto a mi
pie, y no puedo evitar gritar del susto. Maldigo en mi mente, no debería haber
hecho eso. Si él me oye gritar se asustará más y hará exactamente lo contrario
a lo que le digo. El aire se agolpa en mis pulmones y no puede tomar forma para
crear palabras; no consigo reaccionar para más que pensar que ha faltado muy
poco. No sé si ha sido falta de puntería o adrede, pero ha bastado para hacerme
ver que va mucho más en serio de lo que me gustaría. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Hijo
de puta! —estalla— Ni se te ocurra tocarla un pelo, o te juro que...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tranquilo,
Moore; está viva. De momento. Tienes diez minutos o el próximo tiro será en la
cabeza. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuelga el teléfono, pero no se lo
guarda, sino que lo manipula por unos minutos, supongo que para mandarle la
dirección e informar de que está viniendo. No tendrán dudas con eso, al menos
yo no las tengo. Con un último vistazo, sale de la habitación, pero no me deja
tiempo para descansar o pensar siquiera en lo que va a ocurrir a continuación,
porque en seguida vuelve con una silla igual que la mía y un matón dos veces
más ancho que él y una cabeza más alto. Ambos llevan la pistola en la mano, por
si se me ocurre hacer cualquier cosa, lo que descarto al instante. Creo que es
la primera vez que me encuentro totalmente perdida sobre qué hacer, no veo
ninguna salida, tan sólo puedo imaginar a Alex acercándose y muriendo tiroteado
por intentar salvarme. A esto se referían cuando me decían que no debo
implicarme emocionalmente, es cierto que nubla el juicio; y aunque sea la
primera vez, no puedo garantizar que sea la última. </div>
<div class="MsoNormal">
El segundo hombre se queda flanqueando
la puerta, mientras que Paulie se sienta a mi lado. Tengo miedo de que vea la
cinta aislante despegada, pero por suerte tampoco se fija; es lo único que me
acompaña ahora mismo y ruego por que continúe. </div>
<div class="MsoNormal">
El frío metal del cañón de la pistola,
atraviesa mi sien por todo mi cuerpo y me provoca un escalofrío; la cabeza me
va a estallar de la cantidad de golpes que llevo en el día y tengo que cerrar
los ojos para intentar disipar el dolor en vano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —Paulie me pregunta, poniendo la mano libre a la altura de mi mandíbula.
Me sorprendo cuando la retira manchada de rojo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tranquilo,
nadie muere por un dolor de cabeza. Podrás matarme tú mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
preocupo, aunque no lo creas. Mi dinero depende de tu estado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Curiosa
doble moral —murmuro—. Algo me dice que te da igual lo que me pase mientras que
Alex te pague. Después de todo lo que hemos hecho por ti...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice,
no sabes la pena que me da en el fondo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Muy
en el fondo, aparentemente —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es agradable matar a una chica a sangre fría. Ni limpio, desde luego. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
a un capo? —eso atrae especialmente su atención— Por favor, no le mates a él,
no tiene nada que ver. Haz lo que quieras, arruínale, chantajéale... Pero por
favor déjale vivir —¿soy yo quien de verdad está diciendo esto? Los golpes han
debido afectarme más de lo que pensaba. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Repugnante.
Asqueroso —su expresión apenada cambia a una de furia—. Ambos dispuestos a
morir por el otro. ¿Cómo podéis ser tan estúpidos? No sois nada especial, la
gente viene y va, un día os amáis y al siguiente hay traición. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Experiencia
propia, eh —reconozco que eso ha sido un golpe bajo, pero no es que él esté
siendo muy legal—. Eres muy triste Paul, pensaba que eras un psicópata; pero en
verdad sólo eres un crío celoso porque tu querido amigo ya no te hace caso. O
quizá el problema está en que sólo es un amigo. </div>
<div class="MsoNormal">
Levanta la mano para golpearme de
nuevo, sin embargo, esta vez se controla y se detiene a tiempo; lo que no
implica que cambie la cara. He dado justo en el clavo, yo he sido el
desencadenante de todo. Es una locura, Alexander no se fijaría en nada que yo
no tenga, por decirlo de alguna manera, pero para el joven es más que claro que
si no fuera por mí, quizá hubiera sido diferente; o no, a lo mejor sólo quería
su atención como un niño pequeño con un juguete, solo que llevado a un extremo
enfermizo y envenenado por el dinero que puede ofrecer este negocio. </div>
<div class="MsoNormal">
No hago más que meterme donde no me
llaman aunque ni siquiera sepa que lo estoy haciendo. Quizá debería parar, no
obstante, ya lo tengo todo perdido, no veo por qué no he de divertirme un rato.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cállate.
Parece que no recuerdas que soy yo quien tiene la pistola. Al menos valoro mi
propia vida, no necesito a nadie. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
nadie a ti. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
debas cerrar la boca, francesa. Tengo el control de las cámaras de la casa de
Moore, incluida la de su dormitorio —no puedo decir que me sorprendan las
cámaras pero... Espera. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Os
llevo viendo todo este tiempo; fue todo un espectáculo, he de reconocer, a
veces algo empalagoso, pero las noches no tenían desperdicio. ¿Alguna vez te
han dicho que eres una tigresa en la cama? —se carcajea, aprovechando mi
estupefacción— Dios, dile a Moore que se haga mirar la espalda, debe tenerla
horrible. </div>
<div class="MsoNormal">
¿Cómo es posible que me haya distraído
hasta tal punto? ¿Cómo ha podido dedicarse a vigilar todo sin que nadie se haya
dado cuenta? Debo normalizar mi respiración si no quiero dejarle la victoria
tan fácil, no obstante, no lo consigo, simplemente es demasiado que asimilar en
muy poco tiempo. Él ha sido el responsable de las muertes de mi ex profesor y
el amigo de Moore, ha estado controlando cada paso que se daba en la casa y a
Coleman. Él es el verdadero capo, Alex está siendo una simple marioneta; o al
menos eso parece. Deben detenerle e interrogarle, y si salgo de esta me
aseguraré de que pague todo lo que está haciendo. O podría ocurrir un accidente, tal y como planeaba para nosotros.
</div>
<div class="MsoNormal">
Es una estupidez decir que es mentira
lo que ha visto, porque ambos sabemos que no es así. Sencillamente es una
invasión de la intimidad enorme, prefiero que me ataquen de cualquier otra
manera antes que así, pues me es imposible defenderme. </div>
<div class="MsoNormal">
Me guste reconocerlo o no, la batalla
ha acabado y por primera vez he perdido estrepitosamente, cuando llegue Alex
espero que tengan compasión y no le enseñen mi cadáver, porque estoy a punto de
hacer una locura. Si obtengo algo de tiempo, que disparen y que alguien lo oiga
y llame a la policía, tendré todo lo que quiero. No tengo nada que perder, así
que el miedo esta vez no me afectará. Por suerte, tengo la oportunidad de
disfrutar de la cara de estupefacción de ambos hombres en la sala cuando les
ofrezco la mejor de mis sonrisas, provocando que el más joven acerque su silla
delante de mí como quería. Cuento hasta tres para analizar los movimientos, el
espacio y los contrincantes y la acción comienza.</div>
<div class="MsoNormal">
Con un movimiento súbito, golpeo las
patas de la silla de Paulie, de forma que cae de cara contra el suelo, pues yo
ya me he apartado para entonces. En apenas un par de segundos, el guardia ya se
encuentra apuntándome, pero como no paro de moverme y la silla a la que sigo
atada le bloquea la visión, no se decide a disparar; duda que aprovecho para
embestirle de espaldas. La silla no se rompe, pero basta un forcejeo y un par
de golpes más contra su cuerpo para convertirla en, aparentemente, trozos
inservibles de madera, no obstante, se pueden usar como bates improvisados.
Aunque eso sería si tuviera las manos libres, porque el plástico que rodea mis
muñecas continúa haciéndome daño y todavía tengo que quitármelo. Antes de
ponerme en pie, Paul sigue mi línea de pensamientos y está empuñando una pata,
dispuesto a hacerla verdaderamente inservible contra mi cuerpo; ahora es cuando
doy gracias a haberme entrenado tanto en los movimientos rápidos, pues me dan
la solución para salir del aprieto. Ruedo sobre mí misma y con una simple
zancadilla hago que vuelva al suelo, pero ahí se me han acabado las ideas. Si
me levanto, mi equilibro estará bastante perjudicado sin brazos, y si me quedo
aquí, estoy a su mismo nivel, cosa nada favorable. Recuerdo una pelea, años
atrás, en Harlem, donde se usaron métodos poco ortodoxos y bastante desagradables,
pero efectivos a fin de cuentas, así que los uso, teniendo en mente que sólo lo
uso porque es mi única alternativa; a pesar de esto, no es nada fácil de hacer,
seguramente acabe con un fuerte dolor de cuello, y la verdad que el de cabeza
no me preocupa, no puede ser mucho peor que lo que ya llevo. </div>
<div class="MsoNormal">
Consigo darle una patada en la rodilla
para que no se levante a corto plazo y me pongo sobre él. Sólo quedan dos
acciones rápidas y dolorosas: un rodillazo en la entrepierna y antes de que
pueda decir algo por el dolor, encadenarlo con un cabezazo directo a la nariz
para rompérsela con suerte y valor. Un desagradable crujido me indica que he
logrado ambas cosas e, inevitablemente, me quedo tirada en el suelo, jadeando.
No entiendo cómo no ha llegado más gente a averiguar lo que estaba pasando,
estoy segura de que la cantidad de ruido que hemos hecho hubiera alertado hasta
a alguien sordo, sin embargo, aunque me quedo esperando una oleada de hombres
armados y una lluvia de balas hacia mí, nada ocurre. Paul se retuerce de dolor
a un metro de distancia, pero no alcanza a hablar, es como si le faltara la
respiración; cosa que comprendo a la perfección, porque yo me siento
exactamente igual sin haber recibido golpes tan duros. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo quedarme así eternamente, por
lo que encojo mis piernas todo lo que éstas me permiten y, cortándome aún más
las muñecas, consigo pasar los brazos y ponerlos por delante. Algo es algo.
Recuerdo que hubo un cursillo de ''Qué hacer en caso de secuestro'' en la
oficina, pero me perdí la mayoría de las clases porque simplemente no me
apetecía ir. Sin embargo, mis compañeros insistieron en enseñarme un par de
cosas por si acaso sucedía algo parecido. Sabían —y saben— que una vez que esté
completamente libre, pocos pueden hacerme frente, así que se centraron en las
formas de desatarme y quitarme plásticos como estos; con la diferencia de que
con los que practicamos no parecían tan anchos, pero es la única opción que
tengo. Sé que va a doler, por lo que aprieto las mandíbulas cuando hago el movimiento
brusco que indicaban —consiste en separar las muñecas lo máximo que se pueda y
dar un fuerte rodillazo al plástico a la vez que bajas los brazos para ayudar
con el golpe—. Siento cómo se clavan en la carne un poco más, aunque tengo más
suerte de la que esperaba y caen al suelo, rotos y con alguna parte mía, estoy
segura. No me importa que caiga sangre de allí donde estaban, soy libre. O todo
lo que podría serlo, al menos. </div>
<div class="MsoNormal">
Cojo la pistola del suelo y voy a
gatas hasta un lado de la puerta, esperando la incursión, pero cuando la puerta
se abre de una patada desde el lado contrario, siento que mis piernas flaquean,
y si no hubiera sido por él, estoy segura que me encontraría de rodillas como
mínimo. El alivio que siento al verle conmigo, sano y...No, no está a salvo.
Ninguno de los dos lo estamos. Y me doy cuenta de inmediato, pero no lo
suficientemente rápido al parecer. Me quita el arma de las manos, éstas que han
perdido su fuerza de repente para dársela a él según lo que veo, pues jamás le
he visto tan fiero, con tanta frialdad en sus ojos, que en vez de recordarme al
tranquilo y cálido Caribe como siempre, se han convertido en puro hielo. </div>
<div class="MsoNormal">
Se da media vuelta, extiende el brazo
como un verdadero experto, y la lluvia de balas sucede exactamente como temía.
Con la diferencia de que en vez de venir hacia nosotros, es el punto de
partida. Siento el cuerpo de Alexander absorber la vibración del retroceso, mis
dedos, enredados en su camisa, tiemblan al sentir cómo su pecho sube y baja con
cada tiro que destroza mis oídos. Con la mano que tiene libre, mantiene mi
cabeza protegida y apretada contra él, impidiéndome la visión más allá de
nosotros. </div>
<div class="MsoNormal">
Hace unas horas, habría contado los
disparos, hubiera controlado no quedarnos sin munición, pero ahora estoy demasiado
cansada como para hacer nada, mental y físicamente hablando. Y siendo sincera,
no quiero saber lo que está ocurriendo, llevo mucho tiempo preocupándome por
todo, y es hora de que otro se ocupe. </div>
<div class="MsoNormal">
Aun así, cuando creo que todo ha
terminado, hay algo que me hace abrir los ojos. Siento que tocan mi tobillo,
una mano me lo rodea sin apenas fuerza antes de que Alex se ponga como escudo
humano. No he podido ver lo que pasaba, pero me imagino que era Paul,
intentando...no lo sé, quizá sólo quería llamar la atención, sin embargo, el
capo le aparta de una patada y veo la decepción en sus ojos, está realmente
dolido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex,
por favor... —su voz es apenas un susurro, una súplica llena de temor— Yo no...
—se calla en cuanto oye la pistola cargarse, y por mucho que lo odie, tengo que
intervenir; tengo que saber algo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espera
—pongo una mano en su brazo—. Dame un momento con él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
¿Estás loca, Alice? Ni de coña...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
favor. No puedes mancharte más las manos, sabrán que he estado aquí y
averiguarán que tú también. Llama a tus hombres, que limpien esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
él? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
incriminamos —le susurro—, sé que puedes hacerlo. Y no hablará, él mejor que
nadie conoce a los vuestros de la cárcel y lo que le harían.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien,
pero no te dejaré a solas —insiste feroz. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vigila
la puerta —le quito el arma de las manos tal y como lo ha hecho él antes y, con
un beso, me obedece. </div>
<div class="MsoNormal">
Mantiene la mirada hasta que cierro la
puerta tras de mí. Me meto el arma en la parte trasera del pantalón tras
ponerle el seguro, algo recuperada de lo de antes. No sé de dónde he encontrado
fuerzas, pero levanto una silla del suelo y le ofrezco una mano para ayudarle a
sentarse. Me mira con recelo y no la acepta, a lo que respondo encogiéndome de
hombros. Peor para él. No le queda demasiado. </div>
<div class="MsoNormal">
Pensar en mi misión me ha devuelto mi
objetividad, puede que esté furiosa con él, no obstante, necesito información
que sólo él puede darme, o al menos tendré la oportunidad de conseguir, pues
dudo que aunque le interrogue la policía se atreva a decir nada, conoce lo que
les hacen a los soplones. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué me has salvado? —tiene la voz ronca y hace un gesto de dolor cuando intenta
incorporarse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quiero que se manche las manos con tu sangre, no se lo merece. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
por qué no me disparas tú? Ya lo has hecho antes, y con mucha puntería—observa—.
¿No te atreves a matar a alguien? ¿Por eso no lo hiciste en el club?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ojalá
estuvieras en lo cierto —se me escapa una amarga sonrisa—. Tan solo quiero
saber unas cosas antes. Si tu respuesta me agrada, vives; si no, mueres. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tengo garantías. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
nada que perder. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hablas
como un poli —escupe sangre al suelo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
tú como un muerto —saco la pistola y le apunto directamente a la cabeza—.
¿Dónde tienes los vídeos de vigilancia? —a pesar de todo, le provoco una
sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
mi móvil.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
el resto de copias?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.4pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
hay. No puedo arriesgarme a que lo vea alguien inapropiado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Un poco tarde para eso. Dámelo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Eso es todo lo que te interesa? ¿Un estúpido
vídeo? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Última oportunidad —le tiendo una mano, pero
deja caer el teléfono al suelo en cuanto lo saca del bolsillo— Gilipollas. ¿Por
qué los mataste? Lawler y Nate. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Cuando te lo diga, me matarás. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Yo cumplo mi palabra, traidor —sigo sin bajar el
arma—. Sabes tan bien como yo que si Alex se entera de lo de Nate te matará.
Confiar en que yo callaré es tu única baza.
</div>
<div class="MsoNormal">
Con un suspiro de resignación,
comienza a hablar de manera monótona, como alguien a quien no le importa lo más
mínimo lo que está diciendo o las consecuencias, y lo peor es que sé que es
así. Me mantengo apoyada en la puerta y así evitar cualquier intento de fuga;
pero aun así, a mitad de una frase, se detiene y se lanza contra mí. Por
suerte, estoy entrenada para situaciones así y me basta con una patada para
devolverle a la silla en la que estaba sentado; a demás, se encuentra demasiado
débil como para presentar más pelea que esa. Y, sinceramente, no es que yo me
encuentre en mis mejores momentos: el mundo a mi alrededor se mueve e incluso
tambalea, y no estoy hablando en sentido figurado. Estoy mareada, quizá por el
esfuerzo o por la cantidad de golpes en la cabeza, lo que sería preocupante.
Sin embargo, me obligo a mantenerme impasible.</div>
<div class="MsoNormal">
Pero, por supuesto, lo peor de todo es
lo que cuenta, no obstante, en el fondo de mi corazón sabía que iba a decir
algo por el estilo, simplemente quería negarlo y me aferraba a la posibilidad
de que fueran imaginaciones mías. Resulta que no es así. </div>
<div class="MsoNormal">
Ambas víctimas habían sido contratados
por algunos hombres de Alex, de entre los que estaba Paulie, obviamente;
''contratar'' es un eufemismo, por supuesto: significa que trabajan para ellos
a cambio de sus propias vidas o incluso de la de algún ser querido.</div>
<div class="MsoNormal">
Al que fue mi profesor, lo
secuestraron cuando desaparecí y torturaron con droga, por lo que cuando le
dejaron libre, se había convertido en un adicto. Es comprensible que aceptara
sin pensar la oferta de droga a cambio de mantenerme vigilada. Sin embargo, si
es cierto que llevaba tiempo vigilándome, sabía de sobra para quién trabajaba,
pero no dijo nada, pues al contrario hacía mucho que estaría bajo tierra. Dio su
vida por protegerme. Otra persona más. Cuando vuelva a Los Ángeles dejaré
flores en su tumba. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando fui vista en Miami, acabaron
con él por incumplir con su tarea de impedírmelo. Así de sencillo. Le mataron
al estilo de Ronald Moore, por disfrute personal de Paulie y comodidad de los
asesinos: sería fácil decir que había sido la mafia de Alexander.</div>
<div class="MsoNormal">
Aunque el tema de Nate es mucho peor,
no estoy segura para qué parte. Mientras que Lawler, el profesor, se vio casi
obligado, él prácticamente suplicó que le dieran el trabajo. Puede que fuera
por el dinero —según Paul era una cantidad astronómica—, pero corrió a
traicionar a su amigo a cambio de algo tan frío. Su trabajo era el mismo que el
de Lawler, aunque algo más complicado: mantenerme alejada de Alex sin que él se
enterara de que estaba por la ciudad ninguno de los dos. Al parecer las cosas
no habían acabado del todo bien entre ellos en el instituto y Nate andaba
metido en trapicheos ajenos a la organización, así que si le veía, lo más
probable era que acabara muy mal. No debió hacer el trabajo como debía, pues
fue asesinado de una manera mucho más sanguinaria después del baile de máscaras
en el que nos reencontramos. </div>
<div class="MsoNormal">
Tan sencillo y a la vez tan retorcido.
Ellos conocían nuestras vidas y nos han dejado vivir todo este tiempo, ajenos
de cualquier sospecha, para esperar el momento adecuado. Me siento más estúpida
que nunca por no haber podido pararles a tiempo. Nate no es que fuera santo de
mi devoción, pero no se merecía esto ni nada lejanamente parecido, sólo era un
niño de papá confundido; y Adam...(Lawler), era el único de aquel infierno que
merecía la pena, era un tipo íntegro, leal...Sólo puedo decir cosas buenas de
él. Y por culpa del hombre que tengo delante, cada vez que piense en él no me
vendrá a la cabeza su aspecto ligeramente desaliñado, su sonrisa tímida o las
largas charlas que compartimos cuando la gente me abrumaba o incluso las veces
que nos cubrió a Alex y a mí en nuestros líos y trifulcas cuando se metían
conmigo; mi mente se inunda con la imagen policial de su mutilado cadáver,
ensangrentado y dejado morir en la calle. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomo una profunda bocanada de aire
cuando termina su relato, intentando relajarme, y cierro los ojos para evitar
que caiga cualquier lágrima. No es sólo su culpa; yo la comparto y eso me
tortura por dentro. Debería haber hecho algo, intentar protegerles. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Gracias
—digo en un susurro aún con los ojos cerrados.</div>
<div class="MsoNormal">
Aprieto la mano en torno a la pistola
con más fuerza de la que recuerdo haberlo hecho nunca, una nueva bocanada de aire
me hincha el pecho y cuando lo expulso, el sonido seco de un solo disparo rompe
el silencio de la habitación. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando salgo de la habitación, el
mareo se acrecienta hasta casi no poder cerrar la puerta tras de mí. Por
suerte, Alex se ha alertado con el disparo y ha aparecido como una exhalación.
Digo por suerte porque tengo que apoyar mi peso en el pomo para sostenerme en
pie, no sé qué ocurre, pero me hago a la idea de que nada bueno. Mis piernas se
niegan a aguantar por más tiempo mi peso y le pasan la tarea al capo, que me
alcanza justo a tiempo de evitar que choque contra el suelo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
¿estás bien? —me mira de arriba abajo, buscando alguna herida que no estuviera
antes.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mejor
que nunca —murmuro, pues es lo único que puedo hacer.</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
La vista es borrosa y lo último que
consigo recordar es sentir la pistola deslizándose por mis manos y a él cogerme
en volandas y salir de allí corriendo. Después, todo se vuelve negro. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-30775419211037899602016-07-22T08:33:00.000-07:002016-07-22T08:33:00.592-07:00Capítulo 28<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">T</span></b>anto la policía como las ambulancias
llegaron en estampida a los pocos minutos. Estoy segura de que me conocen, o al
menos saben que trabajo para el gobierno, porque de otro modo no habría habido
una respuesta tan rápida. Estoy sentada en un taburete de la cocina, todo lo
sola que podría estar en una casa atestada de policías uniformados, detectives
con traje y un forense paseando por la mancha de sangre que ha dejado David.
Están haciendo fotos a cada detalle, lo que me permite darme cuenta de las
cosas a las que prestan especial atención para fabricar una buena historia, una
que no conlleve la presencia de Moore. No sé por qué hay un forense si no ha
muerto nadie, aunque supongo que podría cambiar en las horas que siguen, por
supuesto; tampoco sé qué pasará a continuación, mi piso franco ya no es seguro
y veo a Amy revolotear por entre los policías, intentando conseguir algo de
información y pidiendo a algunos que mantengan nuestras identidades ocultas. Yo
simplemente me he dejado caer aquí, nadie ha reparado especialmente en mí tras
haberse llevado el cuerpo ensangrentado, aunque tampoco es que yo tenga mucho
mejor aspecto; dicen que me tomarán declaración en comisaría, cuando esté más
calmada dijeron, pero la verdad es que estoy demasiado tranquila, ni siquiera
me he molestado en cambiarme de ropa. </div>
<div class="MsoNormal">
El mundo se mueve a mi alrededor a un
ritmo extraño, tan lento que distingo cada movimiento de los policías, pero
cuando intento pensar en lo que he visto, no consigo recordar nada; no
obstante, soy consciente de todo lo que ocurre grosso modo, estoy intentando
contar el tiempo para entretenerme y olvidarme de todo esto. No me gusta la
sangre. No me gusta lo que significa. No me gusta ser la culpable de su
aparición. </div>
<div class="MsoNormal">
Aún faltan veinte minutos para que
haga la hora que dijo Alex, y mi amiga se acerca con un paramédico dispuesto a
comprobar mi estado. Sólo pido que sea puntual y me saque de aquí cuanto antes,
no quiero seguir viendo esa horrible mancha en el suelo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
bien —mi voz es más ronca de lo que esperaba.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
deberías hablar, parece que te has hecho daño en las cuerdas vocales. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
no me ''he hecho daño''. Lo hizo él cuando intentó estrangularme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué lo haría? —se extraña Amy con una pregunta retórica— Siempre ha sido muy
amable, no lo entiendo —esta vez espera que yo responda. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
le gusta que toquen sus cosas. </div>
<div class="MsoNormal">
Ella asiente, comprendiendo que no es
el momento de hablar de eso, y el paramédico termina de palparme el cuello. Me
aconseja ir al hospital para hacerme unas radiografías, pero no tengo tiempo
para eso, no ahora al menos. Mi compañera se da por satisfecha con la revisión
rápida y me ofrece la mano, sabe que ha sido un esfuerzo dejarle hacer eso,
siempre he preferido ser autosuficiente, incluida mi salud. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
que cambiarte, no puedes ir así. Venga —insiste cuando no digo nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Parezco un maldito autómata, siendo
dirigida de un lado a otro, sin poder negarme a nada porque mi voluntad ha
desaparecido como por arte de magia. No quiero ni siquiera pensar en eso, me
dejo hacer mientras cuento los segundos como distracción. Subimos a la
habitación, ella sujetándome por la cintura —como ya he dicho, no tengo
voluntad para decirle que estoy bien, para discutir como siempre—, y mientras
saca ropa limpia, parece que algo en mi cabeza comienza a responder y humedezco
una toalla para limpiarme lo mejor que puedo en el poco tiempo disponible. En
veinticuatro horas he utilizado más la pistola que en un mes entero de
operación, ¿por qué nada puede pasar a un ritmo normal, dejarme tiempo a
asimilar algo antes de empezar la siguiente locura?</div>
<div class="MsoNormal">
Me ayuda en silencio hasta que estoy
aseada, sin rastro de sangre y con el cuello comenzando a tomar un color
amarillento allí donde me ha agarrado. Me mira de arriba abajo con un suspiro y
me obliga a sentarme en la cama; Alex tendría que llegar ya. </div>
<div class="MsoNormal">
Tendría que comentar el altercado de
ayer, no es buena señal tener que disparar a unos matones, aunque la verdad
creo que el capo ya se habrá encargado de ellos, incluidos sus cuerpos, y sin
cuerpo, no hay pruebas, y menos de que estuve allí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
ha pasado, Al? —su voz es dulce y calmada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me trates como una cría.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien,
no lo haré —se cuadra y cruza los brazos sobre el pecho—. Explica lo que ha
ocurrido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Perdona,
estoy algo...no lo sé —suspiro—. Lo primero es que sepas que Moore sabe dónde
vivimos, me puso vigilancia. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bueno,
eso me lo esperaba. ¿Pero David? ¿Le dijiste dónde estábamos?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro,
porque quiero juntar a mi prometido militar con mi...amante mafioso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Amante?
—alza una ceja y no tengo palabras para negarlo— Alice, te lo dije. Te dije que
acabaría ocurriendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
esperarías que estuviéramos tanto tiempo juntos sin acostarnos, somos adultos.
¿Tanto te importa, después de lo que ha pasado?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
ha acelerado las cosas, sí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
te juro que lo retrasé lo que pude, pero llegó un momento que fue imposible.
Además, no creo que seas la más indicada para hablar de eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
es jugar sucio, Alice. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me provoques.</div>
<div class="MsoNormal">
Con un breve duelo de miradas, me
decido a contarle lo que acaba de pasar —ya pensaré qué hago con lo de anoche—,
a fin de cuentas es la única aliada que tengo y sigo sin noticias de Alexander;
debo encontrar algo que me distraiga o me volveré loca. No quiero pensar que le
ha ocurrido algo, que le han descubierto o que le han detenido cuando ha venido
a buscarme. No, Amy es en quien debo concentrarme ahora, tenemos que pensar un
plan para que nadie se meta en más problemas de los necesarios. Agradece que me
sincere con ella, aunque debe reconocer, igual que yo, que nos encontramos en
un callejón sin salida, la única solución es una locura digna de mis peores
momentos, sin embargo, esta vez no ha sido a mí a quien se le ha ocurrido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
ni de coña. No dejaré que te metas en esto aún más. Además, no hay pruebas de
que estuvieras aquí, ya has hablado con la policía. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
nada que no estuviera; he sido la primera en llegar, ¿recuerdas? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
verdad es que no. No tiene sentido nada de lo que dices, te investigarán y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
otra opción nos queda, entregar a Moore? Harán la vista gorda, eres tú quien
siempre rompe las reglas, no se enfadarán conmigo —sigue sin convencerme, no
quiero que lo haga, no es su responsabilidad sino la mía—. Escucha, yo llegué,
le vi atacar y disparé. Puedo decir que tenía miedo antes de las represalias. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
los tiros del techo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Forcejeo.
La Agencia lo cubrirá, no es la primera vez. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ni
la última, eso seguro —murmuro—. Técnicamente no podrían acusarle a él de nada,
pero es cierto que le pondría en alerta y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Adiós
caso, lo sé. Me estás dando la razón, Al. Si se encarga de los testigos, sin
sangre, por favor, tenemos el trabajo hecho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
prometo nada. Amy, David le vio y puede reconocerle; no esperarás que se
''encargue'' de él también. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Déjamelo
a mí. Puedo hablar con un par de médicos, mantenerle sedado o...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
sobrevive. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
hará, estoy segura. Hay muchas formas de descartar declaraciones, puede ser una
conmoción —piensa en alto—. Sea lo que fuere, te creerán a ti primero. ¿Trato?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
—me pongo en pie, acabo de pensar correctamente, no puedo permitir que sea ella
de nuevo quien tenga la culpa—. Diré lo que pasó. Algo maquillado, pero lo más
cercano a la verdad. Intentó matarme, Alex ayudó y le apunté con la pistola
para que le soltara; se giró y le disparé. Y no quiero protestas —algo en mi
tono debe indicarla que voy lo suficientemente en serio como para no replicar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
un suicidio, Alice —susurra—; para ambos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
mantendremos ocultos unos días. </div>
<div class="MsoNormal">
Ojalá fuera tan sencillo. Sin embargo,
bajo con la esperanza de que se encuentre por allí cerca y poder decírselo en
persona, pero todo lo que veo es el mismo caos de antes, solo que un poco más
despejado. Un par de personas enfundadas en trajes blancos comienzan a limpiar
la sangre diligentemente, y cuando continúo buscando a Alex con la mirada, en
un fugaz instante me parece ver un rostro conocido que desaparece entre la
multitud de la calle. Me acerco más hasta darme cuenta de quién se trata:
Paulie. Se da cuenta de que le he reconocido y me ofrece una amplia sonrisa a
la par que me indica que me reúna con él. No es buena idea dejar esto así,
hecho un desastre y sin informar a nadie, pero ¿qué iba a decir? ¿Un capo
quería hablar conmigo? No, se supone que nadie debe saberlo, así que consigo
escaquearme y pasar desapercibida hasta encontrarme con él cara a cara. Verle
aquí me alivia, alguien en quien confiar y que no hará preguntas es exactamente
lo que necesito ahora. Con suerte, me ayudará a olvidarme de esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
haces aquí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Rescatarte.
Perdona, pero no traigo el corcel blanco, lo he dejado en el taller —me coge la
mano y tira para que ande.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
vamos?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
un piso seguro. Alex te está esperando allí, pero tenemos que darnos prisa. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento no muy convencida. Sin
embargo, si hay alguien en quien él confíe lo suficiente como para confiarle mi
seguridad, ése es Paulie. Me alegro que lo del club no haya llegado a más entre
ellos, puede que el joven actuara como un idiota y que yo todavía siga algo
enfadada, pero es la única persona a parte de mí en la que Alex confía, y
perderle por un malentendido sería un golpe duro, a fin de cuentas se le coge
cariño. </div>
<div class="MsoNormal">
Avanzamos por las calles concurridas a
paso rápido, sin entablar más conversación que la justa para hacerme callar las
preguntas que tengo sobre qué vamos a hacer en el piso o si tiene planeado irse
del estado, lo que sería la opción más inteligente, aunque no para mí. Dejamos
la zona más acomodada hasta un barrio bastante poco recomendable, camino a
Little Habana, donde parece saberse mover mejor de lo que me esperaba. Me coge
de la cintura, quizá de protección quizá para que vaya a su paso, no lo sé,
pero no me gusta que me toquen y menos un extraño, y Paulie lo sigue siendo a
pesar de todo. No obstante, sabe exactamente dónde nos dirigimos y, tras girar
por unas calles estrechas y, digamos complicadas, encuentra una escalera de
madera por el costado de una casa. Me empuja para que suba, sintiendo cada
escalón crujir en cuento mi pie lo roza. Algo me dice que si me agarro a la
barandilla, también se romperá, así que me pego contra la pared mientras subo
con cuidado. </div>
<div class="MsoNormal">
No obstante, cuando siento una presión
familiar a la altura de mis riñones, me detengo súbitamente. Miro a Paulie,
cuyos nervios se han convertido en una feroz expresión. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Continúa.
</div>
<div class="MsoNormal">
Le hago caso, sin saber qué puede
estar pasando. Pienso una vía de escape, pero lo único que podría hacer sería
golpearle con la suerte de pillarle desprevenido y que deje caer la pistola,
eso por no mencionar la inestabilidad de las escaleras y barandilla, las cuales
no creo que aguanten una pelea ni el mínimo roce. La caída no sería mortal, sin
embargo, pero sí me dejaría malherida, y si hay gente más allá de la puerta por
la que pretende hacerme pasar, me matarían al instante. ¿De qué estoy hablando?
Él es Paul, el chaval con el que me metía hace tan sólo dos días, el que escapó
de México por...matar. Precisamente lo que tengo miedo que haga ahora. Quizá
Alex no pudo acabar con los del otro día, quizá le estén obligando a entregarme
a cambio de su vida. Sea como fuere, no parece tener intención de ayudar de
ninguna de las maneras, si no me hubiera dicho algo, aunque sea al oído. No,
ahora él es el enemigo, por mucho que me duela. Ya habrá tiempo para pensar en
los motivos, los tipos nerviosos son los más peligrosos y él podría ganar un
concurso. Seguro que tras la puerta habrá gente esperando a matarme o a hacerme
cosas peores, incluso, así que el plan más temerario no puede ser tan horrible.
</div>
<div class="MsoNormal">
Cierro los ojos, visualizando lo que
quiero hacer, y tomo una profunda bocanada de aire para infundirme coraje antes
de mi primer movimiento. Paul sabe lo que puedo hacer, me vio anoche, y no se
arriesgaría a dejarme coger la pistola, de manera que debe ser preciso y
fuerte, sólo tengo una oportunidad. Relajo los músculos, preparándolos para lo
que pueda pasar, y entro en acción.</div>
<div class="MsoNormal">
Me giro lo más rápido que la
estructura me permite, con una mano a la altura de la pistola y la otra directa
a su cuello; consigo apartar la mano armada y le cojo de la muñeca cuando le
estampo contra la pared. Forcejeo hasta lograr que suelte la pistola, pero me
empuja contra la barandilla, que sorprendentemente aguanta la presión. El arma
ha caído por el hueco a la calle, y es el ruido de chocarse contra el asfalto
el que me distrae lo suficiente para que él consiga deshacerse de mí hasta
tenerme cogida por el cuello, apretando contra la barandilla para hacerme caer.
Consigo enlazar un par de puñetazos en la mandíbula, pero justo cuando me veo
libre de salir corriendo, algo me sujeta por la camiseta y me estampa contra la
pared de cabeza, perdiendo la consciencia. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Despierto en una habitación vacía,
donde sólo estoy yo, atada a una silla y amordazada. Tengo las muñecas unidas
con un flexo de plástico, por lo que cuando las muevo siento cómo me cortan la
piel; no debería intentar quitármelas si no quiero hacerme más daño,
posiblemente necesite las fuerzas para más adelante. No hay ninguna vía de
escape, así que nada de intentar salir; todo lo que hay es una puerta de madera
que debería ser capaz de tirar con una buena patada. Lo único bueno es que la
garganta ya no me duele, pero sí la cabeza, parece que me va a explotar. A
parte de eso, no estoy más herida, y hecha una vez la pequeña evaluación de la
situación, toca pensar en las posibilidades. Si no me han matado ya, es porque
deben tener cierto interés en mí, pero Paulie desde luego que no, él no parecía
tener reparos con quitarme de en medio. Dios, no entiendo nada y la cabeza me
va a explotar. Debe de estar trabajando con alguien más, ¿otro socio de
Alexander? Es posible, pero no creo que haya tantas manzanas podridas, parecían
respetarle; aunque si lo pienso, eso da lo mismo, Paulie le debe prácticamente
la vida y no ha impedido que me secuestre. Si de algo estoy segura, es que
Moore no sabe nada de esto, simplemente no tiene sentido, pero no es un pensamiento
que me alivie precisamente, él no vendrá a ayudarme, y la policía tampoco, pues
Amy me estará cubriendo porque pensará que me he ido con él. Sólo hay una
manera de salir de aquí: yo misma. </div>
<div class="MsoNormal">
Eso me hace fijarme en mis piernas,
que están igualmente inutilizadas porque tengo los tobillos pegados con cinta
aislante a las patas de la silla. Pero eso no debería ser gran problema, si
creo la fricción suficiente y tengo suerte, la cinta se aflojará y se
despegará, después de eso podría estampar la silla contra la pared y romperla.
El único problema que me quedaría, aparte de que no sé qué hay a través de la
puerta, sería que tendría las manos a la espalda, lo que hace difícil poder
defenderme, por no mencionar el ruido que habría creado y echado a perder el valioso
factor sorpresa. De todos modos, comienzo a mover los pies y tobillos para
deshacerme del amarre. Cuando comienzo a conseguirlo, no sé cuánto tiempo ha
pasado, pero oigo voces a través de la puerta y me concentro en escucharlas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ya
se ha despertado?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, hace una hora que no he ido a verla. ¿Pasa algo? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Moore
la está buscando con otra chica, la que vive con ella — ¿Amy me está buscando
con Alex? Eso sí que no me lo esperaba. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Acaba
con ella y tráele, yo me encargo de la francesa —oigo pasos acercarse pero se
detienen e intensifico el movimiento para liberarme.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
puedo simplemente aparecer y matarla, Paul. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué? ¿Le tienes miedo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
sabes de lo que yo soy capaz. ¿Tengo que recordarte qué le ocurrió a ese tipo
de Los Ángeles por no cumplir con su trabajo? ¿O al amigo de Moore? —contengo
la respiración; ¿qué tiene que ver él con todo eso? ¿Es el mismo Paulie que
conozco el que habla o una versión perversa y retorcida?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es necesario —repone serio—. Lo que no entiendo es por qué tanto alboroto por
una niñata más.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
pruebas de que ella delató a Ronald Moore, y hará que nos detengan a todos si
no la paramos antes. Intenté advertirla con los cadáveres, pero aun así
continuó, igual que Alexander. Además, es peligrosa, actúa como un poli. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
qué le impedirá volver a hacerlo? Si él nos cede el negocio y se van juntos, no
tendrá nada que perder. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ambos
morirán en un trágico accidente, de eso no te preocupes. Vete de una vez, no
quiero perder más tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
Curiosamente, quien necesita tiempo
ahora soy yo, y no sólo por lo que estaba haciendo. De nuevo, sobrecarga de
información. ¿De verdad es posible? Según él, los cadáveres de mi ex-profesor y
el antiguo amigo de Alex que aparecieron mutilados fueron advertencias para
ambos, creo que el primero para mí, para que no me acercara a Alex, pues sabían
que conocía el modus operandi de la mafia; y el segundo para Alex porque,
sencillamente, era su amigo. Él podría achacarlo a otra mafia rival, pero es
cierto que debería haberse dado cuenta de que apareció justo la noche que nos
reencontramos. Es demasiado para mí, de repente todo cobra sentido y las piezas
encajan como un puzle perfecto; lo único que me mantiene confusa es por qué lo
hizo precisamente él, traicionar a alguien que te había entregado una nueva
vida llena de lujos no hablaba muy bien de una persona, y, por mucho que me
fastidie reconocerlo, me caía bien, parecía un buen tipo, fue el único que se
portó bien conmigo, creí que había llegado a conocerle. Pero está claro que
hizo todo para ganarse mi confianza, para que no sospechara de él y apuntara
hacia los otros que estaban en la reunión. Por eso las reuniones a escondidas,
tanto dinero en efectivo, el altercado de anoche... El dueño iba a delatarle en
frente de mí y le dio igual morir en ese momento con tal de salirse con la
suya. ¡Podrían habernos matado a ambos! </div>
<div class="MsoNormal">
Si yo me siento así, no me imagino
cómo lo hará Alex, traicionado por en quien más confiaba... ¡Alex! Van a por él
y no tiene ni idea. ¡Amy! Van a matarla a sangre fría, sólo por estar en el
momento y lugar equivocados. Tengo que hacer algo, tengo que salir de aquí y
conseguir la manera de contactar con alguno de ellos antes de que eso ocurra. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya habrá tiempo de pensar en todo eso,
ahora debo centrarme en escapar y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hola,
cielo —Paulie aparece en la puerta—. Veo que estás despierta. </div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Me ofrece una sonrisa burlona que he llegado incluso a apreciar, pero ahora
todo lo que me dan ganas es de escupirle en la cara después de rompérsela a
puñetazos. Trato de tranquilizarme en vano, no le he oído acercarse por
encontrarme tan centrada en mis pensamientos, en las teorías conspiratorias y
los asesinatos del pasado que he ignorado la seguridad del elemento principal
en toda esta historia: yo. </span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-56404382479740263742016-07-15T02:00:00.000-07:002016-07-15T02:00:12.476-07:00Capítulo 27<div class="MsoNormal">
Llevo lo que me parecen horas
intentando dormir, dando vueltas en la cama llena de impotencia. Paulie se ha
negado a discutir más, lo que entiendo, pero necesito desahogarme. Sólo doy
gracias a que Alexander se encuentre lejos, nos dará tiempo para pensar qué
decirle. Sigo sin tener claro qué ha ocurrido, yo actué en defensa propia, y
aunque me siento orgullosa de no haber matado a nadie y de haberme controlado,
no entiendo por qué el joven comenzó con la pelea; puede que sea irascible y
orgulloso, pero también que piensa las cosas antes de hacerlas —la mayoría de
las veces—, y sabe que hacer eso conllevaba un gran riesgo de que ocurriera
exactamente lo que pasó. </div>
<div class="MsoNormal">
Oigo pasos fuera y me tapo para
parecer dormida, no obstante, reconozco a quien entra por la forma de andar;
casi no me lo creo hasta que noto que se detiene a mi lado y me echa su chaqueta
por encima con cuidado; cuando se agacha me llega un olor férreo a sangre que
necesita toda mi concentración para no saltar a ver qué ha podido ocurrir.
Sabía que irse era mala idea; como le haya ocurrido algo quienes fueran
responsables van a responder ante mí, y si ha sido por lo que Paul ha hecho,
tampoco se librará. </div>
<div class="MsoNormal">
Suspira y me acaricia la cara
suavemente antes de ir al baño, momento que aprovecho para abrir los ojos: tira
la corbata al suelo con rabia y se apoya en el lavabo un par de minutos,
mirándose al espejo, pero aun así sólo puedo ver un perfil de su cara y no me
da las mejores noticias: tiene el cuello de la camisa manchado con rojo y se
frota las manos frenéticamente. Me levanto de nuevo —no soporto estar quieta
con él así— para acercarme y ver que se está limpiando los nudillos de sangre,
que aunque los tiene de nuevo despellejados, es demasiada para ser toda suya.
Le toco la espalda con cautela antes de hablar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Si frotas tan fuerte te harás más daño —apenas
digo en un susurro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No me toques —se aparta súbitamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Alex... —intento tranquilizarle.</div>
<div class="MsoNormal">
Tiene la mirada perdida con un brillo
que no había visto antes en él pero que conozco demasiado bien. Es la misma que
solía tener tras cualquier misión complicada en la que tenía que usar la
pistola; o en la que simplemente la usaba de más por tedio. Esos ojos
reflejaban la oscuridad de quitarle a alguien la vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡He
dicho que no me toques! —levanta la voz y doy un paso atrás de la impresión—.
Vete a dormir —vuelve a su tarea.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
contigo así —le giro por los hombros.</div>
<div class="MsoNormal">
Tiene gotas rojas de salpicadura en la
cara, y en la camisa otras como si alguien sangrando se hubiera acercado
demasiado, con formas irregulares. Las manos continúan algo teñidas de rojo y
tengo mucho miedo, estoy aterrorizada de lo que ha podido hacer. Pero no es
momento para eso, sea lo que fuere él está afectado, lo que muestra su
arrepentimiento de alguna manera; es todo lo que debe importarme. Le peino con
los dedos y le acaricio para calmarle, lo que parece hacer efecto. La rabia que
ha mostrado hace un instante se ha convertido en una debilidad extrema y deja
caer los brazos a los lados antes de quedarse de rodillas abrazado a mí, con la
cabeza en mi estómago. </div>
<div class="MsoNormal">
Es cierto que no me importa lo que es
ni lo que ha hecho, y que por supuesto es un problema para lo que vine a hacer,
pero él no es mala persona, y aunque lo fuera, su comportamiento conmigo es el
que me incumbe, y no puedo expresar nada más que ternura. Ahora soy su fuerza y
me siento orgullosa de serlo, pues él también es la mía en muchas ocasiones.
Reprimo un par de lágrimas —lo último que necesita es verme sentir compasión
por él—, le levanto con cuidado y quedamos fundidos en un fuerte abrazo durante
un tiempo que me parece interminable y fugaz a la vez, si es que es posible. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya está, ya se acabó el miedo que
teníamos por el otro, al menos durante un tiempo. Ahora estamos juntos de nuevo
y es todo lo que importa, él ha vuelto sano y salvo e igual que siempre, para
bien y para mal. </div>
<div class="MsoNormal">
Le limpio la cara con una toalla
húmeda y hago lo mismo con las manos antes de mandarle a que se dé una ducha
mientras yo vuelvo a la cama. </div>
<div class="MsoNormal">
Sé que apenas he pasado tiempo de pie,
pero estoy cansada y siento que necesito sentarme; a demás, he bostezado un par
de veces y no quiero que Alex se sienta mal por mantenerme despierta cuando soy
yo quien insiste. Parece que todo mi cuerpo se ha relajado una vez que está a
mi lado, dejando aparte lo que ha podido ocurrir para que venga así de
manchado. Lo peor de todo es que reconozco esas manchas, las he visto en
demasiados casos de asesinatos, especialmente a sangre fría, y la imagen de él
arrodillado en el suelo es lo único que me hace seguir mirándole de la misma
manera; es impulsivo y quizá violento, sí, pero yo también lo era, lo sigo
siendo, y si he podido mejorar, él también lo hará con mi ayuda. No estaría mal
si intentara meterme en los menos líos posibles, creo que es casi esencial. </div>
<div class="MsoNormal">
Al cabo de unos minutos que no sé cómo
consigo no dormirme, él aparece vestido tan sólo con unos pantalones de tela de
pijama y se tumba a mi lado. Nos apoyamos el uno en el otro, de manera que mi
cabeza reposa sobre su pecho y la suya sobre la mía, besándome la frente. Me
acaricia mientras susurra: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>Mon ange...</i>(mi ángel) —me aprieta contra
él.</div>
<div class="MsoNormal">
No oía esas palabras desde hace
demasiado tiempo, y volver a oírlas de su boca se hace más grande e importante
de lo que debería, sin embargo...He estado mucho tiempo evitando a toda costa
esas palabras, sólo con pensarlas me hacían recordar y dolían, pero ahora son
como dulce miel, una declaración oculta de que quiere seguir con esto cueste lo
que cueste. Y me temo que pienso lo mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento tanto... Siento haberte hecho pasar por esto, siento haberme ido...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Shh,
Alex, no tienes la culpa de nada, yo sabía en lo que me metía desde el principio,
tienes un trabajo...complicado —siento sus manos temblar cuando se pasean por
mi cuerpo—. ¿Qué ocurre? —le miro a los ojos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quiero que te hagan daño, eso es todo. Tengo...tengo miedo de mí; de lo que
podría hacer si te hirieran —se revuelve algo incómodo—. De lo que he hecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ha
pasado algo? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mañana
llamaré a Miguel para que te eche un vistazo, quiero asegurarme de que estás
bien —me aparta el pelo de la cara para verme mejor. </div>
<div class="MsoNormal">
No ha pasado desapercibido el cambio
de tema; algo grave ha debido ocurrir, pero no me dirá nada. Me protege a toda
costa, y si me dice que ha matado o herido gravemente a alguien por esa causa,
estoy segura de que creerá que le rechazaré por haber sido mi culpa. ¿Cómo
decirle que yo he hecho cosas mucho peores sin ninguna excusa; con un pretexto
falso, cuando la verdad era que pretendía sentir algo que no fuera indiferencia
y pensaba que la manera era ver el dolor ajeno, pues ni siquiera el propio lo
conseguía? Él sí que me odiaría. Pero no puedo decirle nada, aunque aliviara la
carga que se ha echado sobre sus hombros. Aunque yo tampoco es que me sienta
demasiado bien al verle los puntos del brazo del tiroteo de hace unas semanas o
los nudillos reventados. </div>
<div class="MsoNormal">
Le beso con suavidad y al poco noto un
sabor salado que coincide con un aumento de intensidad tan repentino que me
deja sin respiración. En unos segundos que no puedo controlar, él ya está
encima de mí, levantándome la camiseta y clavándome los dedos con tarta fuerza
que duele. No es pasión lo que hay o nada parecido, sino pura rabia; por lo que
tengo que apartarle, no quiero que sea así, ya he tenido suficiente de eso. Le
beso muy lentamente y controlo la situación hasta que él toma de nuevo las
riendas y me abandono a su cuerpo una vez más. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El coche frena donde le indico, pero
Alexander le ordena que continúe y que él dirá dónde ha de pararse. Ha
insistido especialmente en acompañarme a casa a pesar de haberle repetido que
no era necesario. Sinceramente, la única amenaza que me podía imaginar son los
tipos de ayer, y él ya se ha encargado de ellos, estoy segura. Le he tenido que
decir que necesitaba un tiempo para asimilar todo, para alejarme de los clubs y
demás, y no es que se lo haya tomado muy bien. La verdad, no tiene derecho a
enfadarse, él se ha ido más de una semana a la otra punta del país y ni
siquiera me ha llamado, creo que yo puedo tener unos días tranquila en casa. No
pienso hacer mucho, hablaré con Amy para contarle lo que ha pasado (todavía
tengo que pensar qué decir exactamente sobre anoche, no quiero inculparle de
nada serio que ponga en peligro la misión, entre otras cosas) y descansaré todo
lo que pueda, anoche no dormimos demasiado —la verdad, echaba de menos ese tipo
de insomnio— y junto al resto de horas de cansancio acumuladas, creo que podría
dormir un día entero. </div>
<div class="MsoNormal">
Lleva sin hablarme desde que entramos
en el coche, al menos escuchó mi consejo de vendarse la mano para que no se le
infectara, la playa no es el sitio más limpio, y supongo que clubs de alterne y
drogas tampoco ayudan a una herida, por superficial que sea. No obstante, a
pesar de tener en consideración mi preocupación, no llega más allá. Yo tampoco
le he hablado. Si a la segunda no me responde, es su problema. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
vamos? —le pregunto, mirando la casa que he dicho que era mía desde la ventanilla.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
tu casa, como has pedido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice,
sabes que no me gustan las mentiras. Voy a hacer como si no te hubiera oído
antes.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Has
estado vigilándome? —me escandalizo. </div>
<div class="MsoNormal">
Si es verdad, estoy perdida; lo sabe
todo. Pero no puede ser, no habría ido con la farsa hasta tan lejos, me habría
delatado mucho antes de que nada de esto sucediera. Entonces, ¿cómo puede saber
dónde vivo? Paulie. Maldito traidor. Por supuesto que no podía confiar en él,
está casi tan loco como yo y es mucho más leal a Alexander, si puede conseguir
información que él considere importante, lo hará sin importar el qué. El coche
se detiene frente a la puerta exterior de la casa que nos proporcionó la Agencia
cuando llegamos. Debía ser un lugar seguro, del que nadie excepto unos pocos
conocieran la dirección y de nuevo lo he vuelto a fastidiar. Muy bien, Alice,
así es como se tira al garete una investigación de dos años. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Era
por seguridad —responde sin emoción alguna en la voz; al menos habla. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿La
mía o la tuya? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ambas.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Esto
es increíble —resoplo.</div>
<div class="MsoNormal">
En verdad estoy enfadada, pero conmigo
misma. Aunque tampoco es del todo mi culpa, sabiendo cómo es Alexander, podrían
haber puesto más medidas de seguridad. No pueden dejarlo simplemente todo a una
persona y esperar que lo solucione, es un tema serio y muy complicado como para
que lo lleve un equipo entero, así que me parece que se han pasado bastante con
abandonar el caso de esta manera con la estúpida excusa de que ''he hecho algo
parecido antes y ya le conozco, así que sé cómo atacarle''. Pues para su
información, no le conocía, ni creo conocerle. Esperaba que hiciera algo así,
pero tenía la esperanza de que confiara en mí, aunque eso es mucho pedir para
un hombre que trafica con todo lo posible: armas, drogas e incluso personas. </div>
<div class="MsoNormal">
Me bajo del coche sin mirarle,
envuelta en un torbellino de ira. Antes de cerrar la puerta, oigo su voz: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
—dirijo la cabeza hacia él, pero no mis ojos—. Deja que te acompañe. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
Por seguridad, ¿sabes? —contraataco con sus mismas palabras. </div>
<div class="MsoNormal">
Tras dar un portazo, abro la puerta de
hierro y paso por el estrecho camino de piedra por entre el césped hasta la
puerta principal del porche. Si la primera puerta estaba abierta, es que Amy
está en casa. Bien, así acabaré cuanto antes con el trabajo y podré tirarme en
la cama a no hacer nada. No obstante, lo que de verdad necesito ahora es tomar
algo caliente —sí, me da igual que estemos en Miami, estoy cansada de tanto
calor y necesito recordar la sensación que me proporcionaba un café humeante en
pleno invierno de Nueva York; aquí incluso en diciembre tenemos que ir en manga
corta si no queremos enfermar, lo único que puede perturbar eso son los
huracanes, pero por suerte todavía no he experimentado ninguno, y espero
continuar así —y redactar mis informes particulares, con notas, hipótesis y
comentarios de Amy que me ayuden a aclararlo todo e incluso frases al pie de la
letra que haya podido oír. Creo que si me concentro seré capaz de plasmar las
operaciones de los clubs, nombres y aspecto de los hombres que veía, pero me
temo que sobre la localización de la casa no tengo nada claro, cada vez tomaban
una ruta distinta y a veces incluso me vendaban los ojos; no todos confían en
mí. Hacen bien. Tendré que pensar alguna manera segura de localización, como un
teléfono, por ejemplo —tendré que tener en cuenta que el único que Alex me
permite tener con él es el que me regaló, y estoy segura que sabrá si es
intervenido por la policía, por no mencionar que ha acabado siendo el que más
uso, tan sólo tengo que tener algo de cuidado con las conversaciones con Amy, y
así él sospechará menos de tener un móvil inutilizado—; todo esto teniendo en
cuenta que no haya inhibidores de frecuencia o nada por el estilo que me impida
grabar, usar pinganillo, etc.</div>
<div class="MsoNormal">
Otra vez se me han vuelto a olvidar las
llaves, menos mal que me suele pasar y encontramos la manera de esconder una de
forma segura. Ponerla bajo el felpudo o una maceta sería demasiado simple, así
que pensamos que lo mejor sería ponerla bajo un tablón en el suelo del porche;
y como un tablón suelto también llamaría la atención, está puesto con un
tornillo que se puede quitar con los dedos bajo un banco de madera ciertamente
pesado; en esta misión nada es fácil. Por suerte, estoy acostumbrada a moverlo
y sólo necesito un par de minutos a lo sumo para conseguir la llave.</div>
<div class="MsoNormal">
Al entrar, ni siquiera me da tiempo a
cerrar la puerta antes de quedarme en shock. Mi corazón comienza a acelerarse y
los pulmones se bloquean hasta que tengo que ordenarles a la fuerza que se
muevan. Eso es todo lo que mi cerebro alcanza a hacer, pues ni siquiera es
capaz de mantener las llaves en mi mano, que se caen en cuanto le miro a los
ojos. Él está mirando los papeles sobre la mesa del salón y se da la vuelta al
oír el ruido metálico contra el suelo. Me sonríe como si nada hubiera pasado,
como si el tiempo que llevamos sin vernos no nos hubiera afectado, como si
encontrarle aquí, en mi piso franco de Florida, fuera lo más normal del mundo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡Alice!
—exclama nada más verme. Se acerca para abrazarme, pero no le correspondo, no
soy capaz— ¿No te alegras de verme?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué...qué
haces aquí? —balbuceo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
echaba de menos. ¿Es que un hombre no puede pasar a ver a su prometida?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
David, no cuando ésta está en una misión de incógnito. ¿Te ha visto alguien?
—cierro corriendo la puerta y le llevo de nuevo al centro de la estancia,
alejado de la ventana, no sin antes echar yo un vistazo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Pasaría
algo si me vieran? —cambia el gesto y se pone serio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
he dicho que estoy de incógnito, tú no existes — ¿hasta dónde es verdad?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--> ¿Seguro que es eso? Hay ropa de hombre en un
cuarto, Alice —su expresión me hace querer correr. Muy lejos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cuánto
tiempo llevas aquí? —doy un par de pasos atrás, intentando que no se note. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
suficiente. ¿Tienes idea de la cantidad de hilos que he tenido que mover para
conseguir tu paradero? Y me recibes como si no fuera nada, como si estorbara. </div>
<div class="MsoNormal">
Le sostengo la mirada unos instantes.
Para mi sorpresa, no siento ni pizca de culpabilidad por lo que he hecho. No
podía contactar con él, y tan sólo he seguido lo que sentía. Incluso he
aguantado más tiempo del que me temía, he rechazado muchas veces a Alexander
por un hombre al que ni siquiera amaba; y ahora me he dado cuenta de ello. A su
lado no me espera la felicidad que pensé en un principio, tan sólo ser la esposa
trofeo, escenas de celos diarios y tener el corazón en un puño cada día que
sale por la puerta por si le destinan a algún lugar en guerra. Uno nunca lo
sabe con un soldado que no para de reengancharse. Le gusta su trabajo, igual
que a mí, y temo que somos iguales en eso, no vamos a renunciar por nada. Quizá
yo por alguien muy especial, pero tengo claro que ese alguien no es él. </div>
<div class="MsoNormal">
Le indico que espere ahí y subo a mi
habitación, ignorando sus protestas, y con más suerte de la que me esperaba no
me sigue. Aunque me imagino encontrarlo todo revuelto, está en perfecto estado,
tal y como lo dejé la última vez. Parece que no ha tocado nada, no obstante,
con un soldado bien entrenado uno nunca puede estar seguro de nada. Cojo lo que
quiero y paso por la de Amy antes de bajar; hay una camisa de policía sobre la
cama, en la que puedo ver perfectamente el nombre y apellido de Aaron. Es la
habitación más cercana a la escalera, así que supongo que David la habrá visto
y habrá sacado conclusiones erróneas, como casi siempre. La diferencia es que
esta vez no se aleja mucho de la realidad, no en lo que a él le importa. Le da
igual si estoy con un delincuente que con un policía, mi seguridad es
secundaria cuando se trata de mi cuerpo, del cual se siente más dueño que yo. </div>
<div class="MsoNormal">
Tiene los brazos cruzados cuando me
asomo y no espero nada bueno, mucho menos con lo que va a venir a continuación,
así que llamo a mi compañera, pero no contesta, así que le envío un mensaje
para que venga de inmediato; no quiero que me oiga pedir ayuda, tengo que
evitar al máximo que se alarme. </div>
<div class="MsoNormal">
Aprieto el puño con fuerza antes de
encararle, cierro los ojos y respiro hondo. Todavía no sé qué decir, así que
opto por no decir nada. Le cojo el brazo, le abro la palma, y a la vez que le
doy un beso en la mejilla, deposito el anillo con cuidado. Cuando me retiro,
veo su cara de estupefacción, pero no respiro aliviada, por el contrario, sigo
en tensión, esperando una verdadera reacción. Cuanto más tarde será peor, le da
tiempo a pensar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
es esto?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento, David. No puedo hacerlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
quieres decir? ¿No puedes ahora o...? —por primera vez parece realmente incapaz
de actuar; quizá sea algo bueno, quizá esté cambiando de verdad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
puedo casarme contigo. Ni ahora ni nunca. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Entonces
por qué aceptaste? —los músculos comienzan a hinchársele y pienso a toda
velocidad un medio de escape. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sé, pensé que era lo apropiado —me echo el pelo hacia atrás, me estaba
empezando a agobiar. Baja la mirada a mi cuello y casi veo cómo la ira comienza
a inundarle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
es eso? ¿Tienes un chupetón? — ¡maldito Alexander y su obsesión por mi cuello! </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->David,
escúchame —intento calmarle, tengo miedo de lo que ocurra en adelante y
comienzo a buscar mi salida mentalmente—. No...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Es
eso? ¿Me estás dejando por otro? —aprieta los puños y me preparo para esquivar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es eso, David... —intento explicarme, pero me interrumpe. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¡¿A
cuántos te has tirado?! —me grita con la cara pegada a la mía. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar apartarme y poner los
brazos para protegerme, pero aun así consigue lo que quiere. No me golpea, eso
sería demasiado sencillo, y él está corrompido por los celos y la ira, y no me
dará la oportunidad de salir corriendo, me conoce lo suficiente para saber lo
que soy capaz de hacer, aunque tenga tanto miedo que no haya sido capaz de leer
sus movimientos, lo más sencillo que enseñan, más si conoces al agresor. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora me doy cuenta de que usamos
demasiado la expresión ''quedarse sin respiración'', la usamos a la ligera sin
saber lo que significa de verdad, la angustia y el sufrimiento que se siente
cuando eso es verdad, cuando te están estrangulando y no puedes hacer nada
porque, aunque hayas sido entrenada para zafarte de situaciones así, tu
contrincante, si se le puede llamar así, es un marine diez veces más fuerte que
tú y que te saca una cabeza de altura. Al principio intento golpearle, pero
pronto me doy cuenta de lo difícil que es hacerle daño: mis golpes están
debilitados por la falta de aire y no consigo acertar, ni siquiera las patadas;
y cuando le doy en los codos para romper la tensión, sólo me baja unos segundos
antes de alzarme de nuevo. Mis pies no tocan el suelo y consigo alcanzar algo
con la mano que no distingo lo que es, pero da igual, al levantarlo para
golpearle, se me cae sin fuerza y arma un gran estruendo. Sus ojos están
inyectados en sangre, miran pero no ven; sus bíceps abultados no se relajan,
continúan dando fuerza a los dedos alrededor de mi garganta. Siento la cabeza
embotada, el oxígeno está comenzando a no llegarme, y también se refleja en mis
pulmones ardientes y vista nublada. Cada célula de mí lucha por mantenerme
despierta, pues una vez que se pierde la consciencia, todo está perdido. Mi
cuerpo comienza a no responderme, se niega a forcejear sin oxígeno y sin
correcta circulación de sangre. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé si soy yo que comienzo a tener
alucinaciones, pero oigo una voz familiar gritando que me suelte. Por supuesto,
David no lo escucha, está demasiado concentrado en ahogarme, pero algo le hace
cambiar de opinión. La voz se repite y cambia su atención, de manera que afloja
la prisión de sus manos y me permiten caer al suelo, libre de él aparentemente.
Comienzo a toser sin control, siento que me ahogo, pero esta vez por demasiado
aire y necesito de varios segundos para recobrar mínimamente la compostura y
parar las convulsiones de mi cuerpo por la tos. La garganta me duele como nunca
y es posible que esté dañada de alguna manera, pero la vista comienza a
normalizarse de nuevo muy poco a poco y necesito saber lo que está pasando. No
tengo tiempo para compadecerme de mí misma, he de actuar, pase lo que pase. </div>
<div class="MsoNormal">
Alzo la cabeza desde el suelo, pues es
lo único que me responde, y, al igual que antes, no puedo reaccionar, mi mente
va mucho más lenta de lo que debería. Veo a David propinarle un puñetazo a
alguien que le tira al suelo, pero al ver la cabeza morena y el cuerpo trajeado
que se levanta placando a mi ex prometido es cuando comienzo a darme cuenta de
lo que está pasando. No sé cómo ni por qué, pero Alexander está aquí, ha venido
a ayudarme y ahora es quien más en peligro está. David no se contendrá en
golpearle, y menos cuando me pregunta, o eso me parece, en un grito. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Es
él? ¿Me quieres dejar por este inútil? —aprovecha que Alex ha vuelto a caer,
habiendo fallado su placaje, para darle una patada— ¡Tú! ¿Te la has tirado?
¡Ella es mía!</div>
<div class="MsoNormal">
Continúa golpeándole frenéticamente y
sé que o hago algo o le matará. No ha dudado conmigo, así que siendo él quien
cree que es, lo hará con más ganas aún. Me arrastro por el suelo hasta llegar a
la encimera en mitad de la cocina —lo consigo gracias a que es una estancia sin
paredes y la tengo a unos dos o tres metros, por el contrario no creo que
hubiera podido dar unos pasos apenas—; tengo un arma guardada ahí como
seguridad inmediata, ahora doy gracias por ser tan precavida. </div>
<div class="MsoNormal">
Abro el cajón indicado y prácticamente
arranco la pistola cargada de debajo, pues estaba pegada con cinta aislante. Tomo
aire para sostenerla en las manos sin temblores y grito para llamar la
atención, pero ambos están tan enzarzados en la pelea que no me oyen, así que
disparo al techo, lo que resulta bastante efectivo, pues ambos paran y se
quedan mirándome. Alex levanta las manos, lo cual aprovecha David para
agarrarle como escudo humano. Sería difícil acertar estando en plenas
condiciones, son casi de la misma altura y complexión, pero ahora es
completamente imposible. Mi garganta continúa queriendo toser, mi cabeza da
vueltas y mis músculos se quejan por la tensión y el retroceso de la pistola
que han tenido que controlar; pero aun así mantengo mi posición e incluso
consigo levantarme sin tambalearme demasiado, aunque tengo que sujetarme a un
mesa. No puedo soportar verlos así, Alex está realmente golpeado, con sangre
saliéndole de la nariz, boca y ceja, que adivino se ha partido; mientras que
David tiene apenas unas gotas en la barbilla, aunque podría decir con seguridad
que no son suyas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
vas a hacer, Alice? ¿Te vas a arriesgar a matarle? ¿Me vas a matar?</div>
<div class="MsoNormal">
«Tú no tenías reparos en hacer
exactamente eso» —quiero decir, pero mis cuerdas vocales se niegan a trabajar,
me escuecen demasiado como para hablar, ya las he forzado con ese grito y no
están dispuestas a repetirlo. Entonces hago lo que, quizá no sea más
inteligente, pero es una salida a fin de cuentas. Disparo de nuevo al techo
tantas veces como son necesarias para vaciar el cargador excepto dos balas que
mantengo por seguridad. Con tanto alboroto, seguro que la policía estará aquí
en menos de cinco minutos, y si tenemos suerte, acompañados de al menos una
ambulancia. Ambos me miran desconcertados, pero Alex es más inteligente y se
escurre entre los brazos de su captor, aprovechando la confusión, para llegar a
mi lado, al resguardo de la pistola. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando se apoya en mi hombro y se
dobla de dolor, no puedo contenerme, y a pesar de que mi ex prometido tenga las
manos en alto en señal de rendición, le disparo. </div>
<div class="MsoNormal">
Ha hecho daño a lo único bueno que me
estaba sucediendo últimamente, aunque sea lo mismo que me da los dolores de
cabeza, pero es a fin de cuentas a quien quiero y por quien daría la vida. Me
asusta pensar esto, dado al futuro que nos espera, pero es la verdad, me guste
o no. Nunca pude decir lo mismo de él, llegué a pensar que le amaba, pero sólo
era comodidad ante el mundo, era fácil aparentar sentir felicidad delante de
los demás, incluso engañarme a mí misma respecto a todo. Por eso una parte de
mí seguía odiando a Alexander, porque amenazaba mi perfecta y falsa calma. </div>
<div class="MsoNormal">
David cae al suelo fulminado y reprimo
un grito. ¿Qué ha pasado? Sí, le he disparado, pero no he apuntado a ningún
sitio vital, y aunque hubiera fallado por mi pulso inestable, desde luego no
habría sido mortal. La pistola se desliza entre mis dedos hasta chocar contra
el suelo; pero en la pequeña burbuja de incredulidad que se forma a mi
alrededor hay algo que me llama la atención: un hombre. Mi mirada se divide
entre él y el cuerpo boca abajo, y cuando Alex se mueve hasta el que empuña el
arma, me decido por asistir a David. Por suerte, no le ha disparado más veces y
continúa vivo, pero me temo que no por mucho tiempo. Presiono la herida
mientras el capo tira de mi brazo, intentando separarme, pero no pienso
dejarlo, no de esa manera tan rastrera. No ha demostrado ser el mejor de los
hombres, pero ¿qué sería yo si le dejara morir?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Al,
muévete, hay un coche esperando —prácticamente me grita. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Hay
que llamar a una ambulancia. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Lo
haremos, pero tenemos que salir de aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Vete
tú, lo único que te faltaba es que te encontraran con un tipo a punto de morir
—consigo enlazar un par de pensamientos—. Esta es mi casa, diré lo que ha
pasado, que yo le disparé. Dame tu pistola y llévate esta. </div>
<div class="MsoNormal">
Le ordeno al matón y comprende
exactamente a lo que me refiero, por lo que obedece sin rechistar y consigue
sacar a Alex de allí entre protestas después de intercambiar armas. Le oigo
jurar que vendrá a por mí en una hora, cuando la policía ya lleve tiempo, para
no levantar sospechas. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Mientras, mis manos y mi ropa
comienzan a teñirse de sangre, una sangre que jamás esperaría ver más allá de
un corte con un cuchillo o al afeitarse, cosas cotidianas que no sé si tendré
alguna vez en la vida. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-77693376250853809522016-07-08T03:28:00.000-07:002016-07-08T03:28:51.629-07:00Capítulo 26<div class="MsoNormal">
Desde entonces, Alex parece mucho más
apegado a mí; insiste en estar conmigo a todas horas del día, lo que le obliga
a descuidar sus negocios y delegar más responsabilidades en Paulie, como él le
llama y he descubierto que le irrita, por lo que le llamaré también así. No
obstante, esto también me pasa factura a mí, que pasando tanto tiempo juntos me
es imposible hablar de nada con Amy, pues aunque no esté con él, siempre tengo
a alguien de su seguridad pegado a mí. Al menos veo que cumple sus promesas. </div>
<div class="MsoNormal">
Por otro lado, él no para de trabajar
y apenas comparte nada, lo mantiene con un secretismo muy difícil de esquivar,
sin importar que yo haya cedido a quedarme a dormir de vez en cuando en su
casa, acompañándole en el despacho hasta que, cansado, me lleva a su cama y cae
rendido. Está trabajando duro para limpiar su nombre respecto a los burdeles,
lo entiendo, pero no es sano lo que está haciendo; lo que estamos haciendo.
Hemos salido por completo de nuestra rutina, lo que los primeros días era
renovador, o lo hubiera sido si él hubiera hecho otra cosa aparte de llamadas
interminables en mitad de la noche y paseos a medias por el mismo motivo. Con
esto, entre las mañanas que me despierto tarde en su casa y las que ni siquiera
oigo el despertador por las horas de cansancio acumuladas, llevo sin salir a
correr cerca de dos semanas, y sé que él tampoco está haciendo nada de su
habitual ejercicio. Espero que no nos pase factura a largo plazo, más me vale
ponerme en forma de nuevo. </div>
<div class="MsoNormal">
Para compensar el tiempo que no paso
en la comisaría o con tareas de ésta, mi compañera está haciendo el doble de
trabajo y yo lo reviso en cuanto llego a casa. No obstante, a pesar de esto, nadie
implicado consigue avanzar, pues él no está centrado conmigo alrededor y yo me
veo cohibida, sin poder hacer nada fuera de lo que él consideraría normal ni
hablar con mi compañera sin arriesgarme a que alguien me oiga. Me da la
sensación de que en esta casa incluso las paredes tienen ojos y oídos. La
verdad es que no me extrañaría. </div>
<div class="MsoNormal">
No sé si será por las nuevas
responsabilidades o por la charla que tuvimos la última vez, Paulie me lleva
evitando desde entonces, saludándome sólo cuando estoy con Alex, incluso se le
ha borrado esa sonrisa característica que me ponía de los nervios, pero que he
conseguido soportar y apreciar, se podría decir, como una parte más de su
irritante personalidad. Sin embargo, ya no hay rastro de ese chico. Algo debió
ocurrir desde lo de Coleman, aunque con esta actitud será imposible
preguntarle, y tampoco creo que se lo haya dicho a Alex, me lo habría
comentado, o habría notado algún cambio en él; sería imposible no hacerlo con
todo el tiempo que pasamos juntos. </div>
<div class="MsoNormal">
Un beso me despierta. No tendría
problemas en devolverlo en otra ocasión, pero estoy realmente cansada. No
consigo dormir tranquila si él no está en la cama, tengo miedo de que se vaya
en mitad de la noche y haga cualquier cosa de la que luego se arrepienta,
necesito sentirle a mi lado. Me odio por ser tan dependiente, me digo una y
otra vez que es por el bien de la misión, que necesitamos que se mantenga a
salvo, pero sólo yo sé la verdad sobre mis motivos, aunque veces no esté segura
siquiera de ello. Anoche se acostó muy tarde y sinceramente no sé cómo es capaz
de rendir con normalidad durmiendo tan poco, yo desde luego no. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es bueno despertarme a estas horas —respondo con voz pastosa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Para
nada? —vuelve a besarme, esta vez apoyándose más en la cama para prolongarlo; abro
los ojos y le miro de reojo cuando se separa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Llevas
demasiada ropa. Inténtalo de nuevo —se le escapa una sonrisa, haciendo que me
fije en él, con su habitual traje y corbata—. Son las siete de la mañana,
Alexander, apenas has dormido tres horas. ¿Qué haces vestido? —el olor a loción
de afeitado y jabón inunda la habitación. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
desperté anoche? —se sienta en la cama y me incorporo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
estaba dormida —cuando me acosté me dijo que vendría enseguida, y tenía la
esperanza de aprovechar la noche con él, pero cuando llegó estaba agotada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento, se me fue un poco de las manos —reprimo un comentario mordaz que había
cruzado mi mente, esperando explicaciones de lo que ocurre—. Te lo compensaré
en cuanto vuelva —me da un beso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedes
hacerlo ahora —le agarro de la corbata y le atraigo hacia mí, esta vez
respondiendo al beso con fuerza. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿No
tenías sueño?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tú
consigues despertarme —es algo tan repentino y sincero que no me da tiempo a
pensarlo antes de hablar. </div>
<div class="MsoNormal">
Él es capaz de mantenerme despierta,
bien por preocupación o por cualquier otro motivo mucho más placentero; y
paradójicamente, es con quien más tranquila duermo, consigue calmarme con sólo
el calor de su cuerpo junto al mío. Esto no es sano. Si es así al principio, no
quiero saber cómo acabaremos. </div>
<div class="MsoNormal">
Su mirada es tan intensa que consigue
quitarme la respiración por unos segundos; su expresión se torna sombría y
rompe la conexión que se había creado. No sé cuánto tiempo podría haberme
quedado así, perdida en él, sintiendo su cuerpo dispuesto a entregarse por sus
feroces y habituales besos que suelen seguir a esas miradas. Sin embargo, esta
vez no hay nada de eso, sino sólo oscuridad en sus rasgos. Si no le conociera,
diría que tiene miedo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
que irme —se levanta de la cama, alisándose el traje con las manos—. El avión
sale en una hora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Avión?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
pretenderás que vaya en coche a Los Ángeles —responde en tono brusco.</div>
<div class="MsoNormal">
¿Los Ángeles? ¿Qué hace él allí?
Siento que el mundo se detiene a mi alrededor sólo para romperse y caer los
pedazos sobre mí. No entiendo por qué tiene que irse, y por su actitud a la
defensiva tampoco me lo va a decir. Aquí puedo protegerle, controlarle, pero
allí ni siquiera puedo poner un pie en el Estado sin arriesgar mi tapadera. No
hay Estados en todo el país para que tenga que ir precisamente a ese, claro que
no. Sólo moverme por Florida es un peligro, ni quiero ni imaginar lo que podría
ocurrir allí. Y tampoco puedo hacer nada para impedírselo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Algo
que decir? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
nada, sólo pensaba por qué tienes que ir tan lejos sin avisar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alguien
tiene que arreglar tu estropicio —decide cambiarse la corbata arrugada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo?
—no me lo puedo creer, cada paso adelante él da dos atrás. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
pensarás en serio que se creyeron toda esa pantomima de que estabas en el
negocio. No te consideraba tan estúpida —no me mira a la cara cuando me lo
dice, y desde luego la mía debe ser un poema; pero ¿qué le pasa?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Que
te jodan, Alexander —me levanto, furiosa y ofendida—. Me voy de aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vístete
primero —reparo en que, efectivamente, estoy en ropa interior. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Haré
lo que me dé la gana. Y te aseguro que no tendrás que arreglar nada, porque es
mi vida —le digo a la altura de su cara. </div>
<div class="MsoNormal">
Ha conseguido ofenderme de verdad,
quizá porque era en quien confiaba para protegerme, tanto emocional como
físicamente. Esperaba mucho más que él que un insulto mediocre y una actitud
fría y de superioridad, en especial después de lo que hemos pasado juntos. No
sé si me ofende que me haya insultado o cómo lo ha hecho; por no hablar de lo
frío que se ha vuelto de repente, como si algo en su mente haya cambiado de
golpe. Simplemente no entiendo nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Me agarra del brazo, apretándome hasta
hacerme daño. Al fin he conseguido romper su pose de hielo, no obstante, no creo que
haya sido para bien. La furia arde en sus ojos y temo que haga cualquier
brutalidad. No, él no lo haría. Él jamás me heriría; o insultaría. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
—dice entre dientes a modo de advertencia. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿No
tenías prisa? —me zafo de él— Vete de una vez, lárgate —le empujo—; busca a
cualquier otra estúpida y tíratela. Tírate a toda California, si quieres, pero
déjame en paz. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
lo haga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Fantástico.
Así no seré la única. </div>
<div class="MsoNormal">
Creo que lo he empeorado todo, pero me
da igual ahora, la verdad. No sé dónde vamos a llegar; todo el odio que ardía
en mi interior, la inseguridad, el miedo...ha quedado reducido a cenizas e
incluso me deja un sabor amargo en la boca. Reconozco que la falta de sueño me
pone irascible, pero tengo razón. Estoy cansada de que decidan por mí, de que
no me valoren o que lo hagan en exceso, pues de ninguna manera me siento libre
de hacer lo que quiera o de ser realmente yo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
hablarás en serio —habla cuando recojo mi ropa del pie de la cama. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quiero seguir más con esto —ni siquiera yo sé a lo que me refiero cuando lo
digo, hay tantas cosas de las que estoy harta que me sobrepasan. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Deja
de decir tonterías —acuna mi cara entre sus manos, pero me aparto en seguida.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo que hacen los estúpidos, ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
espera, por favor. Esto es lo que hacemos, discutimos y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
cansada, Alexander. Déjame. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
</div>
<div class="MsoNormal">
Me he estado vistiendo mientras
discutíamos y quiero salir de aquí, me agobia, pero él continúa bloqueando la
puerta; necesito tomar el aire. No obstante, su mirada es tan sincera que
prácticamente me veo obligada a ceder y responderle, manteniendo todas mis
emociones lo más ocultas posibles. La verdad es que no sé cuáles son.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo...sólo
vuelve a casa. Ten cuidado y vuelve sano y salvo. </div>
<div class="MsoNormal">
Al fin se deja apartar de la puerta y
la cierro tras de mí, y aunque me sigue hasta la salida no se atreve a hablar.
Supongo que está sumido en sus pensamientos, yo tampoco he sido capaz de
mirarle a la cara. </div>
<div class="MsoNormal">
Como siempre, hay un coche esperando
en la puerta, pero lo rechaza enseñando unas llaves que ha debido coger por el
camino, la verdad es que no me he fijado en lo que hacía, sólo quiero salir y
dormir en mi cama hasta que no pueda más. El chófer me deja en el paseo
marítimo, en el punto al que acostumbra y del que sólo estoy a cinco minutos de
casa. Espero que esté vacía para poder dormir tranquila. </div>
<div class="MsoNormal">
No obstante, no tengo tanta suerte: Amy
está terminando de desayunar. Con Aaron. Parece que se ha puesto cómodo
bastante pronto. Toda esa comodidad desaparece en cuanto me ve entrar, pues se
tensa y para de comer. Su lenguaje corporal grita lo mucho que necesita salir
de aquí, incluso lo avergonzado que se siente; parece un animal enjaulado en un
zoo. No lo entiendo, no está haciendo nada malo, pero no tengo ganas ni energía
para ocuparme de sus sentimientos, como mucho de los de mi compañera, y no
prometo nada si toco algún asiento mullido y cómodo. Ella está algo
sorprendida, pero no hace nada ''especial'' que desvele lo que le pasa por la
cabeza. No, ella siempre ha preferido decirlo abiertamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
no estabas con...Alex? —para un segundo para corregir lo que iba a decir, una
cosa es que confíe en Aaron y otra es hablar abiertamente de lo que está
ocurriendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hemos...pensado
que lo mejor es que cada uno se fuera solo —creo que es la mejor manera de
comunicar lo que quiero sin decir nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quieres
que me quede contigo? —su voz es dulce, comprensiva. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sinceramente?
Lo que quiero es dormir. Ve con Aaron, hablaremos más tarde. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
segura?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Absolutamente.
Por cierto, ya he enviado el paquete a Los Ángeles, pero no sé cuánto tardará
—le cuesta unos segundos darse cuenta de lo que estoy hablando, y en cuanto lo
hace le cambia la cara, mucho más seria e incrédula. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Avisaré
de inmediato —no me gusta que sean otros quienes le protejan, pero no hay más
remedio—. Llámame en cuanto te despiertes. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento con la cabeza y subo a mi
habitación, cayendo rendida al instante, como temía. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Amy se ha encargado del papeleo y de
hablar con los superiores correspondientes para asegurar que Alexander vuelva
con vida, aunque no estoy segura de que lo consigan sin llamar la atención. De
cualquier manera, aparece en casa nada más llamarla y la pongo al día, tanto de
la discusión como de mis dudas sobre lo que va a pasar a continuación. No
obstante, se disipan esa misma noche. He conseguido convencerla para revisar el
caso de Nancy Torres, llevo unos días con ello en la cabeza y la experiencia me
dice que lo mejor será prestarle atención. Los informes toxicológicos indicaban
una alta cantidad de droga en sangre, pero no mostraba signos de haber sido
adicta. Cómo me irrita el conformismo en la policía. Por ello, he decidido
empezar desde cero y comparar datos con los informes oficiales. Sé que es como
si reabriéramos un caso y que es un trabajo duro, por no mencionar que no
estamos autorizadas a ello, pero necesito distraerme, volver a lo que era mi
vida normal, aunque sólo sea por el tiempo que Moore esté fuera. Sin embargo,
después de preguntar por ella en el segundo bar con resultados nefastos —nos
han echado de ambos sitios—, noto rápidamente que nos están siguiendo y tengo
que parar en seco para encararle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
estás haciendo? —se da cuenta de que le estoy hablando y se acerca a paso
decidido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Seguir
órdenes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
dile a tu jefe que eres pésimo siguiendo gente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
que lo supieras, francesa —llega a nuestra altura; parece que su humor ha
vuelto cuando me guiña el ojo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro
que sí —Amy parece haberle reconocido, aunque no comenta nada, sólo guarda la
fotografía que estábamos enseñando, no obstante, Paulie es más rápido y se la
quita. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
hacéis con esto? —su rostro se torna serio al verla; la ha reconocido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--> ¿Quién es? —pregunto, notando a mi compañera
tensa, preparada para actuar en cualquier momento. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vaya
foto de mierda —murmura mientras la rompe. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
un gilipollas —detengo a Amy agarrándola por el brazo. Era la única foto que
teníamos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
gusta insultar a la gente, por lo que veo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Especialmente
a ti. Dime de qué la conoces —susurro a Amy que me espere en casa, aunque sé
que se va a quedar vigilándonos desde una distancia razonable; espero que lo
haga más fácil con Paulie—. Venga, Paul, me estoy metiendo en todo esto de
lleno, creo que me merezco que confíes en mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Duda unos interminables segundos en
los que creo que me va a decir cualquier cosa y dejarme aquí, sería capaz,
desde luego. Finalmente, tomando aire y mirándome fijamente a los ojos, se decide.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Smirnov
la mató, ¿contenta? Hubo un problema con un cliente y se la quitó de en medio.
Y para de hacer preguntas o serás la siguiente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Él
está entre rejas, él ya no...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Él
no es esta ciudad. No te creas importante porque te tires a un narco ''poderoso'',
quizá seas intocable para él, pero hay otros muchos que han puesto precio a tu
cabeza —vaya, noticias frescas—. ¿Por qué crees que estoy de niñero?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
tú estás entre ellos?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puede.
Si no me dices qué haces preguntando por Nancy. </div>
<div class="MsoNormal">
Algo me dice que no era una simple
chica para él, si no no se hubiera puesto así. Yo tampoco le quiero aquí, ¿cómo
se supone que voy a ocultar tantas cosas —trabajo, casa, identidad—? Debo tener
cuidado con lo que digo, no está de buen humor y tampoco me quiero arriesgar a
verle realmente enfadado. No parece una persona con carácter, pero si algo me
ha enseñado el tiempo es que ésas son las más peligrosas. Por suerte sabe las
represalias que Alexander tomaría, y la verdad, eso me tranquiliza. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Un
policía me habló de ella cuando me detuvieron. Robé la foto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Chica
mala. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sabes cuánto —consigo que fuerce una sonrisa—. Si me dices por qué llevas
odiándome desde entonces, quizá esto sea más ameno; porque no vas a dejarme
tranquila —su rostro serio vuelve cuando mira los pedazos de papel del suelo.
Lentamente comienzo a hilar todo, no sé cómo no me he dado cuenta antes—.
Espera, te he jodido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me digas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
jodido tu venganza. Querías matar a Smirnov, pero yo te lo he impedido
metiéndolo en la cárcel. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
sabrá una niña de papá de eso? Todos los europeos sois iguales, pisoteáis a
quien sea y no os importa una mierda, destruís familias....</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->También
mataron a mi hermana —tengo una hipótesis y decido arriesgarme con ella—. Me
vengué. Uno está en la cárcel y el otro espero que muerto. Pero ninguno fue por
mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo entiendo, ¿cómo...?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Paul,
todos tenemos un destino fijado, nos guste o no, y depende sólo de nuestras
acciones.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ahora
me vienes con mierda budista?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Escúchame
y cállate. Han vivido con el temor de lo que puedo llegar a hacerles, y eso es
mucho más placentero que hacerlo en realidad; siete años de agonía son mejores
que cinco minutos de dolor, y lo sabes. Se jodieron solos la vida, yo sólo
tengo que sentarme a disfrutar del espectáculo, con las manos limpias. No digo
que no te vengues, sino que esperes y el tiempo les pondrá en su lugar. Estoy
segura de que no eres el único que quiere hacerle daño; la cárcel está llena de
padres, hijos, hermanos —recalco la última palabra. </div>
<div class="MsoNormal">
He dado en el clavo. Sabía que lo de
Nancy Torres nos llevaría a algún lado, aunque debo reconocer que no esperaba
que fuere esto. El ruso tendrá un cargo más, y por lo que parece, yo la
confianza de Paulie, pues a pesar de no parecer del todo convencido, cede un
poco. La verdad es que se parecen bastante, misma forma de la cara, ojos
grandes y sonrisa de crío travieso. Según el informe, la chica tenía la edad de
Alexander. Si él lo supiera, estoy segura de que miraría a su protegido de otra
manera. Ahora lo entiendo. No le ha dicho nada porque no quería eso, quería
ocuparse por sí mismo. Por eso también saltó así el día que se reunieron los
jefes de Alexander, mi situación le recordaba a su hermana. </div>
<div class="MsoNormal">
Me niego a mirarle con pena, sé lo que
debe estar sintiendo, yo he pasado por ello, y lo peor es que te traten como a
una víctima cuando todo lo que quieres hacer es matar sin piedad a todo el que
te haya mirado mal; el mundo se vuelve en tu contra, el odio y la furia
corrompen tu mente y corazón hasta que aprendes a controlarlo, y a veces es
demasiado tarde. Supongo que drogaron a la chica para que pareciera algo
natural. No. No lo hicieron por eso. Mi mente ahora mismo es una locura,
saltando de teoría en teoría. Mierda, necesito hablar con Amy antes de que
descarte esto como una locura. Podrían haberlo hecho como mensaje, diciendo que
si rompías sus reglas, nadie estaría a salvo, ni siquiera el protegido de
Moore. Pero no les salió bien, Alex nunca se enteró. Smirnov parecía respetar a
Alex, pero no tanto a Coleman. Él debió salvar la situación, veía su negocio
particular tambalearse y lo arregló. Vaya, parece que incluso nos ha hecho un
favor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vamos
—me agarra del brazo para que le siga—. Voy a enseñarte esto para que no te
vuelvas a meter en mis intereses. Mantente callada —me mira de reojo—. Y
tapada. </div>
<div class="MsoNormal">
Prácticamente así se podría resumir el
tiempo a continuación. Durante más de una semana, casi todo lo que veo más allá
de mi casa —que, para mi sorpresa, Paul acepta las reglas que impongo de no
acompañarme más allá del punto de encuentro de siempre— es la de Alexander, ya
que pasamos a buscar papeles a menudo y casi vivimos allí por las reuniones
interminables y tediosas con los jefes de Alexander —algunas, hay otras que no
tengo ni idea de quién es—, todos quieren más dinero y poder, pero Paul siempre
les responde lo mismo: no. También vamos de club en club, todos me parecen
iguales, pero consigo concentrarme cuando los visitamos, intento recordar cada
detalle que sea posible tanto del lugar como de la operación. Nos conocen donde
vamos, o al menos al chico, a mí se limitan a mirarme no de una manera muy
amistosa. Los primeros días no me dejan ver el momento de la transacción, me
limito a esperar a mi acompañante, pero después de una discusión causada por un
pequeño problema —me metí en una pelea de bar, quizá después de provocarla, y
aunque gané dejando a un par de tipos inconscientes e inmovilizar a otro, a
Paulie no le gustó—, aceptó llevarme con él para ''mantenerme bajo control''.
Puede que no haya hecho bien, pero al menos ahora sabe de lo que soy capaz también
físicamente y no tendrá miedo de dejarme participar un poco más en la acción.
Aunque tampoco es que haya demasiada, normalmente vamos a un despacho y el que
lleva el club nos entrega un fajo de billetes que Paul se encarga de contar
mientras yo soporto miradas o intentos de flirteo hasta que caen en quién soy
(la chica del jefe) y se quedan callados observándome, por lo general con
curiosidad. Después vamos a casa de Alex y deja el dinero en una caja fuerte la
cual no piensa decirme más y sólo él y Alexander conocen su sitio y código. Las
reuniones son casi todos los días, que como son de noche porque es más difícil
localizar a quien sea que venga —''por mi seguridad'' Paulie me ''aconseja''
que me quede en una habitación para no arriesgarme a ser vista, tiene razón, no
sabemos de quién podemos fiarnos—, acaban de madrugada y a esas horas ninguno
tiene ganas de volver a salir, así que prácticamente se podría decir que
vivimos aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
Es complicado, no puedo informar a Amy
de nada, aunque lo bueno de esto es que estoy aprendiendo más de lo que podría
imaginar jamás. Por desgracia, en cuanto llegue Alex ya no será así, volverá a
ser sobre protector y me impedirá participar en nada. Eso con suerte, pues no
sé qué va a pasar, si no le dará importancia a la discusión o continúa
enfadado. Sinceramente, tengo miedo de lo que pueda ocurrir; me dolería dejar
de vernos, es de las únicas personas en este mundo de locura y violencia me
hace sentir bien. Sé que debería mencionar el trabajo, lo importante que es y
demás, pero ahora no hay lugar para eso; no soy capaz de dormir en su cama, es
demasiado grande para no saber si algún día volverá. Ni siquiera nos
despedimos. Si algo le ocurriese... Paul dice que habla con él todos los días,
sin embargo, no estoy segura de que diga la verdad, a mí no me ha llamado y el
joven apenas da vagos detalles de su estado, por no mencionar que cada día se
pone más nervioso. Bueno, al menos eso actúa como elemento de unión entre
nosotros hasta casi confiar en el otro; yo, personalmente, siento que puedo
confiar en él, ha intentado protegerme a su manera y casi se podría decir que
disfruta con mi compañía a pesar de los encontronazos puntuales siempre
acabamos bromeando y metiéndonos con el otro. Aunque eso lo hacemos en todo
momento. No dejamos de ser dos casi críos en un mundo demasiado grande, con
demasiadas responsabilidades y peligros, y la verdad es que con tanta seriedad,
de vez en cuando se agradece algo así. </div>
<div class="MsoNormal">
Hoy hemos quedado tarde en la playa
para continuar con la tarea de siempre, por suerte anoche pude dormir en mi
casa y me he levantado temprano para ir a la comisaría y aprovechar el poco
tiempo libre que tengo, así me quito algo de trabajo atrasado de encima. Está
claro que en casa no haría nada, me distraería con cualquier cosa.</div>
<div class="MsoNormal">
Apenas se ha parado el coche cuando
abre la puerta desde dentro, indicándome que me siente. En seguida se pone en
marcha, sin rastro de su habitual actitud de broma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ha
pasado algo? ¿Has hablado...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
no he hablado con él. Si eras así de pesada, no me extraña que te dejara. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Gilipollas
—¿dejarme? Más le vale que sea una de sus tomaduras de pelo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
repites, francesa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
un mal día —hacen diez días desde que Alex se fue y sigo sin tener noticias, la
policía tampoco colabora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
han dicho que tu pony se ha perdido? Cuánto lo siento. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vete
a la mierda. Pensé que después de noquear a esos tíos me tomabas en serio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
difícil si te oigo quejarte todo el día de lo mucho que echas de menos a tu novio.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
preocupada. Y tú deberías. Acepta que sin él no somos nadie, tú un inmigrante
en problemas y yo...bueno, también. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Habla
por ti. Tengo más amigos aquí, puedo volver a Cuba, o ir a México. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Prometedor
—murmuro, la verdad es que no son los mejores destinos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Más
de lo que crees. Viví allí de pequeño, tenía un amigo... —duda si contármelo o
no, pero se decide más rápido de lo que pensaba a pesar de que se le ve
incómodo hablando de ello— Siempre traía cosas caras al colegio, no entendía
cómo las conseguía, me decía que su padre lo tenía todo. Un día, me llevó a su
casa. Conocí a su padre, era un buen tipo, hasta que descubrió que estaba
visitando la casa más de lo común. Al menos no sabía que le robábamos coca. Discutieron...por
mí, en gran parte, y empezó a pegarle. Yo...estaba colocado y asustado. Le pegué
un tiro. Le maté. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 0cm;">
»El resto de su
''negocio'' le odiaban, así que me deben un favor. No les caigo precisamente
bien, pero les libré de un cabrón y les dejé el trabajo hecho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Y tu amigo? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Es el nuevo jefe. No quiere oír hablar de mí,
tengo mucha mierda que decir. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->El chantaje es peligroso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l3 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Pero es una oportunidad. Estados Unidos es el
país de las oportunidades ¿no? Da igual, Alexander volverá dentro de nada,
seguro que está tomando el sol en cualquier playa de California con un vaso de
whiskey. </div>
<div class="MsoNormal">
Y más le vale que solo. No me dejo
sorprender por la historia de Paul, por mucho que en realidad lo haga. No sabía
su pasado, y de las muchas cosas que me había imaginado, ninguna se acercaba
siquiera a esto. ¿Relaciones con un traficante? Ni mi más loca idea podría
llegar a rozarlo. Eso es por lo que tuvo que huir a Estados Unidos, no podía
simplemente seguir como si nada después de hacer aquello. Ha sido duro para él,
y encontrar a Alexander ha debido ser un verdadero alivio, alguien que de
verdad le aprecia por quién es y no por...cualquier otra cosa, la verdad es que
me da igual. Él es un fugitivo más, igual que yo, que se ha visto envuelto en
algo mucho más grande. </div>
<div class="MsoNormal">
No añado más, la verdad es que no sé
qué decir. No me ha mirado mientras hablaba, y no espero que lo haga hasta
dentro de un buen rato, quizá días. Es algo difícil de decir, el pasado es
mucho más duro de lo que la gente cree, nos condiciona más que nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Este club es distinto del resto, tiene
la misma distribución que el de Smirnov, y me temo que nos hemos equivocado
hasta que nos dejan entrar sin comentarios, sólo miradas extrañadas. Paulie
está relajado, recordándome a la actitud de Moore cuando se tiene que enfrentar
a cualquier problema más allá de él. No sé qué puede estar pasando, pero en
cuanto llegamos a la sala principal los hombres que esperan sacan las pistolas
y nos apuntan directamente a la cabeza. Nos no. Me. Tomo aire y miro a mi
acompañante, igual de calmado que antes y me grito que todo va a salir bien,
debe tenerlo bajo control. Le conozco o si no no pasaría esto, no estaría así. Alexander
se enfadaría mucho si descubriera que ha dejado que pasara, tendría los días
contados. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Mi
dinero?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Es
ella? —me señala el que parece estar al mando, alto y robusto con una enorme
cadena de oro al cuello. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
la toquéis —le ofrece una mirada que no consigo descifrar y recibe una bolsa de
deporte con billetes pequeños, por lo que veo—. ¿Está todo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Menos
mi parte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
cambiado de opinión. Dadme mi dinero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tus
bromas me cansan, niñato —saca otra pistola y le apunta a la cabeza; yo me
mantengo con las manos alzadas, pensando un plan de escape. Sola podría
intentarlo, con Paulie, no estoy tan segura—. Conozco a tu jefe. Y a ella.
¿Quieres que le haga una llamada rápida? ¿Contarle...?</div>
<div class="MsoNormal">
No le da tiempo a terminar. El joven
le da un puñetazo en la mandíbula que desata una lluvia de balas a nuestro
alrededor. Por suerte, soy lo bastante rápida para tirarme al suelo, desde
donde agarro el tobillo de uno, sin saber exactamente lo que hago, y le tiro al
suelo. No puedo ver qué es de Paul, estoy demasiado concentrada en hacer esto.
Cojo su arma y le disparo en la rodilla, asegurándome de que no será una
amenaza de nuevo. Me arriesgo a levantarme, pero para mi sorpresa los disparos
han cesado. Los hombres están pendientes del que está tirado en el suelo
gritando de dolor, cogen a Paulie del cuello, no obstante, disparo en la mano
que tiene agarrada la pistola del tipo que le retiene y cae junto a mí,
manchado de sangre. Espero que no le hayan herido. </div>
<div class="MsoNormal">
Parece que mi puntería no ha
empeorado, gracias a Dios, si no hubiera ocurrido algo muy feo de lo que no me
gustaría ser responsable. No sé por qué yo tampoco tengo ni un rasguño, pero no
voy a arriesgarme a cambiarlo. Cinco tipos contra nosotros, aunque no sé si contar
a mi acompañante, levantándose muy lentamente del suelo; uno de ellos con una
automática que infunde bastante respeto. </div>
<div class="MsoNormal">
Estamos en un punto muerto,
apuntándonos entre nosotros, esperando al que dispare primero, al que manche el
suelo. Yo no pienso ser ésa. Han visto mi puntería, no se fían. La verdad, yo
tampoco. Más bien creo que ha sido un golpe de suerte. De todas formas, no
dejaré que lo vean. Otro disparo rápido en un hombro y una patada a Paul para
que continúe en el suelo, no confío en el de la automática, que tras recibir el
tiro deja caer el arma, disparando una ráfaga incontrolada que provoca un grito
más de dolor. No sé de quién ha venido, y tampoco voy a pararme a averiguarlo.
Eliminada la amenaza principal, creo que es momento de correr como si no
hubiera mañana. Puedo soportar un tiro normal, no tanto el de una metralleta. </div>
<div class="MsoNormal">
Intento cubrir nuestra salida a tiros,
no obstante, resulta que sólo tenía munición para otros tres tiros más, así que
tengo que apañármelas tirando del joven sin ningún seguro. Ya me encargaré más
tarde de gritarle, ahora lo importante es salvar la vida. </div>
<div class="MsoNormal">
Corremos de vuelta en el coche, me
siento donde el copiloto, pues él me ha adelantado y pisa el acelerador al
máximo. Cierro los ojos, no quiero saber más. El corazón se me va a salir del pecho, no puedo creer cómo algo
tan corto puede haberme afectado así, he pasado cosas peores, pero claro,
entonces no tenía nada que perder. De momento no me duele nada, así que es
buena señal, y tampoco oigo quejidos a mi lado, así que consigo relajarme
después de unos minutos de carrera y en cuanto aparcamos en medio de un
descampado de Little Habana, tomo una profunda bocanada de aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
coño ha pasado, Paul?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
me fue de las manos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otro
igual —murmuro—. Eso ya lo he visto, si no fuera por mí...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
podría habérmelas apañado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Me
estás llamando cobarde?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
—en verdad sí—. Sólo te has asustado, es normal. Pero no vendría mal que
pensaras antes de actuar. Casi nos matan. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hemos
salido de allí, es lo importante. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Volverán
a por nosotros. A por Alexander. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
primero es ponernos a salvo. Vamos a su casa. Yo me encargaré del resto. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-40612773124815194672016-06-30T09:25:00.000-07:002016-06-30T09:25:02.667-07:00Capítulo 25<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">A</span></b>l despertarme, encuentro el otro lado de la
cama vacío, pero no la habitación. Hay una mujer de avanzada edad y con rasgos
latinos mirándome desde la puerta. Agarro la sábana lo más rápido que puedo
para taparme, avergonzada. En realidad no sé exactamente por qué, si ha podido
mirarme todo el tiempo que haya querido cuando estaba dormida, sin embargo, la
sensación de desnudez frente a alguien desconocido nunca es ni mucho menos
agradable. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->El
señor se encuentra ocupado y me dijo que la acompañara a la salida.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Mmm…gracias
—digo con la boca pastosa—. ¿Podría esperarme fuera?</div>
<div class="MsoNormal">
La mujer asiente y me deja sola. En el fondo temía que
ocurriera esto, que me despachara como una chica más, o peor, que ni siquiera
lo hiciera él. Pero no puede ser cierto, ha debido ocurrir algo; él no haría
eso, no conmigo después de lo que pasó la noche anterior. Aunque odie decirlo,
confío en él.</div>
<div class="MsoNormal">
De todas formas, no avanzo nada quedándome aquí, así que me
visto con la ropa de anoche y comienzo a mirar en los cajones en busca de
alguna prueba, estoy segura de que debe haber algo decente a lo que pueda
hacerle una foto, eso será suficiente para aceptarlo como prueba en un juicio.
Prefiero no pensarlo demasiado, mi deber es hacer esto, meterle en la cárcel,
pero aunque sé que se lo merece porque es un criminal, me temo que por ser
quien es, le aumentarán la condena y no será justo. </div>
<div class="MsoNormal">
Desecho las ideas de mi cabeza rápidamente, eso no es de mi
incumbencia; de hecho debería intentar que estuviera encerrado el máximo tiempo
posible, pues acabará sabiendo que fui yo quien le traicionó, y cuanto más
tiempo fuera de combate, mayor distancia podré poner entre ambos. Puede que
esta noche haya sido mejor de lo que hubiera llegado a imaginar, a pesar del
estado de ambos, magullados y alterados por los sucesos, rabiosos y llenos de
pasión y desesperación. </div>
<div class="MsoNormal">
Sólo me da tiempo a inspeccionar las mesillas de noche, no
obstante, están tan vacías como el resto de la casa; no hay nada que pueda ser
útil para la investigación. Antes he mirado en la otra habitación colindante,
que resulta ser un vestidor, tal y como me temía, lleno de trajes, a cual más
caro y de mejor calidad; hay algunos hechos a medida, incluso —según las
etiquetas—. Es demasiado grande para encargarme de él ahora, así que lo dejaré
para otra ocasión. Sólo espero que ocurra. </div>
<div class="MsoNormal">
Revisando por segunda vez la mesilla —tiene que haber algo,
un doble fondo, por ejemplo; lo más lógico sería que guardara un arma, a fin de
cuentas es un mafioso—, me veo interrumpida por el sonido de la puerta,
abriéndose de repente, con la mujer de antes en el umbral, mirándome con ojos
interrogantes al darme la vuelta para encararla. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Buscaba
mi colgante —sonrío y me levanto tras arrancármelo y tirarlo bajo la cama; al
menos era barato—. ¿Podría decirle a Alexander que me lo dé si lo encuentra?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Claro,
señorita. Por aquí —me indica el camino y la sigo sin perder detalle. </div>
<div class="MsoNormal">
No consigo ver más de la casa que lo que me enseñó ayer Paul,
tampoco es que influya demasiado que sea de día, porque entra tanta luz que
casi me ciega. Sin embargo, lo que consigo distinguir mejor no da una sensación
hogareña ni nada por el estilo, sino de seriedad y dinero, la misma que él a
primera vista. </div>
<div class="MsoNormal">
Una conversación, o más bien unas voces, me sacan de mis
pensamientos y no puedo evitar prestar atención. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->…
No me importan, no son rentables. Habría que tener gente allí y apenas
venderíamos —es una voz de hombre, seria y segura.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]--> Pero si lo conseguimos será más fácil acceder
a Nueva York. A demás, es zona de universidades —esa era la voz de Alexander. </div>
<div class="MsoNormal">
Escucharlo me hace parar de inmediato, pero la mujer que me
acompaña tira de mi brazo. No pienso moverme, necesito atender a esa reunión,
seguramente sean asuntos de trabajo, los cuales me interesan casi más a mí que
a ellos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Los
universitarios no tienen dinero casi ni para vivir; menos para la fiesta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Has
estado en la universidad? Allí hay una fiesta diaria como mínimo, y te aseguro
que no saben lo que toman. Es de una calidad pésima. Podemos rebajar costes en
la fabricación a la mitad y seguirá siendo mejor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Sabes
cuál es tu problema, Moore? Que piensas en pequeño. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Controlar
Florida te parece pequeño? ¿Querer toda la costa este te parece poco?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Hay
que controlar primero las grandes ciudades y luego ir a por el resto. Hay que
ponerlo de moda. La gente hará lo que los ricos hagan. Nueva York es la clave.
Es una clientela selecta, sabe lo que quiere y no habrá problemas de dinero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Coincido
en eso. </div>
<div class="MsoNormal">
Todos se giran para mirarme. He conseguido escaparme de la
mujer y entrar en la habitación. No había ningún tipo de seguridad, ni siquiera
una puerta cerrada. Están reunidos en sofás alrededor de una mesa pequeña con
papeles sobre ella, de entre los que distingo un mapa del país con ciertas
zonas coloreadas. No pasa desapercibido que son las que ya controlan el
negocio, porque tanto como Florida, como Illinois tienen cado uno un color
diferente. Y sé de buena mano que ambos estados tienen mafias que controlan el
mundo de las drogas. Y quizá de algo más. </div>
<div class="MsoNormal">
Son en total cuatro hombres reunidos contando con Alexander.
Todos ellos con traje perfectamente arreglado y de mediana edad. A pesar de que
a Alex le superan como mínimo en veinte años, está completamente cómodo en esa
situación y no parece importarle ni lo más mínimo. Sin embargo, a pesar del
respeto que se nota a simple vista que le tienen, también es apreciable que no
están cómodos codeándose con alguien tan joven y que les supera en varios
aspectos. Es carismático, conoce perfectamente el mundo donde se mueve, es
capaz de darle lo que quieren tanto a los jóvenes como a los viejos clientes,
es ambicioso, capaz de pensar cada movimiento antes de realizarlo para que le
salga a la perfección y rara vez se equivoca. </div>
<div class="MsoNormal">
Todas las miradas me inspeccionan de arriba abajo, incluidas
mis piernas, pero da lo mismo, por suerte o por desgracia ya estoy acostumbrándome
a ese tipo de miradas. El caso es que no apartan los ojos de mí, y Alex acaba
incomodándose con la situación, también porque no le gusta no saber lo que
ocurre y está claramente confuso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Pero
la idea de Moore es mejor. Es preferible tomar la mayor cantidad de territorio
posible antes de intentar ir a por mí —improviso, en lo que sólo se podría
definir como un ataque de locura o una idea igual de peligrosa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿A
por ti? —uno de los hombres habla. </div>
<div class="MsoNormal">
Tiene el pelo blanco, la piel rojiza y es algo obeso. La
camisa le resalta la barriga, y su cara redonda parece de un cerdo. No parece
ni de lejos lo peligroso que es. Lo reconozco por las fichas de la policía. Es
uno de los <span style="color: red;">Grady</span>, una familia que lleva el norte
del país y que se asegura de no dejar cabos sueltos. Eran los más violentos
incluso cuando Ronald Moore estaba en la calle, así que no me quiero imaginar
cómo serán ahora. Tiene los ojos pequeños y claros, como pequeñas canicas que
me analizan más que ningún otro en la sala, y eso ya es decir con Alexander
aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Tú
quién eres?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Moore,
explica la presencia de ella aquí. </div>
<div class="MsoNormal">
Los dos que han hablado son los encargados de Texas y Nuevo
México y del resto de la parte norte que no está ocupada por los Grady, los <span style="color: red;">Cacciatore</span> y los <span style="color: red;">Hayes</span>,
respectivamente. Los Cacciatore tienen ascendencia italiana y, aunque no son
tan peligrosos, son mucho más astutos y llevan en el país desde que comenzó la
ley seca. De hecho, eran fieles a Al Capone, por lo que siempre han estado
esperando su oportunidad. Cuando metí a Moore Sr. en la cárcel parecía que al
fin podrían ascender, pero pronto apareció Alexander y no les gusta estar
detrás de un crío, como ellos consideran. Tiene los rasgos característicos de
sus orígenes: piel olivácea, pelo oscuro y ojos grandes; sin embargo el otro
tiene el pelo rubio oscuro y los ojos casi negros. De ese no sé mucho excepto
que empezó siendo un don nadie en la calle y que nadie se explica cómo ha
podido ascender hasta codearse con gente tan importante. Yo sí, lo he vivido en
Harlem, he visto cómo chicos de instituto se compraban coches deportivos e
incluso yo misma tenía mis propios ahorros bastante sustanciales; sólo hay que
ser un poco amplio de miras y lo mínimamente inteligente para que no te maten
por el camino. Y esos son precisamente los más peligrosos, porque han pasado
por cosas complicadas y saben lo que se sufre estando en la calle.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Me
temo que él no sabe nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Perdone
señor, yo… —aparece la señora de antes con la cabeza gacha. Él la hace callar
con un gesto de la mano.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Soy
Alice Du’Fromagge. Mi zona es desde Nueva York hasta Maine, así que espero que
considere de nuevo la idea de intentar quitarme lo que es mío. Porque no saldrá
bien para ninguno de los dos. Especialmente para usted —respondo a Hayes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Tienes
una idea de quién soy, niña insolente? —me mira con ojos enfurecidos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->No
soy una niña, Hayes —no se sorprende que conozca quién es.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Eso
ya lo vemos —Grady sigue sin apartar la atención de mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Moore le dirige una mirada intimidatoria. Ahora es cuando me
doy cuenta de que quizá no vaya adecuadamente vestida para una reunión así o
para que me tomen en serio. La ropa que cogí rápidamente —pantalones vaqueros
por la mitad del muslo, sandalias planas y una blusa con la espalda al aire y
sin mangas color salmón— estaba pensada para ir por la calle, no para asistir a
una reunión con mis principales objetivos desde que entré al FBI hace seis años
—cinco sin contar cuando estuve con Moore. </div>
<div class="MsoNormal">
Empiezo a sentirme incómoda y con un movimiento sutil coloco
el pelo sobre mi pecho, dejando más espalda para ver, incluyendo el tatuaje,
pero menos parte delantera.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Moore,
¿estás tratando con ella? —le interroga Cacciatore. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Estoy
de paso. Quiero ir a Europa y me dijeron que el que regentaba Florida era el
mejor del país. A excepción de mí, claro. No me vendría mal un buen socio en la
zona sur. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Es
la primera noticia que oigo de que Nueva York tiene dueño —Hayes desconfía de
mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Prefiero
el anonimato. Es más seguro, menos policía incordiando, ya sabéis. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Siéntate
entonces y explícanos cómo lo conseguiste—me invita con un desafío—. Es una de
las ciudades más importantes del mundo, y tú no tienes pinta de estar en el
negocio. Yo diría que eres de las que consumen. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]--><i>Je suis venu à parler des affaires, non pour
raconter ma vie aux gens que je connais veux connaître </i>(he venido a hablar
de negocios, no para contar mi vida a gente que ni conozco ni quiero conocer)
—respondo en un perfecto francés. <i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal">
Estoy segura de que no me han entendido por las caras que se
les quedan, sin embargo, un arrebato de furia en mi propio idioma resulta
bastante creíble en el perfil que quiero que tengan de mí. Tranquila pero
peligrosa, que sabe de lo de los demás tanto como de lo suyo, que no se
preocupa de controlar sus impulsos, sean buenos o malos. </div>
<div class="MsoNormal">
Veo cómo Alex reprime una pequeña sonrisa. Siempre le ha
gustado que hable en francés, y hacía demasiado que no me oía en mi lengua
‘materna’. </div>
<div class="MsoNormal">
Temía que el acento sonara demasiado forzado, así que me
estoy dando cuenta de que ha sido mejor idea de lo que me ha parecido en un
principio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Habla
en nuestro idioma, niña. ¿Qué pasaría si yo ahora me pusiera a hablar en
italiano? —Cacciatore me regaña.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]--><i>Che potremmo avere una conversazione
interessante, ma temo che non si arriva al mio livello</i> (Que podríamos tener
una conversación interesante, pero me temo que no llega a mi nivel) —la verdad
es que es bastante divertido dejarles con la boca abierta. </div>
<div class="MsoNormal">
He tenido unos años para aprender idiomas mientras estaba en
el FBI, lo que me ayudó para entrar en la CIA y para entender algunos
documentos antiguos de la famosa Cosa Nostra siciliana. Años atrás sólo se
comunicaban en ese idioma, es por eso que resultaba mucho más difícil cogerles,
porque había que buscar a alguien que supiera el idioma y que se atreviera a ir
en contra de ellos. Y no era tarea fácil. El que más se me resistió era el
ruso, sobre todo la escritura. La pronunciación es grave y fuerte, todo lo
contrario que el francés. Sin embargo, creo que podría manejarme en una
conversación abierta sin demasiados problemas. Debería haber aprendido más,
pero con este último alcancé mi tope, me cansé y me di por satisfecha.</div>
<div class="MsoNormal">
Cacciatore me dirige una mirada bastante amenazadora que
recibe la respuesta de una sonrisa burlona de mi parte y más estupefacción por
el lado del resto menos de Alexander, que no puede evitar reírse. Él no sabe
italiano, pero se figura lo que le he podido decir y que no era nada bueno.
Aunque lo mejor es que Cacciatore, a pesar de presumir de sus orígenes, no sabe
lo más básico como el idioma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Qué
ha dicho? —Grady mira a su compañero italiano y después a Moore. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Primero
que no quiere nada con vosotros. Y luego ha puesto en su sitio a Oliver
—responde Alex— <i>Qu'est-ce que tu fais? </i><i><span lang="FR">Je
ne peux pas te protéger si toi même es, celui celui qui se met dans un danger</span></i><span lang="FR"> (¿Qué estás haciendo? </span>No puedo
protegerte si eres tú misma la que se pone en peligro) —está algo oxidado, pero
tampoco es que tenga demasiadas oportunidades de practicar aquí.</div>
<div class="MsoNormal">
Ahora que nos hemos asegurado que ellos no nos entienden,
podemos relajarnos un poco para aclarar lo que está ocurriendo. Y no le vendrá
mal recordar el idioma, nunca se sabe lo que depara el futuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]--><i><span lang="FR">Aider.
S'ils croient cela, tu as une route libre pour obtenir ce que tu veux</span></i><span lang="FR"> (Ayudar. </span>Si se creen esto, tienes
vía libre para conseguir lo que quieres).</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR">—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="FR">Ce que je veux consiste en ce que tu es à
sauf,</span></i><span lang="FR"> <i>pas cela</i> (Lo que quiero es que estés a
salvo, no esto). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]--><i><span lang="FR">Mais
aussi New York. Il a confiance en moi, je sais ce que je me fais. Je peux les
manier. </span></i><span lang="FR">(Pero también Nueva York. </span>Confía en mí, sé lo
que me hago. Puedo manejarlos). </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR">—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="FR">Je leur dirai qu'ils partent, mais
aussitôt que nous sommes seuls je veux que tu me l'expliques</span></i><span lang="FR"> (Les diré que se vayan, pero en cuanto
estemos solos quiero que me lo expliques). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR">—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="FR">Un traitement fait</span></i><span lang="FR"> (Trato hecho). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Caballeros,
se da por concluida nuestra reunión. El tema a tratar con ella es más urgente,
así que en cuanto llegue a un acuerdo me pondré en contacto con ustedes y se lo
comunicaré. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->No.
Lo que quiera hablar que lo haga delante de nosotros. Y en nuestro idioma
—protesta Hayes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Si
queremos acceder a Europa, ella es nuestra llave —me mira de reojo—. Y no hay
trato a no ser que lo hable exclusivamente conmigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Podemos
llegar por nuestros propios medios. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Y
esperar ¿cuánto? ¿Años? No pienso perder tiempo. Y ahora u os vais por vuestro
propio pie o hago que salgáis a la fuerza. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Esto
es inaceptable —comienzan a decir, casi a coro. </div>
<div class="MsoNormal">
A pesar de las protestas, se levantan y comienzan a salir
con un enfado más que notable. Este es el momento en el que más observada me
siento, pero en esta ocasión es con desprecio, y también sé que están
intentando recordar cada detalle mío para un futuro. Antes de que se vayan los
tres, Hayes se detiene a hablar a Alexander; aunque le hable en voz baja,
consigo oírle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Como
averigüe que todo esto es una farsa, lo vas a pagar muy caro, Moore. Y tu
amiguita también.</div>
<div class="MsoNormal">
No le da la oportunidad de contestar y se va con el resto.
Definitivamente él es el más peligroso, y al primero que tengo que parar. Sobre
todo para garantizarnos cierta seguridad, porque si encuentra el más mínimo
error no dudará en acabar con los dos. </div>
<div class="MsoNormal">
En cuanto parece que se alejan, comienzo a hablar de lo que
se supone que deberíamos, intentando mantener mi nueva tapadera lo más cercana
a la realidad posible: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Lo
primero es tener en cuenta que la colaboración Miami-Nueva York es esencial. Yo
me encargaría de la salida, eso es fácil, pero necesitaría gente que ayudara a
la llegada. Lo más fácil sería España, pero precisamente por eso hay más
controles, así que la otra opción…</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->No
puedes irrumpir en medio de una reunión con esa gente y pretender mentirles a
la cara como si nada —me interrumpe cuando ya están fuera, alzando la voz—. Son
gente muy peligrosa, Alice. Si te descubren…</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Me
matarán, lo sé. Sé cómo va.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->No,
no tienes ni idea. Si murieras… Yo… —se para para coger aire— Alice, esto es
demasiado. No puedo ponerte en peligro así. Tienes que marcharte. Cambia de
aspecto, ve a Latinoamérica, piérdete por Europa, lo que sea, pero…</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Espera
espera espera. Dime que no me estás echando.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Te
estoy poniendo a salvo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->No
me lo puedo creer… ¡Ni siquiera me has dejado explicarme!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¡Porque
no quiero oírlo! ¡Porque estoy seguro de que me convencerás de cualquier locura
a la primera de cambio! </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¡No
es ninguna locura! Si confiaras en mí…</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¡Te
prefiero lejos de mí y viva, a muerta a mi lado! </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¡Ocultarse
no es vivir! </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¡Basta
ya! ¿No entiendes que hago todo esto porque te quiero, porque eres lo único que
de verdad me importa? </div>
<div class="MsoNormal">
Ya está. Ya lo ha dicho. Apenas se da cuenta de ello hasta
que ha salido por su boca y me he callado para asimilarlo. Está siendo
tremendamente egoísta, pero quiero pensar que lo hace porque no quiere que
continúe con la vida que he llevado de dolor, tal y como ha visto reflejado en
las cicatrices. Aun así, no me ha quitado tener que cambiar mi aspecto, huir de
ciertas zonas, dejar de hacer algunas cosas… Bien por peligro, por miedo, o por
los recuerdos que me traían y que me hacían daño. Reconozco que estoy en
desventaja con él, yo no sé cómo ha sido su vida hasta llegar aquí, pero no es
muy difícil de deducir que nada fácil o tranquila. No obstante, eso no le da
derecho a decidir por mi vida; ya hemos tenido esta discusión demasiadas veces
en muy poco tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
Los gritos han atraído a un par de sirvientas que se
esconden tras una pared y a un hombre, seguramente un encargado de la seguridad
de su jefe, con la mano metida en la chaqueta, agarrando una pistola que no veo
pero sí intuyo. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex está sudando y su pecho sube y baja rápidamente por la
alteración del momento. Yo estoy en la misma situación, mi mente no sabe en qué
pensar. No sabe si centrarse en el enfado por la falta de libertad o si pasarle
el testigo al corazón y que él se encargue de mis actos a continuación. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Se
encuentra bien, jefe? —dice el hombre que ha entrado hace un momento. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Sí,
vete ya, no necesito a nadie. A nadie —repite, esta vez mirando a las mujeres
ocultas que es obvio no lo estaban tanto. </div>
<div class="MsoNormal">
De nuevo solos, nos medimos con la mirada. Quizá se
arrepiente de lo que ha dicho, pero no reacciona para nada más que mirarme. Al
fin decido tomar las riendas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —la voz me sale más dulce de lo que pretendía. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿No
me has oído antes? —me responde con tono brusco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->Vale.
Ya me voy, no te preocupes —repongo del mismo estilo; comienzo a marcharme,
pero me doy la vuelta, aún dolida por su actitud—. Por cierto, si encuentras mi
colgante, mándamelo a Latinoamérica, o a Europa, o mejor, al cementerio, para
ahorrar tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Por
qué eres así, Alice? ¿Por qué…?</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->—<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span><!--[endif]-->¿Por
qué qué? ¿Por qué quiero vivir? Porque he pasado los últimos seis años de mi
vida huyendo, y prefiero morir a pasar un día más así.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-78841599541506692032016-06-24T04:49:00.000-07:002016-06-24T04:49:08.566-07:00Capítulo 24<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">M</span></b>e despierto al sentir una mano rodearme la
cintura; al abrir los ojos veo a Alexander intentando cogerme en volandas, pero
me deshago de él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quería despertarte —dice al moverme—. Ven, te llevaré a una cama —me tiende la
mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Vienes
conmigo? —salgo del coche por mi cuenta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ojalá
—fuerza una sonrisa—. Tengo que ocuparme de unos asuntos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Puedo
saber qué te atrae más que yo? —le cojo por la corbata. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice,
no me hagas esto —mira un momento al cielo y me agarra la mano para que pare—.
Ven conmigo. Si te sientes con fuerzas, claro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
seguro?</div>
<div class="MsoNormal">
Me da una intensa mirada, que no puedo
interpretar, no sé si por el cansancio, luz o simplemente ni siquiera él sabe
lo que sentir o pensar. Tomo aire y le agarro del brazo para sujetarme y que me
guíe, todavía estoy algo desorientada y no quiero caerme. </div>
<div class="MsoNormal">
Unos segundos de intensas miradas más
hacen que pegue su cuerpo contra el mío y me bese suavemente mientras me
acaricia el cuello y la mejilla. Las pupilas tapan casi por completo el iris,
haciendo desaparecer el azul y dándole un toque siniestro, sin embargo, todo el
resto de él es extremadamente dulce. Me coge de la mano y nos adelantamos para
entrar en la casa, que de frente deja mucho que desear. Parece un bloque
gigante de hormigón blanco con un espacio para dejar el coche a un lado y una
hendidura por la que entrar. A pesar de ello, está rodeada de jardines que le
dan un toque de color, y aunque me parece inteligente que no tenga ventanas por
seguridad, hay cerca de una decena de guardias rondando, lo que da bastante
miedo. Definitivamente, si alguien intentara colarse, no superaría los primeros
diez metros de camino pavimentado, pues por supuesto van armados hasta los
dientes. </div>
<div class="MsoNormal">
La entrada se ilumina en cuanto
ponemos el primer pie, y continúa con el efecto frío del exterior. Es una casa completamente
hecha a su medida. Aunque es de dos plantas, arriba no hay techo, es un espacio
completamente diáfano, al igual que las paredes, que a excepción de alguna que
está revestida de madera para darle un muy ligero toque acogedor, son de
cristal. Esto de verdad me sorprende, aunque si pienso en la ''transparencia
absoluta'' en la que tanto insistía su padre, no es tan extraño que lo haya
aplicado a cada aspecto de su vida. Me lleva a la derecha, donde hay una sala
cuyos cristales tienen pegatinas que hacen que no se pueda ver nada desde
fuera. Alex abre la puerta conmigo detrás y la cierra el hombre que nos ha
traído en coche. Dentro hay una mesa rectangular con hombres a ambos lados,
mirándonos con atención —especialmente a mí. Les conozco como los jefes del
Estado, sé que hay uno por cada distrito, pero nunca les había visto en persona
y mucho menos todos juntos. Son seis en total, siete contando con Alexander, y
físicamente dispares, algún joven, otro mayor, etc., pero todos cumplen con los
requisitos: llevar tiempo en el negocio, haberse ganado la confianza de
Alexander, saber respetarle y ser capaz de obedecer ciegamente. Se hace el
silencio en cuanto se coloca en la butaca que preside la mesa y yo me siento en
la silla que ha colocado a su lado el mismo que nos ha traído antes. Cuando
Alex pone las manos sobre la mesa, arrastra la mía entrelazada con la suya y no
pretende soltarla, parece dar comienzo a la reunión, pues uno de los hombres, <span style="color: red;">Bruce Byrony</span>, el encargado de la parte
norte, comienza a hablar. Por el contrario, el resto se limitan a observarme,
dándome la opción de hacer lo mismo con ellos de manera sutil. </div>
<div class="MsoNormal">
Paul también está, sentado al otro
lado de Moore, lo que me da cierta tranquilidad, aunque no ha pasado
desapercibido que no ha dicho nada de mi presencia. Parece que de momento
quiere mantener un perfil bajo, pues está mucho más serio de lo que jamás le he
visto, vistiendo incluso una camisa y pantalones de traje, a diferencia de
todas las otras veces, siempre con vaqueros y camiseta. La verdad es que no
consigue suavizar demasiado el impacto de todo esto, me hace sudar las manos y
acelerar el pulso. Un punto más para Alexander, aunque no para el lado bueno. </div>
<div class="MsoNormal">
Me gustaría que fuera al revés, ellos en mi
territorio siendo libre de preguntar o al menos mirar, pero me temo que va a
ser muy difícil que ocurra jamás. Ahora sólo puedo poner toda mi atención en lo
que se diga y quién lo haga, es la única forma de sacar algo de provecho de
esto, porque el miedo, me agrade o no, es mi fiel e inseparable compañero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Moore,
explica qué es todo esto. Nos llamas para que estemos aquí cuanto antes y
llegas tarde. Tarde y con otra de tus putas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuidado
con lo que dices, Byrony, sabes lo que les pasa a los que hablan de más —le
advierte con una mirada que no tiene nada que envidiar a una pistola—; ella no
es ninguna puta, y aunque lo fuera no os importa, está conmigo —reconozco que
todo el miedo que podía tener por ellos, ahora es por Alex—. Ella ha hecho más
por el negocio en dos días que todos vosotros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
qué hablas? —el jefe del distrito 7, <span style="color: red;">Cyril Matthews</span>,
interviene. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Conocéis
a un tal Sean Coleman?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
lo ascendimos hace poco ¿no? —<span style="color: red;">Elías Scott</span>.
distrito 4.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ha
estado haciendo negocios por su parte. Ha falsificado documentos con mi firma
para implicarme en el negocio de los rusos. Smirnov pensaba que era yo quien lo
estaba llevando. Él y la policía. Alice descubrió lo que estaba haciendo, se
hizo pasar por una de sus...chicas y después se dejó detener...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex,
espera —le detengo y me mira sorprendido—. No me dejé detener, nos vieron
huyendo juntos y me siguieron hasta mi casa. Aun así, estoy segura de que la
policía ha descartado cualquier implicación de Moore. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
lo conseguiste? Coleman siempre ha sido muy discreto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo sabía. Simplemente oí que él estaba llevando ese tipo de negocios y quise
creérmelo. Me hice pasar por una prostituta de lujo y me dejaron pasar. Al día
siguiente volví con Alexander porque Coleman quería verme expresamente, y le
desenmascaramos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Todo
eso fue realmente... </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Valiente?
—Alex me mira cuando me defiende. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estúpido.
¿En serio quieres que nos creamos toda esa historia? Smirnov es inteligente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
pero le pierden unas piernas largas. Igual que a Coleman. En eso tenemos que
darle la razón, caballeros. No puedo culparles, yo ahora no puedo concentrarme
y está sentada, no me quiero imaginar lo que pasaría si se presenta vestida
como una de esas...señoritas —me guiña un ojo con una sonrisa en los labios. </div>
<div class="MsoNormal">
Al fin, Paul interviene, aunque no sé
si para bien o para mal. Creo que pretende defenderme, sin importar que no sea
la mejor manera. Por lo que parece, además de ser el protegido de Alex, también
se ha hecho con el control del distrito 6, el más complicado después del de
Miami Beach. Nadie sabe más de él que ha aparecido de la nada, se ha hecho un
hueco en la industria gracias a Alex; tengo la teoría de que le debió traer en
alguna patera hace años y se hizo cargo de él. Sin embargo, son sólo
suposiciones, y no espero que nadie las confirme, la verdad. Al menos a corto
plazo.</div>
<div class="MsoNormal">
Para mi sorpresa, Alex no le reprime
por decir lo que ha dicho, no obstante, tampoco ha parecido agradarle, continúa
tan serio como yo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Os
guste o no, yo la creo. Esos tipos han sido siempre unos babosos y lo sabéis,
así que no es tan difícil entrar; sólo había que encontrar a la persona con las
agallas suficientes para hacerlo, y nuestro querido jefe la ha encontrado —a
pesar de su sonrisa, no parece estar de humor para esto—. Felicidades, Alex.
Ahora, ¿podemos irnos ya? Estoy cansado de toda esta mierda. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
alguien tiene motivos para estarlo, somos nosotros, Paul —me aprieta la mano,
incluyéndome—; por eso se lo he dejado a la policía. Mañana recibimos
mercancía, prefiero no llamar su atención con una muerte violenta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
se te ocurre? —es la protesta general— Podría delatarnos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
creo que tenga ganas de hablar con la nariz rota —ahora soy yo quien le
defiende—. Si queréis ir a por él, supongo que le trasladarán al hospital, será
complicado, pero no imposible. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
—Alex me regaña para que me calle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
qué ganas con eso? —me interroga el tal Cyril. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Justicia,
sobre todo; comprenderéis que no me gusta que un tío que intentó violarme esté
en un calabozo sin pagar por lo que hizo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Todo
dicho, entonces —Paul se levanta de la silla—. Vamos a por ese hijo de puta
—reacciona cuando oye lo que me hizo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Siéntate.
No vais a ningún lado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Moore,
donde me crié nadie que tocara a una de nuestras mujeres seguía con vida dos
días después. No es la primera —baja la voz para que sólo nosotros podamos
oírle, y lo extiende hacia mí por la cercanía con Alex.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
qué estás hablando?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Escúchame,
Alex, Alice lo estaba haciendo por nosotros, por ti, se merece...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sé
lo que se merece —alza la voz en forma de amenaza—. ¿Crees que no quiero
matarle con mis propias manos, que lo hubiera hecho si ella no me hubiera
detenido? Pero también tengo que sacar adelante esta entrega, y si actuamos
ahora tendremos a la policía detrás. James, consígueme toda la información que
puedas sobre su traslado y cárcel, si necesitas dinero tienes carta blanca —el
que nos trajo en coche obedece al instante y sale de la habitación—. El resto
no quiero que intercedáis por mí, pero mantened los ojos abiertos, si ese
inútil nos ha metido en este lío quién sabe qué más podría estar pasando.
Reforzad los controles, la seguridad y mantened contentas a las autoridades;
estoy pensando en Europa, así que necesitaremos trabajar al máximo. Adelante. </div>
<div class="MsoNormal">
Verle así me deja sin respiración. No
es que sea nada malo, es sólo que me recuerda a mí, cuando repartía tareas en
la policía; somos iguales en tantos aspectos que duele. A ambos nos gusta tener
el control, pero con el otro a nuestro lado, somos capaces de ceder de vez en
cuando. Eso debe significar anteponer al otro, al menos a nuestra manera. No
nos sale del todo mal, de momento no tenemos nada en contra.</div>
<div class="MsoNormal">
Todos se levantan para salir, pero se
quedan mirándome unos segundos antes de hacerlo. Alex me vuelve a coger la mano
cuando uno de sus hombres se le acerca, e intento escuchar la conversación,
pero Byrony se ofrece a estrecharme la mano y me lo impide al hablar. No es el
único que quiere hablar conmigo, el resto está rondándome; supongo que
pretenden conseguir de mí todo lo que puedan. Que esperen sentados si piensan
que una simple charla van a saber lo más mínimo, o ponerles de buenas con el
jefe. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Disculpa
mi actitud de antes, no pretendía ofenderte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
quieres lo mejor para el negocio, como todos —añado.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
supuesto, el bien del negocio significa el bien de Moore, ¿no? Y eso te
interesa —baja la voz al decirlo para que Alexander no lo oiga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo que tiene ser puta —respondo con una sonrisa—, vamos por el dinero.</div>
<div class="MsoNormal">
Me desafía con la mirada. Ya no es tan
amigable como hacía un momento, ahora sabe que yo también puedo atacar y que no
olvido. Es peligroso para ambos estar cerca del otro, él es un capo y yo soy la
chica de su jefe, más nos vale no perjudicarnos. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex termina de hablar y se queda
mirándonos, asegurándose de que todo va bien. Le aprieto la mano y asiente con
la cabeza, satisfecho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
que organizar unas cosas, enseguida estoy contigo. ¿Te importa?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Haz
lo que tengas que hacer —me sonríe y besa mi mejilla. </div>
<div class="MsoNormal">
Siento una pequeña sensación de
triunfo cuando lo hace, pues sé que nos han visto, y para ellos ahora soy
intocable. Quizá me odien, pero saben lo que ocurriría si sufro el menor daño y
no creo que quieran morir todavía. </div>
<div class="MsoNormal">
Paul pone una mano en mi espalda y me
indica que le siga. Al menos no es un desconocido más, lo que agradezco. Es lo
último que me faltaba después de este día lleno de locura y estrés. Atravesamos
la sala en silencio y parece que nadie más nos presta atención cuando salimos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vaya
numerito el de ahí dentro —rompe el silencio.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Demasiada
tensión para mi gusto. ¿Me lo parece a mí, o no confían en Alexander? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Son
narcos, no confían ni en ellos mismos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Él
confía en ti. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->En
los dos —me corrige, mirándome—. Y por suerte en nadie más más allá de lo
profesional. Es muy difícil en este mundo poner un límite.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cuántos
años tienes? Parece que llevas mucho tiempo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Veintidós.
Empecé joven, supongo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Necesito
tu ayuda. No me deja acceso a ciertas cosas que tú sí tienes, así que mantén un
ojo sobre él. Eres el único en quien confío para ello, eres leal. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
en deuda con él, me sacó de la calle. Pero también somos amigos, y nos hacemos
favores. Cuidaré de él por eso, no por ti. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Con
eso me basta.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
más valiente de lo que pensaba, francesa. De todas formas ten cuidado, y
aléjate de tipos como Byrony; es un tipo peligroso, con mucha ambición. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
todos sabemos que la mejor manera de llegar a alguien es por sus seres queridos
—digo en alto lo que él no quería.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Exacto.
</div>
<div class="MsoNormal">
Eso le da un tono sombrío a su
expresión, una seriedad que no hubiera esperado jamás. Quizá haya una historia
más profunda ahí, algo que de verdad le afecte, no obstante, será difícil
conocerla. Sólo de pensar en ella, para sí mismo, ha conseguido esa reacción,
así que no quiero imaginarme lo que debe significar para él. Además, por lo que
parece, sabe más de lo que ha contado a Alexander, y a lo mejor lo haga
próximamente, pero de eso estoy segura que necesitaré saberlo para aumentar los
cargos a Coleman. Ya pensaré algo. </div>
<div class="MsoNormal">
Abre una puerta que da acceso a la
habitación y me deja pasar primero. La habitación es amplia, en tonos grises y
bastante sencilla: con la cama, una mesilla de noche a cada lado, una cómoda y
un par de puertas más, que supongo que son para un baño y vestidor, aunque no
puedo acercarme a mirar, pues el chico ha venido tras de mí. </div>
<div class="MsoNormal">
El resto de la casa que he podido ver
era igual que la habitación, todo muy cuadriculado, de color blanco y negro en
su mayoría y con paredes de cristal a excepción de cierta área, exactamente
donde estamos ahora. Por desgracia, no he podido ver más de la planta baja, la
escalera estaba justo al lado de donde ha ocurrido la reunión. </div>
<div class="MsoNormal">
Me siento en la cama y mi guía se
apoya en la pared de enfrente con los brazos cruzados, sin quitarme los ojos de
encima. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Pasa
algo? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
nada —parece volver en sí—. Estaba pensando en qué es lo que vio en ti como
para volverse loco. Ya veo que eres mucho más que un cuerpo, pero pensé que no
le gustaban las mujeres que se meten en sus negocios. No digo que me parezca
mal lo de vosotros dos, pero es raro. Llevo un tiempo metido en la relación, ya
sabes, y creo que no estáis mal juntos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tenemos
una larga historia detrás, lo que influye. Aunque éramos críos por entonces
—tomo una bocanada de aire—. Ahora es más complicado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Conociste
a su padre?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Le
vi un par de veces. Un tipo serio, bastante amenazador. ¿Por qué lo dices?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Oigo
a mucha gente hablar de él, compararles. Quiero saber la verdad —tengo que
controlarme para no contestar lo que pienso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ronald
Moore era...un tipo frío, incluso con Alex. No era alguien con quien pudieras
salir de copas, precisamente —a no ser que estuvieran llenas de sangre por
algún macabro juego de los suyos—. No es muy agradable hablar de todo eso,
Paul, ni te imaginas lo que me hizo ver. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--> ¿Y Alex lo sabe?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
necesita más odio en su vida. </div>
<div class="MsoNormal">
Entonces, la puerta se abre y entra el
tercero en discordia, Alex. Nos mira a los dos y le estrecha la mano a Paul como
agradecimiento antes de indicarle que se vaya, hablarán en otro momento, ahora
es el mío. El joven obedece sin despedirse y el capo se me acerca hasta ponerme
la mano en el cuello y besarme lentamente. Me empuja con todo su peso a la
cama, apoyándose con la mano libre para no quedarse completamente sobre mí; de
todas formas tengo que recostarme por los codos, aunque no es un impedimento
para continuar abrazados, siendo consciente de cada centímetro de su piel que
entra en contacto con la mía. </div>
<div class="MsoNormal">
En mi contra, se incorpora y se sienta
a mi lado, no puedo creer que me haya traído hasta aquí sólo para hablar
conmigo. Aunque quiero escucharle, una parte de mi lo único que es capaz de
razonar es callarle a besos y ahogarme en él. Todo esto me ha hecho darme
cuenta definitivamente que él es el único que quiero que me toque, de hecho lo
estoy deseando, quiero dejar a un lado todo lo racional y que nos entreguemos
por completo. Hemos esperado demasiado, al momento correcto que nunca será como
soñamos, así que, ¿por qué no ahora?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Gracias
por esto, Al. No sabes lo que significa que estés a mi lado ahora.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
todo lo que tengo —me encojo de hombros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
tu familia?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy
es la única —me mira extrañado y procedo a explicarle—. Mis padres me dieron de
lado al poco de separamos, supongo que tenían miedo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
Lily... Ella no te abandonaría. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
no lo ha hecho —fuerzo una amarga sonrisa—, está aquí, no importa los años que
pasen —me señalo el corazón.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Dime
que no, por favor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Trece
de junio de 2010. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo...
pensé que te habías hecho cargo de ella hasta que se hiciera mayor y que estaba
con tus padres. No puede ser, los médicos dijeron que estaba mejorando. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Todavía
dependía de aquella máquina —la que hacía que continuaran funcionándole los
pulmones—. Y, casualmente, un día falló; nadie sabe cómo ni por qué, sólo que
había estado recibiendo visitas de un hombre extraño que la aterrorizaba, pero
que siempre conseguía que le dejaran pasar. Tenía incluso miedo de hablar, se
mantuvo callada hasta el último momento. </div>
<div class="MsoNormal">
Prácticamente puedo ver cómo empieza a
darse cuenta de lo que le estoy diciendo, pues cambia su expresión, pasando por
la incredulidad hasta la ira. Por el momento no hay lugar para la tristeza, normalmente
es la fase más difícil, pues es el comienzo de la aceptación; y hay veces que
no se consigue salir. Por suerte yo sí lo conseguí, aunque me costó bastante
tiempo, y ahora lo tengo tan asumido que podría dar hasta miedo. Mi voz es completamente
neutral, tranquila. Sin embargo, veo cómo Alex crispa los dedos hasta cerrarlos
en un puño y se levanta de la cama para ponerse a andar por la habitación,
nervioso. Conozco ese sentimiento, el no poder estarse quieto, mantenerse
ocupado para evitar la realidad. He aquí otra cosa en la que somos iguales; golpea
la pared una primera vez, pero no se ve satisfecho y continúa frenéticamente
hasta que le abrazo por la cintura y tiro de él. No necesito apenas fuerza,
tiene todo su cuerpo en tensión y le cuesta un par de minutos relajarse por
completo. Prácticamente se deja hacer, cada célula de su cuerpo se rinde al
mío, aunque no exactamente como yo quería. </div>
<div class="MsoNormal">
Con la respiración aún acelerada, me
mira directamente a los ojos y veo que tiene la cara humedecida con lágrimas y
los nudillos ensangrentados de nuevo. Entre esto y lo de Coleman, debe dar
gracias de no haberse roto nada. Resisto acariciarle y voy hasta una de las
puertas que he visto antes, por suerte la primera que abro es un baño y entro
para coger una toalla pequeña. La humedezco y vuelvo con él; le cojo de las
manos para limpiárselas, pero se aparta violentamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
bien. No soy un crío —se quita la corbata y la lanza contra la cama.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vale,
si no quieres que te ayude, me voy —voy hacia la puerta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Espera.
¿Por qué, Alice? ¿Por qué? —suena dolido.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué qué?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué ella? ¿Por qué yo, si sabes lo peligroso que es? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l10 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -17.45pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No lo sé, Alexander —vuelvo a mentir—. Pudo
escuchar o ver algo, no tengo ni idea. Me he pasado mucho tiempo huyendo, no
quiero seguir con esa vida. Si no hubiera huido, ella estaría viva, tan
sencillo como eso. Fui una cobarde. </div>
<div class="MsoNormal">
Aprieto los dientes para no llorar, y
lo consigo a duras penas, pero Alex no. Se seca las lágrimas con el dorso de la
mano, la cual aparta al instante, le duelen los nudillos demasiado como para
evitar los actos reflejos. Aprieta la mano y me acerco con la toalla y una
ligera sonrisa para tranquilizarle; esta vez me permite limpiarle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ay
—se queja en cuanto empiezo—. Cómo se nota que no es tu mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
una nenaza —me río.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ah
sí? ¿Una nenaza haría esto?</div>
<div class="MsoNormal">
Se levanta de la cama y me agarra por
la cintura hasta pegarme completamente contra él. Siento el calor de su cuerpo,
su olor a loción de afeitado ha dado paso a uno intenso a colonia cara,
seguramente una mezcla de todas las que han estado en la misma sala hace un
momento; respiro profundamente para impregnarme todo lo que pueda antes de
enterrar la cara en su cuello para besarle por donde tiene la camisa abierta.
Me levanta la cabeza por la barbilla para morderme los labios y consigue que mi
corazón comience a latir a un ritmo demasiado acelerado, más de lo que
recordaba que podría. Baja sus manos por mi espalda hasta agarrar la blusa y
sacármela por la cabeza, y mientras que las mantiene en mis caderas apretándome
aún más, le desabrocho algunos botones de la camisa que mis dedos, ahora
torpes, apenas alcanzan a encontrar; pierdo la paciencia y tiro de ambos lados,
sin importarme romperla; y parece que a él tampoco, pues sonríe en mitad de los
besos. Él mantiene las manos ocupadas quitándome los pantalones cuando yo paseo
las mías por su espalda, sintiendo cada irregularidad de sus músculos, cada
centímetro de su piel ardiente, aunque yo también me siento así, no sé si se
reflejará igualmente en el exterior, pero es como si una enorme llama creciera
desde mi pecho y se expandiera por el resto del cuerpo, con pequeños pinchazos
que llevan electricidad allí donde Alex me toca. La sensación crece cuando deja
caer mis pantalones y me levanta por los muslos para tumbarme en la cama.
Recorre mi cuerpo a besos, y entonces consigue que olvide la multitud de
cicatrices que lo adornan, pues a él parece no importarle. Se tumba encima de
mí y mete las manos por mi espalda para darme la vuelta; se apoya en los codos
para desabrocharme el sujetador justo cuando
lo hago lo mismo con su pantalón. Necesito sentirle más cerca aún, ni si
quiera esto es suficiente. La sangre corre por mis venas con tanta rapidez que
parece querer salir de mí para ir con él también; mi corazón alcanza un ritmo
casi peligroso y mis pulmones se quedan sin aire, pero aun así continúan
funcionando sin problemas. La sed que me recorre no se sacia por mucho que
continúe besando a Alexander o a su cuerpo; él es la única fuente de esa
sensación y el único remedio al mismo tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya no somos críos, sabemos lo que
hacemos y lo que queremos, y está claro que también cómo conseguirlo, pues le
beso el cuello mientras paseo los dedos suavemente por entre los abdominales
hasta llegar a los oblicuos, notando cómo cada vez que me acerco al final de
éstos aprieta las manos, sin importar dónde estén o si me hacen daño. Pero
agradezco ese daño, me devuelve a la realidad por un instante y me ayuda a darme
cuenta de lo que está pasando, de que no es un sueño y que cada caricia es
verdadera.</div>
<div class="MsoNormal">
Vuelve a levantarme la cabeza para
besarme los labios y morderme el inferior cuando, al fin, no me detengo al
continuar la línea que marca el oblicuo. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En algún momento de la noche en el que la oscuridad nos ha
consumido; en el que hemos quemado toda la pasión y todo lo que quedan son
nuestros cuerpos al fin realmente relajados, al igual que el resto de lo que
nos compone; y las sábanas amontonadas a nuestros pies, él me mira directamente
a los ojos, con una expresión ausente y centrada a la vez, absorto en sus
pensamientos pero tratando de hacerme partícipe de ellos de alguna torpe y
dulce manera. Así, con la cabeza apoyada en mi vientre, me besa con suavidad y
me acaricia las cicatrices que encuentra con sus manos, incluidas las de la
espalda. Aunque el roce es leve, apenas un ligero contacto entre las yemas de
sus dedos y mi piel dura y gruesa, lo siento como si fueran pequeños pinchazos,
no sé si para bien o para mal. </div>
<div class="MsoNormal">
Con una ligera sonrisa, una sincera y que no pretende dirigirla
a nadie, susurra: </div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estás
viva. Estás viva, Alice —repite para auto convencerse, según parece.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Es comprensible que se sienta así, después de todo lo que he
pasado, resulta casi imposible que haya sobrevivido, pero parece ser que soy
difícil de liquidar. Para mi sorpresa, no está horrorizado, sino fascinado por
lo que ve, por extraño que parezca.</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Yo
tenía razón; sí que eres un ángel —no puede mirarme a los ojos—. Hay que tener
un gran corazón para sobrevivir a algo así y estar aquí como si nada—dejó la mano
en el tiro del hígado; precisamente ese. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Más
bien buenos médicos y mucha suerte —le cojo de la mano para que se ponga a mi
altura; no quiero entrar en esa conversación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No,
Alice, estar vivo no es que te lata el corazón —posa su palma allí donde dice—,
sino que se te acelere cuando te toca la persona que amas, tener la piel
caliente aunque sea una noche fría...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Creo
que en eso tú tienes mucho que ver —fuerzo una sonrisa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo11; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Eso
espero. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
Me besa con suavidad antes de envolverme en sus brazos por
el resto de la noche. Podría decirle la verdad, cómo me hice las heridas, lo
mucho que le quiero por peligroso o inapropiado que sea o incluso pedirle que
nos vayamos; pero no puedo permitir que se me nuble ahora la razón, después de
todo lo que he tenido que pasar y mentir, no debo abandonar. </div>
<div class="MsoNormal">
No me cuesta demasiado dormirme, la calma que Alex me
proporciona es inconmensurable, el rítmico movimiento de su pecho es tan
tranquilizador que incluso abruma. Ambos caemos rendidos al poco, dispuestos en
los brazos del otro. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Hasta que llegue el día del juicio final; dejadle venir y
desafiarnos. Estaremos preparados para defendernos y presentar batalla. Que se
atrevan a separarnos. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-56746640657460685872016-06-17T12:15:00.001-07:002016-06-17T12:15:47.932-07:00Capítulo 23<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">O</span></b>igo mi nombre detrás, pero al reconocer la
voz que lo pronuncia, decido continuar, aunque he de decir que no me desagrada
del todo. Prefiero no esquivarle, va a acabar encontrándome y mejor que sea él
a cualquiera de sus matones. Me dejo alcanzar parándome en mitad de la calle;
él me mira a los ojos, o lo intenta entre tanta gente, y se acerca lentamente
esquivando a los paseantes que nos separan. Cuando estamos a la misma altura,
no se atreve a tocarme por miedo a que me enfade, y aunque me parece incluso
tierno que resista lo que quiere hacer por mí, así está bien, quiero ser yo
esta vez quien dé ese paso, pero él debe hablar primero. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
hay dos cosas que protejo en mi vida: mi negocio y a ti. Pero sólo daría la
vida por una de ellas, y tiene unos preciosos ojos azules que anulan el resto
del mundo cuando los veo. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomando aire, bajo la cabeza. No sé si
está bien que me iguale a sus negocios, al menos sé que soy lo suficientemente
importante, pues lo segundo que ha dicho me ha dejado sin aliento. Ojalá
alguien más lo hubiera oído, así verían que no es el hombre cruel por el que
quieren hacerle pasar. Pero no, este es un momento íntimo en el que el resto de
la calle ha desaparecido, tan solo somos nosotros pasando desapercibidos entre
la multitud. De otro modo, sin gente alrededor que nos tape y dificulte las
fotografías, escuchas o cualquier otra cosa que pueda captar el momento, jamás
lo habría dicho. Y posiblemente yo tampoco habría tenido intención de
contestarle; sin embargo, no sé qué decirle, siento que cualquier cosa que
salga de mi boca va a estropearlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
mírame —se agacha para verme la cara, pero le esquivo—. Al principio me dijiste
que para que funcionara ambos tendríamos que aportar lo mismo, y yo ahora te
pido que cumplas la promesa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es así de fácil, no somos una pareja normal, rompemos promesas, nos hacemos
daño, pero aun así seguimos juntos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l10 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
amamos de manera diferente —suena desesperado y me coge la cara entre las
manos—. Reconozco que he sido una persona despreciable contigo, y estoy
tratando de enmendar esos errores. He ordenado que te hicieran daño porque era
un cobarde, y si no fuera por mí no estarías en todo esto, así que lo único que
puedo hacer es tratar de protegerte. Y
quizá no sea de la manera más correcta, pero es lo que sé hacer. </div>
<div class="MsoNormal">
Al no contestar, me besa suavemente,
pero no me veo con ánimos de devolvérselo. Nuestro problema es que somos
iguales y me niego a aceptarlo e insisto en que él haga lo mismo, pues la única
persona que protegí con ahínco acabó muerta, precisamente por el empeño que
puse. Si no me hubiera cegado con esa idea, hubiera visto que su mayor amenaza
era yo. Yo soy la única culpable de su muerte aunque lleve años negándolo y
echando las culpas a su padre o a Ronald Moore. Dejé morir a mi hermana.</div>
<div class="MsoNormal">
Cuando me rodea con los brazos, no me
aprieta contra él como siempre hace, sino que me besa la frente y acaricia mis
costillas con cuidado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
duele? —dice, recordando el gesto de dolor de antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
bien. ¿Cómo va tu brazo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Poco
a poco —me coge por los hombros y, tras echar un vistazo atrás para asegurarse
de que nadie nos sigue, echamos a andar. </div>
<div class="MsoNormal">
Amy seguramente nos haya visto y
prefiere no intervenir, pero no me cabe duda de que mantiene sus ojos en
nosotros un buen rato. Me dejo llevar por él, parece que sabe a la perfección
adónde nos dirigimos, y sé que no es a ningún sitio que me desagrade, sino todo
lo contrario; me conoce demasiado bien para ello. Por el contrario, si yo
tuviera que hacer lo mismo, no sería capaz, de nuevo él está por delante, y no
sé si es por mi miedo a llegar más allá o porque sabe esconderse muy bien;
seguramente ambos. </div>
<div class="MsoNormal">
Para mi sorpresa, acabamos en unos
grandes almacenes. Le miro extrañada mientras andamos por los pasillos, no solo
por el lugar, sino porque continuamos de la mano a pesar de las cámaras de
seguridad —que analizo disimuladamente, es una manía o costumbre, como se
prefiera llamar—. Se quita la americana y se afloja la corbata, así que yo me
pongo en frente para quitársela por completo y me la guardo en el bolsillo
antes de desabrocharle un par de botones de la camisa. Así parece algo menos
formal, más joven, y podemos dar la sensación de, por al menos un momento, ser
como el resto. También atraeremos menos miradas, y no sería tan incómodo. Me
coge por las caderas y me besa el cuello, haciéndome cosquillas cuando murmura:
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
lo que quieres es quitarnos la ropa, en la segunda planta hay un probador
bastante grande, aunque yo prefiero los pequeños —me empuja poco a poco, pero
no veo hacia dónde. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar sonreír, echaba de
menos esto de él. Ha estado tan centrado en protegerme, en mantenerme alejada
en vano de su mundo que, por suerte o por desgracia también es el mío, ha echado
a un lado la verdadera vida en pareja, en todos los aspectos. Y a ser sincera,
yo he hecho lo mismo, aunque también tenía demasiadas cosas en la cabeza y en
el corazón; ahora, simplemente, he aprendido a apartarlas y Alex me hace
dejarme llevar, sin quererlo me está enseñando a vivir de nuevo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sabes
mucho, ¿no? —me río. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Casualidad
—responde igual. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
no me has traído para eso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedo
cambiar el plan —le aparto suavemente y entiende el mensaje de inmediato—. Está
bien —dice con un suspiro—, ¿ves esto? —coge un reloj de muestra de un estante—
Quince dólares que no son nada, pero si sabes lo que quieres, es un tesoro. Si
lo que buscas es un subidón de adrenalina, da lo mismo que robes un reloj de
plástico de un maniquí a que pases droga o que te hagas pasar por prostituta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Es
lo que tú haces? ¿Robas para un subidón? —lo pronuncio en tono de burla, aunque
su expresión seria me dice que no está de broma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuando
abusas de algo, acaba por resultarte indiferente. Estoy tan harto de hacer a
diario lo que la gente común hace para buscar riesgo y adrenalina, que nada es...excitante
—tiene la mirada perdida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Nada?</div>
<div class="MsoNormal">
Engancho los dedos en las trabillas
del pantalón, hablando con los labios pegados a los suyos, atrayendo toda su
atención. Quizá por eso cambiaba tan a menudo de amante, por eso se ha
reprimido conmigo en ese aspecto, no quiere descubrir que le pueda ocurrir
conmigo y cambiar todo. No he sido la única que ha pasado por cosas duras, y
creo que por eso continuamos juntos, comprendemos lo que el otro siente,
entendemos el dolor más profundo porque lo hemos sufrido muy jóvenes, vemos que
el mundo sí es blanco y negro, todo gris acaba decantándose hacia uno de los
dos extremos. Entiendo que no me haya contado sus cosas, yo tampoco le he
contado las mías, simplemente es difícil volver a traer el pasado a nuestro
lado y evitar que nos afecte. Agradezco que no haya insistido en las
cicatrices, por ejemplo, pues serían muy difíciles de explicar desde Du'
Fromagge, y desde Sanders me tomarían por loca, y con él sería imposible, ella
no existe o no es nadie de quien preocuparse a no ser que se inmiscuya en sus
asuntos, que en ese caso debería tomar medidas. Espero no saber nunca cuáles. </div>
<div class="MsoNormal">
Le beso suavemente la mandíbula más
para eliminar cualquier pensamiento racional de mi cabeza que por él, se la
recorro así mientras le atraigo a unos probadores cercanos que he visto antes
—la experiencia me ha enseñado que nunca está de más fijarse en los máximos
detalles posibles de donde te encuentres, por si tienes que escapar—; crispa
los dedos alrededor de mi cintura, clavándomelos con fuerza, pero me da igual,
sólo quiero besarle, alejarnos de todo y perdernos el uno en el otro. Me alza
la barbilla una vez dentro y con el cerrojo echado para mirarme a los ojos; nos
mantenemos unos instantes interminables así hasta que prácticamente se lanza a
besarme con la mano en el cuello. Sus ojos no tienen ternura o cariño siquiera,
parecen estar nublados, ausentes, como si buscaran en los míos algo que le
ancle a mi lado. Voy a dárselo lo mejor que sepa, voy a mantenerle lo más cerca
posible todo el tiempo que se me permita. El beso es feroz, no sé si de rabia o
algo parecido a la pasión, pero no es ni mucho menos tranquilo o delicado; pero
yo tampoco lo rechazo, sino que respondo de igual manera, agarrándole por los hombros
para juntarle más a mí. Ambos queremos lo mismo, es obvio cuando baja a besarme
el cuello y tira de la blusa hasta que, simplemente dejando los brazos muertos,
cae sin problemas. Tengo que entretener mis dedos desabrochándole la camisa
para que no se contraigan demasiado y le clave las uñas. Quiero que continúe y
así hace, para bien o para mal, pues siento donde me toca pequeñas cuchillas
que recorren todo mi cuerpo, activando cada nervio. Apenas roza las cicatrices,
pues sabe que es algo de mí que no me gusta y me incomoda, y no quiere
estropear el momento, pero tampoco le hace detenerse ni mucho menos. Se
entretiene en mi cuello mientras me desabrocha el pantalón, el cual en cuanto
mete las manos para agarrarme el trasero, cae de inmediato. Me arqueo para
sentirle aún más, para quemarme con su fuego, aunque no sé quién se quemará
antes; mis manos en su espalda, recorriendo cada trazo de sus músculos en
movimiento; mis piernas en torno a su cintura cuando me coge por los muslos; y
mi boca besando la suya o mordiéndome el labio cuando él no me corresponde.
Enredo los dedos en su pelo para que eso no ocurra, pero la sed que me provoca
tampoco la aplaca, es tanto el remedio como la enfermedad, me corroe por
dentro. Nuestros movimientos se vuelven torpes, nerviosos ante tanto que hacer
y con tan poco tiempo; sin embargo sabemos exactamente lo que queremos y
deseamos más, no pararemos ninguno de los dos, ni siquiera aunque pudiéramos.
Estamos tan dentro del otro que no pensamos por nosotros mismos, nos centramos
en complacerle, pero ni siquiera tanto como, egoístamente, en buscarle para
conseguirlo para nosotros. Yo no quiero soltarle ni él a mí, de manera que nos
apretamos el uno contra el otro, haciéndonos incluso daño con las manos como
tenazas para sentirnos al máximo, pero el dolor no existe; mis uñas han acabado
en su espalda, no soy capaz de controlarme, y él me sube las manos para
ponerlas contra la pared, para tener el control, y yo se lo permito, o al menos
de momento, ya que es a lo que ambos estamos acostumbrados. Estoy prácticamente
inmovilizada, pero mi confianza en él es plena, dependo de lo que haga al
completo, y a pesar de ello me encuentro mejor que nunca; ambos estamos
cómodos, al menos todo lo que se puede estar en un probador pequeño de unos
grandes almacenes cutres. </div>
<div class="MsoNormal">
De repente oigo un sonido bajo, amortiguado
por la ropa procedente del suelo. Por el momento me tenso, pero Alex continúa
con sus besos. Parece que también se da cuenta y murmura: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Déjalo
sonar —me indica, despreocupado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es mío —mi móvil se lo quedó Amy, así que sólo puede ser el de él. </div>
<div class="MsoNormal">
De repente, es él quien se tensa y me
deja caer al suelo. Empieza a revolver la ropa hasta encontrar la chaqueta y
sacar del bolsillo interior el teléfono. Para él, acabo de desaparecer, ni
siquiera se ha preocupado de si he caído bien o de sí las costillas magulladas
se han resentido, que ya digo yo que bastante, cuando me ha soltado. No puedo
evitar hacer una mueca y llevarme la mano al lugar del moratón, pero aun así no
me presta atención, está concentrado en la llamada. Frunce el ceño en cuanto
coge el teléfono, y tras asentir un par de veces y decir que se pone en marcha,
cuelga y me pasa la ropa mientras con la otra mano se abrocha el pantalón. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vístete;
nos vamos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
me quedo. Quiero dar un paseo con Amy, tranquilizarme un poco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lejos
de mí, te refieres —parece que el tiempo se detiene cuando me clava su fría
mirada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
Alex —suspiro—. Quiero...hablar con una vieja amiga, hablar de Marsella. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Vas
a volver? —diría que hay cierto miedo en su voz, aunque pretende disimularlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Supongo
—me encojo de hombros y trato de cerrarme la blusa con los botones que le
quedan, evitando sus ojos. </div>
<div class="MsoNormal">
No es una mentira completamente,
quiero ir a Marsella, ver cómo me sentiría estando en un lugar que llevo
diciendo tanto tiempo que es mi hogar. A lo mejor me siento así de verdad, o me
llevo una gran decepción, no lo sé, pero quiero comprobarlo por mí misma,
pasear por las calles que he estudiado, entrar a los edificios con los que se
supone que debo estar familiarizada y hablar con la gente para ver si es como
dicen. Seguramente, cuando me retire o cuando termine todo esto, será lo
primero que haga, salir corriendo lo más lejos posible de aquí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
me vas a dejar, lo mejor sería que te fueras ya. Por el bien de ambos —adopta
una pose fría en insensible que duele más de lo que imaginé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Vuelta
a las amenazas, Moore? Ahora sí que me voy.</div>
<div class="MsoNormal">
No puedo permitirme ceder de nuevo,
tengo que poner mis cartas sobre la mesa. Yo no soy como las chicas con las que
ha estado antes, y él lo sabe, pero parece que lo ha olvidado, y no voy a dudar
en recordárselo. No me va a hacer nada, o al menos en un periodo de tiempo en
el cual no pueda prepararme así que confío en él, en que tendrá algo de cordura
y ya no se dejará llevar por un enfado de niño pequeño, no después de lo que
hemos pasado, de lo que he hecho por él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
una advertencia —me coge del brazo cuando voy a abrir la puerta—; y sabes que
yo no soy el problema.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
entonces no me des órdenes, estoy cansada de eso —añado en un murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién
fue? —le miro, algo confusa— Mira, si no quieres contármelo, está bien, ya lo
harás, todos tenemos algo de lo que queremos huir, pero ahora te vienes
conmigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
sé de qué estás hablando, ya te conté...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
que quisiste decirme, no la verdad. Te han hecho daño de formas que ni puedo ni
quiero imaginar; especialmente por el bien de él —adivina en lo que estoy
pensando, aunque han sido tantas cosas que ya no sé quién es el verdadero
culpable.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy
no sabe nada —cambio de tema, no de forma muy sutil—. No quiero que se
preocupe. Dame una hora y...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tengo tanto tiempo, Alice. Llámala —me tiende el teléfono tras pensárselo unos
segundos. </div>
<div class="MsoNormal">
Podría mirar qué tiene dentro,
conseguir información que no podría siquiera soñar, pero ni tengo tiempo ni me
veo capacitada para hacerlo. Intentaron enseñarme a poner virus en teléfonos y
ordenadores, pero la verdad es que nunca fue lo mío, y ni siquiera lo he
intentado desde que llegué a Miami. Puedo meterme en algunos servidores que no
tengan demasiada seguridad, de hecho quizá haya abusado un poco de ello desde
que me enseñaron en la academia del FBI, pero ahora no me servirá de nada. Y
tampoco quiero traicionar la confianza que ha depositado en mí, antes ni siquiera
me hubiera dado el número, lo conseguí casi de milagro, y ahora me ha dado el
teléfono completo; si eso en él no es confianza, no sé qué lo es. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento con la cabeza, cediendo, y
marco el número de mi amiga sin detenerme a mirar nada, tan sólo me fijo en que
no tiene ningún fondo de pantalla, simple negro. Él no aparta los ojos de mí, y
aunque me siento algo incómoda, hago el esfuerzo de acercarme, sin importar lo
que pueda oír. Si llamo desde un teléfono extraño es lo suficientemente
inteligente para suponer que no es una línea segura. Por suerte, me coge por la
cintura y dejo caer la cabeza en su pecho, escuchando su corazón aún acelerado,
por lo que coloco la mano libre sobre él para tranquilizarlo y me besa la
frente. Me siento horrible si pienso en todo, nada más darme su teléfono lo
primero que me ha venido a la cabeza es el estúpido trabajo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién
es? —mi amiga coge el teléfono alerta.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy,
soy yo. Te llamo desde... —Alex me mira para que no continúe— No importa, voy a
pasar el resto del día con Alex, y quiere que le acompañe a un sitio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde?
—él estaba oyendo toda la conversación, y me quita el teléfono de la mano. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
estará bien. Sabes quién soy, así que no tengo que decirte que tengo
compromisos a los que debo asistir y que me preocuparé por su seguridad. hablará
contigo cuando la lleve a casa. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuelga al instante y se guarda el
teléfono tras hablar con alguien para que nos recoja de nuevo, supongo que Paul.
Confía demasiado en él como para ayudarle a protegerme, y sinceramente, yo espero
que haga lo mismo con él. Paul es la única persona que puedo considerar como un
verdadero aliado con Moore, me ayudará a que no se meta en demasiados líos, que
no se arriesgue más de lo necesario. </div>
<div class="MsoNormal">
Intenta salir prácticamente corriendo,
pero se lo impido cogiéndole de la cintura, una vez desenvuelto de mi abrazo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
de confianza, Alexander, no tienes por qué ser así con ella. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
he sido directo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
desagradable —me mira de reojo y le dejo ir. </div>
<div class="MsoNormal">
Es increíble cómo puede cambiar tanto
en tan poco tiempo, pasar de ser tierno y protector a frío y manipulador,
incluso. Pero yo no voy a dejarme, y no le vendría mal saberlo; de hecho se
está dando cuenta de que no me puede controlar, que no me dejo manejar, y tengo
cierto miedo de adónde pueda llevarme todo esto. </div>
<div class="MsoNormal">
Me quedo sola en el probador más de
diez minutos sin parar de andar de un lado a otro, pensando qué ha podido
suceder para que se dé ese cambio. No cabe duda que ha sido a raíz de esa
llamada de teléfono. Evito pensar en nada malo y doy gracias cuando llega
porque estaba empezando a perder los nervios. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
pasa? —dice nada más entrar— Alice, estás pálida —me toca la mejilla con el
dorso de la mano. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora es cuando sale la verdadera Du'
Fromagge, ahora que necesito estar atenta ante lo que pase y centrada. Siempre
que pueda achacar esa debilidad, ese defecto —uno de muchos— a mi tapadera en
vez de aceptar que el problema es sólo mío y lleva sucediéndome más tiempo del
que sería capaz de admitir. No sé qué ha podido ocurrir, estaba bien y de
repente todo ha comenzado a sobrepasarme: las heridas, las dudas, el estrés por
no saber si estoy a salvo o no, las mentiras, David...</div>
<div class="MsoNormal">
Llevaba mucho tiempo sin pensar en él,
y la verdad tampoco me siento tan mal como esperaba. Quizá no estaba tan bien
con él, quizá todo esto me ha ayudado a darme cuenta. Recuerdo cuando no podía
soportar estar más de una semana sin verle, por no decir sin hablar con él;
aunque no fue al principio como suele pasar, sino a los meses de estar
saliendo, supongo que no era amor, si lo pienso fríamente hay más
probabilidades de que fuera porque había encontrado cierta comodidad en su
presencia y no quería perder eso de nuevo. Cuando acabe todo, aclararemos las
cosas. No sé si lo comprenderá, pero al menos tendrá que aceptarlo. Debería
prepararme para cuando se lo diga, la verdad, temo su reacción más que nunca.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Suspiro cerrando los ojos para
calmarme; cuando los vuelvo a abrir tengo los suyos clavados y no me permite
esquivarle. Necesito preguntarle para ver si tengo razón o no, para comprobar
qué quiere de mí, porque temo que en alguno de sus bruscos cambios de humor
salga yo mal parada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Siento
haber sido así, no te lo merecías. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l12 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
razón —tomo aire—. Y ahora tú te mereces una bofetada, pero como ambos estamos
recibiendo lo que no merecemos... —le doy un suave beso en los labios y abro la
puerta—. Espérame fuera. </div>
<div class="MsoNormal">
Quiero tranquilizarme antes de irnos,
recuperar la compostura sin ningún tipo de presión. Puedo soportar que él me
vea mal, ya lo ha hecho y me temo que no será la última vez; no obstante, que
cualquier extraño me vea en un momento de debilidad como este, sería más de lo
que mi autoestima aguantaría.</div>
<div class="MsoNormal">
Cuando la gente dice que no piensa las
cosas antes de decirlas está mintiendo, hay una pequeña fracción de segundo en
la que te preguntas a ti mismo si decirlo o no y sabes lo que pasará si haces
una cosa o la otra, el problema es que las consecuencias no son tan simples. En
ese tiempo sólo consigues rascar la superficie, sabes que algo malo sucederá,
pero no te das cuenta de cuán grave ha podido ser el error hasta que ha salido
por la boca, y es entonces cuando de verdad comienzas a pensar, y a veces ni
siquiera en ese momento. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex no me replica aunque quiera,
porque sabe que sería inútil, ya ha perdido la discusión antes de comenzarla.
Deja que cierre la puerta, pero enseguida la empuja y vuelve a entrar, a lo que
respondo sacando todo el aire de mis pulmones para no decirle cualquier cosa de
la luego me arrepienta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
puedes simplemente escuchar y hacer caso, ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Igual
que tú —touché—. No voy a esperarte fuera porque soy un gilipollas, y si lo
hiciera...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Me
darías mi espacio? —interrumpo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
que no entiendes que no quiero ''espacio'', ya ha habido demasiado. No voy a
arriesgarme a perderte de nuevo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
un probador, Alex, no voy a irme a ningún lado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l11 level1 lfo11; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
pensé cuando te subiste a aquel coche. </div>
<div class="MsoNormal">
Su mirada es tan intensa que mis
pulmones se bloquean al instante. Tiene razón, jamás se imaginaría que, tras
pasar la noche juntos, tras acostarnos por primera vez, iba a estamparme contra
un árbol y morir, para luego volver a la vida exclusivamente con el fin de
delatar a su propio padre. Reconozco que fue duro para ambos, pero al menos yo
conocía la verdad; no me imagino estar en su situación, sentirme responsable de
todo el mal que mi propio padre ha causado, incluido a quien más quiero, y
además querer vengar su ingreso en una prisión más que merecida; por no
mencionar el tiempo que ha tenido que pasar solo, recuperar su imperio desde
las sombras y expandirlo más aún. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento —es lo único que consigo articular. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué lo hiciste, Alice? —no hay rabia en su voz, tan solo tristeza—. ¿Por
qué...? —suspira, echándose el pelo hacia atrás antes de dejar caer los brazos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tenía
miedo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
ahora estás conmigo igualmente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
no soy la cría de antes. He...hecho cosas horribles, y me arrepiento de algunas
de ellas, pero otras las repetiría hasta que no pudiera mantenerme en pie. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Como
mentirme?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
con ello te protejo, no lo dudaría.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Protegerme
de qué? —pone una sonrisa de suficiencia— Creo que no te has dado cuenta de
quién soy, Alice. No soy yo quien necesita protección. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Actitudes
así son las que meten a tipos como tú en la cárcel, así que déjame actuar por
mi cuenta. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Eso
hiciste con mi padre? ¿Actuar por tu cuenta? —frunzo el ceño, no estoy segura
de saber a lo que se refiere— ¿Testificaste en su contra?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Me
matarás si te digo que sí, aunque lo hubiera hecho a cambio de que tú salieras
airoso?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tomaría
medidas, sí, pero no esas. Dime la verdad —me agarra por los hombros hasta
hacerme daño, y reconozco que ahora sé lo que es el miedo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Intenté
hacer un trato. Él a cambio de ti, pero no lo aceptaron, así que me negué. No
quería que fueras detrás.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo12; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Le
condenaron a perpetua; está en aislamiento permanente; sin visitas. Probablemente
le hayas salvado la vida no diciendo nada. </div>
<div class="MsoNormal">
No es que se la haya salvado, sino que
se la he perdonado mirándole a los ojos. Estoy orgullosa por no haberle matado
cuando tuve la ocasión, aunque haya tenido mis momentos de debilidad en los que
me arrepentía de ello, pero así no hubiera solucionado nada; al menos así vive
lo suficiente para lamentar cada delito que haya cometido. La pena capital
raramente se aplica, hay demasiado miedo para hacerlo, y seguramente moriría en
el corredor de la muerte de todas formas con la cantidad de recursos que
presentarían en contra. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex parece volver en sí y afloja la
presión hasta sólo apoyarse, pero no tarda en abrazarme por completo,
envolviéndome con todo su cuerpo. Quiere aparentar que me apoya, sin embargo,
quien de verdad lo necesita es él, sobre todo cuando se agacha lo suficiente
para poner la cabeza en mi hombro; si no fuera por su envergadura y altura, se
podría decir que es un crío abandonado, y juraría que es así como se siente. No
está tan mal, somos una pareja de niños que crecieron demasiado rápido, que de
una manera u otra se han visto sin padres cuando más los necesitaban. Y a mí me
ha pasado dos veces. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando se separa, me mira a los ojos y
deposita un tierno beso en mis labios. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te...
—traga saliva— agradezco todo esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l13 level1 lfo13; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
también —le sonrío, aunque no es capaz de decirlo, sé lo que era su primera
idea. </div>
<div class="MsoNormal">
Me sorprende no ver a Paul, con su
permanente sonrisa de superioridad, esperándonos apoyado en el coche a la
puerta, como siempre. Que sea un desconocido significa toda una muestra
involuntaria de poder, lo que lo hace más intimidante. La ciudad obedece sus
órdenes, y quien no lo haga ha de temerle; y que haya aparecido tan rápido muestra
tiene una red de comunicaciones tan eficaz y rápida que muchas organizaciones
oficiales deben envidiar —llevo meses sin recibir noticias de la Agencia por
mucho que yo les envíe toda la información que consigo—, lo cual me da un lugar
por donde empezar a trabajar a fondo. Si consigo averiguar y entender cómo
funciona, un solo golpe podría hacer caer todo el negocio como un castillo de
naipes, incluidos los que estén dentro. Además, debe tener subordinados, debe
existir una cadena de mando por la que empezar a desarticular todo, porque ya
me he dado cuenta que atacando directamente a la cabeza no sirve para más que
para salir golpeado una y otra vez. </div>
<div class="MsoNormal">
Reconozco que vamos atrasados por mi
culpa, pero no fui quien pensó que lo mejor sería empezar por Alexander en vez
de por cualquiera de sus camellos o de los que estén bajo su poder. Sin
embargo, ahora que estoy tan cerca de tener acceso a sus negocios, estoy
convencida de que iré más deprisa, lo difícil será conseguir más pruebas que mi
testimonio o, como mucho, una grabación ilegal de una conversación. </div>
<div class="MsoNormal">
Me siento sola en la parte trasera del
coche mientras ellos hablan, aparentemente en clave, de una operación que planean
para mañana por la noche. Por suerte estoy familiarizada con todo eso, así que
me entero fácilmente: mañana, en una zona alejada de playa van a desembarcar
inmigrantes con ''mercancía'', supongo que será droga, pero no dicen nada al
respecto, tan solo que esperan no tener problemas y que habrá gente allí para
recibirles. No se les escapa ningún detalle, para mi desgracia, pero aun así mi
intención es informar en cuanto tenga un teléfono a la comisaría con la que
estamos trabajando para que envíen refuerzos y llamen al FBI, porque ellos
solos no podrán. Es posible que haya algún otro que quiera asaltar el envío, ya
ha pasado anteriormente, así que se verían en medio de un tiroteo en el que
sólo perderían tiempo y hombres. </div>
<div class="MsoNormal">
Quizá sea algo arriesgado que informe
tan rápido, pero si queremos agilizar las cosas hay que comenzar cuanto antes
para asegurarnos de que todo sale a la perfección. </div>
<div class="MsoNormal">
Intento recordar el camino, pero mi
mente está muy cansada después de un día tan largo y no razona correctamente; además,
siendo de noche todo es más complicado: las luces de otros coches y carteles
luminosos me ciegan en varias ocasiones y no soy capaz de ver los desvíos. Entramos
en una carretera secundaria sin luz, por lo que es imposible saber qué hay más
allá de los faros del coche. Es inútil intentarlo siquiera, así que cierro los
ojos y me relajo escuchando el sonido del motor. Sin embargo, a los pocos
minutos, oigo que comienzan a hablar de nuevo y oigo vagamente la conversación:
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
ha dormido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
cállate y no la despiertes. Ha sido un día...complicado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
jefe. Sólo digo que no lleva venda —baja la voz. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
sé —hay un silencio de varios segundos—. Se ha entregado a un chulo y acabo de
sacarla de un calabozo; si confía en mí, yo también en ella. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Un
chulo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo14; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
explico con todos. No me gusta repetirme —esta vez ha sonado mucho más serio. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Parece que va a haber una reunión en
la que contará lo de esta tarde. Sin lugar a dudas, me he metido en la boca del
lobo, y ahora mismo, con el cansancio, no soy más que un cordero asustado;
mientras que debería estar atenta a cada detalle. Lo intentaré, pero no prometo
nada. Supongo que habrán más situaciones parecidas, o eso espero. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-14381772181401633882016-06-10T02:45:00.000-07:002016-06-10T02:45:57.582-07:00Capítulo 22<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">U</span></b>na vez Amy satisfecha por haberse salido
con la suya, me ayuda a hacer lo mismo. Consigue, no sé cómo, que me dejen
pasar a los calabozos para poder hablar con Smirnov. Él es el primero, y
dependiendo de lo que me diga, así trataré a Coleman. No es que sea una
brillante idea, sin embargo, es más de lo que ellos tienen y no pierdo
demasiado intentándolo. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando me ve aparecer esposada, no
disimula su sorpresa; yo le respondo encogiéndome de hombros. Amy me mete en el
mismo calabozo y me quita las esposas </div>
<div class="MsoNormal">
a través de las rejas antes de
dejarnos solos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
haces aquí? —me dice. </div>
<div class="MsoNormal">
Está sentado en el banco colgado de
una pared, mientras que yo estoy apoyada en la puerta de rejas, mirando de vez
en cuando hacia atrás para asegurarme de que los policías que pasan son pocos y
no les llama la atención nuestra conversación. No tiene buen aspecto, parece
cansado e incluso asustado, aunque no estoy segura de eso último. Al menos, al
ver esa mirada decaída en sus ojos, me relajo, segura de que no intentará nada
fuera de lugar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>Je suis des vacances</i> (Estoy de
vacaciones). ¿Tú qué crees? —respondo con tono enfadado—. Me han pillado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Os
vi escapar —reprocha—. A ti y a Moore. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
separamos una vez fuera, yo corrí hasta mi casa, pero me siguieron. Cuando salí
para avisar a Moore me detuvieron. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
su protección, por lo que he visto; seguro que sales pronto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
no tienes a nadie que...interceda por tí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mis
hombres están igual que yo. Pensé que Moore podría ayudarme, pero ahora que sé
que no era él mi socio, tendré que pensar otra cosa —se revuelve incómodo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Coleman
te la ha jugado —sentencio—. ¿Es así como se dice?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
la ha jugado a todos, incluido tu novio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Mi
novio? —finjo no entenderle, aunque tampoco me cuesta mucho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Moore.
Lo supe cuando te oímos gritar, le cambió la cara. Sabía que no eras lo que
decías desde el primer momento que te vi; lo llevabas en la mirada. Mis chicas
han perdido el brillo en los ojos, piensan que nunca podrán ser felices, pero
tú sí tienes esa esperanza —apoya la cabeza en la pared; no me gusta lo que
sabe en tan poco tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar preguntarme si lo que
ha visto, ese brillo que menciona, lo habría encontrado tiempo ha, allí en Los
Angeles cuando ni siquiera conocía que Alexander estaba con vida. Es cierto que
de vez en cuando se paseaba por mi mente, pero me refugiaba en David entonces
cuando ocurría y pensaba que así lo solucionaba, pero sólo estaba huyendo del
problema, como siempre he hecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué dijiste nada?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
ver hasta dónde llegabas, la verdad, no me hubiera importado terminar el
trabajo. Además, conozco las estúpidas técnicas de la policía, no sería la
primera vez que lo intentan. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
ya ves que no lo soy —respondo enfadada y me levanto de golpe—. <i>Dans une vérité, je ne sais pas ce que je
fais ici </i>(En verdad, no sé qué hago aquí) —murmuro lo suficientemente alto
como para que me oiga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cálmate,
gata. Moore te sacará en cuanto se entere. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo digo por eso. Cuando le acusen me investigarán a mí, y no me gusta que se
metan en mis cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Escúchame,
niña —se inclina para hacerlo más personal, mirándome directamente a los ojos—:
en mi país ya te habría violado cada policía que te hubiera detenido antes de
ocurrírseles siquiera meterte en el calabozo, así que ni se te ocurra quejarte.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién
te ha dicho que no sea igual de donde vengo? En París los policías son
corruptos, incumplen más leyes en un día que las que han hecho respetar en toda
su vida. He visto chicas morir porque ellos jugaban con ellas, las metían
droga, las desgarraban por dentro. Pero claro, eso no es noticia. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo peor de todo es que todo es cierto,
a excepción de que no lo he visto en primera persona, pero he llevado un par de
casos así, bastante largos y complicados, pues quien se supone que debía
proporcionarnos pruebas era quien las hacía desaparecer. No hubo más que baches
durante toda la investigación, por no decir los ataques que sufrimos todo el
equipo por policías corruptos y mafias y las continuas acusaciones en nuestra
contra. Estuvimos así cuatro largos meses que parecían interminables. Por
suerte, conseguimos encerrarles durante un tiempo, aunque ni de lejos todo el
que se merecían. Espero que no tengan ganas de venganza cuando salgan, porque
sería el colmo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Parece
que a los dos nos vendieron el sueño americano equivocado —dice tomando aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
daría todo por no volver. </div>
<div class="MsoNormal">
No me refería a Francia, de hecho no
he estado nunca, pero eso no significa que no quiera huir de donde he venido.
No quiero volver a Nueva York, sería demasiado que afrontar para mí, y siento
que después de que todo esto acabe no me encontraré con fuerzas de nada; de
hecho no sé qué haré, si volver a Los Ángeles o mudarme de nuevo donde nadie me
conozca y donde pueda estar tranquila, sin preocuparme por nada más que por mí
misma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
por coger a ese traidor. Sabría qué les ocurre a los que me engañan —su voz
suena amenazadora—. Díselo a Moore, ¿quieres? Ese tipo tiene que pagar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
necesita más motivos para liquidarle, ya tiene suficientes con los suyos. No
podrá hacer nada si le acusan —digo entre dientes, sin acento, y pensándolo de
verdad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Has
durado con él más que las dos últimas que me pidió Coleman juntas. Debes tener
algo especial —ignoro la mirada lasciva—. No quiero volver a Rusia, hablaré a
cambio de cualquier cosa, pero no voy a meteros a vosotros. Necesito que
alguien se encargue de ese cabrón.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>Fantastique.</i> Trato<i>. Il me reste seulement à sortir d'ici</i> (Fantástico. Sólo me queda
salir de aquí.).</div>
<div class="MsoNormal">
Lo digo en serio, he obtenido lo que
quería sin demasiado esfuerzo. Alex estará fuera de sus miras y Coleman será el
único culpable en este bando a parte de a Smirnov y sus hombres. No es que me
gusten los motivos por los que lo va a hacer, pero me es suficiente, y espero
que entre Paul y yo podamos controlarle de que no haga ninguna estupidez como
matarlo con sus propias manos, porque sería capaz. </div>
<div class="MsoNormal">
Me dejo caer en el banco de enfrente
del ruso y espero cerca de una hora, lo que hemos acordado para que me saquen
de aquí, pero nadie aparece. Smirnov no ha vuelto a hablar conmigo, en lugar de
eso, ha estado tarareando tristes canciones. Son populares seguramente, en las
que unos soldados del ejército rojo piden al frío que sea benevolente con un
joven y su caballo, pues en casa le espera su amante. Creo que al final quien
le espera no es una mujer, sino la Madre Patria; en verdad refleja el
sentimiento que les enseñan, el de que su país es mayor a todo. Pero aun así
este hombre no quiere volver, prefiere quedarse en un lugar enemigo a cumplir
condena allí. Sé cómo son las cárceles rusas por testimonios de varias personas
y por muy malas que las pongan, estoy segura de que son incluso peores; el
lenguaje no verbal es mucho más importante que lo que dicen, y los traumas no
se pueden ocultar fácilmente, hablo desde la experiencia. </div>
<div class="MsoNormal">
Mientras tanto, intento encontrarle
sentido a todo lo que está ocurriendo. Él estaba al tanto de las chicas y como
bien dijo Coleman, se deshacía de los cuerpos. Supongo que le decían que eran
órdenes de Alexander, pero si no llegaban a estar mucho tiempo con él, y por lo
tanto no sabían nada de sus negocios, no tendría por qué ordenar tal cosa.
Estoy segura de que Coleman tiene respuestas a todo, pero aquí no soluciono
nada. De todas formas, no creo que sea fácil sacárselas, de hecho estoy segura
de que no dirá nada. Aun así, tengo pruebas contra todos, hilos de los que
tirar con facilidad, incluido el propio Alex por mucho que me duela, y confío
en que el FBI, al igual que la CIA, lo estén haciendo correctamente. Mi trabajo
no es abrirles las puertas, es indicarles el camino hasta ellas y
proporcionarles llaves de vez en cuando para atravesarlas sin complicaciones;
como máximo podría darles pistas una vez dentro, pero su trabajo sería
encontrarles el sentido para usarlo a su favor sin ponerme más en peligro aún. Difícil.</div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar el choque de
sentimientos, sé lo que Alex es y lo que hace, y por eso debe estar en la
cárcel, pero hay mucha gente peor en libertad y no se hace nada para
remediarlo. Me parece demasiado frívolo pensar exclusivamente de manera profesional,
al fin y al cabo me metieron aquí para implicarme emocionalmente. Han elegido a
la peor persona para ello, a alguien inestable psicológicamente y reticente a
acatar las normas y respetar a la autoridad —o eso pone en los informes. </div>
<div class="MsoNormal">
Sonrío levemente para mí, supongo que
por mucho tiempo que pase, hay algunas personas que no cambian. Amy aparece al
fin por el pasillo, nos mira a ambos y se dirige a mí: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Han
venido a por ti. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento y salgo de la celta con un
último vistazo a Smirnov, que tiene la cabeza gacha y ni se molesta en mirarme.
Es mucho más inteligente de lo que pensé en un primer momento, si la policía ve
cualquier acercamiento fuera de lo normal —lo que se podría interpretar
fácilmente como lo de antes— y le ocurre algún ''accidente'' a alguien quien
tengamos en común, es obvio que sospecharían de cierta colaboración. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomo una bocanada de aire y mi
compañera de saca de la vista del ruso, aunque no de los calabozos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cantará
como la gorda en una ópera si le amenazan con la extradición. Negará la
implicación de Alexander, por suerte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cometer
perjurio es serio, Alice.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es perjurio. Alex es<span style="color: red;"> </span>narco, no un proxeneta
—salgo a la defensiva—. No obliga a nadie. <span style="color: red;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otra
vez de su lado —suspira. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sé
lo que tengo que hacer, estate tranquila. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
espero, porque es obvio lo que sentís; y ese idiota no sabe disimular ni
rodeado de policías. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
quieres decir? ¿Le han detenido? —me alarmo. </div>
<div class="MsoNormal">
No puede ser, no pueden intervenir en
una investigación que lleva años cursándose, meses en plena acción. Eso pondría
demasiadas cosas en peligro. ¿Qué he hecho mal para que le detengan? Estaba
casi segura de que había cubierto sus huellas, pero ya no lo estoy tanto ni de
lejos. Intento salir corriendo para impedir lo que sea que sucede, pero Amy me
sujeta por el brazo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Está
aquí, pero no detenido. Le he llamado con tu móvil, le he dicho que te han
traído acusada de prostitución y que yo no tengo el dinero para sacarte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
verdad ha venido? —se me escapa una sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿En
serio eso es todo lo que se te ocurre, Alice? Estamos perdidos. Cuando pregunte
di que fueron a buscarte a casa, yo me encargo del resto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Supongo
que una mentira más no le hará nada —todo esto acabará explotándome en la cara,
lo sé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuando
firme para sacarte podrán compararlo con lo que encontraron en la casa de
Coleman —le dirijo una mirada de sorpresa, no se me había ocurrido eso—. No me
mires así, yo también tengo mis planes de vez en cuando. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo. Necesito verle, hablar con él. Quiero atar algunos cabos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
estoy segura de que sea la mejor idea, pero si te soy sincera, yo también
quiero pegarle un puñetazo. Lo que no significa que debas hacerlo, ¿me oyes?
—me ofrece las llaves— Que no se note que has entrado. Yo entretendré al resto.
Cinco minutos. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya había puesto rumbo hacia la celda
de aislamiento, así que me giro sin parar de andar y asiento conforme. No hace
falta mucha fuerza para infligir dolor, ese es el único pensamiento que está en
mi mente cuando abro la puerta, decidida, atrayendo la mirada de Coleman, el
cual tiene el labio partido e hinchado —bendito karma, espero que le duela
mucho más que a mí las costillas—, al igual que un ojo amoratado y la nariz
magullada, por desgracia no parece rota. Otro golpe más no dejaría mayor marca
de la que ya tiene; pero tampoco es eso lo que me interesa, lo que de verdad
quiero es hablar, aunque supongo que no pasa nada si se me escapa una bofetada
si dice algo que no me agrada; y quien dice una bofetada dice rematarle la
nariz. Entre otros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vaya,
casi no te reconozco con tanta ropa —se atreve a decirme—. ¿Vienes a hacerme
más amena la espera? —me mira de arriba abajo y tomo aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
asqueroso —digo con desprecio—. Aunque con todo el tiempo que te espera a la
sombra, más te vale aprovechar esto. Tráfico de blancas, falsificación,
suplantación de identidad, agresión, obstrucción a la justicia, violación,
asesinato —remarco las últimas palabras—. Creo que sabes lo que le hacen a los
violadores en la cárcel, ¿no? No es agradable. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
ha sido de tu sexy acento francés?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Eso
es todo lo que has sacado de lo que te he dicho?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo que me importa. Dime, ¿desde cuándo estás con la policía, Du' Fromagge? —me
quedo helada en el sitio; ¿cómo es posible que sepa mi nombre? — ¿Moore lo
sabe? No, claro que no, no seguirías viva si fuera así. Seguro que a mi querido
jefe le encanta esa expresividad en tu cara, especialmente en la cama, eres un
libro abierto. Claro que sé quién eres, y cómo; soy yo quien pone a las chicas
en su camino y quien se deshace de ellas; es mi trabajo saberlo. De repente
aparece una chica acorde a las mías, nadie sabe de dónde ha salido, pero el
jefe ordena que le informemos de cada movimiento, se obsesiona con ella, y siempre
consigue escaquearse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué no me delataste?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
ver hasta dónde llegabas —¿por qué todos dicen lo mismo?¿Es que está en el
'Manual del Mafioso' o algo así?—, si eras lo que creía. Aunque reconozco que
me he dejado llevar, la idea de poder tirarme a la puta del jefe era muy
tentadora; darle donde más le duele —se le forma una sonrisa en la cara.</div>
<div class="MsoNormal">
Entonces se la borro de un puñetazo,
no puedo seguir mirándole a la cara sabiendo todo lo que ha hecho, lo que
quería hacer. Escupe sangre al suelo, pero las comisuras continúan alzadas,
aunque ahora de otra manera. Tiene un destello de locura en su mirada derivado
de la malicia y el ingenio: una idea. Ahora me quiere molestar a mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Lo
aprendiste en la policía, o en la tumba? —clava su mirada en la mía llena de
odio— Alice Du' Fromagge murió hace años, pero me acaba de dar un puñetazo
—parece reflexionar para sí mismo, pero sé que quiere que lo oiga—.
Interesante. </div>
<div class="MsoNormal">
A estas alturas, no me extraña que me
haya investigado a fondo. Trato de mantener la compostura lo máximo posible,
conoce la manera de sacarme de quicio, y no me gusta. Si sabe todo eso, ¿qué no
sabrá? David, Los Ángeles, Lily... Nada está a salvo con ese ser despreciable
aún con vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Disfruta
de la cárcel, cabrón, no durarás mucho. Me aseguraré de ello —le levanto por la
pechera de la camisa, utilizando todo mi control para no continuar pegándole
ahí mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
mátame ahora. Lo estás deseando, ya lo has hecho antes —me provoca; sabe que si
de verdad lo hago me metería en un buen lío, por muchas ganas que tenga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sabes
cuál es el problema? —le estampo contra la pared— Que sería demasiado fácil. </div>
<div class="MsoNormal">
Ni siquiera así borra su sádica
sonrisa. Quién iba a decir que un tipo tan tímido, como todos pensaban que era,
escondía un monstruo en su interior. La conversación ha terminado, pero no
estoy satisfecha ni él tampoco. Quiere hacerme daño por haber hecho que le
detuvieran, pero no sabe cómo mas que por medio de Alexander, y no tiene acceso
a él; sin embargo, yo sí sé cómo hacérselo a él, y aunque no es como quiero del
todo, sino de la manera más simple, me ayuda a sacar la ira y cumplir la
promesa que le he hecho a Alex de que le harían pagar. Aunque no es ni de lejos
lo que se merece, ha engañado a chicas para matarlas a sangre fría después, y
todo ¿para qué? Para tener al jefe controlado y distraído mientras él se hacía
con su pequeña fortuna,, dejando su nombre limpio y sin problemas. </div>
<div class="MsoNormal">
Un golpe dado correctamente, en el
ángulo adecuado y con la parte de la mano apropiada, puede romper fácilmente
una nariz sin demasiada fuerza, y si se le suma el daño que ya tiene de por sí,
menos. Por desgracia no consigo acertar como debería y soy yo quien se hace
daño, sin embargo, le he dado con la suficiente energía como para oír el
desagradable crujido producido por el tabique rompiéndose. Él suelta un sentido
grito de dolor y esta vez soy yo quien sonríe. Muevo los dedos y me masajeo la
mano al salir; un par de policías me ven, y se imaginan lo que ha pasado, de
eso estoy segura, pero no me dicen nada. Supongo que les da igual, saben quién
es y lo que hace, y que una mujer le golpee no es sino justicia poética. Lo
único malo es que se me han resentido los golpes que él mismo me dio, pero
merecía la pena. </div>
<div class="MsoNormal">
Aaron me saluda con la cabeza al
entrar al pasillo y saca las esposas de la funda, supongo que Amy ya le habrá
puesto al tanto de todo, y la verdad es que confío en que hará lo correcto,
ayudarnos sin informar a nadie de lo que ha podido ocurrir y, lo más
importante, sin preguntas. Le ofrezco las muñecas sin decir nada, tan sólo
expulso el aire que no sabía que estaba conteniendo, y me esposa con cuidado de
no hacerme daño.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Apriétalas
—le indico y él me mira extrañado—. Tiene que parecer real ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro
—obedece—. ¿Has hablado con Amy sobre de qué va todo esto?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Algo,
pero te aseguro que no sé mucho más que tú. Cuanto menos sepas, mejor saldrá. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
opino igual. Están planeando acabar con Moore cuanto antes, y necesitan saber cómo
atacarle. Habéis conseguido que se meta en la boca del lobo —habla entre
susurros, sus palabras podrían malinterpretarse fácilmente.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
yo soy la oveja —asiento levemente. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora comprendo a lo que se refiere,
me quieren usar como cebo para llegar hasta él en vez de permitirme tomar las
riendas, como había creído hasta ahora. Siento cómo me hieren las muñecas; si
las intento mover me cortan la piel, así que con que se note un poco es
suficiente —seguiré los planes de la policía como ellos piensan que haría, y
tomaré mis decisiones más adelante—, y me mantengo lo más quieta posible,
pensando en lo que decirle a continuación. La idea de todo es que me vea así,
magullada, decaída, y con las esposas demasiado apretadas a propósito para
hacerme daño, pues quieren ver su reacción, enfadarle quizá para obligarle a
cometer un error. Pretenden poner al descubierto su punto débil para usarlo en
un futuro cercano, pero lo que no saben es la educación que le dio su padre: le
enseñó a deshacerse de todo lo que considere como tal; no sé lo que puede
ocurrir, teniendo en cuenta que mi existencia supone un desafío hacia su padre,
y me guste o no, sigue intentando serle lo más leal posible. Siendo sincera,
tengo miedo de lo que pueda ocurrir, mucho más de lo que me gustaría reconocer.
Y si se enfada, si se ve amenazado, podría ser capaz de cualquier cosa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien
—me froto las manos y reprimo una mueca de dolor—, volvamos al trabajo. Dile a
Amy que no iré a dormir a casa, y seguramente vuelva tarde. Algo de seguridad
no la vendría nada mal. </div>
<div class="MsoNormal">
Por supuesto que iba con segundas
intenciones, sólo espero que lo entiendan y lo aprovechen ambos como es debido.
Yo no sé qué haré mientras tanto, puedo dormir en un hotel y pasear hasta que
sea tarde o ir a cualquier sitio a pasar el rato. Amy se merece un tiempo de
descanso sin mí, aunque sea por una noche. </div>
<div class="MsoNormal">
Hay una pequeña sala de espera con
unas pocas sillas y una máquina de agua. Alex no para de andar en círculos, y
por lo que parece desde fuera, protestar; mientras que mi amiga está sentada
algo más tranquila. No nos da tiempo a poder ponernos de acuerdo siquiera con
la mirada, pues él me ve a través del cristal y se adelanta para salir a mi
encuentro, pero mi compañera le sujeta por el brazo. Puedo leer en sus labios
decirle «tranquilo» cuando le para. Se deshace de ella con un movimiento brusco
y sale por la puerta con ella detrás siguiéndole. Aaron me quita las esposas en
silencio, observando a mi compañera, y una vez libre, no puedo decir nada
porque ya me tiene rodeada con sus brazos, apretándome contra él hasta hacerme
daño. Definitivamente está descuidando sus reacciones, hacía unos meses ni
siquiera se le hubiera ocurrido acercarse a una comisaría, así que esto no solo
es un gran paso, sino una temeridad. No debí dejarle acceder a esto, Amy no
tendría que haberle llamado aunque eso le tachase de la lista de sospechosos.
Ahora saben exactamente cómo es, tienen su firma y lo más importante, la manera
de atacarle. </div>
<div class="MsoNormal">
Pero sus brazos son tan reconfortantes
que ni siquiera el moretón se hace eco. Siento que mi amiga me mira, pero ella
ya nos ha visto antes, aunque sé lo que en verdad está pensando: no es el lugar
para dejarnos llevar. Consigo separarle, no obstante, no me da tiempo a
tranquilizarle, su pecho sube y baja violentamente, lleno de ansiedad. Me duele
verle así, estaba acostumbrada a su frío afecto en público, esto es superior a
mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —me alza la barbilla para comprobar el daño— ¿Te han hecho algo? —lanza
una mirada a Aaron que no envidia en nada a un cuchillo, a pesar de que el
policía se esté marchando para dejarnos a solas. Sabe que la tapadera de Amy es
más importante que cualquier otra cosa ahora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me han tocado, cálmate. ¿Qué haces aquí? Podrían...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me importa lo que me hagan mientras tú estés a salvo —sus ojos brillantes se
clavan en los míos—.Yo te... —traga saliva y se corrige antes de terminar la
frase, recuperando la compostura— Tu amiga me llamó desde el móvil que te di,
ya me lo ha explicado todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hola
—saludo a Amy con un abrazo—. Gracias por ayudarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es nada. Me has dado un buen susto —me siento orgullosa del sutil acento que
deja escapar, tal y como sucedería si su tapadera fuera real.</div>
<div class="MsoNormal">
Los tres salimos de la comisaría, con
Alex empujándome suavemente por la base de a espalda. Está realmente incómodo,
lo noto por su cara más seria de lo normal y los músculos en tensión a través
de los dedos, que se me clavan poco a poco hasta que llegamos a la puerta
principal, atrayendo las miradas de todos los policías. Todos saben quién es, y
quién somos nosotras, así que o nos están situando en una relación amorosa más
que peligrosa, o están descubriendo lo que de verdad hacemos aquí y por qué nos
dan tanta libertad. Quizá algunos piensen ambas cosas, la verdad es que sea lo
que sea significa peligro, y no quiero que me miren de manera diferente por
ninguna razón. Si él está incómodo, yo no lo estoy menos. Meter a un capo en
una comisaría de forma voluntaria y dejarle salir airoso es un suicidio, y
desde luego algo que pasa una vez en la vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
volverá a ocurrir —interviene él con la mirada fija al frente—. Ya te he
permitido demasiado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otra
vez el mismo tema no, por favor —respondo en tono cansado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
alegro de no ser la única con quien ha tenido esa charla —mi amiga mira a
Moore. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos detenemos en la calle una vez
fuera y tomo una larga bocanada de aire, intentando relajar tensión.
Curiosamente, no hay ningún coche esperándole como de costumbre, por lo que
mira a su alrededor antes de fijarse en Amy, la cual no aparta la vista de
nosotros. Es más que visible lo incómodo que está, aunque también bastante
enfadado. Bueno, ya somos dos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alexander
—mi compañera atrae la atención—. Desde que Al está contigo no ha hecho más que
buscarse problemas, pero siempre ha conseguido salir y estoy segura que es
porque tú has intervenido. Yo no puedo ayudarla, pero tú sí —toma aire—; quiero
que esté a salvo, y si hay alguien lo suficientemente poderoso como para
asegurar eso, eres tú. No necesito saber más de ti que la has sacado de muchos
líos, tienes dinero y os queréis, suficiente para mí. Te estoy pidiendo que la
cuides, no tengo mucho más.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedo
cuidarme sola. Llevo haciéndolo veinticinco años —digo bruscamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
haré —responde Alex con la mirada decidida, haciéndome caso omiso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sigo
aquí —intento llamar su atención, pero es inútil; se estrechan las manos. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
No pueden hacer eso, no pueden decidir
mi vida. Soy adulta y haré lo que me parezca conveniente, no tienen por qué
meterse en mis asuntos, por mucho que digan que me quieren, porque si fuera
verdad me dejarían ser libre en mis decisiones. Con un suspiro y un gesto
obsceno, me voy de allí a paso rápido, esquivando gente sin un rumbo fijo, tan
solo huyendo de allí. Otra vez esa rabia repentina me ha dominado, pero por
suerte he conseguido irme antes de decir algo de lo que me pueda arrepentir más
tarde, aunque eso signifique alejarme de los únicos que estarían a mi lado
pasara lo que pasase. Mi peor enemigo he vuelto a ser yo misma y mis estúpidas
ansias de una libertad que ya tengo.<b><span style="font-size: 20.0pt;">U</span></b>na vez Amy satisfecha por haberse salido
con la suya, me ayuda a hacer lo mismo. Consigue, no sé cómo, que me dejen
pasar a los calabozos para poder hablar con Smirnov. Él es el primero, y
dependiendo de lo que me diga, así trataré a Coleman. No es que sea una
brillante idea, sin embargo, es más de lo que ellos tienen y no pierdo
demasiado intentándolo. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando me ve aparecer esposada, no
disimula su sorpresa; yo le respondo encogiéndome de hombros. Amy me mete en el
mismo calabozo y me quita las esposas </div>
<div class="MsoNormal">
a través de las rejas antes de
dejarnos solos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
haces aquí? —me dice. </div>
<div class="MsoNormal">
Está sentado en el banco colgado de
una pared, mientras que yo estoy apoyada en la puerta de rejas, mirando de vez
en cuando hacia atrás para asegurarme de que los policías que pasan son pocos y
no les llama la atención nuestra conversación. No tiene buen aspecto, parece
cansado e incluso asustado, aunque no estoy segura de eso último. Al menos, al
ver esa mirada decaída en sus ojos, me relajo, segura de que no intentará nada
fuera de lugar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>Je suis des vacances</i> (Estoy de
vacaciones). ¿Tú qué crees? —respondo con tono enfadado—. Me han pillado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Os
vi escapar —reprocha—. A ti y a Moore. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
separamos una vez fuera, yo corrí hasta mi casa, pero me siguieron. Cuando salí
para avisar a Moore me detuvieron. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
su protección, por lo que he visto; seguro que sales pronto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
no tienes a nadie que...interceda por tí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Mis
hombres están igual que yo. Pensé que Moore podría ayudarme, pero ahora que sé
que no era él mi socio, tendré que pensar otra cosa —se revuelve incómodo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Coleman
te la ha jugado —sentencio—. ¿Es así como se dice?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
la ha jugado a todos, incluido tu novio. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Mi
novio? —finjo no entenderle, aunque tampoco me cuesta mucho. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Moore.
Lo supe cuando te oímos gritar, le cambió la cara. Sabía que no eras lo que
decías desde el primer momento que te vi; lo llevabas en la mirada. Mis chicas
han perdido el brillo en los ojos, piensan que nunca podrán ser felices, pero
tú sí tienes esa esperanza —apoya la cabeza en la pared; no me gusta lo que
sabe en tan poco tiempo. </div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar preguntarme si lo que
ha visto, ese brillo que menciona, lo habría encontrado tiempo ha, allí en Los
Angeles cuando ni siquiera conocía que Alexander estaba con vida. Es cierto que
de vez en cuando se paseaba por mi mente, pero me refugiaba en David entonces
cuando ocurría y pensaba que así lo solucionaba, pero sólo estaba huyendo del
problema, como siempre he hecho.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué dijiste nada?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
ver hasta dónde llegabas, la verdad, no me hubiera importado terminar el
trabajo. Además, conozco las estúpidas técnicas de la policía, no sería la
primera vez que lo intentan. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pues
ya ves que no lo soy —respondo enfadada y me levanto de golpe—. <i>Dans une vérité, je ne sais pas ce que je
fais ici </i>(En verdad, no sé qué hago aquí) —murmuro lo suficientemente alto
como para que me oiga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cálmate,
gata. Moore te sacará en cuanto se entere. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
lo digo por eso. Cuando le acusen me investigarán a mí, y no me gusta que se
metan en mis cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Escúchame,
niña —se inclina para hacerlo más personal, mirándome directamente a los ojos—:
en mi país ya te habría violado cada policía que te hubiera detenido antes de
ocurrírseles siquiera meterte en el calabozo, así que ni se te ocurra quejarte.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién
te ha dicho que no sea igual de donde vengo? En París los policías son
corruptos, incumplen más leyes en un día que las que han hecho respetar en toda
su vida. He visto chicas morir porque ellos jugaban con ellas, las metían
droga, las desgarraban por dentro. Pero claro, eso no es noticia. </div>
<div class="MsoNormal">
Lo peor de todo es que todo es cierto,
a excepción de que no lo he visto en primera persona, pero he llevado un par de
casos así, bastante largos y complicados, pues quien se supone que debía
proporcionarnos pruebas era quien las hacía desaparecer. No hubo más que baches
durante toda la investigación, por no decir los ataques que sufrimos todo el
equipo por policías corruptos y mafias y las continuas acusaciones en nuestra
contra. Estuvimos así cuatro largos meses que parecían interminables. Por
suerte, conseguimos encerrarles durante un tiempo, aunque ni de lejos todo el
que se merecían. Espero que no tengan ganas de venganza cuando salgan, porque
sería el colmo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Parece
que a los dos nos vendieron el sueño americano equivocado —dice tomando aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
daría todo por no volver. </div>
<div class="MsoNormal">
No me refería a Francia, de hecho no
he estado nunca, pero eso no significa que no quiera huir de donde he venido.
No quiero volver a Nueva York, sería demasiado que afrontar para mí, y siento
que después de que todo esto acabe no me encontraré con fuerzas de nada; de
hecho no sé qué haré, si volver a Los Ángeles o mudarme de nuevo donde nadie me
conozca y donde pueda estar tranquila, sin preocuparme por nada más que por mí
misma. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Yo
por coger a ese traidor. Sabría qué les ocurre a los que me engañan —su voz
suena amenazadora—. Díselo a Moore, ¿quieres? Ese tipo tiene que pagar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
necesita más motivos para liquidarle, ya tiene suficientes con los suyos. No
podrá hacer nada si le acusan —digo entre dientes, sin acento, y pensándolo de
verdad. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Has
durado con él más que las dos últimas que me pidió Coleman juntas. Debes tener
algo especial —ignoro la mirada lasciva—. No quiero volver a Rusia, hablaré a
cambio de cualquier cosa, pero no voy a meteros a vosotros. Necesito que
alguien se encargue de ese cabrón.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--><i>Fantastique.</i> Trato<i>. Il me reste seulement à sortir d'ici</i> (Fantástico. Sólo me queda
salir de aquí.).</div>
<div class="MsoNormal">
Lo digo en serio, he obtenido lo que
quería sin demasiado esfuerzo. Alex estará fuera de sus miras y Coleman será el
único culpable en este bando a parte de a Smirnov y sus hombres. No es que me
gusten los motivos por los que lo va a hacer, pero me es suficiente, y espero
que entre Paul y yo podamos controlarle de que no haga ninguna estupidez como
matarlo con sus propias manos, porque sería capaz. </div>
<div class="MsoNormal">
Me dejo caer en el banco de enfrente
del ruso y espero cerca de una hora, lo que hemos acordado para que me saquen
de aquí, pero nadie aparece. Smirnov no ha vuelto a hablar conmigo, en lugar de
eso, ha estado tarareando tristes canciones. Son populares seguramente, en las
que unos soldados del ejército rojo piden al frío que sea benevolente con un
joven y su caballo, pues en casa le espera su amante. Creo que al final quien
le espera no es una mujer, sino la Madre Patria; en verdad refleja el
sentimiento que les enseñan, el de que su país es mayor a todo. Pero aun así
este hombre no quiere volver, prefiere quedarse en un lugar enemigo a cumplir
condena allí. Sé cómo son las cárceles rusas por testimonios de varias personas
y por muy malas que las pongan, estoy segura de que son incluso peores; el
lenguaje no verbal es mucho más importante que lo que dicen, y los traumas no
se pueden ocultar fácilmente, hablo desde la experiencia. </div>
<div class="MsoNormal">
Mientras tanto, intento encontrarle
sentido a todo lo que está ocurriendo. Él estaba al tanto de las chicas y como
bien dijo Coleman, se deshacía de los cuerpos. Supongo que le decían que eran
órdenes de Alexander, pero si no llegaban a estar mucho tiempo con él, y por lo
tanto no sabían nada de sus negocios, no tendría por qué ordenar tal cosa.
Estoy segura de que Coleman tiene respuestas a todo, pero aquí no soluciono
nada. De todas formas, no creo que sea fácil sacárselas, de hecho estoy segura
de que no dirá nada. Aun así, tengo pruebas contra todos, hilos de los que
tirar con facilidad, incluido el propio Alex por mucho que me duela, y confío
en que el FBI, al igual que la CIA, lo estén haciendo correctamente. Mi trabajo
no es abrirles las puertas, es indicarles el camino hasta ellas y
proporcionarles llaves de vez en cuando para atravesarlas sin complicaciones;
como máximo podría darles pistas una vez dentro, pero su trabajo sería
encontrarles el sentido para usarlo a su favor sin ponerme más en peligro aún. Difícil.</div>
<div class="MsoNormal">
No puedo evitar el choque de
sentimientos, sé lo que Alex es y lo que hace, y por eso debe estar en la
cárcel, pero hay mucha gente peor en libertad y no se hace nada para
remediarlo. Me parece demasiado frívolo pensar exclusivamente de manera profesional,
al fin y al cabo me metieron aquí para implicarme emocionalmente. Han elegido a
la peor persona para ello, a alguien inestable psicológicamente y reticente a
acatar las normas y respetar a la autoridad —o eso pone en los informes. </div>
<div class="MsoNormal">
Sonrío levemente para mí, supongo que
por mucho tiempo que pase, hay algunas personas que no cambian. Amy aparece al
fin por el pasillo, nos mira a ambos y se dirige a mí: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Han
venido a por ti. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiento y salgo de la celta con un
último vistazo a Smirnov, que tiene la cabeza gacha y ni se molesta en mirarme.
Es mucho más inteligente de lo que pensé en un primer momento, si la policía ve
cualquier acercamiento fuera de lo normal —lo que se podría interpretar
fácilmente como lo de antes— y le ocurre algún ''accidente'' a alguien quien
tengamos en común, es obvio que sospecharían de cierta colaboración. </div>
<div class="MsoNormal">
Tomo una bocanada de aire y mi
compañera de saca de la vista del ruso, aunque no de los calabozos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cantará
como la gorda en una ópera si le amenazan con la extradición. Negará la
implicación de Alexander, por suerte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cometer
perjurio es serio, Alice.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es perjurio. Alex es<span style="color: red;"> </span>narco, no un proxeneta
—salgo a la defensiva—. No obliga a nadie. <span style="color: red;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otra
vez de su lado —suspira. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sé
lo que tengo que hacer, estate tranquila. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
espero, porque es obvio lo que sentís; y ese idiota no sabe disimular ni
rodeado de policías. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
quieres decir? ¿Le han detenido? —me alarmo. </div>
<div class="MsoNormal">
No puede ser, no pueden intervenir en
una investigación que lleva años cursándose, meses en plena acción. Eso pondría
demasiadas cosas en peligro. ¿Qué he hecho mal para que le detengan? Estaba
casi segura de que había cubierto sus huellas, pero ya no lo estoy tanto ni de
lejos. Intento salir corriendo para impedir lo que sea que sucede, pero Amy me
sujeta por el brazo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Está
aquí, pero no detenido. Le he llamado con tu móvil, le he dicho que te han
traído acusada de prostitución y que yo no tengo el dinero para sacarte. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
verdad ha venido? —se me escapa una sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿En
serio eso es todo lo que se te ocurre, Alice? Estamos perdidos. Cuando pregunte
di que fueron a buscarte a casa, yo me encargo del resto.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Supongo
que una mentira más no le hará nada —todo esto acabará explotándome en la cara,
lo sé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuando
firme para sacarte podrán compararlo con lo que encontraron en la casa de
Coleman —le dirijo una mirada de sorpresa, no se me había ocurrido eso—. No me
mires así, yo también tengo mis planes de vez en cuando. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo. Necesito verle, hablar con él. Quiero atar algunos cabos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
estoy segura de que sea la mejor idea, pero si te soy sincera, yo también
quiero pegarle un puñetazo. Lo que no significa que debas hacerlo, ¿me oyes?
—me ofrece las llaves— Que no se note que has entrado. Yo entretendré al resto.
Cinco minutos. </div>
<div class="MsoNormal">
Ya había puesto rumbo hacia la celda
de aislamiento, así que me giro sin parar de andar y asiento conforme. No hace
falta mucha fuerza para infligir dolor, ese es el único pensamiento que está en
mi mente cuando abro la puerta, decidida, atrayendo la mirada de Coleman, el
cual tiene el labio partido e hinchado —bendito karma, espero que le duela
mucho más que a mí las costillas—, al igual que un ojo amoratado y la nariz
magullada, por desgracia no parece rota. Otro golpe más no dejaría mayor marca
de la que ya tiene; pero tampoco es eso lo que me interesa, lo que de verdad
quiero es hablar, aunque supongo que no pasa nada si se me escapa una bofetada
si dice algo que no me agrada; y quien dice una bofetada dice rematarle la
nariz. Entre otros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Vaya,
casi no te reconozco con tanta ropa —se atreve a decirme—. ¿Vienes a hacerme
más amena la espera? —me mira de arriba abajo y tomo aire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eres
asqueroso —digo con desprecio—. Aunque con todo el tiempo que te espera a la
sombra, más te vale aprovechar esto. Tráfico de blancas, falsificación,
suplantación de identidad, agresión, obstrucción a la justicia, violación,
asesinato —remarco las últimas palabras—. Creo que sabes lo que le hacen a los
violadores en la cárcel, ¿no? No es agradable. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
ha sido de tu sexy acento francés?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Eso
es todo lo que has sacado de lo que te he dicho?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
lo que me importa. Dime, ¿desde cuándo estás con la policía, Du' Fromagge? —me
quedo helada en el sitio; ¿cómo es posible que sepa mi nombre? — ¿Moore lo
sabe? No, claro que no, no seguirías viva si fuera así. Seguro que a mi querido
jefe le encanta esa expresividad en tu cara, especialmente en la cama, eres un
libro abierto. Claro que sé quién eres, y cómo; soy yo quien pone a las chicas
en su camino y quien se deshace de ellas; es mi trabajo saberlo. De repente
aparece una chica acorde a las mías, nadie sabe de dónde ha salido, pero el
jefe ordena que le informemos de cada movimiento, se obsesiona con ella, y siempre
consigue escaquearse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué no me delataste?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quería
ver hasta dónde llegabas —¿por qué todos dicen lo mismo?¿Es que está en el
'Manual del Mafioso' o algo así?—, si eras lo que creía. Aunque reconozco que
me he dejado llevar, la idea de poder tirarme a la puta del jefe era muy
tentadora; darle donde más le duele —se le forma una sonrisa en la cara.</div>
<div class="MsoNormal">
Entonces se la borro de un puñetazo,
no puedo seguir mirándole a la cara sabiendo todo lo que ha hecho, lo que
quería hacer. Escupe sangre al suelo, pero las comisuras continúan alzadas,
aunque ahora de otra manera. Tiene un destello de locura en su mirada derivado
de la malicia y el ingenio: una idea. Ahora me quiere molestar a mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Lo
aprendiste en la policía, o en la tumba? —clava su mirada en la mía llena de
odio— Alice Du' Fromagge murió hace años, pero me acaba de dar un puñetazo
—parece reflexionar para sí mismo, pero sé que quiere que lo oiga—.
Interesante. </div>
<div class="MsoNormal">
A estas alturas, no me extraña que me
haya investigado a fondo. Trato de mantener la compostura lo máximo posible,
conoce la manera de sacarme de quicio, y no me gusta. Si sabe todo eso, ¿qué no
sabrá? David, Los Ángeles, Lily... Nada está a salvo con ese ser despreciable
aún con vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Disfruta
de la cárcel, cabrón, no durarás mucho. Me aseguraré de ello —le levanto por la
pechera de la camisa, utilizando todo mi control para no continuar pegándole
ahí mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
mátame ahora. Lo estás deseando, ya lo has hecho antes —me provoca; sabe que si
de verdad lo hago me metería en un buen lío, por muchas ganas que tenga. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Sabes
cuál es el problema? —le estampo contra la pared— Que sería demasiado fácil. </div>
<div class="MsoNormal">
Ni siquiera así borra su sádica
sonrisa. Quién iba a decir que un tipo tan tímido, como todos pensaban que era,
escondía un monstruo en su interior. La conversación ha terminado, pero no
estoy satisfecha ni él tampoco. Quiere hacerme daño por haber hecho que le
detuvieran, pero no sabe cómo mas que por medio de Alexander, y no tiene acceso
a él; sin embargo, yo sí sé cómo hacérselo a él, y aunque no es como quiero del
todo, sino de la manera más simple, me ayuda a sacar la ira y cumplir la
promesa que le he hecho a Alex de que le harían pagar. Aunque no es ni de lejos
lo que se merece, ha engañado a chicas para matarlas a sangre fría después, y
todo ¿para qué? Para tener al jefe controlado y distraído mientras él se hacía
con su pequeña fortuna,, dejando su nombre limpio y sin problemas. </div>
<div class="MsoNormal">
Un golpe dado correctamente, en el
ángulo adecuado y con la parte de la mano apropiada, puede romper fácilmente
una nariz sin demasiada fuerza, y si se le suma el daño que ya tiene de por sí,
menos. Por desgracia no consigo acertar como debería y soy yo quien se hace
daño, sin embargo, le he dado con la suficiente energía como para oír el
desagradable crujido producido por el tabique rompiéndose. Él suelta un sentido
grito de dolor y esta vez soy yo quien sonríe. Muevo los dedos y me masajeo la
mano al salir; un par de policías me ven, y se imaginan lo que ha pasado, de
eso estoy segura, pero no me dicen nada. Supongo que les da igual, saben quién
es y lo que hace, y que una mujer le golpee no es sino justicia poética. Lo
único malo es que se me han resentido los golpes que él mismo me dio, pero
merecía la pena. </div>
<div class="MsoNormal">
Aaron me saluda con la cabeza al
entrar al pasillo y saca las esposas de la funda, supongo que Amy ya le habrá
puesto al tanto de todo, y la verdad es que confío en que hará lo correcto,
ayudarnos sin informar a nadie de lo que ha podido ocurrir y, lo más
importante, sin preguntas. Le ofrezco las muñecas sin decir nada, tan sólo
expulso el aire que no sabía que estaba conteniendo, y me esposa con cuidado de
no hacerme daño.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Apriétalas
—le indico y él me mira extrañado—. Tiene que parecer real ¿no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro
—obedece—. ¿Has hablado con Amy sobre de qué va todo esto?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Algo,
pero te aseguro que no sé mucho más que tú. Cuanto menos sepas, mejor saldrá. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
opino igual. Están planeando acabar con Moore cuanto antes, y necesitan saber cómo
atacarle. Habéis conseguido que se meta en la boca del lobo —habla entre
susurros, sus palabras podrían malinterpretarse fácilmente.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
yo soy la oveja —asiento levemente. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora comprendo a lo que se refiere,
me quieren usar como cebo para llegar hasta él en vez de permitirme tomar las
riendas, como había creído hasta ahora. Siento cómo me hieren las muñecas; si
las intento mover me cortan la piel, así que con que se note un poco es
suficiente —seguiré los planes de la policía como ellos piensan que haría, y
tomaré mis decisiones más adelante—, y me mantengo lo más quieta posible,
pensando en lo que decirle a continuación. La idea de todo es que me vea así,
magullada, decaída, y con las esposas demasiado apretadas a propósito para
hacerme daño, pues quieren ver su reacción, enfadarle quizá para obligarle a
cometer un error. Pretenden poner al descubierto su punto débil para usarlo en
un futuro cercano, pero lo que no saben es la educación que le dio su padre: le
enseñó a deshacerse de todo lo que considere como tal; no sé lo que puede
ocurrir, teniendo en cuenta que mi existencia supone un desafío hacia su padre,
y me guste o no, sigue intentando serle lo más leal posible. Siendo sincera,
tengo miedo de lo que pueda ocurrir, mucho más de lo que me gustaría reconocer.
Y si se enfada, si se ve amenazado, podría ser capaz de cualquier cosa.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien
—me froto las manos y reprimo una mueca de dolor—, volvamos al trabajo. Dile a
Amy que no iré a dormir a casa, y seguramente vuelva tarde. Algo de seguridad
no la vendría nada mal. </div>
<div class="MsoNormal">
Por supuesto que iba con segundas
intenciones, sólo espero que lo entiendan y lo aprovechen ambos como es debido.
Yo no sé qué haré mientras tanto, puedo dormir en un hotel y pasear hasta que
sea tarde o ir a cualquier sitio a pasar el rato. Amy se merece un tiempo de
descanso sin mí, aunque sea por una noche. </div>
<div class="MsoNormal">
Hay una pequeña sala de espera con
unas pocas sillas y una máquina de agua. Alex no para de andar en círculos, y
por lo que parece desde fuera, protestar; mientras que mi amiga está sentada
algo más tranquila. No nos da tiempo a poder ponernos de acuerdo siquiera con
la mirada, pues él me ve a través del cristal y se adelanta para salir a mi
encuentro, pero mi compañera le sujeta por el brazo. Puedo leer en sus labios
decirle «tranquilo» cuando le para. Se deshace de ella con un movimiento brusco
y sale por la puerta con ella detrás siguiéndole. Aaron me quita las esposas en
silencio, observando a mi compañera, y una vez libre, no puedo decir nada
porque ya me tiene rodeada con sus brazos, apretándome contra él hasta hacerme
daño. Definitivamente está descuidando sus reacciones, hacía unos meses ni
siquiera se le hubiera ocurrido acercarse a una comisaría, así que esto no solo
es un gran paso, sino una temeridad. No debí dejarle acceder a esto, Amy no
tendría que haberle llamado aunque eso le tachase de la lista de sospechosos.
Ahora saben exactamente cómo es, tienen su firma y lo más importante, la manera
de atacarle. </div>
<div class="MsoNormal">
Pero sus brazos son tan reconfortantes
que ni siquiera el moretón se hace eco. Siento que mi amiga me mira, pero ella
ya nos ha visto antes, aunque sé lo que en verdad está pensando: no es el lugar
para dejarnos llevar. Consigo separarle, no obstante, no me da tiempo a
tranquilizarle, su pecho sube y baja violentamente, lleno de ansiedad. Me duele
verle así, estaba acostumbrada a su frío afecto en público, esto es superior a
mí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien? —me alza la barbilla para comprobar el daño— ¿Te han hecho algo? —lanza
una mirada a Aaron que no envidia en nada a un cuchillo, a pesar de que el
policía se esté marchando para dejarnos a solas. Sabe que la tapadera de Amy es
más importante que cualquier otra cosa ahora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me han tocado, cálmate. ¿Qué haces aquí? Podrían...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me importa lo que me hagan mientras tú estés a salvo —sus ojos brillantes se
clavan en los míos—.Yo te... —traga saliva y se corrige antes de terminar la
frase, recuperando la compostura— Tu amiga me llamó desde el móvil que te di,
ya me lo ha explicado todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hola
—saludo a Amy con un abrazo—. Gracias por ayudarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
es nada. Me has dado un buen susto —me siento orgullosa del sutil acento que
deja escapar, tal y como sucedería si su tapadera fuera real.</div>
<div class="MsoNormal">
Los tres salimos de la comisaría, con
Alex empujándome suavemente por la base de a espalda. Está realmente incómodo,
lo noto por su cara más seria de lo normal y los músculos en tensión a través
de los dedos, que se me clavan poco a poco hasta que llegamos a la puerta
principal, atrayendo las miradas de todos los policías. Todos saben quién es, y
quién somos nosotras, así que o nos están situando en una relación amorosa más
que peligrosa, o están descubriendo lo que de verdad hacemos aquí y por qué nos
dan tanta libertad. Quizá algunos piensen ambas cosas, la verdad es que sea lo
que sea significa peligro, y no quiero que me miren de manera diferente por
ninguna razón. Si él está incómodo, yo no lo estoy menos. Meter a un capo en
una comisaría de forma voluntaria y dejarle salir airoso es un suicidio, y
desde luego algo que pasa una vez en la vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
volverá a ocurrir —interviene él con la mirada fija al frente—. Ya te he
permitido demasiado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Otra
vez el mismo tema no, por favor —respondo en tono cansado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
alegro de no ser la única con quien ha tenido esa charla —mi amiga mira a
Moore. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos detenemos en la calle una vez
fuera y tomo una larga bocanada de aire, intentando relajar tensión.
Curiosamente, no hay ningún coche esperándole como de costumbre, por lo que
mira a su alrededor antes de fijarse en Amy, la cual no aparta la vista de
nosotros. Es más que visible lo incómodo que está, aunque también bastante
enfadado. Bueno, ya somos dos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alexander
—mi compañera atrae la atención—. Desde que Al está contigo no ha hecho más que
buscarse problemas, pero siempre ha conseguido salir y estoy segura que es
porque tú has intervenido. Yo no puedo ayudarla, pero tú sí —toma aire—; quiero
que esté a salvo, y si hay alguien lo suficientemente poderoso como para
asegurar eso, eres tú. No necesito saber más de ti que la has sacado de muchos
líos, tienes dinero y os queréis, suficiente para mí. Te estoy pidiendo que la
cuides, no tengo mucho más.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Puedo
cuidarme sola. Llevo haciéndolo veinticinco años —digo bruscamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
haré —responde Alex con la mirada decidida, haciéndome caso omiso. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.45pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -14.15pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sigo
aquí —intento llamar su atención, pero es inútil; se estrechan las manos. </div>
<div class="MsoNormal">
No pueden hacer eso, no pueden decidir
mi vida. Soy adulta y haré lo que me parezca conveniente, no tienen por qué
meterse en mis asuntos, por mucho que digan que me quieren, porque si fuera
verdad me dejarían ser libre en mis decisiones. Con un suspiro y un gesto
obsceno, me voy de allí a paso rápido, esquivando gente sin un rumbo fijo, tan
solo huyendo de allí. Otra vez esa rabia repentina me ha dominado, pero por
suerte he conseguido irme antes de decir algo de lo que me pueda arrepentir más
tarde, aunque eso signifique alejarme de los únicos que estarían a mi lado
pasara lo que pasase. Mi peor enemigo he vuelto a ser yo misma y mis estúpidas
ansias de una libertad que ya tengo. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-65652740143598882802016-06-03T02:02:00.000-07:002016-06-03T02:02:04.447-07:00Capítulo 21<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">C</span></b>onsigo convencerle para que me deje en nuestro
lugar de encuentro y en vez de llevarme a algún médico, a Miguel, supongo; aunque
teniendo en cuenta que soy yo quien conduce, tampoco tiene muchas opciones. No
quiero perder tiempo, tengo algo en mente y cada minuto es crucial, no
obstante, consigo disimular bastante bien mis nervios mientras esperamos
sentados en el paseo hasta que Paul, de nuevo, viene a recogerle en otro coche
para que yo pueda moverme con el que hemos venido, pues le ha llamado mientras
veníamos para que le recogiera. Es un gesto bonito, y sé que quiere
regalármelo, le conozco, pero está loco si piensa que voy a aceptarlo. Aunque
después de lo que ha pasado, lo de estar loco debería ser una afirmación. Para
ambos. </div>
<div class="MsoNormal">
El chico se baja del coche sin quitar
el contacto, parece que él también tiene prisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estás
haciendo que lo destrocen, francesa —se nos acerca, y cuando le lanza a Alex
las llaves del coche, las cojo antes de que pueda hacer cualquier movimiento
que le perjudique. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Le
acaban de coser el brazo, necesita chófer —se las devuelvo en mano—. No dejes
que haga ninguna locura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Para
eso ya estamos nosotros, ¿eh? Alex, tengo a la niña en el coche, ¿qué hago? —no
puede dejarla sola en la casa a la que la iban a llevar, ni tampoco con ellos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--> Me quedaré con ella —asiente convencido—.
Escucha, quizá no podamos vernos en un par de días, pero si ocurre cualquier
cosa, tienes el teléfono para llamarme. Ten cuidado. </div>
<div class="MsoNormal">
Me da un beso tan sentido que me quita
la respiración. Está decidido a ayudar a la cría, y por mucho que me pese, me
hace sentir orgullosa de él. Al principio ni siquiera hubiera soñado con que
sería capaz de esto, son embargo, ahora arriesgaría la vida por ella. Su pasado
ha estado tan condicionado por su padre que su personalidad es blanda como la
cera, a pesar de ser un hombre decidido; con la influencia correcta, podría
hacer grandes cosas, sólo tiene que encontrarla y que le den la oportunidad de
redimirse. Espero que lo consiga, yo pienso luchar porque sea así. El problema
será encontrar pruebas sin comprometer a nadie que pueda salir mal con todo
esto. </div>
<div class="MsoNormal">
Abro la puerta del copiloto a Alex y
echo una mirada a la cría asustada y confusa, que parece relajarse con una
cálida sonrisa y el saludo, casi paternal, de Alexander. Se suponía que esto no
debía ocurrir, que no me dejaría llevar por este tipo de cosas, pero es tan
difícil que duele. Es un amor distinto del que había sentido antes, como si
fuéramos viejos conocidos que no paran de descubrir cosas sobre el otro que no
hacen sino aumentar ese sentimiento, que ni siquiera necesita ser sentido
físicamente para ser real; aunque reconozco que cada vez que me toca consigue
despertar mis sentidos de una manera que sólo él puede, estremecerme con
escalofríos que hacen que mi cuerpo le desee de una forma casi animal. Espero a
que cierre la puerta para agarrar al joven del brazo, reteniéndole. Tiene una
mirada feroz a corta distancia, cualquiera podría temerle en un mal momento y
amarle en uno de sus mejores. Supongo que tiene buen maestro.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cuídale,
por favor. No le dejes solo o podría hacer algo que le ponga en serio peligro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Deja
tu papel de novia preocupada, no me lo trago. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
da igual lo que pienses o no —le aprieto para hacerle daño, aunque no muestra
expresión de ello—. Sólo mantenle a salvo. Hazlo por ti. </div>
<div class="MsoNormal">
Parece que eso le convence y se relaja
para que le suelte. Con un asentimiento de cabeza, se sube al coche y comienza
a conducir hasta que les pierdo en el horizonte. Tengo miedo de que salga a por
Coleman, o que mande a alguien a hacerlo, poniendo en riesgo su seguridad. Si
se le continúa abriendo la herida, llegará un momento en que ya no cerrará
directamente y requerirá de un tratamiento más serio para conseguirlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Aprovecho para coger el móvil de la
Agencia y llamar a Amy —me aseguro antes de nada, no es fácil tener dos
teléfonos tan distintos y parecidos al igual— para preguntar algo y terminar de
concretar la idea que he tenido antes. Es cierto que me he retrasado un poco
más de lo que me temía, pero al menos creo tener el tiempo suficiente para
conseguirlo de la manera que quiero, sin ajustarme a más normas estúpidas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Amy
—saludo, pero no me da tiempo a más.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alice
—suspira aliviada—. ¿Tienes una idea de lo que hemos pasado? Tendrías que haber
llamado hace horas, no teníamos forma de localizarte —me regaña.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
bien, gracias por preguntar. Necesito hablar contigo, tengo información.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
estás?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Donde
siempre —suelto aire—. ¿Puedes pasar a por mí? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Imposible,
sigo en comisaría arreglando todo esto. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Cogeré
un taxi —no voy a llevar el coche de Alexander ni en broma—; pero tú lo pagas.
Una cosa, ¿sigue Smirnov allí?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hemos
conseguido retenerle hasta mañana, sí.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
Coleman?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
le sacarás información, si es lo que quieres. Y está bien vigilado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
aviso cuando esté llegando —cuelgo. </div>
<div class="MsoNormal">
No quiero arriesgarme lo más mínimo a
que el coche prestado tenga algún dispositivo de seguimiento o algo por el
estilo, y teniendo en cuenta que quiero pasar antes de nada por casa para
cambiarme de ropa, no pienso poner en peligro el único sitio seguro que
tenemos. No por él, sé que no haría nada malo, pero no me fío ni lo más mínimo
de los que están a su alrededor. De lo poco que he podido conocer, resulta que
no son tan leales como le quieren hacer ver, y si Coleman ha podido engañarle
tanto tiempo, no quiero saber qué puede estar ocurriendo con el resto sin él
saberlo. </div>
<div class="MsoNormal">
Finalmente, decido andar hasta mi
casa, teniendo en cuenta que no llevo dinero y que dudo que confíe en mí nadie
lo suficiente para creerme si digo que me meteré en casa para buscar dinero. Y
mucho menos en esta ciudad y así vestida; que atraigo miradas y no es algo
precisamente agradable. Llamar la atención no es mi estilo a no ser que lo
necesite de manera imperiosa, así que unos simples pantalones y una sencilla camisa
blanca me bastan para sentirme mucho más cómoda. </div>
<div class="MsoNormal">
Me doy una ducha rápida, y el agua
caliente relaja mis músculos, pero no mi mente, la cual continúa moviéndose con
rapidez, aunque no con agilidad, tropezando en cada pequeño obstáculo y
sintiendo que todo se acabará si no consigo esquivarlo. Me cuesta pensar en
nada que no sea Alexander y en lo estúpido que todos han sido, dejándose
engañar por un solo hombre. No creo que él fuera capaz de matar a las chicas,
aunque es bastante probable que sí Smirnov; lo que de verdad temo, y no sé si
estoy en mi derecho de hacerlo, es si yo soy la siguiente. Aunque,
sinceramente, con Alex de mi lado, dudo que se atrevan. Yo no soy como ellas,
yo soy especial para él por suerte o desgracia, y sé que algo muy malo pasaría
a quien pretendiera hacerme daño; no había más que verle cuando atacó a
Coleman. Espero que Paul consiga controlarle, en el fondo parecía razonable,
quiere lo mejor para él, a pesar de que pensemos en ello de distinta manera. </div>
<div class="MsoNormal">
Al vestirme, me tomo un par de
calmantes para el dolor de las costillas. Se ha creado un moratón leve en el
costado izquierdo y otro en la parte derecha, y me cuesta tomar aire, pero no
creo que haya nada roto, al palparme no habían bultos y puedo moverme, así que
supongo que sólo será que están magulladas. Aun así duele bastante. En el poco
tiempo que llevo aquí, me han herido más veces que en los dos últimos años de
temeridad en el FBI. </div>
<div class="MsoNormal">
Me hago con algo de dinero y llamo a un
taxi desde la casa; tenía la esperanza de que Aaron hubiera recogido a Amy,
pero parece que para él la caballerosidad ha muerto. Desde luego que estaría
más cómoda cogiendo mi propio coche —tan mío como puede ser uno prestado por la
Agencia, preparado especialmente para protegernos de posibles golpes como los
de la última vez—, no obstante, reconozco que la mejor idea es pasar lo más
desapercibida posible, cosa que sería difícil si me siguen y me ven aparcar sin
problemas allí. Aunque un taxi tampoco es una gran idea.</div>
<div class="MsoNormal">
El tiempo apremia y me decido por
llamar a la comisaría para que cualquier patrullero me recoja. Tengo un plan,
quizá algo loco, pero un plan a fin de cuentas, que podría funcionar. Cuando el
agente, claramente novato, me encuentra poniéndome a mí misma unas esposas no
puede creer lo que está viendo, abre los ojos y la boca de sorpresa antes de
decidirse y agarrarme del brazo para meterme en el coche, detenida. </div>
<div class="MsoNormal">
Con un «No preguntes» ha sido
suficiente para que me deje en paz, por suerte. Supongo que ya le habrán
prevenido de que soy...peculiar, así que espero que tampoco se dedique a
contarlo como anécdota por ahí. Se puede meter en graves problemas. Y luego se
lo dejaría a la policía para que actuara. </div>
<div class="MsoNormal">
Me quita las esposas en cuanto
entramos en la comisaría y un hombre trajeado que reconozco como uno de los
responsables de la reunión le ordena que vuelva al trabajo y nos deje en paz.
Antes de echar a andar, me mira con el ceño fruncido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
es un golpe, sobreviviré.</div>
<div class="MsoNormal">
La verdad es que la postura en el
coche patrulla con las manos a la espalda no ha sido precisamente cómoda ni
aliviadora a mi dolor, aunque al menos me había tomado los calmantes y se
sentía mucho menos fuerte de lo que podría haber sido. </div>
<div class="MsoNormal">
Sin estar del todo convencido, me
lleva donde están todos los de la operación reunidos, alrededor de una pantalla,
mirando y debatiendo las posibilidades de conseguir un registro en la casa de
Coleman sin la orden judicial, pero siento decirles que él no va a darles su
consentimiento, como uno ha sugerido. El tiempo es esencial, saben que podría
tener algún cómplice que se encargara de limpiar el piso —nada más lejos de la
realidad, como mucho Alex y yo desmantelándolo—, y no pueden esperar la semana
que requeriría la orden, aun así, el jefe de antes, el que me ha puesto el
pinganillo, me saluda y comienza a repartir tareas entre los agentes para que
agilicen el papeleo y encuentren más maneras de conseguir acceso al piso que
veo es incorrecto. Coleman se ha mudado no hace mucho, y dudo que lo haya hecho
con todas las de la ley, incluyendo su nombre en las escrituras. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando él se acerca, veo que Amy le
acompaña, de brazos cruzados y bastante enfadada, sin embargo, cuando me ve la
cara, la expresión se torna mucho más preocupada. Todavía tengo que decidir si
es mejor o no. Me toca el brazo como saludo, de alguna manera previendo que me
hayan golpeado en cualquier otra parte, y me ofrece una mirada que bien podría
envidiar a muchas conversaciones matrimoniales. Necesitamos hablar de lo ocurrido,
y ella no se va a conformar con mis habituales detalles vagos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Dónde
estabas? —me dice el hombre; ni siquiera me he molestado en aprenderme el
nombre. ¿Para qué? Es un enviado del FBI, se irá dentro de poco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
ahí —me encojo de hombros—. Os he echado una mano con esto, pero tengo mi
propia misión. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
hemos visto con Moore, ¿te fuiste con él?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
temo que eso es confidencial, al igual que cualquier cosa que quieras preguntar
y no me apetezca responder —él me reta con la mirada; ya me da igual enfadarle,
ni siquiera saben los datos correctos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tienes
información?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Más
que vosotros, desde luego. Empezando por la dirección correcta de Coleman, y
siguiendo por que puedo conseguiros acceso y hablar con Smirnov. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
lo has conseguido? ¿Y cómo piensas hacerlo tú? —noto cierto tono despectivo,
pero a estas alturas me da lo mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l7 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Confidencial
—resopla en respuesta—. Te he avisado. Prepara a tu gente, os llevaré al piso. </div>
<div class="MsoNormal">
Toma eso como una invitación para
dejarnos a solas a mi amiga y a mí, que le seguimos —o le sigo— por detrás,
directa hacia la armería para coger una pistola que me haga sentirme algo más
tranquila y, por qué no, un chaleco; las pastillas están adormilándome la zona
del dolor y no tendré problemas si no lo aprieto demasiado. </div>
<div class="MsoNormal">
La verdad es que me ha sorprendido que
el trajeado me hiciera caso, para él sólo soy una cría insolente y que casi
arruina su plan, aunque teniendo en cuenta que podrán detener definitivamente
al ruso y a Coleman, supongo que me perdona haberle roto la mini cámara y haber
desobedecido sus órdenes, por no mencionar haber metido a Moore en esto sin
avisar siquiera —sé que me lo iban a negar de todas formas, así que prefiero
actuar con antelación. Además, si ha sido él quien ha sido traicionado, tiene
derecho a conocerlo todo. Reprimo las ganas de sonreír, supongo que no estoy
hecha para acatar órdenes. Nunca lo he estado. </div>
<div class="MsoNormal">
Me gustaba el FBI porque podía llevar
mis propios casos, me suponían un reto entretenido que me ocupaba el tiempo y,
si además hacía algo bueno, mucho mejor, aunque al principio no era mi
prioridad; en verdad no sé cuál era. Recuerdo que al principio me pasaba la
mayor parte del tiempo en el psicólogo para intentar determinar un tratamiento
para mi trauma, que no había mejorado durante el tiempo en la academia. Yo sí
que era un verdadero reto, pasé por tres psicólogos diferentes antes de dar con
el que pudo hablar conmigo, y para ello tuvimos que pelearnos, o más bien él me
apuntó con una pistola y yo no pude desarmarle; todo lo que conseguí fueron golpes.
Mis superiores no entendían que por cada caso en el que estaba implicada,
siempre había algún muerto. Mi miedo me impulsaba a atacar de forma directa en
vez de a modo defensivo; no disparaba al hombro para desarmar, sino a la cabeza
para matar. Así eliminaba cualquier posibilidad de contraataque. El tratamiento
resultó tan efectivo que pasé al otro extremo: me sentía tan superior al resto
que ni me molestaba en defenderme, esperaba al momento adecuado para
detenerles. Por supuesto, me costó bastantes heridas y sustos, pero me hizo
darme cuenta que tampoco podía ir por la vida así, lo que ha resultado como soy
ahora: una mezcla de masoquismo e insensibilidad, incluso desprecio, según lo
denominaban algunos, por la vida humana. </div>
<div class="MsoNormal">
Amy me mira y llama mi atención
tocándome el brazo. Sabe de sobra a dónde me dirijo, y cuando me ve coger el
chaleco, asiente complacida. No obstante, aprovecho la calma del lugar, ya que
la mayoría de policías siempre van armados y no necesitan esta sala más que
para emergencias, para apoyarme en una mesa y disfrutar de un momento de calma.
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
te han hecho?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ese
gilipollas me ha tirado por el suelo el orgullo. A la vez que el resto de mí.
No me puedo creer que ese haya podido conmigo —digo con desprecio, se supone
que estaba entrenada para eso, que era de las mejores. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bueno,
la ropa tampoco te daba demasiada libertad de movimiento; y el orgullo se puede
reparar con un duelo al amanecer —intenta reírse.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me tientes —gruño. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
nos diste un susto horrible. Tuvieron que sujetarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
cubrí a tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo —me mira fijamente el labio partido—. ¿Y después? —susurra. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nadie
nos oye, no hace falta que hagas eso. Salimos por una ventana y fuimos a que le
curaran una herida.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Coleman
le hirió? Podríamos usarlo, pero...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro,
y llevarle como testigo a un juicio. Muy inteligente por tu parte, felicidades
—me dirige una mirada herida—. Perdona, no llevo un gran día. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
tienes razón, ha sido una estupidez —no voy a quitarle razón, pero tampoco
hundirla dándosela. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alex
me mintió —suspiro—, aunque supongo que fue una mentira piadosa: le le
dispararon en el tiroteo de la otra noche. Y se le volvió a abrir cuando hizo
de caballero en su brillante armadura. Hablando de Coleman, ¿cómo está?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Consciente,
lo que ya es un logro. Tiene la nariz rota y creo que se le ha soltado algún
diente, porque no le deja de sangrar la boca. Moore sabe cómo pegar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Más
bien su furia. Fue horrible verle así, estaba como loco, no respondía a nada.
Smirnov tuvo que separarle, yo no podía por mí misma.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
voy a negar que es un tipo peligroso, y tú tampoco puedes hacerlo, por mucho
que quieras, pero la verdad es que me tiene confundida —se sienta a mi lado—. Le
veo comportarse contigo y es increíble cómo te trata, nadie diría que ha sido
capaz de... bueno, de todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
sería capaz de mucho más por la persona adecuada —añado, cabizbaja; no creo que
esa haya sido la palabra que quería decir, pero no me salía otra— Además, ¿tú
dirías de mí, sólo por verme, que he perdido la cuenta de las personas que he
matado y que me da lo mismo? No, ¿verdad? A eso me refiero, cada uno es de
determinada manera con cada persona. No te trataré igual a ti que a otro, por
mucho que los sentimientos sean los mismos.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te cansarás de defenderle nunca, ¿verdad?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
intenté durante años, y mira dónde he acabado. Quizá sea el destino, quizá esté
fuera de nuestras manos, no lo sé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
posible. Mientras que no te haga daño, me parecerá bien. Tanto a largo como a
corto plazo.</div>
<div class="MsoNormal">
Me dirige una mirada severa antes de
levantarse e irse con el resto de policías. Tenemos cosas de las que hablar, y
ella lo sabe y está ansiosa por ello, pero como me conoce, prefiere esperar a
que estemos solas, sin ningún tipo de vigilancia, para hablar libremente. En
casa estaremos más seguras para hablar de lo que queramos, aunque no diré que
no me ha sorprendido lo que ha dicho, siempre ha estado tan en contra de todo
esto que, verla admitir que es superior a nosotros, es el paso más grande que
ha dado en el tiempo que llevamos aquí, y me hace quererla aún más. No es fácil
aceptarlo, lo reconozco, pero tampoco negarlo; sé que ella no le conoce como
yo, no obstante, verle así, la ha hecho cambiar de parecer a mi favor. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos miramos un instante antes de
alejarse y me dirijo a una zona tranquila, donde hay una cafetera y algunas
mesas altas para dejar las tazas, para relajarme y dejar pasar el tiempo hasta
que me indiquen. No puedo simplemente quedarme en esta sala por el resto del
día, por muchas ganas que tenga de ello. </div>
<div class="MsoNormal">
No tardan demasiado, no me termino el
café cuando el agente jefe me guía por un pasillo hasta la puerta trasera, con
coches aparcados esperándonos y cerca de diez agentes con chalecos y pistolas
preparados, igual que yo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
os harán falta —me dirijo a ellos—. No va a haber nadie.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
lo sabes? —responde uno cargando la pistola y señalando la mía de mi cintura. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Informándome.
Creo que van demasiado preparados —le digo al jefe.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
pienso arriesgar la vida de mis agentes por conjeturas, lo siento Sanders.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
son conjeturas —rechazo el chaleco que me tiende y Amy lo coge en mi lugar, si
lo pienso mejor no es una gran idea—. He estado allí, os aseguro que...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Has
estado? ¿Cuándo? —al fin pone verdadero interés en algo que digo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Me
vas a hacer repetir ''Confidencial''? Has dicho que confiarías en mí, y te
aseguro que hasta hace una hora estaba despejado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces,
si encontramos los cajones abiertos con tus huellas...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
inventaré algo, si es lo que quieres, para el juicio. Pero os recuerdo que soy
yo quien os tiene que llevar, ¿lo tomas o lo dejas? —tengo claro que su
ambición supera a su ética.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
me gustas, niña. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
lo suelen decir. Tic toc, agente, tengo cosas que hacer. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sube
al coche, te seguimos —asiento y mi compañera me detiene por la muñeca antes de
entrar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Póntelo
—me da el chaleco.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Te
aseguro que no es necesario. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
si acaso —cedo casi a la fuerza, quitándoselo de la mano, y me aparto lo
suficiente para que no me vea. </div>
<div class="MsoNormal">
Acepto ponérmelo sólo porque no quiero
oírla, pero en verdad me duelen las costillas al mover los brazos, al contrario
de lo que pensé en un primer momento. Me muerdo el labio para no hacer ningún
gesto, y lo consigo bastante bien hasta que vuelvo con mi amiga y tira del
belcro para ajustarlo mejor. Cierro un instante los ojos y continúo como si no
ocurriera nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Por suerte, cuando salí del edificio de
Coleman con Alexander pensé en que tendría que volver con la policía y
necesitaría una llave, así que salimos por la puerta trasera, la que da a la
lavandería y dejé la puerta de una manera que pudiera abrirla de nuevo desde
fuera. Les guío hasta allí, intentando que nos vea la menor cantidad de gente
posible. La verdad es que me da lo mismo si no les gusta, no pienso poner mi
tapadera en peligro, es lo único que tengo. </div>
<div class="MsoNormal">
Hacemos turnos para subir por el
ascensor de carga, conmigo en la segunda tanda para asegurarse de que no hay
nadie esperando; y a la hora de entrar, soy de los últimos a pesar de haberles
llevado hasta allí y conseguido una forma de entrar. </div>
<div class="MsoNormal">
Fuerzan la puerta para entrar de una
manera que sólo podría llamar chapucera, casi rompiéndola, pero ese no es mi
trabajo, no he de preocuparme por ello. Lo primero que hacen es asegurar el
piso a gritos de 'Despejado' y patadas en las puertas. Después me dejan paso
libre y miro alrededor, pensando qué voy a abrir y qué no, recordando lo que he
visto antes y que no incrimine a quien me interesa. Quito, disimuladamente, el
papel que había dejado antes y le indico a Amy que se quede ahí mientras
inspecciono el resto de la casa para que no se me olvide. Brown, como me ha
susurrado mi compañera que era el jefe, me pide que abra ciertos cajones pero
no le permito mirar hasta que yo no lo hago primero. Es estúpido, lo sé, pero
quiero asegurarme de que Alex estará a salvo. </div>
<div class="MsoNormal">
El registro resulta cansado, no paran
de hacerme preguntas y de darme órdenes que tengo que acatar sin excepción. Lo
peor es cuando llegamos al dormitorio, tengo que estar pendiente de cada
movimiento que realizan, de cada documento que encuentran. Cuando ven un
contrato referido a prostitutas con la firma de Alexander, todos me miran,
especialmente Brown, pues en el resto de papeles cualquiera podría haber puesto
su nombre, pero la firma es algo definitivo, algo que le inculpa más que nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
firma de Moore —dice en voz alta, refiriéndose a mí especialmente. </div>
<div class="MsoNormal">
Se acerca a mí, que estoy apoyada en
el marco de la puerta con los brazos cruzados y con Amy a mi lado con su mano
en mi hombro en muestra de silencioso y sutil apoyo. Mi expresión no ha
cambiado cuando me lo ha dicho, así que quiere comprobar lo que estaba
pensando. Me cuesta mantener la calma todo lo que aparento, por dentro el
corazón me va a mil, pensando qué voy a hacer para arreglar esto, para jugar a
dos bandas sin que lo parezca ni que lo sea por completo. Tendré que pedir
ayuda a mi amiga, pero no sé hasta dónde me ayudará, a pesar de la revelación
de antes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tú
ya lo sabías, ¿verdad? Entonces, ¿por qué no los quitaste?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Trabajo
para la policía, no para él —le mantengo la mirada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
aun así le estás protegiendo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
te hace ilusión que te diga que sí, claro, ¿por qué no?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Esto
lo hace oficial. Sabes lo que la firma significa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
falsa —me miro las uñas descascarilladas, perdiendo interés aunque en verdad
esté temblando. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
lo sabes?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
sé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sin
ninguna otra con la que compararla, es culpable. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
hay de Coleman diciendo que es una marioneta? Eso lo grabasteis. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
cámara está dañada, no sabemos si podremos recuperar las imágenes. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Qué
oportuno —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Haznos
un favor y dinos: ¿hay algo más que podamos encontrar? ¿O le vas a encubrir?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
quisiera encubrirle, me habría deshecho de esos papeles, como bien has dicho.
No hay nada más que os interese. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
a ti? —adivina mis pensamientos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
sí, quizá no. ¿Quién sabe? —sé que le estoy exasperando, y la verdad es que es
bastante divertido. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Has
hecho esto para que no busquemos huellas, ¿verdad? Porque las tuyas no serían
las únicas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿En
serio vas a hacerme repetir la palabra mágica con C otra vez? Recoge todo esto
lo más rápido que puedas y vete. Yo te he ayudado, haz tú lo mismo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Odio
a esta cría —murmura. </div>
<div class="MsoNormal">
No obstante, me obedece sin rechistar.
Lo que estamos haciendo aquí es prácticamente ilegal, y depende de mí para hacerlo
posible y que lo acepten en un tribunal. Creo que no está en posición de
llevarme la contraria, al fin soy yo quien tiene las riendas, y la verdad se
siente muy bien, más de lo que debería. Me da cierta confianza en mí misma, me
ayuda a pensar con claridad, por loco que suene. </div>
<div class="MsoNormal">
Recogen las cosas que les interesan,
metiéndolas en sus bolsas de pruebas, y salen por donde han entrado, prometiéndome
que nos dejarán un coche con el que poder irnos. Amy se pasea por el piso,
revisando lo poco que han dejado, lo cual está tirado por el suelo, mesas y
cama. No paro de pensar en qué hacer a continuación, deberíamos irnos a casa,
relajarnos en la piscina, o simplemente tumbarnos en el sofá, pero no podemos
hacerlo, no hasta que no hayamos terminado con todo; y algo me dice que nunca
terminaremos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
un sitio caro —observa mi compañera. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nos
han dicho que se lo compró hace poco, a lo mejor encontramos algo mirando a
nombre de quién está — miro alrededor.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estás
muy segura de que Moore no tiene nada que ver.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Confío
en él —me encojo de hombros—. Y sé lo que me vas a decir, pero no puedo hacer
nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
peor de todo es que estás haciendo que no le vea tan malo —fuerza una sonrisa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
no lo es. Florida está dividida en distritos, y cada uno lo lleva alguien
diferente con su propia versión. Él simplemente cree lo que le dicen. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
es estúpido —levanta la mirada en mi dirección. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]--> En esto sí, bastante. Tenemos que empezar de
nuevo el caso de las chicas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué? ¿Porque es idiota?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
Amy, por esto. </div>
<div class="MsoNormal">
Abro el cajón para sacar la carpeta y
dársela a mi compañera, y cuando la pone sobre la mesa parece más ancha y
pesada que antes. Comienza a hojearla y separar los contenidos en silencio,
concentrada observando con detalle cada fotografía. Aquí se ve el
adiestramiento policial, le da igual que las fotografías sean de prostitutas o
indecorosas, son importantes para el caso y podrían resultar cruciales; me
encantaría ser capaz de algo así, sin embargo, sé que mis emociones nublan mi
juicio demasiadas veces. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando llega al apartado con las
iniciales me mira directamente, con incluso temor en los ojos. Siente lo mismo
que yo cuando lo vi, terror por si lo que contiene puede ponernos en peligro,
pero por suerte no hay nada mío a excepción del nombre. Abro la carpeta para
que lo que hay dentro la tranquilice respecto a nosotras, pero ver que de
momento estamos a salvo no alivia su expresión, continúa igual de seria que
hace un instante. Pasa las fotografías de las chicas y el resto de hojas
frenéticamente, desordenándolo todo sin ser consciente de ello. La agarro por
los brazos para que se detenga y me mira profundamente a los ojos, como si me
viera por primera vez. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Al,
esto...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
cambia todo, lo sé. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
Este tipo las mató al mes de estar con Moore, tú no tardarías en ser la
siguiente, de hecho llevas mucho más tiempo. Me da igual si se lo ordena
alguien o no, no pienso dejar que sigas en peligro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
eso le hemos detenido —hablo con voz dulce para calmarla—. No tengo que decirte
que Alex no tiene nada que ver, ya viste cómo se puso, así que no tienes que
preocuparte. Me protegerá. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
qué? ¿De él mismo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->De
todo lo que pueda. Nos llevamos los papeles a casa, no quiero cabos sueltos. </div>
<div class="MsoNormal">
Los recogemos juntas en un momento,
haciendo alarde del entrenamiento y compenetración que hemos desarrollado a lo
largo del tiempo. A la salida, resulta que Brown ha decidido quedarse para
cubrirme las espaldas, no obstante, nadie hace preguntas, cosa que agradezco,
pues no pienso responderlas. Tampoco es que sea de su incumbencia, cada uno ve
por el bien de su propio caso y me parece apropiado mientras que no se
entrometan en el mío. Parece que Brown no ha terminado de comprender eso, sin
embargo, aprecio el gesto de preocuparse por mi seguridad, por poco que me
guste sentirme vigilada como él hace. </div>
<div class="MsoNormal">
Cedo a ir a la comisaría porque tengo
algo que llevar a cabo mi plan allí, ya que con todo esto he tenido que
aplazarlo, pero en cuanto termine pienso encerrarme en casa con los papeles
nuevos, haciendo copias y resúmenes como siempre y apuntando cada una de mis
ideas, pues ninguna puede resultar disparatada en el momento adecuado. </div>
<div class="MsoNormal">
El ajetreo de la comisaría resulta
tranquilizador, saber que no soy la única que se encuentra en un momento
frenético de su vida, aunque podría asegurar que cuando termine su jornada de
trabajo se irán a casa con su familia y abandonarán todo hasta el día
siguiente, sin embargo yo no puedo decir lo mismo, mi casa sólo es una parte
más de mi trabajo, no sé si tengo una verdadera familia, ni si mi jornada de
trabajo terminará alguna vez. Aunque reconozco que tengo algunos momentos de
relax, gracias a Alex, por supuesto, pero es la misma razón que me provoca el peor
estrés. Aunque mis sentimientos también están luchando por ocupar ese puesto.</div>
<div class="MsoNormal">
Nosotras vamos en un coche aparte de
vuelta, ya que algunos policías se han quedado allí para asegurarse de que no
entre nadie más. Nos mantenemos en silencio, cada una sumida en sus
pensamientos y conjeturas, quizá. Ahora mi mente está centrada en qué haré o
qué diré cuando llegue allí; tengo una idea general pero nada en concreto. El
efecto de los calmantes me ayuda a poder quitarme el chaleco en el aparcamiento
sin demasiado dolor, tan sólo una ligera molestia. No obstante, el moratón se
ha ido expandiendo y cuando se me levanta la blusa, se me deja ver por entre
los huecos de los botones. No me habría dado cuenta de no ser por el cambio de
expresión de mi amiga, la cual me coge en seguida del brazo, separándome del
resto. Me dejo guiar sin rechistar, sé que no serviría de nada más que para
discutir y la verdad no me apetece justo ahora. Parece conocerse bastante bien
todo; mientras yo estaba con Alex, ella se ha pasado todo ese tiempo aquí,
encerrada con todas las investigaciones posibles abiertas para intentar
garantizar mi seguridad. Quizá yo esté sufriendo por mis propios motivos, pero
ella tampoco lo está pasando bien, ha sido arrastrada, y aunque tenga
recompensas en el futuro, quizá no valgan la pena, quizá no haya pensado en
ello y se vio empujada a aceptar las condiciones por mí, por no dejarme sola.
No la merezco, a menudo la trato como si fuera una carga, cuando debería ser al
contrario, pues sin ella yo me habría metido en muchos más problemas y no
podría salir de la mayoría de los que ya estoy. </div>
<div class="MsoNormal">
Acabamos en una pequeña enfermería,
con una camilla a un lado, los utensilios más simples, y un escritorio con un
ordenador al lado contrario. El médico sentado en éste, con el uniforme de
policía y bata, nos inspecciona con la mirada antes de indicarnos que pasemos.
Ella le dice que se centre en mí y me manda sentarme en la camilla mientras
escribe en el ordenador, pero para en cuanto dice en tono amenazante que no
necesita mi nombre para un simple chequeo. Me gusta esta Amy. </div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Me hace pruebas simples como de
respiración, apretándome donde me duele —parece que los calmantes no han hecho
tanto efecto como pensaba—, moviéndome y colocando mis extremidades en
distintas posiciones para asegurarse de que no tengo nada roto. Me comunica que
sólo tengo las costillas magulladas y que con una pomada y bastantes calmantes
se curará en no mucho tiempo. Por supuesto, nada de esfuerzos, pero yo me
pregunto qué tomará él como tal, a lo mejor correr o disparar, no obstante si
se da la ocasión lo haré de igual manera. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4146766915891033413.post-51327111732374141412016-05-27T13:34:00.000-07:002016-05-27T13:34:45.140-07:00Capítulo 20<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">P</span></b>or el camino, pone la mano en mi muslo,
increíblemente sin segundas intenciones, mientras conduzco siguiendo sus
instrucciones. Al principio damos un rodeo por la zona, evitando que nos sigan,
pero rápidamente nos encaminamos a Little Havana, el barrio cubano. Alex me
besa varias veces el hombro, y no es que no me guste, es sólo que se centra
demasiado en mí, y tampoco quiero que se acerque tanto a las cicatrices, de
alguna manera me incomodan, aunque sé que lo hace porque a él no le importan, o
eso pretende. Cuando nos adentramos en el barrio, se acabaron los gestos
cariñosos, ambos miramos al frente, sin perdernos detalle. Las paredes tienen
dibujos coloridos, pintadas de apoyo a su país y banderas por todos lados;
incluso los carteles de las tiendas están en español. Salimos del centro para
adentrarnos en una zona más complicada, con casas prefabricadas, muy juntas
entre ellas y de una altura. En los porches, salen hombres armados desde puños
de hierro y enormes machetes hasta automáticas. Todos, incluso los niños que
juegan en la calle, nos siguen con la mirada de manera intimidatoria, y más aún
cuando nos detenemos. </div>
<div class="MsoNormal">
Comienzan a tensarse, pero cuando ven
que es Alex quien se baja del coche, parecen relajarse, lo que no lleva a que
bajen las armas. Me coge de la mano y nos acercamos a uno de los hombres con machete, que no baja
la mirada de mis ojos. En la distancia suficiente para que puedan estrecharse
la mano, se centra en mi acompañante, pero no extiende el brazo ninguno de los
dos, se saludan con un movimiento de cabeza.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.75pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Él está en casa? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.75pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->¿Quién es? —me señala con el machete; es obvio
que le cuesta mi idioma.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.75pt; mso-list: l7 level1 lfo1; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]-->No es de tu incumbencia —responde con voz
seria—. Vamos.</div>
<div class="MsoNormal">
Le azuza para que nos guíe y lo hace a
regañadientes. Le obliga, incluso, a soltar el machete cuando nota que me pone
nerviosa. Me besa en la cabeza cuando llegamos a un porche y el hombre se va,
lanzándome una última mirada. Llama a la puerta con los nudillos hinchados y
despellejados, y una mujer nos abre al poco. Es una mujer de tez morena, mayor
y de apariencia cansada, pero aun así le muestra respeto inclinando la cabeza,
evitando el contacto visual. Aunque puede que sea miedo, pero lo dudo. </div>
<div class="MsoNormal">
Nos cede el paso sin decir una palabra
y nos deja en el salón, sentados en el sofá antes de irse. La casa es austera y
limpia, a pesar del resto del barrio, y podría decir que incluso acogedora,
pero no quita de ser un sitio extraño. </div>
<div class="MsoNormal">
Un hombre con los rasgos parecidos a
los de la mujer, en chándal y con el brazo en cabestrillo y vendado hasta parte
del pecho, entra en la habitación y se saluda con Alex, esta vez sí con un buen
apretón de manos y una ligera sonrisa por parte del segundo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Señor,
¿qué hace aquí? —nos invita a sentarnos de nuevo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
estado con Miguel, y quería ver cómo estás. ¿Lo llevas bien?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
algo drogado para el dolor. ¿Y tú? —deja los formalismos a un lado.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien,
poco a poco —cambia la expresión amistosa de repente por una mucho más seria y
temible—. Tenemos un traidor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Quién?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sean
Coleman. Llevaba un club de prostitutas bajo mi nombre; abusaba de mi
protección. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Llamaré
a alguno de mis hombres para que vayan a por él. Iría personalmente, pero ya
ves —mueve el brazo vendado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->La
policía ya se ha encargado.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Policía?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
parece. Nos sorprendieron cuando le descubrimos, tuvimos que salir corriendo.
Vive en Overtown, ¿verdad?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Qué
hijo de puta... —murmura— Se trasladó al centro no hace mucho. Me extrañaba que
ganara tanto dinero, pero supuse que los negocios habían ido bien. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Demasiado.
Sé que trabajabais juntos a veces, así que he venido a avisarte —se pone en
pie—. Por el momento no sé si tiene a más hombres, pero pueden sospechar algo
de ti.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Alexander,
yo te juro que no... </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tranquilo,
sé que no tienes nada que ver. No quiero que Ana se quede sin padre —susurra—,
ni tú sin hija.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Y
qué puedo hacer? No puedo dejarte solo ahora, tienes mucho por lo que
preocuparte —me mira de reojo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Deja
de pensar en mí, Jorge. Tienes que...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Nos
das un minuto? —le cojo del brazo bueno y le aparto. El cubano nos mira sorprendido,
pero Alex ya me conoce.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Es
una niña pequeña?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿No
tienes a nadie que pueda hacerse cargo de ella durante un tiempo? Entiendo que
él tenga que quedarse, pero si le pasa algo necesitará un hogar. No soportaría
que le ocurriera algo a una cría.</div>
<div class="MsoNormal">
El recuerdo de mi pequeña es demasiado
fuerte todavía. Me siento culpable por no haberme acordado de ella en tanto
tiempo, era mi hermana y me distraje con cosas que no merecían la pena como
ella. La idea de otra niña sin padre me destroza. Bajo la cabeza para tomar
aire y él me la levanta por la barbilla; me besa con suavidad, comprendiendo en
lo que estoy pensando, y se dirige a Jorge. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
una casa libre a las afueras. Paul la recogerá mañana y se quedará hasta que
vayas en un par de días, cuando todo se haya calmado —dice con tono firme—.Os
quedareis allí hasta que vuelvas a estar al cien por cien, ¿oído? Te haré
llegar la dirección. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
sería abusar de ti, me niego. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Jorge,
hazlo por ella —intercedo con voz dulce—. Este barrio no es seguro, y mucho
menos ahora. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿De
dónde eres? —me mira con curiosidad; si ha notado el acento, es bueno.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Francia
—no termina de fiarse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Prometed
que si me pasa algo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
va a pasarte nada, hoy mismo me encargaré de todo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Hablo
también por la policía —repone serio—. Dime que la cuidarás —se dirige
directamente a mí, lo que me sorprende teniendo en cuenta que no me conoce de
nada—. Dame tu palabra de sangre. </div>
<div class="MsoNormal">
Aguanto la respiración unos instantes.
Esa es una expresión que se usa entre bandas para asegurar las treguas. Apenas
había de donde yo vengo, pero aun así la conozco, y está claro que él lo sabe,
y se va a aprovechar de ello. Ahora sí que tengo miedo. ¿Cómo es posible que lo
sepa, quizá el acento que ha oído no era francés, sino neoyorquino?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->He
visto el tatuaje, eres de la calle, como yo. Por favor —me tiende una navaja.</div>
<div class="MsoNormal">
La siento extraña en mis manos, hace
mucho tiempo que no uso ninguna y me encuentro incluso algo incómoda, ya que
este es un momento íntimo entre dos personas que saben el significado de esto. Una
vez que se hace el juramento, se promete dar la vida si es necesario por
cumplirlo, y si se falla voluntariamente, se paga igual de caro.</div>
<div class="MsoNormal">
Cojo la navaja y, tras hacer un corte
superficial en la yema del dedo y él imitarme, nos estrechamos las manos,
mezclándose la sangre de ambos en el apretón. </div>
<div class="MsoNormal">
Alex se revuelve incómodo, aunque creo
que está más confundido que cualquier otra cosa. No sabe qué hacemos, el porqué
ni tampoco qué quería decir antes. Eso significa que tendré que explicarle
cosas más adelante. Espero encontrar la manera.</div>
<div class="MsoNormal">
Una vez pasado el momento, damos por
finalizado el encuentro.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
aseguraré de que no necesitéis nada —se estrechan las manos y veo cómo Jorge le
da un papel.</div>
<div class="MsoNormal">
Separados, volvemos al coche, cada uno
pensando en sus cosas. Mi cabeza ahora es una extraña y caótica mezcla de
temas: mi hermana, mis padres, todos los que he considerado como tales, quiero
decir, Nueva York, el instituto, las peleas, Patrick...</div>
<div class="MsoNormal">
Mientras que él no expresa nada, sabe
hacerlo a la perfección cuando quiere, y odio esos momentos. Ahora está
concentrado en algo, sus ojos ausentes lo revelan, pero no sé si quiero saber
en qué. Con esto, Paul parece más un chico de los recados que el protegido de
un mafioso, no obstante, las misiones que le encarga no son poca cosa de todas
maneras; supongo que será una especie de entrenamiento, para que aprenda a
proteger a quienes él indique que son necesarios. Y, como dijo, es en quien más
confía, y eso conlleva cierto precio que no todos están dispuestos a pagar. </div>
<div class="MsoNormal">
Cuando nos sentamos de nuevo en el
coche, me recuesto en el asiento y él hace lo mismo, cerrando los ojos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Te
duele?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No.
Al, Jorge es...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tienes por qué explicar nada —yo, por el contrario, demasiadas cosas—, son tus
asuntos y yo no voy a meterme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Es
algo tarde para eso ¿no crees?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sólo
quería ayudar </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿A
cambio de qué? ¿De tu vida? —la conversación acaba de tomar un rumbo que no me
gusta nada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Podría
haber acabado con él yo sola. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Ya
veo cómo —me mira de reojo el labio partido.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
voy a entrar de nuevo al tema, Alexander, no quiero discutir más contigo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Bien,
porque también tendrías que explicar algunas cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
favor —bufo y estoy a punto de salir del coche, pero me coge del brazo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Perdón,
no debería haber dicho nada. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
no debías. Y ahora pretenderás que sea tu chófer. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
quiero que seas mi chófer, quiero que me acompañes a todo, confío en ti más que
en nadie, te necesito a mi lado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->El
pequeño Paul se pondrá celoso —murmuro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
cambias —sonríe, pero se le borra en seguida—. Tendrá que aguantarse, si vamos
a ser pareja...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué no dejamos de intentar poner nombre a todo y me dices dónde vamos? —cambio
de tema, no me siento cómoda hablando de esto sabiendo que tendré que
entregarle. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
espera —insiste al ver mi evasiva—. Alice —atrae mi atención. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué?
—respondo en tono brusco. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te entiendo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tienes que hacerlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
si tengo. Tú misma dijiste que nada de secretos, y te los estoy permitiendo
porque sé que me los dirás cuando estés preparada, pero necesito saber que no
soy el único que se está entregando para más allá de unos meses —habla
atropelladamente—. Porque no quiero repetir lo de entonces. </div>
<div class="MsoNormal">
Clava su mirada en la mía, rogándome
respuestas que no puedo darle. ¿Cómo puedo mirarle a los ojos sabiendo que todo
está basado en una mentira, que voy a traicionarlo?</div>
<div class="MsoNormal">
No puedo, me es imposible. Está siendo
totalmente sincero y, de nuevo, yo no. Me encantaría decirle que lo que
realmente quiero es estar con él el máximo tiempo posible, huir con él lejos de
todo y comenzar una nueva vida. Quizá así fuéramos felices los dos, sin policía
o delincuentes de los que preocuparnos, tan sólo el uno del otro. Pero sé que
eso es imposible, él no va a dejar este mundo, ni siquiera por mí, y yo no
tengo otra opción que detenerle. En verdad, prefiero ser yo quien lo haga, pues
aunque le sea doloroso, yo sé cómo tratarle. Si fuera cualquier otro se
rebelaría y estaría en aún más problemas. Por ello una de las condiciones que
puse en su momento fue encargarme personalmente; entonces fue por odio o
rencor, aunque ahora no sabría decir el qué exactamente, pero ahora que le
conozco mejor que nunca doy gracias a aquello, no podría ver que nadie le
hiciera daño. </div>
<div class="MsoNormal">
No soy capaz de devolverle la mirada
ni siquiera un par de segundos seguidos, así que tomo aire, y sin mediar
palabra, le quito el papel de la mano y lo leo. Él no se opone, por el
contrario suspira y se recuesta en el asiento con una mueca que no pretende
fingir. El camino es incómodo, reina el silencio de una manera que no lo ha
hecho nunca, augurando el final, el fracaso; no obstante, me niego a que sea
así. Le comprendo, es lógico que tenga miedo a que le rompa el corazón; ha
estado tanto tiempo aislado para evitarlo y de repente aparezco y echo por
tierra todos esos años, sin embargo no es el único que se siente así. </div>
<div class="MsoNormal">
Intento mantener la mente en blanco,
pero no paran de venírseme imágenes a la cabeza: las diferentes víctimas de
ambos casos, sus familiares, los míos, sus posibles asesinos sin rostro pero
que todos toman la forma del de Alexander. Sacudo la cabeza para expulsar todo
eso, pero con la cabeza también se mueven las manos y a su vez el volante. He
de girar bruscamente para evitar otro coche de frente y echo la cabeza de golpe
en el respaldo. Alex vuelve a mirarme, pero no se atreve a decir nada. </div>
<div class="MsoNormal">
Continúo como si no hubiera ocurrido
nada por la estrecha carretera que nos lleva directos a Downtown, un barrio
bastante nuevo y caro, plagado de altos edificios para empresas en auge. Los
pisos, según tengo entendido, son muy costosos, por no decir exclusivos. Los
empresarios más emprendedores ya se han hecho con alguno, y no me extraña que
Alexander tenga otro para estudiar mejor el terreno. Los ricos son los mejores
clientes, el estrés del día a día les obliga a buscar vías de escape, y ¿cuál
mejor que la droga? </div>
<div class="MsoNormal">
Por otro lado, abrir un club tampoco
sería mala idea, no hay casi ninguno por aquí, y es un negocio asegurado. Pero
no hemos venido aquí para eso, Jorge no le daría una dirección de algo que ya
sabe. En el papel sólo pone el nombre de la calle, así que tendremos que
arreglárnoslas para conseguir el resto. No sé para qué, pero sí que quiere ir
más que cualquier cosa, y pienso ayudarle si puedo. El aparcacoches se ofrece,
pero Alex me indica que no le permita coger las llaves y así hago. Rechaza mi
mano para bajar y se pone la chaqueta, ignorando el calor, y yo intento taparme
lo máximo posible con el pelo, aunque no sé ni por qué. Entramos en la
recepción, hecha con cristal y piedras oscuras, con un mostrador a la izquierda
igual al de los edificios de negocios de Nueva York. Supongo que intentan
asemejarse lo máximo posible a su ambiente, pero Miami jamás será igual, bien
por la gente o por el clima, pero cada uno es único a su manera. Él se acerca
al mostrador, donde un hombre niega con la cabeza su petición. Al parecer,
estamos por Coleman, vive aquí. Ha preguntado por su piso, ya que sabía que él
no iba a bajar, sin embargo, el recepcionista no va a dar su brazo a torcer; al
menos ante otro hombre. No le ha prestado especial atención, pero sí se ha
fijado en que yo venía con él, o que he entrado a la vez, así que lo mejor será
que crea lo contrario. </div>
<div class="MsoNormal">
Se queda protestando hasta que me ve
hacerle un gesto para que se retire. Aprieta la mandíbula, pero me hace caso. A
pesar de todo, sigue confiando en mí. </div>
<div class="MsoNormal">
Me bajo la camiseta, revelando más
piel que antes y desde luego escote, y me acerco al mostrador haciendo resonar
el pequeño tacón de mis sandalias. El tipo alza la vista y capto su atención al
instante, el primer paso está dado. Me apoyo por los codos, y casi veo cómo sus
pupilas se dilatan al apartar la vista de mis ojos a más abajo. En verdad creo
que nunca ha llegado a estar arriba, y por lo que parece, Alexander cree lo
mismo. Le veo retorcerse por el rabillo del ojo y apretar los puños, se está
reprimiendo, pues si pudiera le pegaría un puñetazo por mirarme así. Por
suerte, yo estoy acostumbrada a ese tipo de miradas e incluso a palabras
peores, así que no me afectan. Incluso me divierten.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Puedo
ayudarte? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí,
verás —le sonrío abiertamente—, mi hermano y yo —señalo a Alex— queremos darle
una sorpresa a Sean, mi otro hermano, pero se nos ha olvidado el piso. Como
comprenderás no puedo llamarle, porque se supone que estamos en California,
pero me preguntaba...Si, quizá, un hombre amable pudiera ayudarme.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
siento, pero yo...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l4 level1 lfo4; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Por
favor —me inclino más—, es importante para mí. Y no me importaría recompensar a
quien me ayudara... </div>
<div class="MsoNormal">
Estiro el brazo para cogerle de la
corbata y le atraigo hasta que la distancia entre nosotros se limita a un par
de centímetros. Le rozo los labios con los míos y le suelto, pero le acaricio
por los hombros. Él me mira de arriba abajo y me toca con la yema de los dedos
la mejilla. Como respuesta, me aparto lentamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Entonces
nos dejas entrar? —susurro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l8 level1 lfo5; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tu
teléfono? —con una sonrisa, le doy un número y nombre falsos y él la dirección.
</div>
<div class="MsoNormal">
Sonrío una vez más, le beso la
mejilla, y vuelvo con Alex con la llave en la mano. Continúa con la cara de
enfado incluso en el ascensor, cuando me acerco a él aprovechando que estamos
solos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->A
veces una mujer es útil —intento rebajar tensión. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
tenías por qué insinuarte así. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tú
lo habrías hecho igual de haber sido al revés —se hace el silencio—. ¿Recuerdas
la vez que estuvimos en el ascensor yendo a mi casa, solos, hacía frío pero
apenas lo notábamos...? —le beso la mandíbula. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
—me aparta.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Venga
ya, Alex, deja de una vez los celos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Perdona
si no me gusta verte con otros, debo ser el raro. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Si
quisiera estar con otros, no estaría aquí, ya te lo he dicho. Hago esto porque
te... —tomo aire— Sólo... Lo siento ¿vale? —me dejo caer contra la pared.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Estás
bien?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l6 level1 lfo6; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Claro
—cierro los ojos.</div>
<div class="MsoNormal">
Me duelen las costillas, especialmente
el lado derecho, y temo que se haya resentido el hígado con los golpes, aunque
es más probable que me haya hecho una contusión o, como mucho, que tenga una
astillada, pero no creo que sea para tanto, me habría dolido antes, no
obstante, la adrenalina ha podido retrasar el efecto y hacer que sea ahora
cuando lo empiece a notar. El caso es que no me siento del todo bien, y Alex se
ha fijado. Inconscientemente, me llevo la mano al punto del dolor y cierro el
puño. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
no lo estás. Necesitas un médico. ¿Por qué no se lo has dicho a Miguel?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Porque
no es nada, de verdad —las puertas se abren—. Y debemos centrarnos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
se puede ser más cabezota —se queja. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Apostamos?
—le miro de reojo.</div>
<div class="MsoNormal">
Salimos del ascensor para encontrarnos
en un sencillo descansillo con una puerta de llave clásica. Introducimos la que
el recepcionista me ha dado y no me puedo creer lo que veo. El piso es enorme,
rodeado de ventanas por todos lados, con televisores en cada cuarto, baños del
tamaño de habitaciones y habitaciones del de comedores. Está ricamente decorado
con cuadros caros, que supongo serán imitaciones, pero aun así tampoco son
fáciles de conseguir. Tiene un par de plantas de interior, y todo está
perfectamente recogido. Cuando entra Alexander, le detengo de tocar nada. Si hay
una investigación policial —que la habrá—, lo primero que será es mirar huellas
en su casa posteriores a su muerte, y lo que me faltaba sería tener que dar
explicaciones. Busco el cuarto de escobas, una puerta escondida al lado de la
principal, y encuentro una caja de guantes de látex. No he podido tener más
suerte. Nos los ponemos y comenzamos a inspeccionar la casa, sin tener muy
claro lo que buscamos. Supongo que pruebas de su traición, pero tengo que
preguntárselo para confirmarlo. Yo, por mi cuenta, busco otra cosa. Me sujeto
el costado con una mano mientras que con la otra revuelvo en varios cajones, y
cuando estoy a punto de darme por vencida, un sonido hueco capta mi atención:
un doble fondo. Saco la primera tabla y veo que está lleno de fotografías de
mujeres, tanto pornográficas como no, y todas sus caras me suenan de algo: son
las mujeres del club. No obstante, hay algunas que no, así que supongo que
serán las próximas. A parte, hay una carpeta con las iniciales AM & ADF. No
dudo ni un segundo en abrirla, y observo que hay apartados con el nombre cada
víctima, fotografías de seguimiento, algunas con Alexander, y otras de gente
que no conozco de nada. Esto se repite con cada una, a incluso hay notas
enganchadas que confirman la muerte de las chicas. La pena es que no especifica
nada, porque de no ser así le podrían haber metido en un buen lío, mayor
incluso del actual; lo bueno es que las fotos con Alex le sacan de entre los
sospechosos. Me gustaría llamar a Amy de inmediato, decirla que venga corriendo
para recopilar toda esta información y hablar de lo que pensamos cada una, pero
ahora no es el momento, y estoy segura de que lo comprenderá. Por el momento
toca estar con Alex y sólo con él, bueno, con él y con Coleman al parecer. No
hay nada personal en el piso, nada que pueda servir para llamarlo suyo, pero
supongo que, con la dirección, conseguirán el nombre para imputarle. A demás,
si he encontrado las fotografías, también debe haber documentación plagada de
sus huellas. </div>
<div class="MsoNormal">
Dejo todo en su sitio, no sin antes de
dejar una marca en el cajón correspondiente: un papel pegado. Amy lo entenderá,
sabrá que habré estado. Justo cuando lo cierro, oigo a Alex hablar, y no
amistosamente. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Qué
hijo de puta —murmura enfadado. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l3 level1 lfo8; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Pasa
algo? —entro en el dormitorio con él. </div>
<div class="MsoNormal">
El dormitorio es igual que el resto de
la casa, frío. Él está sentado en la cama, con papeles repartidos por esta y
cajones salidos y revueltos. Se nota que nunca ha hecho un registro sigiloso, y
por un lado lo agradezco, pero por otro me dice que tendré que trabajar el
doble para arreglar el estropicio. Debería decirle que se levantara para no
dejar ningún rastro, pero lo paso por alto de momento y me centro en los
papeles. Son de negocios, cuentas varias con nombres de personas, locales y
muchos números que juraría que son de identificación de algo; tendría que
estudiarlos para saber si son coordenadas, de la seguridad social, fechas
mezcladas... Resisto mi curiosidad y cierro la mano para impedirme coger
ninguno; ya me enteraré de lo que son en su momento. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Ves
esto? —me enseña uno— Esto es un número de cuenta de Barbados. Estaba desviando
dinero a una cuenta suya. Mi dinero. Ganado a mis espaldas explotando chicas
—ya no tendré que investigarlo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo
sabes que es Barbados?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->También
tengo una ahí —le resta importancia, yo alzo una ceja—. No es nada especial,
tengo alrededor del mundo. Para que sea difícil localizarlo. Es algo difícil de
explicar cómo lo gano. Pero este cabrón lo tiene todo ahí. Podría...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Podrías?
—le animo a terminar la frase. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tengo
amigos que podrían desviar todo eso a otra cuenta en diez minutos. Una en
Francia, por ejemplo —me mira de reojo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No,
ni en broma. No voy a permitir que lo hagas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Por
qué? Se estaba haciendo de oro a mis espaldas, te ha pegado, ha intentado
abusar de ti, de mi confianza. Es justicia. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Tienes
un concepto de justicia peculiar, sin duda, pero no puedes hacerlo —me mira
para que continúe—. Llegarán hasta ti, ¿nunca has oído que todo deja rastro? Serás
el primero al que investiguen. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pero
no sospecharán de una turista francesa. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Una
cantidad de dinero así dejará huella por toda Europa antes de llegar a París.
Seguirán el rastro hasta mí, entonces me vigilarán y ¡bingo! Tú en la cárcel y
yo deportada, como mínimo, y sin poder volver a los Estados Unidos en la vida. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
permitiré que eso ocurra —se levanta y me coge el rostro entre las manos. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Entonces
deja todo como está, deja que se encargue la policía y vámonos a algún sitio
lejos de aquí. Ni siquiera sé qué es lo que estamos haciendo —hablo en apenas
un susurro, quiero que continúe entre nosotros. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
puedo, Al. Comprende que es un asunto personal, debo ser yo quien...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
—me separo—. Escucha: podemos comprar a un policía o incluso a algún preso para
que le dé una lección, pero si lo haces ahora todas las miradas caerán sobre
nosotros, recuerda que pueden acusarnos, nos han visto; pero si esperas un
tiempo —le cojo por los brazos para centrar toda su atención en mí—, darás la
impresión de tener gente en todos lados, ser inteligente, y de que quien te la
hace te la paga tarde o temprano. No querrás aparentar ser un gorila más. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Me
gusta cuando dices ''nosotros'' —se agacha para besarme. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Céntrate,
Moore. ¿Qué vas a hacer?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
tengas razón —me coge de la cintura—, pero no puedo simplemente comprar a un
policía. No puedo entrar en una comisaría así como así. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
déjamelo a mí, ¿quieres? ¿Qué dices, nos vamos a por unos margaritas? —le beso
la mandíbula. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l9 level1 lfo9; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Se
me ocurre una idea mejor —me empuja suavemente hasta hacerme caer sobre la cama
llena de papeles. </div>
<div class="MsoNormal">
Los aparta de un manotazo y me besa el
cuello poco a poco. Por un momento, me olvido del resto del mundo, eso es lo
que consigue con todo lo que hace. Baja las manos hasta mis caderas y comienza
a subirme el vestido. Sus besos no hacen más que avivar la chispa, que ya de
por sí no necesitaba nada para hacerlo. Entrelazamos los dedos y con la mano
libre le aflojo la corbata y me la paso por la cabeza, sonriendo divertida.
Rara vez no la lleva, y sé que es una manera de decirnos que debemos estar
relajados, en confianza el uno con el otro. Ahí donde me toca noto un
hormigueo, no como fuego, como esperaba, algo completamente distinto, algo que
sólo él puede aplacar, pero que a la vez es la causa. Consigo mirarle a los
ojos, detenerme y controlarme, para calmarle. Siento cómo su corazón late a
toda velocidad, al igual que el mío, y con una suave caricia cede a detenerse. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Así
no —susurro. </div>
<div class="MsoNormal">
Asiente lentamente y se quita de
encima de mí. Me mira serio mientras se abrocha los botones de la camisa y yo
recojo los papeles del suelo e intento alisar los que hemos arrugado, ya no
tienen sentido los guantes, nos los hemos quitado hace un instante y hemos
dejado ya nuestras huellas por toda la colcha. Él se me une enseguida y entre
los dos conseguimos arreglarlo todo rápidamente. No me pasa desapercibido que
se guarda uno de los papeles en la chaqueta que habíamos tirado al suelo, pero
prefiero que se lo lleve, así se sentirá más seguro y, si tiene que dar
explicaciones al resto de gente que tenga a su cargo, será mejor para su
negocio. En el salón, se detiene para volver a mirarme y se queda pensativo
antes de hablar. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Tú
has encontrado algo?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Nada.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Pensé
que tendría algún registro de las chicas, algo con lo que poder amenazarlas
para mantenerlas allí. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Quizá
lo tenga Smirnov, eran socios —no me gusta mentirle, pero es lo que debo hacer.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Posiblemente.
Tengo que hablar con él. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Eso
si no está detenido. ¿No hablasteis antes de entrar?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Lo
intenté, pero oí tu grito enseguida —entonces sí que hay que hablar con él.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->No
te preocupes, no hay pruebas en tu contra. No pueden...</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Esos
papeles no han sido lo único que he encontrado —entra en el ascensor. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Has
visto algo más?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Sí.
Documentos de ese estilo firmados por mí —añade sombrío. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Cómo?
—alzo la voz— Me has dicho que no tienes nada que ver.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Y
así es, pero ese cabrón sabe muy bien cómo falsificar una firma. Te juro que no
los había visto antes, pero pueden incriminarme por tráfico de personas, entre
otras muchas cosas. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Está
bien, saldremos de esta, sólo tienes que darme algo de tiempo. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->¿Qué
piensas hacer?</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo10; tab-stops: 0cm; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">¾<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><!--[endif]-->Estoy
en ello. </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00740734169287458768noreply@blogger.com0